See աղուաներէն on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "aġuanerēn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աղուաներէն",
"roman": "aġuanerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "aġuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնից",
"roman": "aġuanerēnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնով",
"roman": "aġuanerēnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնում",
"roman": "aġuanerēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնն",
"roman": "aġuanerēnə/aġuanerēnn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնին",
"roman": "aġuanerēnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնս",
"roman": "aġuanerēns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիս",
"roman": "aġuanerēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիցս",
"roman": "aġuanerēnicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովս",
"roman": "aġuanerēnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնումս",
"roman": "aġuanerēnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնդ",
"roman": "aġuanerēnd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիդ",
"roman": "aġuanerēnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիցդ",
"roman": "aġuanerēnicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովդ",
"roman": "aġuanerēnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնումդ",
"roman": "aġuanerēnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աղուաներէն",
"roman": "aġuanerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "aġuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէ",
"roman": "aġuanerēnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնով",
"roman": "aġuanerēnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնն",
"roman": "aġuanerēnə/aġuanerēnn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնին",
"roman": "aġuanerēnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէն",
"roman": "aġuanerēnēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովն",
"roman": "aġuanerēnovə/aġuanerēnovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնս",
"roman": "aġuanerēns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիս",
"roman": "aġuanerēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէս",
"roman": "aġuanerēnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովս",
"roman": "aġuanerēnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնդ",
"roman": "aġuanerēnd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիդ",
"roman": "aġuanerēnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէդ",
"roman": "aġuanerēnēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովդ",
"roman": "aġuanerēnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աղուաներէն • (aġuanerēn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղուաներէն • (aġuanerēn)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղուաներէն",
"11": "աղուաներէնին",
"11s": "աղուաներէններիցս",
"13": "աղուաներէնների",
"13s": "աղուաներէնովս",
"15": "աղուաներէններին",
"15s": "աղուաներէններովս",
"17": "աղուաներէնից",
"17s": "աղուաներէնումս",
"19": "աղուաներէններից",
"19s": "աղուաներէններումս",
"1s": "աղուաներէնս",
"21": "աղուաներէնով",
"21s": "աղուաներէնդ",
"23": "աղուաներէններով",
"23s": "աղուաներէններդ",
"25": "աղուաներէնում",
"25s": "աղուաներէնիդ",
"27": "աղուաներէններում",
"27s": "աղուաներէններիդ",
"29s": "աղուաներէնիցդ",
"3": "աղուաներէնը/աղուաներէնն",
"31s": "աղուաներէններիցդ",
"33s": "աղուաներէնովդ",
"35s": "աղուաներէններովդ",
"37s": "աղուաներէնումդ",
"39s": "աղուաներէններումդ",
"3s": "աղուաներէններս",
"5": "աղուաներէններ",
"5s": "աղուաներէնիս",
"7": "աղուաներէնները/աղուաներէններն",
"7s": "աղուաներէններիս",
"9": "աղուաներէնի",
"9s": "աղուաներէնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "աղուաներէն",
"11": "աղուաներէնին",
"11_abl": "աղուաներէնէն",
"11_inst": "աղուաներէնովը/աղուաներէնովն",
"11s": "աղուաներէններէս",
"13": "աղուաներէններու",
"13s": "աղուաներէնովս",
"15": "աղուաներէններուն",
"15_abl": "աղուաներէններէն",
"15_inst": "աղուաներէններովը/աղուաներէններովն",
"15s": "աղուաներէններովս",
"17": "աղուաներէնէ",
"19": "աղուաներէններէ",
"1s": "աղուաներէնս",
"21": "աղուաներէնով",
"21s": "աղուաներէնդ",
"23": "աղուաներէններով",
"23s": "աղուաներէններդ",
"25s": "աղուաներէնիդ",
"27s": "աղուաներէններուդ",
"29s": "աղուաներէնէդ",
"3": "աղուաներէնը/աղուաներէնն",
"31s": "աղուաներէններէդ",
"33s": "աղուաներէնովդ",
"35s": "աղուաներէններովդ",
"3s": "աղուաներէններս",
"5": "աղուաներէններ",
"5s": "աղուաներէնիս",
"7": "աղուաներէնները/աղուաներէններն",
"7s": "աղուաներէններուս",
"9": "աղուաներէնի",
"9s": "աղուաներէնէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aġvaneren",
"word": "աղվաներեն"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "34 33 34",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 34",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Traditional orthography spelling of աղվաներեն (aġvaneren)"
],
"id": "en-աղուաներէն-hy-noun-PDYIOBGv",
