See Շնորհոքյան on Wiktionary
Download JSONL data for Շնորհոքյան meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Shnorhokian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Shnorhokian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Shnorhokian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Шнорокя́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Шнорокя́н (Šnorokján)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Шнорокя́н (Šnorokján)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շնորհօք",
"3": "-յան",
"lang1": "xcl",
"t1": "with grace"
},
"expansion": "Old Armenian շնորհօք (šnorhōkʻ, “with grace”) + -յան (-yan)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian շնորհօք (šnorhōkʻ, “with grace”) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Šnorhokʻyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Շնորհօքեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյան",
"roman": "Šnorhokʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններ",
"roman": "Šnorhokʻyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանի",
"roman": "Šnorhokʻyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանների",
"roman": "Šnorhokʻyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանից",
"roman": "Šnorhokʻyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններից",
"roman": "Šnorhokʻyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանով",
"roman": "Šnorhokʻyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններով",
"roman": "Šnorhokʻyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանն",
"roman": "Šnorhokʻyanə/Šnorhokʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններն",
"roman": "Šnorhokʻyannerə/Šnorhokʻyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանին",
"roman": "Šnorhokʻyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններին",
"roman": "Šnorhokʻyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանս",
"roman": "Šnorhokʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններս",
"roman": "Šnorhokʻyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանիս",
"roman": "Šnorhokʻyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններիս",
"roman": "Šnorhokʻyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանիցս",
"roman": "Šnorhokʻyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններիցս",
"roman": "Šnorhokʻyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանովս",
"roman": "Šnorhokʻyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններովս",
"roman": "Šnorhokʻyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանդ",
"roman": "Šnorhokʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններդ",
"roman": "Šnorhokʻyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանիդ",
"roman": "Šnorhokʻyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններիդ",
"roman": "Šnorhokʻyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանիցդ",
"roman": "Šnorhokʻyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններիցդ",
"roman": "Šnorhokʻyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանովդ",
"roman": "Šnorhokʻyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններովդ",
"roman": "Šnorhokʻyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Շնորհօքեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Շնորհոքյան • (Šnorhokʻyan) (traditional orthography spelling Շնորհօքեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Շնորհօքեան"
},
"expansion": "Շնորհոքյան • (Šnorhokʻyan) (traditional orthography spelling Շնորհօքեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Շնորհոքյան",
"11": "Շնորհոքյանին",
"11s": "Շնորհոքյաններիցս",
"13": "Շնորհոքյանների",
"13s": "Շնորհոքյանովս",
"15": "Շնորհոքյաններին",
"15s": "Շնորհոքյաններովս",
"17": "Շնորհոքյանից",
"17s": "—",
"19": "Շնորհոքյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Շնորհոքյանս",
"21": "Շնորհոքյանով",
"21s": "Շնորհոքյանդ",
"23": "Շնորհոքյաններով",
"23s": "Շնորհոքյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Շնորհոքյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Շնորհոքյաններիդ",
"29s": "Շնորհոքյանիցդ",
"3": "Շնորհոքյանը/Շնորհոքյանն",
"31s": "Շնորհոքյաններիցդ",
"33s": "Շնորհոքյանովդ",
"35s": "Շնորհոքյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Շնորհոքյաններս",
"5": "Շնորհոքյաններ",
"5s": "Շնորհոքյանիս",
"7": "Շնորհոքյանները/Շնորհոքյաններն",
"7s": "Շնորհոքյաններիս",
"9": "Շնորհոքյանի",
"9s": "Շնորհոքյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname transferred from the nickname"
],
"id": "en-Շնորհոքյան-hy-name-RsJF~lqk",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃ(ə)noɾoˈkʰjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃ(ə)noɾokʰjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃənoɾoˈkjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃənoɾokʰjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Շնորհոքյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Shnorhokian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Shnorhokian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Shnorhokian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Шнорокя́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Шнорокя́н (Šnorokján)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Шнорокя́н (Šnorokján)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շնորհօք",
"3": "-յան",
"lang1": "xcl",
"t1": "with grace"
},
"expansion": "Old Armenian շնորհօք (šnorhōkʻ, “with grace”) + -յան (-yan)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian շնորհօք (šnorhōkʻ, “with grace”) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Šnorhokʻyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Շնորհօքեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյան",
"roman": "Šnorhokʻyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններ",
"roman": "Šnorhokʻyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանի",
"roman": "Šnorhokʻyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանների",
"roman": "Šnorhokʻyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանից",
"roman": "Šnorhokʻyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններից",
"roman": "Šnorhokʻyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանով",
"roman": "Šnorhokʻyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններով",
"roman": "Šnorhokʻyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանն",
"roman": "Šnorhokʻyanə/Šnorhokʻyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններն",
"roman": "Šnorhokʻyannerə/Šnorhokʻyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանին",
"roman": "Šnorhokʻyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններին",
"roman": "Šnorhokʻyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանս",
"roman": "Šnorhokʻyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններս",
"roman": "Šnorhokʻyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանիս",
"roman": "Šnorhokʻyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններիս",
"roman": "Šnorhokʻyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանիցս",
"roman": "Šnorhokʻyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններիցս",
"roman": "Šnorhokʻyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանովս",
"roman": "Šnorhokʻyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններովս",
"roman": "Šnorhokʻyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանդ",
"roman": "Šnorhokʻyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններդ",
"roman": "Šnorhokʻyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանիդ",
"roman": "Šnorhokʻyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններիդ",
"roman": "Šnorhokʻyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանիցդ",
"roman": "Šnorhokʻyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններիցդ",
"roman": "Šnorhokʻyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյանովդ",
"roman": "Šnorhokʻyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Շնորհոքյաններովդ",
"roman": "Šnorhokʻyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Շնորհօքեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Շնորհոքյան • (Šnorhokʻyan) (traditional orthography spelling Շնորհօքեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Շնորհօքեան"
},
"expansion": "Շնորհոքյան • (Šnorhokʻyan) (traditional orthography spelling Շնորհօքեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Շնորհոքյան",
"11": "Շնորհոքյանին",
"11s": "Շնորհոքյաններիցս",
"13": "Շնորհոքյանների",
"13s": "Շնորհոքյանովս",
"15": "Շնորհոքյաններին",
"15s": "Շնորհոքյաններովս",
"17": "Շնորհոքյանից",
"17s": "—",
"19": "Շնորհոքյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Շնորհոքյանս",
"21": "Շնորհոքյանով",
"21s": "Շնորհոքյանդ",
"23": "Շնորհոքյաններով",
"23s": "Շնորհոքյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Շնորհոքյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Շնորհոքյաններիդ",
"29s": "Շնորհոքյանիցդ",
"3": "Շնորհոքյանը/Շնորհոքյանն",
"31s": "Շնորհոքյաններիցդ",
"33s": "Շնորհոքյանովդ",
"35s": "Շնորհոքյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Շնորհոքյաններս",
"5": "Շնորհոքյաններ",
"5s": "Շնորհոքյանիս",
"7": "Շնորհոքյանները/Շնորհոքյաններն",
"7s": "Շնորհոքյաններիս",
"9": "Շնորհոքյանի",
"9s": "Շնորհոքյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from nicknames",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a surname transferred from the nickname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃ(ə)noɾoˈkʰjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃ(ə)noɾokʰjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃənoɾoˈkjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃənoɾokʰjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Շնորհոքյան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.