"աբալովկա" meaning in All languages combined

See աբալովկա on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [ɑbɑlofˈkɑ] [Eastern-Armenian, standard]
Etymology: Vernacular distortion of Russian опа́лубка (opálubka). Etymology templates: {{bor|hy|ru|опа́лубка}} Russian опа́лубка (opálubka) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} աբալովկա • (abalovka), {{hy-noun}} աբալովկա • (abalovka) Inflection templates: {{hy-decl-noun|աբալովկա|11=աբալովկային|11s=աբալովկաներիցս|13=աբալովկաների|13s=աբալովկայովս|15=աբալովկաներին|15s=աբալովկաներովս|17=աբալովկայից|17s=աբալովկայումս|19=աբալովկաներից|19s=աբալովկաներումս|1s=աբալովկաս|21=աբալովկայով|21s=աբալովկադ|23=աբալովկաներով|23s=աբալովկաներդ|25=աբալովկայում|25s=աբալովկայիդ|27=աբալովկաներում|27s=աբալովկաներիդ|29s=աբալովկայիցդ|3=աբալովկան|31s=աբալովկաներիցդ|33s=աբալովկայովդ|35s=աբալովկաներովդ|37s=աբալովկայումդ|39s=աբալովկաներումդ|3s=աբալովկաներս|5=աբալովկաներ|5s=աբալովկայիս|7=աբալովկաները/աբալովկաներն|7s=աբալովկաներիս|9=աբալովկայի|9s=աբալովկայիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}}, {{hy-decl-noun|աբալովկա|11=աբալովկին, աբալովկուն|11s=աբալովկեքիցս|13=աբալովկեքի|13s=աբալովկովս|15=աբալովկեքին|15s=աբալովկեքովս|17=աբալովկից, աբալովկուց|17s=աբալովկումս|19=աբալովկեքից|19s=աբալովկեքումս|1s=աբալովկես|21=աբալովկով|21s=աբալովկեդ|23=աբալովկեքով|23s=աբալովկեքդ|25=աբալովկում|25s=աբալովկիդ|27=աբալովկեքում|27s=աբալովկեքիդ|29s=աբալովկիցդ|3=աբալովկեն|31s=աբալովկեքիցդ|33s=աբալովկովդ|35s=աբալովկեքովդ|37s=աբալովկումդ|39s=աբալովկեքումդ|3s=աբալովկեքս|5=աբալովկեք|5s=աբալովկիս|7=աբալովկեքը/աբալովկեքն|7s=աբալովկեքիս|9=աբալովկի, աբալովկու|9s=աբալովկիցս|dialect=Colloquial Eastern Armenian|n=|note=|stem=i-type/u-type, inanimate}} Forms: abalovka [romanization], inanimate [table-tags], աբալովկա [nominative, singular], աբալովկաներ [nominative, plural], աբալովկայի [dative, singular], աբալովկաների [dative, plural], աբալովկայից [ablative, singular], աբալովկաներից [ablative, plural], աբալովկայով [instrumental, singular], աբալովկաներով [instrumental, plural], աբալովկայում [locative, singular], աբալովկաներում [locative, plural], աբալովկան [definite, nominative, singular], աբալովկաները [definite, nominative, plural], աբալովկաներն [definite, nominative, plural], աբալովկային [dative, definite, singular], աբալովկաներին [dative, definite, plural], աբալովկաս [first-person, nominative, possessive, singular], աբալովկաներս [first-person, nominative, plural, possessive], աբալովկայիս [dative, first-person, possessive, singular], աբալովկաներիս [dative, first-person, plural, possessive], աբալովկայիցս [ablative, first-person, possessive, singular], աբալովկաներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], աբալովկայովս [first-person, instrumental, possessive, singular], աբալովկաներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], աբալովկայումս [first-person, locative, possessive, singular], աբալովկաներումս [first-person, locative, plural, possessive], աբալովկադ [nominative, possessive, second-person, singular], աբալովկաներդ [nominative, plural, possessive, second-person], աբալովկայիդ [dative, possessive, second-person, singular], աբալովկաներիդ [dative, plural, possessive, second-person], աբալովկայիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], աբալովկաներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], աբալովկայովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], աբալովկաներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], աբալովկայումդ [locative, possessive, second-person, singular], աբալովկաներումդ [locative, plural, possessive, second-person], inanimate [table-tags], աբալովկա [nominative, singular], աբալովկեք [nominative, plural], աբալովկի [dative, singular], աբալովկու [dative, singular], աբալովկեքի [dative, plural], աբալովկից [ablative, singular], աբալովկուց [ablative, singular], աբալովկեքից [ablative, plural], աբալովկով [instrumental, singular], աբալովկեքով [instrumental, plural], աբալովկում [locative, singular], աբալովկեքում [locative, plural], աբալովկեն [definite, nominative, singular], աբալովկեքը [definite, nominative, plural], աբալովկեքն [definite, nominative, plural], աբալովկին [dative, definite, singular], աբալովկուն [dative, definite, singular], աբալովկեքին [dative, definite, plural], աբալովկես [first-person, nominative, possessive, singular], աբալովկեքս [first-person, nominative, plural, possessive], աբալովկիս [dative, first-person, possessive, singular], աբալովկեքիս [dative, first-person, plural, possessive], աբալովկիցս [ablative, first-person, possessive, singular], աբալովկեքիցս [ablative, first-person, plural, possessive], աբալովկովս [first-person, instrumental, possessive, singular], աբալովկեքովս [first-person, instrumental, plural, possessive], աբալովկումս [first-person, locative, possessive, singular], աբալովկեքումս [first-person, locative, plural, possessive], աբալովկեդ [nominative, possessive, second-person, singular], աբալովկեքդ [nominative, plural, possessive, second-person], աբալովկիդ [dative, possessive, second-person, singular], աբալովկեքիդ [dative, plural, possessive, second-person], աբալովկիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], աբալովկեքիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], աբալովկովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], աբալովկեքովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], աբալովկումդ [locative, possessive, second-person, singular], աբալովկեքումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. (colloquial, proscribed) formwork (temporary or permanent molds into which concrete or similar materials are poured) Tags: colloquial, proscribed