"links": [
[
"աղվաներեն",
"աղվաներեն#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"traditional"
]
}
],
"word": "աղուաներէն"
}
{
"forms": [
{
"form": "aġuanerēn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "աղուաներէն • (aġuanerēn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղուաներէն • (aġuanerēn)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aġvaneren",
"word": "աղվաներեն"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "34 33 34",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 34",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Traditional orthography spelling of աղվաներեն (aġvaneren)"
],
"id": "en-աղուաներէն-hy-adv-PDYIOBGv",
"links": [
[
"աղվաներեն",
"աղվաներեն#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"traditional"
]
}
],
"word": "աղուաներէն"
}
{
"forms": [
{
"form": "aġuanerēn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աղուաներէն",
"roman": "aġuanerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններ",
"roman": "aġuanerēnner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "aġuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնների",
"roman": "aġuanerēnneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնից",
"roman": "aġuanerēnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններից",
"roman": "aġuanerēnnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնով",
"roman": "aġuanerēnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններով",
"roman": "aġuanerēnnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնում",
"roman": "aġuanerēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններում",
"roman": "aġuanerēnnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնն",
"roman": "aġuanerēnə/aġuanerēnn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէններն",
"roman": "aġuanerēnnerə/aġuanerēnnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնին",
"roman": "aġuanerēnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններին",
"roman": "aġuanerēnnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնս",
"roman": "aġuanerēns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններս",
"roman": "aġuanerēnners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիս",
"roman": "aġuanerēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններիս",
"roman": "aġuanerēnneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիցս",
"roman": "aġuanerēnicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններիցս",
"roman": "aġuanerēnnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովս",
"roman": "aġuanerēnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններովս",
"roman": "aġuanerēnnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնումս",
"roman": "aġuanerēnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններումս",
"roman": "aġuanerēnnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնդ",
"roman": "aġuanerēnd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններդ",
"roman": "aġuanerēnnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիդ",
"roman": "aġuanerēnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններիդ",
"roman": "aġuanerēnnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիցդ",
"roman": "aġuanerēnicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններիցդ",
"roman": "aġuanerēnnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովդ",
"roman": "aġuanerēnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններովդ",
"roman": "aġuanerēnnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնումդ",
"roman": "aġuanerēnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններումդ",
"roman": "aġuanerēnnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աղուաներէն",
"roman": "aġuanerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններ",
"roman": "aġuanerēnner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "aġuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններու",
"roman": "aġuanerēnneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէ",
"roman": "aġuanerēnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններէ",
"roman": "aġuanerēnnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնով",
"roman": "aġuanerēnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններով",
"roman": "aġuanerēnnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնն",
"roman": "aġuanerēnə/aġuanerēnn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէններն",
"roman": "aġuanerēnnerə/aġuanerēnnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնին",
"roman": "aġuanerēnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններուն",
"roman": "aġuanerēnnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէն",
"roman": "aġuanerēnēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններէն",
"roman": "aġuanerēnnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովն",
"roman": "aġuanerēnovə/aġuanerēnovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէններովն",
"roman": "aġuanerēnnerovə/aġuanerēnnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնս",
