"Ղափան" meaning in All languages combined

See Ղափան on Wiktionary

Proper name [Armenian]

IPA: /ʁɑˈpʰɑn/ [Eastern-Armenian], [ʁɑpʰɑ́n] [Eastern-Armenian], /ʁɑˈpɑn/ [Western-Armenian], [ʁɑpʰɑ́n] [Western-Armenian]
Etymology: Reborrowed from Azerbaijani Qafan, a Turkified form of Armenian Կապան (Kapan). Etymology templates: {{bor|hy|az|Qafan}} Azerbaijani Qafan, {{der|hy|hy|Կապան}} Armenian Կապան (Kapan) Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||cat2=|g=|head=}} Ղափան • (Ġapʻan), {{hy-proper noun}} Ղափան • (Ġapʻan) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Ղափան|11=Ղափանին|11s=Ղափաններիցս|13=Ղափանների|13s=Ղափանովս|15=Ղափաններին|15s=Ղափաններովս|17=Ղափանից|17s=Ղափանումս|19=Ղափաններից|19s=Ղափաններումս|1s=Ղափանս|21=Ղափանով|21s=Ղափանդ|23=Ղափաններով|23s=Ղափաններդ|25=Ղափանում|25s=Ղափանիդ|27=Ղափաններում|27s=Ղափաններիդ|29s=Ղափանիցդ|3=Ղափանը/Ղափանն|31s=Ղափաններիցդ|33s=Ղափանովդ|35s=Ղափաններովդ|37s=Ղափանումդ|39s=Ղափաններումդ|3s=Ղափաններս|5=Ղափաններ|5s=Ղափանիս|7=Ղափանները/Ղափաններն|7s=Ղափաններիս|9=Ղափանի|9s=Ղափանիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: Ġapʻan [romanization], inanimate [table-tags], Ղափան [nominative, singular, singular-only], Ղափանի [dative, singular, singular-only], Ղափանից [ablative, singular, singular-only], Ղափանով [instrumental, singular, singular-only], Ղափանում [locative, singular, singular-only], Ղափանը [definite, nominative, singular, singular-only], Ղափանն [definite, nominative, singular, singular-only], Ղափանին [dative, definite, singular, singular-only], Ղափանս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Ղափանիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Ղափանիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Ղափանովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Ղափանումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Ղափանդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Ղափանիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Ղափանիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Ղափանովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Ղափանումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Former name of Կապան (Kapan). Wikipedia link: hy:Ղափան Categories (place): Cities in Armenia
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "az",
        "3": "Qafan"
      },
      "expansion": "Azerbaijani Qafan",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "hy",
        "3": "Կապան"
      },
      "expansion": "Armenian Կապան (Kapan)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reborrowed from Azerbaijani Qafan, a Turkified form of Armenian Կապան (Kapan).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ġapʻan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափան",
      "roman": "Ġapʻan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանի",
      "roman": "Ġapʻani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանից",
      "roman": "Ġapʻanicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանով",
      "roman": "Ġapʻanov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանում",
      "roman": "Ġapʻanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանն",
      "roman": "Ġapʻanə/Ġapʻann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանին",
      "roman": "Ġapʻanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանս",
      "roman": "Ġapʻans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանիս",
      "roman": "Ġapʻanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանիցս",
      "roman": "Ġapʻanicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանովս",
      "roman": "Ġapʻanovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանումս",
      "roman": "Ġapʻanums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանդ",
      "roman": "Ġapʻand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանիդ",
      "roman": "Ġapʻanid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանիցդ",
      "roman": "Ġapʻanicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանովդ",
      "roman": "Ġapʻanovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանումդ",
      "roman": "Ġapʻanumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Ղափան • (Ġapʻan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Ղափան • (Ġapʻan)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ղա‧փան"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ղափան",
        "11": "Ղափանին",
        "11s": "Ղափաններիցս",
        "13": "Ղափանների",
        "13s": "Ղափանովս",
        "15": "Ղափաններին",
        "15s": "Ղափաններովս",
        "17": "Ղափանից",
        "17s": "Ղափանումս",
        "19": "Ղափաններից",
        "19s": "Ղափաններումս",
        "1s": "Ղափանս",
        "21": "Ղափանով",
        "21s": "Ղափանդ",
        "23": "Ղափաններով",
        "23s": "Ղափաններդ",
        "25": "Ղափանում",
        "25s": "Ղափանիդ",
        "27": "Ղափաններում",
        "27s": "Ղափաններիդ",
        "29s": "Ղափանիցդ",
        "3": "Ղափանը/Ղափանն",
        "31s": "Ղափաններիցդ",
        "33s": "Ղափանովդ",
        "35s": "Ղափաններովդ",
        "37s": "Ղափանումդ",
        "39s": "Ղափաններումդ",
        "3s": "Ղափաններս",