    Sense id: en-աբալովկա-hy-noun-0xzqOFvV Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for աբալովկա meaning in All languages combined (14.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "опа́лубка"
      },
      "expansion": "Russian опа́лубка (opálubka)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Vernacular distortion of Russian опа́лубка (opálubka).",
  "forms": [
    {
      "form": "abalovka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկա",
      "roman": "abalovka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներ",
      "roman": "abalovkaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայի",
      "roman": "abalovkayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաների",
      "roman": "abalovkaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայից",
      "roman": "abalovkayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներից",
      "roman": "abalovkanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայով",
      "roman": "abalovkayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներով",
      "roman": "abalovkanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայում",
      "roman": "abalovkayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներում",
      "roman": "abalovkanerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկան",
      "roman": "abalovkan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներն",
      "roman": "abalovkanerə/abalovkanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկային",
      "roman": "abalovkayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներին",
      "roman": "abalovkanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաս",
      "roman": "abalovkas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներս",
      "roman": "abalovkaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայիս",
      "roman": "abalovkayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներիս",
      "roman": "abalovkaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայիցս",
      "roman": "abalovkayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներիցս",
      "roman": "abalovkanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայովս",
      "roman": "abalovkayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներովս",
      "roman": "abalovkanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայումս",
      "roman": "abalovkayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներումս",
      "roman": "abalovkanerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկադ",
      "roman": "abalovkad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներդ",
      "roman": "abalovkanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայիդ",
      "roman": "abalovkayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներիդ",
      "roman": "abalovkanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայիցդ",
      "roman": "abalovkayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներիցդ",
      "roman": "abalovkanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայովդ",
      "roman": "abalovkayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներովդ",
      "roman": "abalovkanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայումդ",
      "roman": "abalovkayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներումդ",
      "roman": "abalovkanerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եք",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "/u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկա",
      "roman": "abalovka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեք",
      "roman": "abalovkekʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկու",
      "roman": "abalovki, abalovku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքի",
      "roman": "abalovkekʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկից",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկուց",
      "roman": "abalovkicʻ, abalovkucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքից",
      "roman": "abalovkekʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկով",
      "roman": "abalovkov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքով",
      "roman": "abalovkekʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկում",
      "roman": "abalovkum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքում",