"roman": "aġuanerēns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններս",
"roman": "aġuanerēnners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիս",
"roman": "aġuanerēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններուս",
"roman": "aġuanerēnnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէս",
"roman": "aġuanerēnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններէս",
"roman": "aġuanerēnnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովս",
"roman": "aġuanerēnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններովս",
"roman": "aġuanerēnnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնդ",
"roman": "aġuanerēnd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններդ",
"roman": "aġuanerēnnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիդ",
"roman": "aġuanerēnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններուդ",
"roman": "aġuanerēnnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէդ",
"roman": "aġuanerēnēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններէդ",
"roman": "aġuanerēnnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովդ",
"roman": "aġuanerēnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններովդ",
"roman": "aġuanerēnnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաաղուաներէն",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աղուաներէն • (aġuanerēn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "աղուաներէն • (aġuanerēn)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղուաներէն",
"11": "աղուաներէնին",
"11s": "աղուաներէններիցս",
"13": "աղուաներէնների",
"13s": "աղուաներէնովս",
"15": "աղուաներէններին",
"15s": "աղուաներէններովս",
"17": "աղուաներէնից",
"17s": "աղուաներէնումս",
"19": "աղուաներէններից",
"19s": "աղուաներէններումս",
"1s": "աղուաներէնս",
"21": "աղուաներէնով",
"21s": "աղուաներէնդ",
"23": "աղուաներէններով",
"23s": "աղուաներէններդ",
"25": "աղուաներէնում",
"25s": "աղուաներէնիդ",
"27": "աղուաներէններում",
"27s": "աղուաներէններիդ",
"29s": "աղուաներէնիցդ",
"3": "աղուաներէնը/աղուաներէնն",
"31s": "աղուաներէններիցդ",
"33s": "աղուաներէնովդ",
"35s": "աղուաներէններովդ",
"37s": "աղուաներէնումդ",
"39s": "աղուաներէններումդ",
"3s": "աղուաներէններս",
"5": "աղուաներէններ",
"5s": "աղուաներէնիս",
"7": "աղուաներէնները/աղուաներէններն",
"7s": "աղուաներէններիս",
"9": "աղուաներէնի",
"9s": "աղուաներէնիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "աղուաներէն",
"11": "աղուաներէնին",
"11_abl": "աղուաներէնէն",
"11_inst": "աղուաներէնովը/աղուաներէնովն",
"11s": "աղուաներէններէս",
"13": "աղուաներէններու",
"13s": "աղուաներէնովս",
"15": "աղուաներէններուն",
"15_abl": "աղուաներէններէն",
"15_inst": "աղուաներէններովը/աղուաներէններովն",
"15s": "աղուաներէններովս",
"17": "աղուաներէնէ",
"19": "աղուաներէններէ",
"1s": "աղուաներէնս",
"21": "աղուաներէնով",
"21s": "աղուաներէնդ",
"23": "աղուաներէններով",
"23s": "աղուաներէններդ",
"25s": "աղուաներէնիդ",
"27s": "աղուաներէններուդ",
"29s": "աղուաներէնէդ",
"3": "աղուաներէնը/աղուաներէնն",
"31s": "աղուաներէններէդ",
"33s": "աղուաներէնովդ",
"35s": "աղուաներէններովդ",
"3s": "աղուաներէններս",
"5": "աղուաներէններ",
"5s": "աղուաներէնիս",
"7": "աղուաներէնները/աղուաներէններն",
"7s": "աղուաներէններուս",
"9": "աղուաներէնի",
"9s": "աղուաներէնէս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aġvaneren",
"word": "աղվաներեն"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "34 33 34",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 33 34",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Traditional orthography spelling of աղվաներեն (aġvaneren)"
],
"id": "en-աղուաներէն-hy-adj-PDYIOBGv",
"links": [
[
"աղվաներեն",
"աղվաներեն#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"traditional"
]
}
],
"word": "աղուաներէն"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "աղուան",
"3": "երէն"
},
"expansion": "աղուան (ałuan) + -երէն (-erēn)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "աղուան (ałuan) + -երէն (-erēn)",
"forms": [
{
"form": "ałuanerēn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adverb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "աղուաներէն • (ałuanerēn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղուաներէն • (ałuanerēn)",
"name": "xcl-adv"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 6 40 41",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 6 40 42",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 44 46",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -երէն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 7 39 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 7 39 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to study Caucasian Albanian",
"roman": "usanel ałuanerēn",
"text": "ուսանել աղուաներէն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in Caucasian Albanian"
],
"id": "en-աղուաներէն-xcl-adv-3ecBwxnG",
"links": [
[
"Caucasian Albanian",
"Caucasian Albanian"
]
]
}
],