        "5": "Ղափաններ",
        "5s": "Ղափանիս",
        "7": "Ղափանները/Ղափաններն",
        "7s": "Ղափաններիս",
        "9": "Ղափանի",
        "9s": "Ղափանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms borrowed back into Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "hy",
          "name": "Cities in Armenia",
          "orig": "hy:Cities in Armenia",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Former name of Կապան (Kapan)."
      ],
      "id": "en-Ղափան-hy-name-mSx6MSOU",
      "links": [
        [
          "Կապան",
          "Կապան#Armenian"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:Ղափան"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁɑˈpʰɑn/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʁɑpʰɑ́n]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁɑˈpɑn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʁɑpʰɑ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ղափան"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "az",
        "3": "Qafan"
      },
      "expansion": "Azerbaijani Qafan",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "hy",
        "3": "Կապան"
      },
      "expansion": "Armenian Կապան (Kapan)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reborrowed from Azerbaijani Qafan, a Turkified form of Armenian Կապան (Kapan).",
  "forms": [
    {
      "form": "Ġapʻan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափան",
      "roman": "Ġapʻan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանի",
      "roman": "Ġapʻani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանից",
      "roman": "Ġapʻanicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանով",
      "roman": "Ġapʻanov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանում",
      "roman": "Ġapʻanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանն",
      "roman": "Ġapʻanə/Ġapʻann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանին",
      "roman": "Ġapʻanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանս",
      "roman": "Ġapʻans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանիս",
      "roman": "Ġapʻanis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանիցս",
      "roman": "Ġapʻanicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանովս",
      "roman": "Ġapʻanovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանումս",
      "roman": "Ġapʻanums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանդ",
      "roman": "Ġapʻand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանիդ",
      "roman": "Ġapʻanid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանիցդ",
      "roman": "Ġapʻanicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանովդ",
      "roman": "Ġapʻanovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Ղափանումդ",
      "roman": "Ġapʻanumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Ղափան • (Ġapʻan)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Ղափան • (Ġapʻan)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ղա‧փան"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Ղափան",
        "11": "Ղափանին",
        "11s": "Ղափաններիցս",
        "13": "Ղափանների",
        "13s": "Ղափանովս",
        "15": "Ղափաններին",
        "15s": "Ղափաններովս",
        "17": "Ղափանից",
        "17s": "Ղափանումս",
        "19": "Ղափաններից",
        "19s": "Ղափաններումս",
        "1s": "Ղափանս",
        "21": "Ղափանով",
        "21s": "Ղափանդ",
        "23": "Ղափաններով",
        "23s": "Ղափաններդ",
        "25": "Ղափանում",
        "25s": "Ղափանիդ",
        "27": "Ղափաններում",
        "27s": "Ղափաններիդ",
        "29s": "Ղափանիցդ",
        "3": "Ղափանը/Ղափանն",
        "31s": "Ղափաններիցդ",
        "33s": "Ղափանովդ",
        "35s": "Ղափաններովդ",
        "37s": "Ղափանումդ",
        "39s": "Ղափաններումդ",
        "3s": "Ղափաններս",
        "5": "Ղափաններ",
        "5s": "Ղափանիս",
        "7": "Ղափանները/Ղափաններն",
        "7s": "Ղափաններիս",
        "9": "Ղափանի",
        "9s": "Ղափանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian terms borrowed back into Armenian",
        "Armenian terms borrowed from Azerbaijani",
        "Armenian terms derived from Azerbaijani",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Cities in Armenia"
      ],
      "glosses": [
        "Former name of Կապան (Kapan)."
      ],
      "links": [
        [
          "Կապան",
          "Կապան#Armenian"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:Ղափան"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʁɑˈpʰɑn/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʁɑpʰɑ́n]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ʁɑˈpɑn/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʁɑpʰɑ́n]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ղափան"
}

Download raw JSONL data for Ղափան meaning in All languages combined (5.4kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "Ղափան"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Ղափան",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "Ղափան"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Ղափան",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.