      "roman": "abalovkekʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեն",
      "roman": "abalovken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքն",
      "roman": "abalovkekʻə/abalovkekʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկին",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկուն",
      "roman": "abalovkin, abalovkun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքին",
      "roman": "abalovkekʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկես",
      "roman": "abalovkes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքս",
      "roman": "abalovkekʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկիս",
      "roman": "abalovkis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքիս",
      "roman": "abalovkekʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկիցս",
      "roman": "abalovkicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքիցս",
      "roman": "abalovkekʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկովս",
      "roman": "abalovkovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքովս",
      "roman": "abalovkekʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկումս",
      "roman": "abalovkums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքումս",
      "roman": "abalovkekʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեդ",
      "roman": "abalovked",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքդ",
      "roman": "abalovkekʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկիդ",
      "roman": "abalovkid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքիդ",
      "roman": "abalovkekʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկիցդ",
      "roman": "abalovkicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքիցդ",
      "roman": "abalovkekʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկովդ",
      "roman": "abalovkovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքովդ",
      "roman": "abalovkekʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկումդ",
      "roman": "abalovkumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքումդ",
      "roman": "abalovkekʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "աբալովկա • (abalovka)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "աբալովկա • (abalovka)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ա‧բա‧լով‧կա"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "աբալովկա",
        "11": "աբալովկային",
        "11s": "աբալովկաներիցս",
        "13": "աբալովկաների",
        "13s": "աբալովկայովս",
        "15": "աբալովկաներին",
        "15s": "աբալովկաներովս",
        "17": "աբալովկայից",
        "17s": "աբալովկայումս",
        "19": "աբալովկաներից",
        "19s": "աբալովկաներումս",
        "1s": "աբալովկաս",
        "21": "աբալովկայով",
        "21s": "աբալովկադ",
        "23": "աբալովկաներով",
        "23s": "աբալովկաներդ",
        "25": "աբալովկայում",
        "25s": "աբալովկայիդ",
        "27": "աբալովկաներում",
        "27s": "աբալովկաներիդ",
        "29s": "աբալովկայիցդ",
        "3": "աբալովկան",
        "31s": "աբալովկաներիցդ",
        "33s": "աբալովկայովդ",
        "35s": "աբալովկաներովդ",
        "37s": "աբալովկայումդ",
        "39s": "աբալովկաներումդ",
        "3s": "աբալովկաներս",
        "5": "աբալովկաներ",
        "5s": "աբալովկայիս",
        "7": "աբալովկաները/աբալովկաներն",
        "7s": "աբալովկաներիս",
        "9": "աբալովկայի",
        "9s": "աբալովկայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "աբալովկա",
        "11": "աբալովկին, աբալովկուն",
        "11s": "աբալովկեքիցս",
        "13": "աբալովկեքի",
        "13s": "աբալովկովս",
        "15": "աբալովկեքին",
        "15s": "աբալովկեքովս",
        "17": "աբալովկից, աբալովկուց",
        "17s": "աբալովկումս",
        "19": "աբալովկեքից",
        "19s": "աբալովկեքումս",
        "1s": "աբալովկես",
        "21": "աբալովկով",
        "21s": "աբալովկեդ",
        "23": "աբալովկեքով",
        "23s": "աբալովկեքդ",
        "25": "աբալովկում",
        "25s": "աբալովկիդ",
        "27": "աբալովկեքում",
        "27s": "աբալովկեքիդ",
        "29s": "աբալովկիցդ",
        "3": "աբալովկեն",
        "31s": "աբալովկեքիցդ",
        "33s": "աբալովկովդ",
        "35s": "աբալովկեքովդ",
        "37s": "աբալովկումդ",
        "39s": "աբալովկեքումդ",
        "3s": "աբալովկեքս",
        "5": "աբալովկեք",
        "5s": "աբալովկիս",
        "7": "աբալովկեքը/աբալովկեքն",
        "7s": "աբալովկեքիս",
        "9": "աբալովկի, աբալովկու",
        "9s": "աբալովկիցս",
        "dialect": "Colloquial Eastern Armenian",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type/u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "formwork (temporary or permanent molds into which concrete or similar materials are poured)"
      ],
      "id": "en-աբալովկա-hy-noun-0xzqOFvV",
      "links": [
        [
          "formwork",