"word": "աղուաներէն"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "աղվաներեն"
},
"expansion": "Armenian: աղվաներեն (aġvaneren)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: աղվաներեն (aġvaneren)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "աղուան",
"3": "երէն"
},
"expansion": "աղուան (ałuan) + -երէն (-erēn)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "աղուան (ałuan) + -երէն (-erēn)",
"forms": [
{
"form": "ałuanerēn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աղուաներէն",
"roman": "ałuanerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնք",
"roman": "ałuanerēnkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "ałuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնից",
"roman": "ałuanerēnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "ałuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնից",
"roman": "ałuanerēnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէն",
"roman": "ałuanerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնս",
"roman": "ałuanerēns",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէ",
"roman": "ałuanerēnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնից",
"roman": "ałuanerēnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիւ",
"roman": "ałuanerēniw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիւք",
"roman": "ałuanerēniwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "ałuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնս",
"roman": "ałuanerēns",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "աղուաներէն • (ałuanerēn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղուաներէն • (ałuanerēn)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղուաներէն",
"11": "աղուաներէնից",
"13": "աղուաներէն",
"15": "աղուաներէնս",
"17": "աղուաներէնէ",
"19": "աղուաներէնից",
"21": "աղուաներէնիւ",
"23": "աղուաներէնիւք",
"25": "աղուաներէնի",
"27": "աղուաներէնս",
"3": "աղուաներէնք",
"5": "աղուաներէնի",
"7": "աղուաներէնից",
"9": "աղուաներէնի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 6 6 40 41",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 6 40 42",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 3 3 44 46",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -երէն",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 7 39 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 7 39 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Caucasian Albanian writing",
"roman": "ałuanerēn gir",
"text": "աղուաներէն գիր",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Caucasian Albanian (language)"
],
"id": "en-աղուաներէն-xcl-adj-E909Be3E",
"links": [
[
"Caucasian Albanian",
"Caucasian Albanian"
]
]
}
],
"word": "աղուաներէն"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms suffixed with -երէն",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "aġuanerēn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աղուաներէն",
"roman": "aġuanerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "aġuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնից",
"roman": "aġuanerēnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնով",
"roman": "aġuanerēnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնում",
"roman": "aġuanerēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնն",
"roman": "aġuanerēnə/aġuanerēnn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնին",
"roman": "aġuanerēnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնս",
"roman": "aġuanerēns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիս",
"roman": "aġuanerēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիցս",
"roman": "aġuanerēnicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովս",
"roman": "aġuanerēnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնումս",
"roman": "aġuanerēnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնդ",
"roman": "aġuanerēnd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիդ",
"roman": "aġuanerēnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիցդ",
"roman": "aġuanerēnicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովդ",
"roman": "aġuanerēnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնումդ",
"roman": "aġuanerēnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աղուաներէն",
"roman": "aġuanerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "aġuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէ",
"roman": "aġuanerēnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնով",
"roman": "aġuanerēnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնն",
"roman": "aġuanerēnə/aġuanerēnn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնին",
"roman": "aġuanerēnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէն",
"roman": "aġuanerēnēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովն",
"roman": "aġuanerēnovə/aġuanerēnovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնս",
"roman": "aġuanerēns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիս",
