"Գաբրիել" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Gabrielyan",
      "word": "Գաբրիելյան"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Gabik",
      "word": "Գաբիկ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "Գաբրիէլ"
      },
      "expansion": "Old Armenian Գաբրիէլ (Gabriēl)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian Գաբրիէլ (Gabriēl).",
  "forms": [
    {
      "form": "Gabriel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիել",
      "roman": "Gabriel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներ",
      "roman": "Gabrielner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելի",
      "roman": "Gabrieli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելների",
      "roman": "Gabrielneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելից",
      "roman": "Gabrielicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներից",
      "roman": "Gabrielnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելով",
      "roman": "Gabrielov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներով",
      "roman": "Gabrielnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելն",
      "roman": "Gabrielə/Gabrieln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներն",
      "roman": "Gabrielnerə/Gabrielnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելին",
      "roman": "Gabrielin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներին",
      "roman": "Gabrielnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելս",
      "roman": "Gabriels",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներս",
      "roman": "Gabrielners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելիս",
      "roman": "Gabrielis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներիս",
      "roman": "Gabrielneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելիցս",
      "roman": "Gabrielicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներիցս",
      "roman": "Gabrielnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելովս",
      "roman": "Gabrielovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներովս",
      "roman": "Gabrielnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելդ",
      "roman": "Gabrield",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներդ",
      "roman": "Gabrielnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելիդ",
      "roman": "Gabrielid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներիդ",
      "roman": "Gabrielnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելիցդ",
      "roman": "Gabrielicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներիցդ",
      "roman": "Gabrielnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելովդ",
      "roman": "Gabrielovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներովդ",
      "roman": "Gabrielnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Գաբրիել • (Gabriel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Գաբրիել • (Gabriel)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Գաբ‧րի‧ել"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Գաբրիել",
        "11": "Գաբրիելին",
        "11s": "Գաբրիելներիցս",
        "13": "Գաբրիելների",
        "13s": "Գաբրիելովս",
        "15": "Գաբրիելներին",
        "15s": "Գաբրիելներովս",
        "17": "Գաբրիելից",
        "17s": "—",
        "19": "Գաբրիելներից",
        "19s": "—",
        "1s": "Գաբրիելս",
        "21": "Գաբրիելով",
        "21s": "Գաբրիելդ",
        "23": "Գաբրիելներով",
        "23s": "Գաբրիելներդ",
        "25": "—",
        "25s": "Գաբրիելիդ",
        "27": "—",
        "27s": "Գաբրիելներիդ",
        "29s": "Գաբրիելիցդ",
        "3": "Գաբրիելը/Գաբրիելն",
        "31s": "Գաբրիելներիցդ",
        "33s": "Գաբրիելովդ",
        "35s": "Գաբրիելներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "Գաբրիելներս",
        "5": "Գաբրիելներ",
        "5s": "Գաբրիելիս",
        "7": "Գաբրիելները/Գաբրիելներն",
        "7s": "Գաբրիելներիս",
        "9": "Գաբրիելի",
        "9s": "Գաբրիելիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Biblical characters",
          "orig": "hy:Biblical characters",
          "parents": [
            "Bible",
            "Books",
            "Christianity",
            "Judaism",
            "Literature",
            "Mass media",
            "Abrahamism",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Religion",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gabriel"
      ],
      "id": "en-Գաբրիել-hy-name-DAMN9aTn",
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Gabriel",
          "Gabriel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Gabriel"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Armenian given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Armenian male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 77",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, Gabriel"
      ],
      "id": "en-Գաբրիել-hy-name-OUg~uMTy",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Gabriel",
          "Gabriel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɑpʰɹiˈjel]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑpʰɹiˈjel]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "Gabriēl",
      "word": "Գաբրիէլ"
    }
  ],
  "word": "Գաբրիել"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian proper nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Gabrielyan",
      "word": "Գաբրիելյան"
    },
    {
      "roman": "Gabik",
      "word": "Գաբիկ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "Գաբրիէլ"
      },
      "expansion": "Old Armenian Գաբրիէլ (Gabriēl)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian Գաբրիէլ (Gabriēl).",
  "forms": [
    {
      "form": "Gabriel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիել",
      "roman": "Gabriel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներ",
      "roman": "Gabrielner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելի",
      "roman": "Gabrieli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելների",
      "roman": "Gabrielneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելից",
      "roman": "Gabrielicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներից",
      "roman": "Gabrielnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելով",
      "roman": "Gabrielov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներով",
      "roman": "Gabrielnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելն",
      "roman": "Gabrielə/Gabrieln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներն",
      "roman": "Gabrielnerə/Gabrielnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելին",
      "roman": "Gabrielin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներին",
      "roman": "Gabrielnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելս",
      "roman": "Gabriels",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներս",
      "roman": "Gabrielners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելիս",
      "roman": "Gabrielis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներիս",
      "roman": "Gabrielneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելիցս",
      "roman": "Gabrielicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներիցս",
      "roman": "Gabrielnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելովս",
      "roman": "Gabrielovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներովս",
      "roman": "Gabrielnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելդ",
      "roman": "Gabrield",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներդ",
      "roman": "Gabrielnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելիդ",
      "roman": "Gabrielid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներիդ",
      "roman": "Gabrielnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելիցդ",
      "roman": "Gabrielicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներիցդ",
      "roman": "Gabrielnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելովդ",
      "roman": "Gabrielovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Գաբրիելներովդ",
      "roman": "Gabrielnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Գաբրիել • (Gabriel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Գաբրիել • (Gabriel)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Գաբ‧րի‧ել"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Գաբրիել",
        "11": "Գաբրիելին",
        "11s": "Գաբրիելներիցս",
        "13": "Գաբրիելների",
        "13s": "Գաբրիելովս",
        "15": "Գաբրիելներին",
        "15s": "Գաբրիելներովս",
        "17": "Գաբրիելից",
        "17s": "—",
        "19": "Գաբրիելներից",
        "19s": "—",
        "1s": "Գաբրիելս",
        "21": "Գաբրիելով",
        "21s": "Գաբրիելդ",
        "23": "Գաբրիելներով",
        "23s": "Գաբրիելներդ",
        "25": "—",
        "25s": "Գաբրիելիդ",
        "27": "—",
        "27s": "Գաբրիելներիդ",
        "29s": "Գաբրիելիցդ",
        "3": "Գաբրիելը/Գաբրիելն",
        "31s": "Գաբրիելներիցդ",
        "33s": "Գաբրիելովդ",
        "35s": "Գաբրիելներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "Գաբրիելներս",
        "5": "Գաբրիելներ",
        "5s": "Գաբրիելիս",
        "7": "Գաբրիելները/Գաբրիելներն",
        "7s": "Գաբրիելներիս",
        "9": "Գաբրիելի",
        "9s": "Գաբրիելիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "hy:Biblical characters"
      ],
      "glosses": [
        "Gabriel"
      ],
      "links": [
        [
          "biblical",
          "Bible"
        ],
        [
          "Gabriel",
          "Gabriel"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(biblical) Gabriel"
      ],
      "topics": [
        "biblical",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian given names",
        "Armenian male given names"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, Gabriel"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Gabriel",
          "Gabriel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɑpʰɹiˈjel]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰɑpʰɹiˈjel]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "Gabriēl",
      "word": "Գաբրիէլ"
    }
  ],
  "word": "Գաբրիել"
}