          "formwork"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, proscribed) formwork (temporary or permanent molds into which concrete or similar materials are poured)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑbɑlofˈkɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "աբալովկա"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ru",
        "3": "опа́лубка"
      },
      "expansion": "Russian опа́лубка (opálubka)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Vernacular distortion of Russian опа́лубка (opálubka).",
  "forms": [
    {
      "form": "abalovka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկա",
      "roman": "abalovka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներ",
      "roman": "abalovkaner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայի",
      "roman": "abalovkayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաների",
      "roman": "abalovkaneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայից",
      "roman": "abalovkayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներից",
      "roman": "abalovkanericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայով",
      "roman": "abalovkayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներով",
      "roman": "abalovkanerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայում",
      "roman": "abalovkayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներում",
      "roman": "abalovkanerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկան",
      "roman": "abalovkan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներն",
      "roman": "abalovkanerə/abalovkanern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկային",
      "roman": "abalovkayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներին",
      "roman": "abalovkanerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաս",
      "roman": "abalovkas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներս",
      "roman": "abalovkaners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայիս",
      "roman": "abalovkayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներիս",
      "roman": "abalovkaneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայիցս",
      "roman": "abalovkayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներիցս",
      "roman": "abalovkanericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայովս",
      "roman": "abalovkayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներովս",
      "roman": "abalovkanerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայումս",
      "roman": "abalovkayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներումս",
      "roman": "abalovkanerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկադ",
      "roman": "abalovkad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներդ",
      "roman": "abalovkanerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայիդ",
      "roman": "abalovkayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներիդ",
      "roman": "abalovkanerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայիցդ",
      "roman": "abalovkayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներիցդ",
      "roman": "abalovkanericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայովդ",
      "roman": "abalovkayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներովդ",
      "roman": "abalovkanerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկայումդ",
      "roman": "abalovkayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկաներումդ",
      "roman": "abalovkanerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եք",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "/u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկա",
      "roman": "abalovka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեք",
      "roman": "abalovkekʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկի",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկու",
      "roman": "abalovki, abalovku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքի",
      "roman": "abalovkekʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկից",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկուց",
      "roman": "abalovkicʻ, abalovkucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքից",
      "roman": "abalovkekʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկով",
      "roman": "abalovkov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքով",
      "roman": "abalovkekʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկում",
      "roman": "abalovkum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքում",
      "roman": "abalovkekʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեն",
      "roman": "abalovken",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքն",
      "roman": "abalovkekʻə/abalovkekʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկին",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկուն",
      "roman": "abalovkin, abalovkun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքին",