"roman": "aġuanerēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէս",
"roman": "aġuanerēnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովս",
"roman": "aġuanerēnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնդ",
"roman": "aġuanerēnd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիդ",
"roman": "aġuanerēnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէդ",
"roman": "aġuanerēnēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովդ",
"roman": "aġuanerēnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աղուաներէն • (aġuanerēn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղուաներէն • (aġuanerēn)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղուաներէն",
"11": "աղուաներէնին",
"11s": "աղուաներէններիցս",
"13": "աղուաներէնների",
"13s": "աղուաներէնովս",
"15": "աղուաներէններին",
"15s": "աղուաներէններովս",
"17": "աղուաներէնից",
"17s": "աղուաներէնումս",
"19": "աղուաներէններից",
"19s": "աղուաներէններումս",
"1s": "աղուաներէնս",
"21": "աղուաներէնով",
"21s": "աղուաներէնդ",
"23": "աղուաներէններով",
"23s": "աղուաներէններդ",
"25": "աղուաներէնում",
"25s": "աղուաներէնիդ",
"27": "աղուաներէններում",
"27s": "աղուաներէններիդ",
"29s": "աղուաներէնիցդ",
"3": "աղուաներէնը/աղուաներէնն",
"31s": "աղուաներէններիցդ",
"33s": "աղուաներէնովդ",
"35s": "աղուաներէններովդ",
"37s": "աղուաներէնումդ",
"39s": "աղուաներէններումդ",
"3s": "աղուաներէններս",
"5": "աղուաներէններ",
"5s": "աղուաներէնիս",
"7": "աղուաներէնները/աղուաներէններն",
"7s": "աղուաներէններիս",
"9": "աղուաներէնի",
"9s": "աղուաներէնիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {
"1": "աղուաներէն",
"11": "աղուաներէնին",
"11_abl": "աղուաներէնէն",
"11_inst": "աղուաներէնովը/աղուաներէնովն",
"11s": "աղուաներէններէս",
"13": "աղուաներէններու",
"13s": "աղուաներէնովս",
"15": "աղուաներէններուն",
"15_abl": "աղուաներէններէն",
"15_inst": "աղուաներէններովը/աղուաներէններովն",
"15s": "աղուաներէններովս",
"17": "աղուաներէնէ",
"19": "աղուաներէններէ",
"1s": "աղուաներէնս",
"21": "աղուաներէնով",
"21s": "աղուաներէնդ",
"23": "աղուաներէններով",
"23s": "աղուաներէններդ",
"25s": "աղուաներէնիդ",
"27s": "աղուաներէններուդ",
"29s": "աղուաներէնէդ",
"3": "աղուաներէնը/աղուաներէնն",
"31s": "աղուաներէններէդ",
"33s": "աղուաներէնովդ",
"35s": "աղուաներէններովդ",
"3s": "աղուաներէններս",
"5": "աղուաներէններ",
"5s": "աղուաներէնիս",
"7": "աղուաներէնները/աղուաներէններն",
"7s": "աղուաներէններուս",
"9": "աղուաներէնի",
"9s": "աղուաներէնէս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aġvaneren",
"word": "աղվաներեն"
}
],
"categories": [
"Armenian Traditional orthography forms"
],
"glosses": [
"Traditional orthography spelling of աղվաներեն (aġvaneren)"
],
"links": [
[
"աղվաներեն",
"աղվաներեն#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"traditional"
]
}
],
"word": "աղուաներէն"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms suffixed with -երէն",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "aġuanerēn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "աղուաներէն • (aġuanerēn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղուաներէն • (aġuanerēn)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aġvaneren",
"word": "աղվաներեն"
}
],
"categories": [
"Armenian Traditional orthography forms"
],
"glosses": [
"Traditional orthography spelling of աղվաներեն (aġvaneren)"
],
"links": [
[
"աղվաներեն",
"աղվաներեն#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"traditional"
]
}
],
"word": "աղուաներէն"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms suffixed with -երէն",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "aġuanerēn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աղուաներէն",
"roman": "aġuanerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններ",
"roman": "aġuanerēnner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "aġuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնների",
"roman": "aġuanerēnneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնից",
"roman": "aġuanerēnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններից",
"roman": "aġuanerēnnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնով",
"roman": "aġuanerēnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններով",
"roman": "aġuanerēnnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնում",
"roman": "aġuanerēnum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններում",
"roman": "aġuanerēnnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնն",
"roman": "aġuanerēnə/aġuanerēnn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէններն",
"roman": "aġuanerēnnerə/aġuanerēnnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնին",
"roman": "aġuanerēnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններին",
"roman": "aġuanerēnnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնս",
"roman": "aġuanerēns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններս",
"roman": "aġuanerēnners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիս",
"roman": "aġuanerēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններիս",
