See ազգային on Wiktionary
Download JSON data for ազգային meaning in All languages combined (17.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "azgayin buržuazia",
"word": "ազգային բուրժուազիա"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Azgayin žoġov",
"word": "Ազգային ժողով"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "azgayin pʻokʻramasnutʻyun",
"word": "ազգային փոքրամասնություն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "azgayin ōrhnerg",
"word": "ազգային օրհներգ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "andrazgayin",
"word": "անդրազգային"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "apazgayin",
"word": "ապազգային"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hamazgayin",
"word": "համազգային"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "miǰazgayin",
"word": "միջազգային"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "verazgayin",
"word": "վերազգային"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ազգային"
},
"expansion": "Old Armenian ազգային (azgayin)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ազգային (azgayin).",
"forms": [
{
"form": "azgayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաազգային",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ազգային",
"roman": "azgayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններ",
"roman": "azgayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինի",
"roman": "azgayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայինների",
"roman": "azgayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինից",
"roman": "azgayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններից",
"roman": "azgayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինով",
"roman": "azgayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններով",
"roman": "azgayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինում",
"roman": "azgayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններում",
"roman": "azgayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայինն",
"roman": "azgayinə/azgayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայիններն",
"roman": "azgayinnerə/azgayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինին",
"roman": "azgayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններին",
"roman": "azgayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինս",
"roman": "azgayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններս",
"roman": "azgayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինիս",
"roman": "azgayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիս",
"roman": "azgayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինիցս",
"roman": "azgayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիցս",
"roman": "azgayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինովս",
"roman": "azgayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններովս",
"roman": "azgayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինումս",
"roman": "azgayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններումս",
"roman": "azgayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինդ",
"roman": "azgayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններդ",
"roman": "azgayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինիդ",
"roman": "azgayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիդ",
"roman": "azgayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինիցդ",
"roman": "azgayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիցդ",
"roman": "azgayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինովդ",
"roman": "azgayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններովդ",
"roman": "azgayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինումդ",
"roman": "azgayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններումդ",
"roman": "azgayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաազգային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ազգային • (azgayin) (superlative ամենաազգային)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ազգային • (azgayin) (superlative ամենաազգային)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ազգային",
"11": "ազգայինին",
"11s": "ազգայիններիցս",
"13": "ազգայինների",
"13s": "ազգայինովս",
"15": "ազգայիններին",
"15s": "ազգայիններովս",
"17": "ազգայինից",
"17s": "ազգայինումս",
"19": "ազգայիններից",
"19s": "ազգայիններումս",
"1s": "ազգայինս",
"21": "ազգայինով",
"21s": "ազգայինդ",
"23": "ազգայիններով",
"23s": "ազգայիններդ",
"25": "ազգայինում",
"25s": "ազգայինիդ",
"27": "ազգայիններում",
"27s": "ազգայիններիդ",
"29s": "ազգայինիցդ",
"3": "ազգայինը/ազգայինն",
"31s": "ազգայիններիցդ",
"33s": "ազգայինովդ",
"35s": "ազգայիններովդ",
"37s": "ազգայինումդ",
"39s": "ազգայիններումդ",
"3s": "ազգայիններս",
"5": "ազգայիններ",
"5s": "ազգայինիս",
"7": "ազգայինները/ազգայիններն",
"7s": "ազգայիններիս",
"9": "ազգայինի",
"9s": "ազգայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"national"
],
"id": "en-ազգային-hy-adj-QARk6emb",
"links": [
[
"national",
"national"
]
]
},
{
"glosses": [
"ethnic"
],
"id": "en-ազգային-hy-adj-T5qPq0gf",
"links": [
[
"ethnic",
"ethnic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑzɡɑˈjin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑskʰɑˈjin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ազգային.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
},
{
"audio": "HyW-ազգային.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/HyW-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg/HyW-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/HyW-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"text": "Audio (Western Armenian)"
}
],
"word": "ազգային"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ազգային"
},
"expansion": "Old Armenian ազգային (azgayin)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ազգային (azgayin).",
"forms": [
{
"form": "azgayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ազգային",
"roman": "azgayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններ",
"roman": "azgayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինի",
"roman": "azgayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայինների",
"roman": "azgayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինից",
"roman": "azgayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններից",
"roman": "azgayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինով",
"roman": "azgayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններով",
"roman": "azgayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայինն",
"roman": "azgayinə/azgayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայիններն",
"roman": "azgayinnerə/azgayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինին",
"roman": "azgayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններին",
"roman": "azgayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինս",
