See Քիրփիքյան on Wiktionary
Download JSON data for Քիրփիքյան meaning in All languages combined (8.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Kirpikyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Kirpikyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Kirpikyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "كرپك",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"t1": "eyelash",
"tr1": "kirpik"
},
"expansion": "Ottoman Turkish كرپك (kirpik, “eyelash”) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish كرپك (kirpik, “eyelash”) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Kʻirpʻikʻyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Քիրփիքեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյան",
"roman": "Kʻirpʻikʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանի",
"roman": "Kʻirpʻikʻyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանների",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանից",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններից",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանով",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններով",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանն",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanə/Kʻirpʻikʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններն",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerə/Kʻirpʻikʻyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանին",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններին",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանիս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններիս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանիցս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններիցս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանովս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններովս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանիդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններիդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանիցդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններիցդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանովդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններովդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Քիրփիքեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Քիրփիքյան • (Kʻirpʻikʻyan) (traditional orthography spelling Քիրփիքեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Քիրփիքեան"
},
"expansion": "Քիրփիքյան • (Kʻirpʻikʻyan) (traditional orthography spelling Քիրփիքեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Քիրփիքյան",
"11": "Քիրփիքյանին",
"11s": "Քիրփիքյաններիցս",
"13": "Քիրփիքյանների",
"13s": "Քիրփիքյանովս",
"15": "Քիրփիքյաններին",
"15s": "Քիրփիքյաններովս",
"17": "Քիրփիքյանից",
"17s": "—",
"19": "Քիրփիքյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Քիրփիքյանս",
"21": "Քիրփիքյանով",
"21s": "Քիրփիքյանդ",
"23": "Քիրփիքյաններով",
"23s": "Քիրփիքյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Քիրփիքյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Քիրփիքյաններիդ",
"29s": "Քիրփիքյանիցդ",
"3": "Քիրփիքյանը/Քիրփիքյանն",
"31s": "Քիրփիքյաններիցդ",
"33s": "Քիրփիքյանովդ",
"35s": "Քիրփիքյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Քիրփիքյաններս",
"5": "Քիրփիքյաններ",
"5s": "Քիրփիքյանիս",
"7": "Քիրփիքյանները/Քիրփիքյաններն",
"7s": "Քիրփիքյաններիս",
"9": "Քիրփիքյանի",
"9s": "Քիրփիքյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames not in HAzB",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname transferred from the nickname"
],
"id": "en-Քիրփիքյան-hy-name-RsJF~lqk",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰiɾpʰiˈkʰjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰiɾpʰikʰjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kiɾpiˈkjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰiɾpʰikʰjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Քիրփիքյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Kirpikyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Kirpikyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Kirpikyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "كرپك",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"t1": "eyelash",
"tr1": "kirpik"
},
"expansion": "Ottoman Turkish كرپك (kirpik, “eyelash”) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish كرپك (kirpik, “eyelash”) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Kʻirpʻikʻyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Քիրփիքեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյան",
"roman": "Kʻirpʻikʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանի",
"roman": "Kʻirpʻikʻyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանների",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանից",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններից",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանով",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններով",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանն",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanə/Kʻirpʻikʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններն",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerə/Kʻirpʻikʻyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանին",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններին",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանիս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններիս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանիցս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններիցս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանովս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններովս",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանիդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններիդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանիցդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններիցդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյանովդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Քիրփիքյաններովդ",
"roman": "Kʻirpʻikʻyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Քիրփիքեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Քիրփիքյան • (Kʻirpʻikʻyan) (traditional orthography spelling Քիրփիքեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Քիրփիքեան"
},
"expansion": "Քիրփիքյան • (Kʻirpʻikʻyan) (traditional orthography spelling Քիրփիքեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Քիրփիքյան",
"11": "Քիրփիքյանին",
"11s": "Քիրփիքյաններիցս",
"13": "Քիրփիքյանների",
"13s": "Քիրփիքյանովս",
"15": "Քիրփիքյաններին",
"15s": "Քիրփիքյաններովս",
"17": "Քիրփիքյանից",
"17s": "—",
"19": "Քիրփիքյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Քիրփիքյանս",
"21": "Քիրփիքյանով",
"21s": "Քիրփիքյանդ",
"23": "Քիրփիքյաններով",
"23s": "Քիրփիքյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Քիրփիքյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Քիրփիքյաններիդ",
"29s": "Քիրփիքյանիցդ",
"3": "Քիրփիքյանը/Քիրփիքյանն",
"31s": "Քիրփիքյաններիցդ",
"33s": "Քիրփիքյանովդ",
"35s": "Քիրփիքյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Քիրփիքյաններս",
"5": "Քիրփիքյաններ",
"5s": "Քիրփիքյանիս",
"7": "Քիրփիքյանները/Քիրփիքյաններն",
"7s": "Քիրփիքյաններիս",
"9": "Քիրփիքյանի",
"9s": "Քիրփիքյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from nicknames",
"Armenian surnames not in HAzB",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a surname transferred from the nickname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰiɾpʰiˈkʰjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰiɾpʰikʰjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kiɾpiˈkjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰiɾpʰikʰjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Քիրփիքյան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.