"roman": "aġuanerēnneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիցս",
"roman": "aġuanerēnicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններիցս",
"roman": "aġuanerēnnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովս",
"roman": "aġuanerēnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններովս",
"roman": "aġuanerēnnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնումս",
"roman": "aġuanerēnums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններումս",
"roman": "aġuanerēnnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնդ",
"roman": "aġuanerēnd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններդ",
"roman": "aġuanerēnnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիդ",
"roman": "aġuanerēnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններիդ",
"roman": "aġuanerēnnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիցդ",
"roman": "aġuanerēnicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններիցդ",
"roman": "aġuanerēnnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովդ",
"roman": "aġuanerēnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններովդ",
"roman": "aġuanerēnnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնումդ",
"roman": "aġuanerēnumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններումդ",
"roman": "aġuanerēnnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աղուաներէն",
"roman": "aġuanerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններ",
"roman": "aġuanerēnner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "aġuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններու",
"roman": "aġuanerēnneru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէ",
"roman": "aġuanerēnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններէ",
"roman": "aġuanerēnnerē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնով",
"roman": "aġuanerēnov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններով",
"roman": "aġuanerēnnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնն",
"roman": "aġuanerēnə/aġuanerēnn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէններն",
"roman": "aġuanerēnnerə/aġuanerēnnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնին",
"roman": "aġuanerēnin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններուն",
"roman": "aġuanerēnnerun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէն",
"roman": "aġuanerēnēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններէն",
"roman": "aġuanerēnnerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովն",
"roman": "aġuanerēnovə/aġuanerēnovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններովը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէններովն",
"roman": "aġuanerēnnerovə/aġuanerēnnerovn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնս",
"roman": "aġuanerēns",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններս",
"roman": "aġuanerēnners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիս",
"roman": "aġuanerēnis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններուս",
"roman": "aġuanerēnnerus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէս",
"roman": "aġuanerēnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններէս",
"roman": "aġuanerēnnerēs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովս",
"roman": "aġuanerēnovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններովս",
"roman": "aġuanerēnnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "աղուաներէնդ",
"roman": "aġuanerēnd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններդ",
"roman": "aġuanerēnnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիդ",
"roman": "aġuanerēnid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններուդ",
"roman": "aġuanerēnnerud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէդ",
"roman": "aġuanerēnēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններէդ",
"roman": "aġuanerēnnerēd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "աղուաներէնովդ",
"roman": "aġuanerēnovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէններովդ",
"roman": "aġuanerēnnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաաղուաներէն",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "աղուաներէն • (aġuanerēn)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "աղուաներէն • (aġuanerēn)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղուաներէն",
"11": "աղուաներէնին",
"11s": "աղուաներէններիցս",
"13": "աղուաներէնների",
"13s": "աղուաներէնովս",
"15": "աղուաներէններին",
"15s": "աղուաներէններովս",
"17": "աղուաներէնից",
"17s": "աղուաներէնումս",
"19": "աղուաներէններից",
"19s": "աղուաներէններումս",
"1s": "աղուաներէնս",
"21": "աղուաներէնով",
"21s": "աղուաներէնդ",
"23": "աղուաներէններով",
"23s": "աղուաներէններդ",
"25": "աղուաներէնում",
"25s": "աղուաներէնիդ",
"27": "աղուաներէններում",
"27s": "աղուաներէններիդ",
"29s": "աղուաներէնիցդ",
"3": "աղուաներէնը/աղուաներէնն",
"31s": "աղուաներէններիցդ",
"33s": "աղուաներէնովդ",
