"Մարալիկ" meaning in All languages combined

See Մարալիկ on Wiktionary

Proper name [Armenian]

IPA: [mɑɹɑˈlik] [Eastern-Armenian, standard], [mɑɹɑˈliɡ] [Western-Armenian, standard]
Etymology: According to tradition from մարալիկ (maralik), the diminutive of մարալ (maral, “deer”). Etymology templates: {{m|hy|մարալիկ}} մարալիկ (maralik), {{m|hy|մարալ|t=deer}} մարալ (maral, “deer”) Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||cat2=|g=|head=}} Մարալիկ • (Maralik), {{hy-proper noun}} Մարալիկ • (Maralik) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Մարալիկ|11=Մարալիկին|11s=Մարալիկներիցս|13=Մարալիկների|13s=Մարալիկովս|15=Մարալիկներին|15s=Մարալիկներովս|17=Մարալիկից|17s=Մարալիկումս|19=Մարալիկներից|19s=Մարալիկներումս|1s=Մարալիկս|21=Մարալիկով|21s=Մարալիկդ|23=Մարալիկներով|23s=Մարալիկներդ|25=Մարալիկում|25s=Մարալիկիդ|27=Մարալիկներում|27s=Մարալիկներիդ|29s=Մարալիկիցդ|3=Մարալիկը/Մարալիկն|31s=Մարալիկներիցդ|33s=Մարալիկովդ|35s=Մարալիկներովդ|37s=Մարալիկումդ|39s=Մարալիկներումդ|3s=Մարալիկներս|5=Մարալիկներ|5s=Մարալիկիս|7=Մարալիկները/Մարալիկներն|7s=Մարալիկներիս|9=Մարալիկի|9s=Մարալիկիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: Maralik [romanization], inanimate [table-tags], Մարալիկ [nominative, singular, singular-only], Մարալիկի [dative, singular, singular-only], Մարալիկից [ablative, singular, singular-only], Մարալիկով [instrumental, singular, singular-only], Մարալիկում [locative, singular, singular-only], Մարալիկը [definite, nominative, singular, singular-only], Մարալիկն [definite, nominative, singular, singular-only], Մարալիկին [dative, definite, singular, singular-only], Մարալիկս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Մարալիկիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Մարալիկիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Մարալիկովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Մարալիկումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Մարալիկդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Մարալիկիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Մարալիկիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Մարալիկովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Մարալիկումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Maralik (a town in Shirak, Armenia) Wikipedia link: hy:Մարալիկ Categories (place): Places in Armenia, Towns in Armenia
    Sense id: en-Մարալիկ-hy-name-Znt497gh Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for Մարալիկ meaning in All languages combined (6.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մարալիկ"
      },
      "expansion": "մարալիկ (maralik)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մարալ",
        "t": "deer"
      },
      "expansion": "մարալ (maral, “deer”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to tradition from մարալիկ (maralik), the diminutive of մարալ (maral, “deer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Maralik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկ",
      "roman": "Maralik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկի",
      "roman": "Maraliki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկից",
      "roman": "Maralikicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկով",
      "roman": "Maralikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկում",
      "roman": "Maralikum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկն",
      "roman": "Maralikə/Maralikn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկին",
      "roman": "Maralikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկս",
      "roman": "Maraliks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկիս",
      "roman": "Maralikis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկիցս",
      "roman": "Maralikicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկովս",
      "roman": "Maralikovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկումս",
      "roman": "Maralikums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկդ",
      "roman": "Maralikd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկիդ",
      "roman": "Maralikid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկիցդ",
      "roman": "Maralikicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկովդ",
      "roman": "Maralikovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկումդ",
      "roman": "Maralikumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Մարալիկ • (Maralik)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Մարալիկ • (Maralik)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Մարալիկ",
        "11": "Մարալիկին",
        "11s": "Մարալիկներիցս",
        "13": "Մարալիկների",
        "13s": "Մարալիկովս",
        "15": "Մարալիկներին",
        "15s": "Մարալիկներովս",
        "17": "Մարալիկից",
        "17s": "Մարալիկումս",
        "19": "Մարալիկներից",
        "19s": "Մարալիկներումս",
        "1s": "Մարալիկս",
        "21": "Մարալիկով",
        "21s": "Մարալիկդ",
        "23": "Մարալիկներով",
        "23s": "Մարալիկներդ",
        "25": "Մարալիկում",
        "25s": "Մարալիկիդ",