"roman": "azgayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններս",
"roman": "azgayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինիս",
"roman": "azgayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիս",
"roman": "azgayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինիցս",
"roman": "azgayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիցս",
"roman": "azgayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինովս",
"roman": "azgayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններովս",
"roman": "azgayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինդ",
"roman": "azgayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններդ",
"roman": "azgayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինիդ",
"roman": "azgayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիդ",
"roman": "azgayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինիցդ",
"roman": "azgayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիցդ",
"roman": "azgayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինովդ",
"roman": "azgayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններովդ",
"roman": "azgayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ազգային • (azgayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ազգային • (azgayin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ազգային",
"11": "ազգայինին",
"11s": "ազգայիններիցս",
"13": "ազգայինների",
"13s": "ազգայինովս",
"15": "ազգայիններին",
"15s": "ազգայիններովս",
"17": "ազգայինից",
"17s": "—",
"19": "ազգայիններից",
"19s": "—",
"1s": "ազգայինս",
"21": "ազգայինով",
"21s": "ազգայինդ",
"23": "ազգայիններով",
"23s": "ազգայիններդ",
"25": "—",
"25s": "ազգայինիդ",
"27": "—",
"27s": "ազգայիններիդ",
"29s": "ազգայինիցդ",
"3": "ազգայինը/ազգայինն",
"31s": "ազգայիններիցդ",
"33s": "ազգայինովդ",
"35s": "ազգայիններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ազգայիններս",
"5": "ազգայիններ",
"5s": "ազգայինիս",
"7": "ազգայինները/ազգայիններն",
"7s": "ազգայիններիս",
"9": "ազգայինի",
"9s": "ազգայինիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "azg",
"word": "ազգ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 2 57 41",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 2 54 43",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"compatriot, someone of the same ethnicity regardless of citizenship (usually an Armenian)"
],
"id": "en-ազգային-hy-noun-HS-dQcL9",
"links": [
[
"compatriot",
"compatriot"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) compatriot, someone of the same ethnicity regardless of citizenship (usually an Armenian)"
],
"synonyms": [
{
"word": "ազգակից"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Western Armenian",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"someone active in organizing ethnic community matters; an ethnic community leader (usually an Armenian)"
],
"id": "en-ազգային-hy-noun-FlrJ5oQ8",
"raw_glosses": [
"(Western Armenian) someone active in organizing ethnic community matters; an ethnic community leader (usually an Armenian)"
],
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑzɡɑˈjin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑskʰɑˈjin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ազգային.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
},
{
"audio": "HyW-ազգային.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/HyW-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg/HyW-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/HyW-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"text": "Audio (Western Armenian)"
}
],
"word": "ազգային"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"derived": [
{
"roman": "azgayin buržuazia",
"word": "ազգային բուրժուազիա"
},
{
"roman": "Azgayin žoġov",
"word": "Ազգային ժողով"
},
{
"roman": "azgayin pʻokʻramasnutʻyun",
"word": "ազգային փոքրամասնություն"
},
{
"roman": "azgayin ōrhnerg",
"word": "ազգային օրհներգ"
},
{
"roman": "andrazgayin",
"word": "անդրազգային"
},
{
"roman": "apazgayin",
"word": "ապազգային"
},
{
"roman": "hamazgayin",
"word": "համազգային"
},
{
"roman": "miǰazgayin",
"word": "միջազգային"
},
{
"roman": "verazgayin",
"word": "վերազգային"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ազգային"
},
"expansion": "Old Armenian ազգային (azgayin)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ազգային (azgayin).",
"forms": [
{
"form": "azgayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենաազգային",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ազգային",
"roman": "azgayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններ",
"roman": "azgayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինի",
"roman": "azgayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայինների",
"roman": "azgayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինից",
"roman": "azgayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններից",
"roman": "azgayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինով",
"roman": "azgayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններով",
"roman": "azgayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինում",
"roman": "azgayinum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններում",
"roman": "azgayinnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայինն",
"roman": "azgayinə/azgayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայիններն",
"roman": "azgayinnerə/azgayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինին",
"roman": "azgayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններին",
"roman": "azgayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինս",
"roman": "azgayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններս",
"roman": "azgayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինիս",
"roman": "azgayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիս",
"roman": "azgayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինիցս",
"roman": "azgayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիցս",
"roman": "azgayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինովս",
"roman": "azgayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններովս",
"roman": "azgayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինումս",
"roman": "azgayinums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններումս",
"roman": "azgayinnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինդ",
"roman": "azgayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններդ",
"roman": "azgayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինիդ",
"roman": "azgayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիդ",
"roman": "azgayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինիցդ",
"roman": "azgayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիցդ",
"roman": "azgayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինովդ",
"roman": "azgayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններովդ",
