"Մարտիկ" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Martikyan",
      "word": "Մարտիկյան"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "Մարտիրոս"
      },
      "expansion": "Մարտիրոս (Martiros)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "-իկ"
      },
      "expansion": "-իկ (-ik)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մարտիկ",
        "3": "",
        "4": "warrior"
      },
      "expansion": "մարտիկ (martik, “warrior”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "A diminutive of Մարտիրոս (Martiros) with the suffix -իկ (-ik). Later, in the 19th century, reinterpreted as deriving from մարտիկ (martik, “warrior”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Martik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկ",
      "roman": "Martik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներ",
      "roman": "Martikner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկի",
      "roman": "Martiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկների",
      "roman": "Martikneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկից",
      "roman": "Martikicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներից",
      "roman": "Martiknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկով",
      "roman": "Martikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներով",
      "roman": "Martiknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկն",
      "roman": "Martikə/Martikn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներն",
      "roman": "Martiknerə/Martiknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկին",
      "roman": "Martikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներին",
      "roman": "Martiknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկս",
      "roman": "Martiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներս",
      "roman": "Martikners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկիս",
      "roman": "Martikis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներիս",
      "roman": "Martikneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկիցս",
      "roman": "Martikicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներիցս",
      "roman": "Martiknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկովս",
      "roman": "Martikovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներովս",
      "roman": "Martiknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկդ",
      "roman": "Martikd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներդ",
      "roman": "Martiknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկիդ",
      "roman": "Martikid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներիդ",
      "roman": "Martiknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկիցդ",
      "roman": "Martikicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներիցդ",
      "roman": "Martiknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկովդ",
      "roman": "Martikovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներովդ",
      "roman": "Martiknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Մարտիկ • (Martik)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Մարտիկ • (Martik)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Մարտիկ",
        "11": "Մարտիկին",
        "11s": "Մարտիկներիցս",
        "13": "Մարտիկների",
        "13s": "Մարտիկովս",
        "15": "Մարտիկներին",
        "15s": "Մարտիկներովս",
        "17": "Մարտիկից",
        "17s": "—",
        "19": "Մարտիկներից",
        "19s": "—",
        "1s": "Մարտիկս",
        "21": "Մարտիկով",
        "21s": "Մարտիկդ",
        "23": "Մարտիկներով",
        "23s": "Մարտիկներդ",
        "25": "—",
        "25s": "Մարտիկիդ",
        "27": "—",
        "27s": "Մարտիկներիդ",
        "29s": "Մարտիկիցդ",
        "3": "Մարտիկը/Մարտիկն",
        "31s": "Մարտիկներիցդ",
        "33s": "Մարտիկովդ",
        "35s": "Մարտիկներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "Մարտիկներս",
        "5": "Մարտիկներ",
        "5s": "Մարտիկիս",
        "7": "Մարտիկները/Մարտիկներն",
        "7s": "Մարտիկներիս",
        "9": "Մարտիկի",
        "9s": "Մարտիկիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Armenian diminutives of male given names",
          "parents": [
            "Diminutives of male given names",
            "Male given names",
            "Given names",
            "Diminutive nouns",
            "Names",
            "Nouns",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Lemmas",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Armenian given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Armenian male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a diminutive of the male given name Մարտիրոս (Martiros)"
      ],
      "id": "en-Մարտիկ-hy-name-i~AbbDVK",
      "links": [
        [
          "diminutive",
          "diminutive"
        ],
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Մարտիրոս",
          "Մարտիրոս#Armenian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Armenian given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Armenian male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name transferred from the common noun, Martik"
      ],
      "id": "en-Մարտիկ-hy-name-Un9G9pII",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Martik",
          "Martik"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑɹˈtik]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑɹˈdiɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "Մարտիկ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian proper nouns",
    "Armenian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Martikyan",
      "word": "Մարտիկյան"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "Մարտիրոս"
      },
      "expansion": "Մարտիրոս (Martiros)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "-իկ"
      },
      "expansion": "-իկ (-ik)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մարտիկ",
        "3": "",
        "4": "warrior"
      },
      "expansion": "մարտիկ (martik, “warrior”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "A diminutive of Մարտիրոս (Martiros) with the suffix -իկ (-ik). Later, in the 19th century, reinterpreted as deriving from մարտիկ (martik, “warrior”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Martik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկ",
      "roman": "Martik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներ",
      "roman": "Martikner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկի",
      "roman": "Martiki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկների",
      "roman": "Martikneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկից",
      "roman": "Martikicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներից",
      "roman": "Martiknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկով",
      "roman": "Martikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներով",
      "roman": "Martiknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկն",
      "roman": "Martikə/Martikn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներն",
      "roman": "Martiknerə/Martiknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկին",
      "roman": "Martikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներին",
      "roman": "Martiknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկս",
      "roman": "Martiks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներս",
      "roman": "Martikners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկիս",
      "roman": "Martikis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներիս",
      "roman": "Martikneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկիցս",
      "roman": "Martikicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներիցս",
      "roman": "Martiknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկովս",
      "roman": "Martikovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներովս",
      "roman": "Martiknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկդ",
      "roman": "Martikd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներդ",
      "roman": "Martiknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկիդ",
      "roman": "Martikid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներիդ",
      "roman": "Martiknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկիցդ",
      "roman": "Martikicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներիցդ",
      "roman": "Martiknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկովդ",
      "roman": "Martikovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարտիկներովդ",
      "roman": "Martiknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Մարտիկ • (Martik)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Մարտիկ • (Martik)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Մարտիկ",
        "11": "Մարտիկին",
        "11s": "Մարտիկներիցս",
        "13": "Մարտիկների",
        "13s": "Մարտիկովս",
        "15": "Մարտիկներին",
        "15s": "Մարտիկներովս",
        "17": "Մարտիկից",
        "17s": "—",
        "19": "Մարտիկներից",
        "19s": "—",
        "1s": "Մարտիկս",
        "21": "Մարտիկով",
        "21s": "Մարտիկդ",
        "23": "Մարտիկներով",
        "23s": "Մարտիկներդ",
        "25": "—",
        "25s": "Մարտիկիդ",
        "27": "—",
        "27s": "Մարտիկներիդ",
        "29s": "Մարտիկիցդ",
        "3": "Մարտիկը/Մարտիկն",
        "31s": "Մարտիկներիցդ",
        "33s": "Մարտիկովդ",
        "35s": "Մարտիկներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "Մարտիկներս",
        "5": "Մարտիկներ",
        "5s": "Մարտիկիս",
        "7": "Մարտիկները/Մարտիկներն",
        "7s": "Մարտիկներիս",
        "9": "Մարտիկի",
        "9s": "Մարտիկիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian diminutives of male given names",
        "Armenian given names",
        "Armenian male given names"
      ],
      "glosses": [
        "a diminutive of the male given name Մարտիրոս (Martiros)"
      ],
      "links": [
        [
          "diminutive",
          "diminutive"
        ],
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Մարտիրոս",
          "Մարտիրոս#Armenian"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian given names",
        "Armenian male given names",
        "Armenian male given names from common nouns"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name transferred from the common noun, Martik"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Martik",
          "Martik"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑɹˈtik]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑɹˈdiɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "Մարտիկ"
}