See Եղիսաբեթ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Եղիսաբեթ"
},
"expansion": "Old Armenian Եղիսաբեթ (Ełisabetʻ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian Եղիսաբեթ (Ełisabetʻ).",
"forms": [
{
"form": "Eġisabetʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթ",
"roman": "Eġisabetʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներ",
"roman": "Eġisabetʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթի",
"roman": "Eġisabetʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթների",
"roman": "Eġisabetʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթից",
"roman": "Eġisabetʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներից",
"roman": "Eġisabetʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթով",
"roman": "Eġisabetʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներով",
"roman": "Eġisabetʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթն",
"roman": "Eġisabetʻə/Eġisabetʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներն",
"roman": "Eġisabetʻnerə/Eġisabetʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթին",
"roman": "Eġisabetʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներին",
"roman": "Eġisabetʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթս",
"roman": "Eġisabetʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներս",
"roman": "Eġisabetʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթիս",
"roman": "Eġisabetʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներիս",
"roman": "Eġisabetʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթիցս",
"roman": "Eġisabetʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներիցս",
"roman": "Eġisabetʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթովս",
"roman": "Eġisabetʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներովս",
"roman": "Eġisabetʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթդ",
"roman": "Eġisabetʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներդ",
"roman": "Eġisabetʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթիդ",
"roman": "Eġisabetʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներիդ",
"roman": "Eġisabetʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթիցդ",
"roman": "Eġisabetʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներիցդ",
"roman": "Eġisabetʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթովդ",
"roman": "Eġisabetʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներովդ",
"roman": "Eġisabetʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Եղիսաբեթ • (Eġisabetʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Եղիսաբեթ • (Eġisabetʻ)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Եղիսաբեթ",
"11": "Եղիսաբեթին",
"11s": "Եղիսաբեթներիցս",
"13": "Եղիսաբեթների",
"13s": "Եղիսաբեթովս",
"15": "Եղիսաբեթներին",
"15s": "Եղիսաբեթներովս",
"17": "Եղիսաբեթից",
"17s": "—",
"19": "Եղիսաբեթներից",
"19s": "—",
"1s": "Եղիսաբեթս",
"21": "Եղիսաբեթով",
"21s": "Եղիսաբեթդ",
"23": "Եղիսաբեթներով",
"23s": "Եղիսաբեթներդ",
"25": "—",
"25s": "Եղիսաբեթիդ",
"27": "—",
"27s": "Եղիսաբեթներիդ",
"29s": "Եղիսաբեթիցդ",
"3": "Եղիսաբեթը/Եղիսաբեթն",
"31s": "Եղիսաբեթներիցդ",
"33s": "Եղիսաբեթովդ",
"35s": "Եղիսաբեթներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Եղիսաբեթներս",
"5": "Եղիսաբեթներ",
"5s": "Եղիսաբեթիս",
"7": "Եղիսաբեթները/Եղիսաբեթներն",
"7s": "Եղիսաբեթներիս",
"9": "Եղիսաբեթի",
"9s": "Եղիսաբեթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Biblical characters",
"orig": "hy:Biblical characters",
"parents": [
"Bible",
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Elizabeth (the mother of John the Baptist)"
],
"id": "en-Եղիսաբեթ-hy-name-l3JbUV3c",
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Elizabeth",
"Elizabeth"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Elizabeth (the mother of John the Baptist)"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Elizabeth, Yeghisabet"
],
"id": "en-Եղիսաբեթ-hy-name-tW7Pg7Sb",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Elizabeth",
"Elizabeth#English"
],
[
"Yeghisabet",
"Yeghisabet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeʁisɑˈbetʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeʁisɑbétʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeʁisɑˈpet/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeʁisɑpʰétʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Եղիսաբեթ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Եղիսաբեթ"
},
"expansion": "Old Armenian Եղիսաբեթ (Ełisabetʻ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian Եղիսաբեթ (Ełisabetʻ).",
"forms": [
{
"form": "Eġisabetʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթ",
"roman": "Eġisabetʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներ",
"roman": "Eġisabetʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթի",
"roman": "Eġisabetʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթների",
"roman": "Eġisabetʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթից",
"roman": "Eġisabetʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներից",
"roman": "Eġisabetʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթով",
"roman": "Eġisabetʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներով",
"roman": "Eġisabetʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթն",
"roman": "Eġisabetʻə/Eġisabetʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներն",
"roman": "Eġisabetʻnerə/Eġisabetʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթին",
"roman": "Eġisabetʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներին",
"roman": "Eġisabetʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթս",
"roman": "Eġisabetʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներս",
"roman": "Eġisabetʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթիս",
"roman": "Eġisabetʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներիս",
"roman": "Eġisabetʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթիցս",
"roman": "Eġisabetʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներիցս",
"roman": "Eġisabetʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթովս",
"roman": "Eġisabetʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներովս",
"roman": "Eġisabetʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթդ",
"roman": "Eġisabetʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներդ",
"roman": "Eġisabetʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթիդ",
"roman": "Eġisabetʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներիդ",
"roman": "Eġisabetʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթիցդ",
"roman": "Eġisabetʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներիցդ",
"roman": "Eġisabetʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթովդ",
"roman": "Eġisabetʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Եղիսաբեթներովդ",
"roman": "Eġisabetʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Եղիսաբեթ • (Eġisabetʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Եղիսաբեթ • (Eġisabetʻ)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Եղիսաբեթ",
"11": "Եղիսաբեթին",
"11s": "Եղիսաբեթներիցս",
"13": "Եղիսաբեթների",
"13s": "Եղիսաբեթովս",
"15": "Եղիսաբեթներին",
"15s": "Եղիսաբեթներովս",
"17": "Եղիսաբեթից",
"17s": "—",
"19": "Եղիսաբեթներից",
"19s": "—",
"1s": "Եղիսաբեթս",
"21": "Եղիսաբեթով",
"21s": "Եղիսաբեթդ",
"23": "Եղիսաբեթներով",
"23s": "Եղիսաբեթներդ",
"25": "—",
"25s": "Եղիսաբեթիդ",
"27": "—",
"27s": "Եղիսաբեթներիդ",
"29s": "Եղիսաբեթիցդ",
"3": "Եղիսաբեթը/Եղիսաբեթն",
"31s": "Եղիսաբեթներիցդ",
"33s": "Եղիսաբեթովդ",
"35s": "Եղիսաբեթներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Եղիսաբեթներս",
"5": "Եղիսաբեթներ",
"5s": "Եղիսաբեթիս",
"7": "Եղիսաբեթները/Եղիսաբեթներն",
"7s": "Եղիսաբեթներիս",
"9": "Եղիսաբեթի",
"9s": "Եղիսաբեթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"hy:Biblical characters"
],
"glosses": [
"Elizabeth (the mother of John the Baptist)"
],
"links": [
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Elizabeth",
"Elizabeth"
]
],
"raw_glosses": [
"(biblical) Elizabeth (the mother of John the Baptist)"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Armenian female given names",
"Armenian given names"
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Elizabeth, Yeghisabet"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Elizabeth",
"Elizabeth#English"
],
[
"Yeghisabet",
"Yeghisabet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jeʁisɑˈbetʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeʁisɑbétʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/jeʁisɑˈpet/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[jeʁisɑpʰétʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Եղիսաբեթ"
}
Download raw JSONL data for Եղիսաբեթ meaning in All languages combined (7.7kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Եղիսաբեթ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Եղիսաբեթ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"Եղիսաբեթ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Եղիսաբեթ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.