See Հուդա on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Յուդա"
},
"expansion": "Old Armenian Յուդա (Yuda)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian Յուդա (Yuda).",
"forms": [
{
"form": "Huda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Յուդա",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Հուդա",
"roman": "Huda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայի",
"roman": "Hudayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայից",
"roman": "Hudayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայով",
"roman": "Hudayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայում",
"roman": "Hudayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդան",
"roman": "Hudan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդային",
"roman": "Hudayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդաս",
"roman": "Hudas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայիս",
"roman": "Hudayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայիցս",
"roman": "Hudayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայովս",
"roman": "Hudayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայումս",
"roman": "Hudayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդադ",
"roman": "Hudad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայիդ",
"roman": "Hudayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայիցդ",
"roman": "Hudayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայովդ",
"roman": "Hudayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայումդ",
"roman": "Hudayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Յուդա",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Հուդա • (Huda) (traditional orthography spelling Յուդա)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Յուդա"
},
"expansion": "Հուդա • (Huda) (traditional orthography spelling Յուդա)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Հուդա",
"11": "Հուդային",
"11s": "Հուդաներիցս",
"13": "Հուդաների",
"13s": "Հուդայովս",
"15": "Հուդաներին",
"15s": "Հուդաներովս",
"17": "Հուդայից",
"17s": "Հուդայումս",
"19": "Հուդաներից",
"19s": "Հուդաներումս",
"1s": "Հուդաս",
"21": "Հուդայով",
"21s": "Հուդադ",
"23": "Հուդաներով",
"23s": "Հուդաներդ",
"25": "Հուդայում",
"25s": "Հուդայիդ",
"27": "Հուդաներում",
"27s": "Հուդաներիդ",
"29s": "Հուդայիցդ",
"3": "Հուդան",
"31s": "Հուդաներիցդ",
"33s": "Հուդայովդ",
"35s": "Հուդաներովդ",
"37s": "Հուդայումդ",
"39s": "Հուդաներումդ",
"3s": "Հուդաներս",
"5": "Հուդաներ",
"5s": "Հուդայիս",
"7": "Հուդաները/Հուդաներն",
"7s": "Հուդաներիս",
"9": "Հուդայի",
"9s": "Հուդայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Biblical characters",
"orig": "hy:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 41 10 10",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Israel",
"orig": "hy:Israel",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Judah (fourth son of Jacob)"
],
"id": "en-Հուդա-hy-name-b1Nb9A0B",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Judah",
"Judah"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Judah (fourth son of Jacob)"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Biblical characters",
"orig": "hy:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 51 14 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 59 13 3",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 59 13 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 57 14 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 71 12 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 66 13 7",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Historical polities",
"orig": "hy:Historical polities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 41 10 10",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Israel",
"orig": "hy:Israel",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Judas Iscariot (one of the disciples of Jesus, the traitor)"
],
"id": "en-Հուդա-hy-name-MFJgGald",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Judas",
"Judas"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Judas Iscariot (one of the disciples of Jesus, the traitor)"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 41 10 10",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Israel",
"orig": "hy:Israel",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"traitor"
],
"id": "en-Հուդա-hy-name-Ws4nyG8h",
"links": [
[
"traitor",
"traitor"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) traitor"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 41 10 10",
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Israel",
"orig": "hy:Israel",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Judah, Judea"
],
"id": "en-Հուդա-hy-name-TPLXflXB",
"links": [
[
"Judah",
"Judah"
],
[
"Judea",
"Judea"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Հրեաստան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huˈdɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hudɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/huˈtɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hutʰɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Հուդա"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Historical polities",
"hy:Israel"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Յուդա"
},
"expansion": "Old Armenian Յուդա (Yuda)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian Յուդա (Yuda).",
"forms": [
{
"form": "Huda",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling Յուդա",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Հուդա",
"roman": "Huda",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայի",
"roman": "Hudayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայից",
"roman": "Hudayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայով",
"roman": "Hudayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայում",
"roman": "Hudayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդան",
"roman": "Hudan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդային",
"roman": "Hudayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդաս",
"roman": "Hudas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայիս",
"roman": "Hudayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայիցս",
"roman": "Hudayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայովս",
"roman": "Hudayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայումս",
"roman": "Hudayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդադ",
"roman": "Hudad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայիդ",
"roman": "Hudayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայիցդ",
"roman": "Hudayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայովդ",
"roman": "Hudayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Հուդայումդ",
"roman": "Hudayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "Յուդա",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Հուդա • (Huda) (traditional orthography spelling Յուդա)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "Յուդա"
},
"expansion": "Հուդա • (Huda) (traditional orthography spelling Յուդա)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Հուդա",
"11": "Հուդային",
"11s": "Հուդաներիցս",
"13": "Հուդաների",
"13s": "Հուդայովս",
"15": "Հուդաներին",
"15s": "Հուդաներովս",
"17": "Հուդայից",
"17s": "Հուդայումս",
"19": "Հուդաներից",
"19s": "Հուդաներումս",
"1s": "Հուդաս",
"21": "Հուդայով",
"21s": "Հուդադ",
"23": "Հուդաներով",
"23s": "Հուդաներդ",
"25": "Հուդայում",
"25s": "Հուդայիդ",
"27": "Հուդաներում",
"27s": "Հուդաներիդ",
"29s": "Հուդայիցդ",
"3": "Հուդան",
"31s": "Հուդաներիցդ",
"33s": "Հուդայովդ",
"35s": "Հուդաներովդ",
"37s": "Հուդայումդ",
"39s": "Հուդաներումդ",
"3s": "Հուդաներս",
"5": "Հուդաներ",
"5s": "Հուդայիս",
"7": "Հուդաները/Հուդաներն",
"7s": "Հուդաներիս",
"9": "Հուդայի",
"9s": "Հուդայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"hy:Biblical characters"
],
"glosses": [
"Judah (fourth son of Jacob)"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Judah",
"Judah"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Judah (fourth son of Jacob)"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"hy:Biblical characters"
],
"glosses": [
"Judas Iscariot (one of the disciples of Jesus, the traitor)"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Judas",
"Judas"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Judas Iscariot (one of the disciples of Jesus, the traitor)"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"traitor"
],
"links": [
[
"traitor",
"traitor"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) traitor"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"Judah, Judea"
],
"links": [
[
"Judah",
"Judah"
],
[
"Judea",
"Judea"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Հրեաստան"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/huˈdɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hudɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/huˈtɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hutʰɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Հուդա"
}
Download raw JSONL data for Հուդա meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Հուդա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Հուդա",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Հուդա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Հուդա",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Հուդա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Հուդա",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.