      "roman": "abalovkekʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկես",
      "roman": "abalovkes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքս",
      "roman": "abalovkekʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկիս",
      "roman": "abalovkis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքիս",
      "roman": "abalovkekʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկիցս",
      "roman": "abalovkicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքիցս",
      "roman": "abalovkekʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկովս",
      "roman": "abalovkovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքովս",
      "roman": "abalovkekʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկումս",
      "roman": "abalovkums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքումս",
      "roman": "abalovkekʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեդ",
      "roman": "abalovked",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքդ",
      "roman": "abalovkekʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկիդ",
      "roman": "abalovkid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքիդ",
      "roman": "abalovkekʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկիցդ",
      "roman": "abalovkicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքիցդ",
      "roman": "abalovkekʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկովդ",
      "roman": "abalovkovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքովդ",
      "roman": "abalovkekʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկումդ",
      "roman": "abalovkumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "աբալովկեքումդ",
      "roman": "abalovkekʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "աբալովկա • (abalovka)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "աբալովկա • (abalovka)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ա‧բա‧լով‧կա"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "աբալովկա",
        "11": "աբալովկային",
        "11s": "աբալովկաներիցս",
        "13": "աբալովկաների",
        "13s": "աբալովկայովս",
        "15": "աբալովկաներին",
        "15s": "աբալովկաներովս",
        "17": "աբալովկայից",
        "17s": "աբալովկայումս",
        "19": "աբալովկաներից",
        "19s": "աբալովկաներումս",
        "1s": "աբալովկաս",
        "21": "աբալովկայով",
        "21s": "աբալովկադ",
        "23": "աբալովկաներով",
        "23s": "աբալովկաներդ",
        "25": "աբալովկայում",
        "25s": "աբալովկայիդ",
        "27": "աբալովկաներում",
        "27s": "աբալովկաներիդ",
        "29s": "աբալովկայիցդ",
        "3": "աբալովկան",
        "31s": "աբալովկաներիցդ",
        "33s": "աբալովկայովդ",
        "35s": "աբալովկաներովդ",
        "37s": "աբալովկայումդ",
        "39s": "աբալովկաներումդ",
        "3s": "աբալովկաներս",
        "5": "աբալովկաներ",
        "5s": "աբալովկայիս",
        "7": "աբալովկաները/աբալովկաներն",
        "7s": "աբալովկաներիս",
        "9": "աբալովկայի",
        "9s": "աբալովկայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "աբալովկա",
        "11": "աբալովկին, աբալովկուն",
        "11s": "աբալովկեքիցս",
        "13": "աբալովկեքի",
        "13s": "աբալովկովս",
        "15": "աբալովկեքին",
        "15s": "աբալովկեքովս",
        "17": "աբալովկից, աբալովկուց",
        "17s": "աբալովկումս",
        "19": "աբալովկեքից",
        "19s": "աբալովկեքումս",
        "1s": "աբալովկես",
        "21": "աբալովկով",
        "21s": "աբալովկեդ",
        "23": "աբալովկեքով",
        "23s": "աբալովկեքդ",
        "25": "աբալովկում",
        "25s": "աբալովկիդ",
        "27": "աբալովկեքում",
        "27s": "աբալովկեքիդ",
        "29s": "աբալովկիցդ",
        "3": "աբալովկեն",
        "31s": "աբալովկեքիցդ",
        "33s": "աբալովկովդ",
        "35s": "աբալովկեքովդ",
        "37s": "աբալովկումդ",
        "39s": "աբալովկեքումդ",
        "3s": "աբալովկեքս",
        "5": "աբալովկեք",
        "5s": "աբալովկիս",
        "7": "աբալովկեքը/աբալովկեքն",
        "7s": "աբալովկեքիս",
        "9": "աբալովկի, աբալովկու",
        "9s": "աբալովկիցս",
        "dialect": "Colloquial Eastern Armenian",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type/u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian colloquialisms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian proscribed terms",
        "Armenian terms borrowed from Russian",
        "Armenian terms derived from Russian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "formwork (temporary or permanent molds into which concrete or similar materials are poured)"
      ],
      "links": [
        [
          "formwork",
          "formwork"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, proscribed) formwork (temporary or permanent molds into which concrete or similar materials are poured)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑbɑlofˈkɑ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "աբալովկա"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.