"roman": "azgayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինումդ",
"roman": "azgayinumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններումդ",
"roman": "azgayinnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաազգային",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ազգային • (azgayin) (superlative ամենաազգային)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ազգային • (azgayin) (superlative ամենաազգային)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ազգային",
"11": "ազգայինին",
"11s": "ազգայիններիցս",
"13": "ազգայինների",
"13s": "ազգայինովս",
"15": "ազգայիններին",
"15s": "ազգայիններովս",
"17": "ազգայինից",
"17s": "ազգայինումս",
"19": "ազգայիններից",
"19s": "ազգայիններումս",
"1s": "ազգայինս",
"21": "ազգայինով",
"21s": "ազգայինդ",
"23": "ազգայիններով",
"23s": "ազգայիններդ",
"25": "ազգայինում",
"25s": "ազգայինիդ",
"27": "ազգայիններում",
"27s": "ազգայիններիդ",
"29s": "ազգայինիցդ",
"3": "ազգայինը/ազգայինն",
"31s": "ազգայիններիցդ",
"33s": "ազգայինովդ",
"35s": "ազգայիններովդ",
"37s": "ազգայինումդ",
"39s": "ազգայիններումդ",
"3s": "ազգայիններս",
"5": "ազգայիններ",
"5s": "ազգայինիս",
"7": "ազգայինները/ազգայիններն",
"7s": "ազգայիններիս",
"9": "ազգայինի",
"9s": "ազգայինիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"national"
],
"links": [
[
"national",
"national"
]
]
},
{
"glosses": [
"ethnic"
],
"links": [
[
"ethnic",
"ethnic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑzɡɑˈjin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑskʰɑˈjin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ազգային.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
},
{
"audio": "HyW-ազգային.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/HyW-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg/HyW-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/HyW-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"text": "Audio (Western Armenian)"
}
],
"word": "ազգային"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "ազգային"
},
"expansion": "Old Armenian ազգային (azgayin)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian ազգային (azgayin).",
"forms": [
{
"form": "azgayin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ազգային",
"roman": "azgayin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններ",
"roman": "azgayinner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինի",
"roman": "azgayini",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայինների",
"roman": "azgayinneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինից",
"roman": "azgayinicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններից",
"roman": "azgayinnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինով",
"roman": "azgayinov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններով",
"roman": "azgayinnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայինն",
"roman": "azgayinə/azgayinn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայինները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայիններն",
"roman": "azgayinnerə/azgayinnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինին",
"roman": "azgayinin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններին",
"roman": "azgayinnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ազգայինս",
"roman": "azgayins",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններս",
"roman": "azgayinners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինիս",
"roman": "azgayinis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիս",
"roman": "azgayinneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինիցս",
"roman": "azgayinicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիցս",
"roman": "azgayinnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինովս",
"roman": "azgayinovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններովս",
"roman": "azgayinnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ազգայինդ",
"roman": "azgayind",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններդ",
"roman": "azgayinnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինիդ",
"roman": "azgayinid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիդ",
"roman": "azgayinnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինիցդ",
"roman": "azgayinicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններիցդ",
"roman": "azgayinnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ազգայինովդ",
"roman": "azgayinovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ազգայիններովդ",
"roman": "azgayinnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ազգային • (azgayin)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ազգային • (azgayin)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ազգային",
"11": "ազգայինին",
"11s": "ազգայիններիցս",
"13": "ազգայինների",
"13s": "ազգայինովս",
"15": "ազգայիններին",
"15s": "ազգայիններովս",
"17": "ազգայինից",
"17s": "—",
"19": "ազգայիններից",
"19s": "—",
"1s": "ազգայինս",
"21": "ազգայինով",
"21s": "ազգայինդ",
"23": "ազգայիններով",
"23s": "ազգայիններդ",
"25": "—",
"25s": "ազգայինիդ",
"27": "—",
"27s": "ազգայիններիդ",
"29s": "ազգայինիցդ",
"3": "ազգայինը/ազգայինն",
"31s": "ազգայիններիցդ",
"33s": "ազգայինովդ",
"35s": "ազգայիններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ազգայիններս",
"5": "ազգայիններ",
"5s": "ազգայինիս",
"7": "ազգայինները/ազգայիններն",
"7s": "ազգայիններիս",
"9": "ազգայինի",
"9s": "ազգայինիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "azg",
"word": "ազգ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"compatriot, someone of the same ethnicity regardless of citizenship (usually an Armenian)"
],
"links": [
[
"compatriot",
"compatriot"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) compatriot, someone of the same ethnicity regardless of citizenship (usually an Armenian)"
],
"synonyms": [
{
"word": "ազգակից"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Western Armenian"
],
"glosses": [
"someone active in organizing ethnic community matters; an ethnic community leader (usually an Armenian)"
],
"raw_glosses": [
"(Western Armenian) someone active in organizing ethnic community matters; an ethnic community leader (usually an Armenian)"
],
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑzɡɑˈjin]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɑskʰɑˈjin]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "Hy-ազգային.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Hy-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
},
{
"audio": "HyW-ազգային.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/HyW-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg/HyW-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/HyW-%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6.ogg",
"tags": [
"Western-Armenian"
],
"text": "Audio (Western Armenian)"
}
],
"word": "ազգային"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.