"35s": "աղուաներէններովդ",
"37s": "աղուաներէնումդ",
"39s": "աղուաներէններումդ",
"3s": "աղուաներէններս",
"5": "աղուաներէններ",
"5s": "աղուաներէնիս",
"7": "աղուաներէնները/աղուաներէններն",
"7s": "աղուաներէններիս",
"9": "աղուաներէնի",
"9s": "աղուաներէնիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "աղուաներէն",
"11": "աղուաներէնին",
"11_abl": "աղուաներէնէն",
"11_inst": "աղուաներէնովը/աղուաներէնովն",
"11s": "աղուաներէններէս",
"13": "աղուաներէններու",
"13s": "աղուաներէնովս",
"15": "աղուաներէններուն",
"15_abl": "աղուաներէններէն",
"15_inst": "աղուաներէններովը/աղուաներէններովն",
"15s": "աղուաներէններովս",
"17": "աղուաներէնէ",
"19": "աղուաներէններէ",
"1s": "աղուաներէնս",
"21": "աղուաներէնով",
"21s": "աղուաներէնդ",
"23": "աղուաներէններով",
"23s": "աղուաներէններդ",
"25s": "աղուաներէնիդ",
"27s": "աղուաներէններուդ",
"29s": "աղուաներէնէդ",
"3": "աղուաներէնը/աղուաներէնն",
"31s": "աղուաներէններէդ",
"33s": "աղուաներէնովդ",
"35s": "աղուաներէններովդ",
"3s": "աղուաներէններս",
"5": "աղուաներէններ",
"5s": "աղուաներէնիս",
"7": "աղուաներէնները/աղուաներէններն",
"7s": "աղուաներէններուս",
"9": "աղուաներէնի",
"9s": "աղուաներէնէս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hyw-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "aġvaneren",
"word": "աղվաներեն"
}
],
"categories": [
"Armenian Traditional orthography forms"
],
"glosses": [
"Traditional orthography spelling of աղվաներեն (aġvaneren)"
],
"links": [
[
"աղվաներեն",
"աղվաներեն#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"traditional"
]
}
],
"word": "աղուաներէն"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms suffixed with -երէն",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "աղուան",
"3": "երէն"
},
"expansion": "աղուան (ałuan) + -երէն (-erēn)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "աղուան (ałuan) + -երէն (-erēn)",
"forms": [
{
"form": "ałuanerēn",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adverb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "աղուաներէն • (ałuanerēn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղուաներէն • (ałuanerēn)",
"name": "xcl-adv"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to study Caucasian Albanian",
"roman": "usanel ałuanerēn",
"text": "ուսանել աղուաներէն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in Caucasian Albanian"
],
"links": [
[
"Caucasian Albanian",
"Caucasian Albanian"
]
]
}
],
"word": "աղուաներէն"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian terms suffixed with -երէն",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "աղվաներեն"
},
"expansion": "Armenian: աղվաներեն (aġvaneren)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: աղվաներեն (aġvaneren)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "աղուան",
"3": "երէն"
},
"expansion": "աղուան (ałuan) + -երէն (-erēn)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "աղուան (ałuan) + -երէն (-erēn)",
"forms": [
{
"form": "ałuanerēn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "աղուաներէն",
"roman": "ałuanerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնք",
"roman": "ałuanerēnkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "ałuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնից",
"roman": "ałuanerēnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "ałuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնից",
"roman": "ałuanerēnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէն",
"roman": "ałuanerēn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնս",
"roman": "ałuanerēns",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնէ",
"roman": "ałuanerēnē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնից",
"roman": "ałuanerēnicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիւ",
"roman": "ałuanerēniw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնիւք",
"roman": "ałuanerēniwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "աղուաներէնի",
"roman": "ałuanerēni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "աղուաներէնս",
"roman": "ałuanerēns",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "աղուաներէն • (ałuanerēn)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "աղուաներէն • (ałuanerēn)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "աղուաներէն",
"11": "աղուաներէնից",
"13": "աղուաներէն",
"15": "աղուաներէնս",
"17": "աղուաներէնէ",
"19": "աղուաներէնից",
"21": "աղուաներէնիւ",
"23": "աղուաներէնիւք",
"25": "աղուաներէնի",
"27": "աղուաներէնս",
"3": "աղուաներէնք",
"5": "աղուաներէնի",
"7": "աղուաներէնից",
"9": "աղուաներէնի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Caucasian Albanian writing",
"roman": "ałuanerēn gir",
"text": "աղուաներէն գիր",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Caucasian Albanian (language)"
],
"links": [
[
"Caucasian Albanian",
"Caucasian Albanian"
]
]
}
],
"word": "աղուաներէն"
}
Download raw JSONL data for աղուաներէն meaning in All languages combined (30.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.