See Փավստոս on Wiktionary
Download JSON data for Փավստոս meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Փաւստոս"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian Փաւստոս (Pʻawstos)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian Փաւստոս (Pʻawstos). Famously held by the reputed author of an early Armenian history, Faustus of Byzantium.",
"forms": [
{
"form": "Pʻavstos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Փավստոս",
"roman": "Pʻavstos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներ",
"roman": "Pʻavstosner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսի",
"roman": "Pʻavstosi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսների",
"roman": "Pʻavstosneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսից",
"roman": "Pʻavstosicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներից",
"roman": "Pʻavstosnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսով",
"roman": "Pʻavstosov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներով",
"roman": "Pʻavstosnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսն",
"roman": "Pʻavstosə/Pʻavstosn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսներն",
"roman": "Pʻavstosnerə/Pʻavstosnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսին",
"roman": "Pʻavstosin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներին",
"roman": "Pʻavstosnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսս",
"roman": "Pʻavstoss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներս",
"roman": "Pʻavstosners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փավստոսիս",
"roman": "Pʻavstosis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներիս",
"roman": "Pʻavstosneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փավստոսիցս",
"roman": "Pʻavstosicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներիցս",
"roman": "Pʻavstosnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փավստոսովս",
"roman": "Pʻavstosovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներովս",
"roman": "Pʻavstosnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փավստոսդ",
"roman": "Pʻavstosd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներդ",
"roman": "Pʻavstosnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փավստոսիդ",
"roman": "Pʻavstosid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներիդ",
"roman": "Pʻavstosnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փավստոսիցդ",
"roman": "Pʻavstosicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներիցդ",
"roman": "Pʻavstosnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փավստոսովդ",
"roman": "Pʻavstosovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներովդ",
"roman": "Pʻavstosnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Փավստոս • (Pʻavstos)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Փավստոս • (Pʻavstos)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Փավստոս",
"11": "Փավստոսին",
"11s": "Փավստոսներիցս",
"13": "Փավստոսների",
"13s": "Փավստոսովս",
"15": "Փավստոսներին",
"15s": "Փավստոսներովս",
"17": "Փավստոսից",
"17s": "—",
"19": "Փավստոսներից",
"19s": "—",
"1s": "Փավստոսս",
"21": "Փավստոսով",
"21s": "Փավստոսդ",
"23": "Փավստոսներով",
"23s": "Փավստոսներդ",
"25": "—",
"25s": "Փավստոսիդ",
"27": "—",
"27s": "Փավստոսներիդ",
"29s": "Փավստոսիցդ",
"3": "Փավստոսը/Փավստոսն",
"31s": "Փավստոսներիցդ",
"33s": "Փավստոսովդ",
"35s": "Փավստոսներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Փավստոսներս",
"5": "Փավստոսներ",
"5s": "Փավստոսիս",
"7": "Փավստոսները/Փավստոսներն",
"7s": "Փավստոսներիս",
"9": "Փավստոսի",
"9s": "Փավստոսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A male given name of historical usage"
],
"id": "en-Փավստոս-hy-name-oa7wa6kT",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Pʻawstos",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Փաւստոս"
}
],
"wikipedia": [
"Faustus of Byzantium"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɑfsˈtos]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑfsˈtos]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "Փավստոս"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Փաւստոս"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian Փաւստոս (Pʻawstos)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian Փաւստոս (Pʻawstos). Famously held by the reputed author of an early Armenian history, Faustus of Byzantium.",
"forms": [
{
"form": "Pʻavstos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Փավստոս",
"roman": "Pʻavstos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներ",
"roman": "Pʻavstosner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսի",
"roman": "Pʻavstosi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսների",
"roman": "Pʻavstosneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսից",
"roman": "Pʻavstosicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներից",
"roman": "Pʻavstosnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսով",
"roman": "Pʻavstosov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներով",
"roman": "Pʻavstosnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսն",
"roman": "Pʻavstosə/Pʻavstosn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսներն",
"roman": "Pʻavstosnerə/Pʻavstosnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսին",
"roman": "Pʻavstosin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներին",
"roman": "Pʻavstosnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Փավստոսս",
"roman": "Pʻavstoss",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներս",
"roman": "Pʻavstosners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փավստոսիս",
"roman": "Pʻavstosis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներիս",
"roman": "Pʻavstosneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փավստոսիցս",
"roman": "Pʻavstosicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներիցս",
"roman": "Pʻavstosnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փավստոսովս",
"roman": "Pʻavstosovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներովս",
"roman": "Pʻavstosnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Փավստոսդ",
"roman": "Pʻavstosd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներդ",
"roman": "Pʻavstosnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փավստոսիդ",
"roman": "Pʻavstosid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներիդ",
"roman": "Pʻavstosnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փավստոսիցդ",
"roman": "Pʻavstosicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներիցդ",
"roman": "Pʻavstosnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Փավստոսովդ",
"roman": "Pʻavstosovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Փավստոսներովդ",
"roman": "Pʻavstosnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Փավստոս • (Pʻavstos)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Փավստոս • (Pʻavstos)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Փավստոս",
"11": "Փավստոսին",
"11s": "Փավստոսներիցս",
"13": "Փավստոսների",
"13s": "Փավստոսովս",
"15": "Փավստոսներին",
"15s": "Փավստոսներովս",
"17": "Փավստոսից",
"17s": "—",
"19": "Փավստոսներից",
"19s": "—",
"1s": "Փավստոսս",
"21": "Փավստոսով",
"21s": "Փավստոսդ",
"23": "Փավստոսներով",
"23s": "Փավստոսներդ",
"25": "—",
"25s": "Փավստոսիդ",
"27": "—",
"27s": "Փավստոսներիդ",
"29s": "Փավստոսիցդ",
"3": "Փավստոսը/Փավստոսն",
"31s": "Փավստոսներիցդ",
"33s": "Փավստոսովդ",
"35s": "Փավստոսներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Փավստոսներս",
"5": "Փավստոսներ",
"5s": "Փավստոսիս",
"7": "Փավստոսները/Փավստոսներն",
"7s": "Փավստոսներիս",
"9": "Փավստոսի",
"9s": "Փավստոսիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian given names",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian male given names",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"A male given name of historical usage"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"wikipedia": [
"Faustus of Byzantium"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʰɑfsˈtos]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[pʰɑfsˈtos]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Pʻawstos",
"tags": [
"traditional"
],
"topics": [
"orthography",
"writing",
"journalism",
"literature",
"communications",
"publishing",
"media"
],
"word": "Փաւստոս"
}
],
"word": "Փավստոս"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.