See Յումուրթաճյան on Wiktionary
Download JSON data for Յումուրթաճյան meaning in All languages combined (9.2kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Yumurtajian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Yumurtajian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Yumurtajian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Youmourtadjian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Youmourtadjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Youmourtadjian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Yumurtacıyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Yumurtacıyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Yumurtacıyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "یومورطهجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"tr1": "yumurtacı"
},
"expansion": "Ottoman Turkish یومورطهجی (yumurtacı) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish یومورطهجی (yumurtacı) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Yumurtʻačyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Եումուրթաճեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյան",
"roman": "Yumurtʻačyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններ",
"roman": "Yumurtʻačyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանի",
"roman": "Yumurtʻačyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանների",
"roman": "Yumurtʻačyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանից",
"roman": "Yumurtʻačyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններից",
"roman": "Yumurtʻačyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանով",
"roman": "Yumurtʻačyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններով",
"roman": "Yumurtʻačyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանն",
"roman": "Yumurtʻačyanə/Yumurtʻačyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններն",
"roman": "Yumurtʻačyannerə/Yumurtʻačyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանին",
"roman": "Yumurtʻačyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններին",
"roman": "Yumurtʻačyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանս",
"roman": "Yumurtʻačyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններս",
"roman": "Yumurtʻačyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանիս",
"roman": "Yumurtʻačyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններիս",
"roman": "Yumurtʻačyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանիցս",
"roman": "Yumurtʻačyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններիցս",
"roman": "Yumurtʻačyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանովս",
"roman": "Yumurtʻačyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններովս",
"roman": "Yumurtʻačyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանդ",
"roman": "Yumurtʻačyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններդ",
"roman": "Yumurtʻačyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանիդ",
"roman": "Yumurtʻačyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններիդ",
"roman": "Yumurtʻačyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանիցդ",
"roman": "Yumurtʻačyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններիցդ",
"roman": "Yumurtʻačyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանովդ",
"roman": "Yumurtʻačyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններովդ",
"roman": "Yumurtʻačyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Եումուրթաճեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Յումուրթաճյան • (Yumurtʻačyan) (traditional orthography spelling Եումուրթաճեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Եումուրթաճեան"
},
"expansion": "Յումուրթաճյան • (Yumurtʻačyan) (traditional orthography spelling Եումուրթաճեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Յումուրթաճյան",
"11": "Յումուրթաճյանին",
"11s": "Յումուրթաճյաններիցս",
"13": "Յումուրթաճյանների",
"13s": "Յումուրթաճյանովս",
"15": "Յումուրթաճյաններին",
"15s": "Յումուրթաճյաններովս",
"17": "Յումուրթաճյանից",
"17s": "—",
"19": "Յումուրթաճյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Յումուրթաճյանս",
"21": "Յումուրթաճյանով",
"21s": "Յումուրթաճյանդ",
"23": "Յումուրթաճյաններով",
"23s": "Յումուրթաճյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Յումուրթաճյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Յումուրթաճյաններիդ",
"29s": "Յումուրթաճյանիցդ",
"3": "Յումուրթաճյանը/Յումուրթաճյանն",
"31s": "Յումուրթաճյաններիցդ",
"33s": "Յումուրթաճյանովդ",
"35s": "Յումուրթաճյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Յումուրթաճյաններս",
"5": "Յումուրթաճյաններ",
"5s": "Յումուրթաճյանիս",
"7": "Յումուրթաճյանները/Յումուրթաճյաններն",
"7s": "Յումուրթաճյաններիս",
"9": "Յումուրթաճյանի",