        "27": "Մարալիկներում",
        "27s": "Մարալիկներիդ",
        "29s": "Մարալիկիցդ",
        "3": "Մարալիկը/Մարալիկն",
        "31s": "Մարալիկներիցդ",
        "33s": "Մարալիկովդ",
        "35s": "Մարալիկներովդ",
        "37s": "Մարալիկումդ",
        "39s": "Մարալիկներումդ",
        "3s": "Մարալիկներս",
        "5": "Մարալիկներ",
        "5s": "Մարալիկիս",
        "7": "Մարալիկները/Մարալիկներն",
        "7s": "Մարալիկներիս",
        "9": "Մարալիկի",
        "9s": "Մարալիկիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Places in Armenia",
          "orig": "hy:Places in Armenia",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Towns in Armenia",
          "orig": "hy:Towns in Armenia",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Maralik (a town in Shirak, Armenia)"
      ],
      "id": "en-Մարալիկ-hy-name-Znt497gh",
      "links": [
        [
          "Maralik",
          "Maralik#English"
        ],
        [
          "Shirak",
          "Shirak#English"
        ],
        [
          "Armenia",
          "Armenia#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:Մարալիկ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑɹɑˈlik]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑɹɑˈliɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "Մարալիկ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մարալիկ"
      },
      "expansion": "մարալիկ (maralik)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մարալ",
        "t": "deer"
      },
      "expansion": "մարալ (maral, “deer”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to tradition from մարալիկ (maralik), the diminutive of մարալ (maral, “deer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Maralik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկ",
      "roman": "Maralik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկի",
      "roman": "Maraliki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկից",
      "roman": "Maralikicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկով",
      "roman": "Maralikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկում",
      "roman": "Maralikum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկն",
      "roman": "Maralikə/Maralikn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկին",
      "roman": "Maralikin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկս",
      "roman": "Maraliks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկիս",
      "roman": "Maralikis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկիցս",
      "roman": "Maralikicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկովս",
      "roman": "Maralikovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկումս",
      "roman": "Maralikums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկդ",
      "roman": "Maralikd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկիդ",
      "roman": "Maralikid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկիցդ",
      "roman": "Maralikicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկովդ",
      "roman": "Maralikovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Մարալիկումդ",
      "roman": "Maralikumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Մարալիկ • (Maralik)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Մարալիկ • (Maralik)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Մարալիկ",
        "11": "Մարալիկին",
        "11s": "Մարալիկներիցս",
        "13": "Մարալիկների",
        "13s": "Մարալիկովս",
        "15": "Մարալիկներին",
        "15s": "Մարալիկներովս",
        "17": "Մարալիկից",
        "17s": "Մարալիկումս",
        "19": "Մարալիկներից",
        "19s": "Մարալիկներումս",
        "1s": "Մարալիկս",
        "21": "Մարալիկով",
        "21s": "Մարալիկդ",
        "23": "Մարալիկներով",
        "23s": "Մարալիկներդ",
        "25": "Մարալիկում",
        "25s": "Մարալիկիդ",
        "27": "Մարալիկներում",
        "27s": "Մարալիկներիդ",
        "29s": "Մարալիկիցդ",
        "3": "Մարալիկը/Մարալիկն",
        "31s": "Մարալիկներիցդ",
        "33s": "Մարալիկովդ",
        "35s": "Մարալիկներովդ",
        "37s": "Մարալիկումդ",
        "39s": "Մարալիկներումդ",
        "3s": "Մարալիկներս",
        "5": "Մարալիկներ",
        "5s": "Մարալիկիս",
        "7": "Մարալիկները/Մարալիկներն",
        "7s": "Մարալիկներիս",
        "9": "Մարալիկի",
        "9s": "Մարալիկիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "hy:Places in Armenia",
        "hy:Towns in Armenia"
      ],
      "glosses": [
        "Maralik (a town in Shirak, Armenia)"
      ],
      "links": [
        [
          "Maralik",
          "Maralik#English"
        ],
        [
          "Shirak",
          "Shirak#English"
        ],
        [
          "Armenia",
          "Armenia#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:Մարալիկ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑɹɑˈlik]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑɹɑˈliɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "Մարալիկ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.