"9s": "Յումուրթաճյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -յան",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"id": "en-Յումուրթաճյան-hy-name-g7Oc0ecA",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jumuɾtʰɑˈt͡ʃjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jumuɾtʰɑt͡ʃjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jumuɾtɑˈd͡ʒjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jumuɾtʰɑd͡ʒjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Յումուրթաճյան"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Yumurtajian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Yumurtajian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Yumurtajian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Youmourtadjian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Youmourtadjian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Youmourtadjian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "Yumurtacıyan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: Yumurtacıyan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: Yumurtacıyan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "یومورطهجی",
"3": "-յան",
"lang1": "ota",
"tr1": "yumurtacı"
},
"expansion": "Ottoman Turkish یومورطهجی (yumurtacı) + -յան (-yan)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish یومورطهجی (yumurtacı) + -յան (-yan).",
"forms": [
{
"form": "Yumurtʻačyan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Եումուրթաճեան",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյան",
"roman": "Yumurtʻačyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններ",
"roman": "Yumurtʻačyanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանի",
"roman": "Yumurtʻačyani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանների",
"roman": "Yumurtʻačyanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանից",
"roman": "Yumurtʻačyanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններից",
"roman": "Yumurtʻačyannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանով",
"roman": "Yumurtʻačyanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններով",
"roman": "Yumurtʻačyannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանն",
"roman": "Yumurtʻačyanə/Yumurtʻačyann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններն",
"roman": "Yumurtʻačyannerə/Yumurtʻačyannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանին",
"roman": "Yumurtʻačyanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններին",
"roman": "Yumurtʻačyannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանս",
"roman": "Yumurtʻačyans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններս",
"roman": "Yumurtʻačyanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանիս",
"roman": "Yumurtʻačyanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններիս",
"roman": "Yumurtʻačyanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանիցս",
"roman": "Yumurtʻačyanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններիցս",
"roman": "Yumurtʻačyannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանովս",
"roman": "Yumurtʻačyanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններովս",
"roman": "Yumurtʻačyannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանդ",
"roman": "Yumurtʻačyand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններդ",
"roman": "Yumurtʻačyannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանիդ",
"roman": "Yumurtʻačyanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններիդ",
"roman": "Yumurtʻačyannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանիցդ",
"roman": "Yumurtʻačyanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններիցդ",
"roman": "Yumurtʻačyannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյանովդ",
"roman": "Yumurtʻačyanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Յումուրթաճյաններովդ",
"roman": "Yumurtʻačyannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Եումուրթաճեան",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Յումուրթաճյան • (Yumurtʻačyan) (traditional orthography spelling Եումուրթաճեան)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Եումուրթաճեան"
},
"expansion": "Յումուրթաճյան • (Yumurtʻačyan) (traditional orthography spelling Եումուրթաճեան)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Յումուրթաճյան",
"11": "Յումուրթաճյանին",
"11s": "Յումուրթաճյաններիցս",
"13": "Յումուրթաճյանների",
"13s": "Յումուրթաճյանովս",
"15": "Յումուրթաճյաններին",
"15s": "Յումուրթաճյաններովս",
"17": "Յումուրթաճյանից",
"17s": "—",
"19": "Յումուրթաճյաններից",
"19s": "—",
"1s": "Յումուրթաճյանս",
"21": "Յումուրթաճյանով",
"21s": "Յումուրթաճյանդ",
"23": "Յումուրթաճյաններով",
"23s": "Յումուրթաճյաններդ",
"25": "—",
"25s": "Յումուրթաճյանիդ",
"27": "—",
"27s": "Յումուրթաճյաններիդ",
"29s": "Յումուրթաճյանիցդ",
"3": "Յումուրթաճյանը/Յումուրթաճյանն",
"31s": "Յումուրթաճյաններիցդ",
"33s": "Յումուրթաճյանովդ",
"35s": "Յումուրթաճյաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Յումուրթաճյաններս",
"5": "Յումուրթաճյաններ",
"5s": "Յումուրթաճյանիս",
"7": "Յումուրթաճյանները/Յումուրթաճյաններն",
"7s": "Յումուրթաճյաններիս",
"9": "Յումուրթաճյանի",
"9s": "Յումուրթաճյանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian surnames",
"Armenian surnames from occupations",
"Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
"Armenian terms suffixed with -յան",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"a surname originating as an occupation"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jumuɾtʰɑˈt͡ʃjɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jumuɾtʰɑt͡ʃjɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jumuɾtɑˈd͡ʒjɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jumuɾtʰɑd͡ʒjɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Յումուրթաճյան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.