"Բաթումի" meaning in All languages combined

See Բաթումի on Wiktionary

Proper name [Armenian]

IPA: /bɑˈtʰumi/ [Eastern-Armenian], [bɑtʰúmi] [Eastern-Armenian], /pɑˈtumi/ [Western-Armenian], [pʰɑtʰúmi] [Western-Armenian]
Etymology: Transliteration of Georgian ბათუმი (batumi). Etymology templates: {{uder|hy|ka|ბათუმი}} Georgian ბათუმი (batumi) Head templates: {{head|hy|proper noun|||||||||||cat2=|g=|head=}} Բաթումի • (Batʻumi), {{hy-proper noun}} Բաթումի • (Batʻumi) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|Բաթումի|11=Բաթումիին|11s=Բաթումիներիցս|13=Բաթումիների|13s=Բաթումիովս|15=Բաթումիներին|15s=Բաթումիներովս|17=Բաթումիից|17s=Բաթումիումս|19=Բաթումիներից|19s=Բաթումիներումս|1s=Բաթումիս|21=Բաթումիով|21s=Բաթումիդ|23=Բաթումիներով|23s=Բաթումիներդ|25=Բաթումիում|25s=Բաթումիիդ|27=Բաթումիներում|27s=Բաթումիներիդ|29s=Բաթումիիցդ|3=Բաթումին|31s=Բաթումիներիցդ|33s=Բաթումիովդ|35s=Բաթումիներովդ|37s=Բաթումիումդ|39s=Բաթումիներումդ|3s=Բաթումիներս|5=Բաթումիներ|5s=Բաթումիիս|7=Բաթումիները/Բաթումիներն|7s=Բաթումիներիս|9=Բաթումիի|9s=Բաթումիիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: Batʻumi [romanization], no-table-tags [table-tags], Բաթումի [nominative, singular, singular-only], Բաթումիի [dative, singular, singular-only], Բաթումիից [ablative, singular, singular-only], Բաթումիով [instrumental, singular, singular-only], Բաթումիում [locative, singular, singular-only], Բաթումին [definite, nominative, singular, singular-only], Բաթումիին [dative, definite, singular, singular-only], Բաթումիս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], Բաթումիիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], Բաթումիիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], Բաթումիովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], Բաթումիումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], Բաթումիդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], Բաթումիիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], Բաթումիիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], Բաթումիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], Բաթումիումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. (proscribed) Alternative form of Բաթում (Batʻum) Tags: alt-of, alternative, proscribed Alternative form of: Բաթում (extra: Batʻum)
    Sense id: en-Բաթումի-hy-name-kR3swRHn Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ka",
        "3": "ბათუმი"
      },
      "expansion": "Georgian ბათუმი (batumi)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of Georgian ბათუმი (batumi).",
  "forms": [
    {
      "form": "Batʻumi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումի",
      "roman": "Batʻumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիի",
      "roman": "Batʻumii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիից",
      "roman": "Batʻumiicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիով",
      "roman": "Batʻumiov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիում",
      "roman": "Batʻumium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումին",
      "roman": "Batʻumin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիին",
      "roman": "Batʻumiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիս",
      "roman": "Batʻumis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիիս",
      "roman": "Batʻumiis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիիցս",
      "roman": "Batʻumiicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիովս",
      "roman": "Batʻumiovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիումս",
      "roman": "Batʻumiums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիդ",
      "roman": "Batʻumid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիիդ",
      "roman": "Batʻumiid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիիցդ",
      "roman": "Batʻumiicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիովդ",
      "roman": "Batʻumiovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիումդ",
      "roman": "Batʻumiumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Բաթումի • (Batʻumi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Բաթումի • (Batʻumi)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Բաթումի",
        "11": "Բաթումիին",
        "11s": "Բաթումիներիցս",
        "13": "Բաթումիների",
        "13s": "Բաթումիովս",
        "15": "Բաթումիներին",
        "15s": "Բաթումիներովս",
        "17": "Բաթումիից",
        "17s": "Բաթումիումս",
        "19": "Բաթումիներից",
        "19s": "Բաթումիներումս",
        "1s": "Բաթումիս",
        "21": "Բաթումիով",
        "21s": "Բաթումիդ",
        "23": "Բաթումիներով",
        "23s": "Բաթումիներդ",
        "25": "Բաթումիում",
        "25s": "Բաթումիիդ",
        "27": "Բաթումիներում",
        "27s": "Բաթումիներիդ",
        "29s": "Բաթումիիցդ",
        "3": "Բաթումին",
        "31s": "Բաթումիներիցդ",
        "33s": "Բաթումիովդ",
        "35s": "Բաթումիներովդ",
        "37s": "Բաթումիումդ",
        "39s": "Բաթումիներումդ",
        "3s": "Բաթումիներս",
        "5": "Բաթումիներ",
        "5s": "Բաթումիիս",
        "7": "Բաթումիները/Բաթումիներն",
        "7s": "Բաթումիներիս",
        "9": "Բաթումիի",
        "9s": "Բաթումիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Batʻum",
          "word": "Բաթում"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Բաթում (Batʻum)"
      ],
      "id": "en-Բաթումի-hy-name-kR3swRHn",
      "links": [
        [
          "Բաթում",
          "Բաթում#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proscribed) Alternative form of Բաթում (Batʻum)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɑˈtʰumi/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑtʰúmi]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑˈtumi/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑtʰúmi]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Բաթումի"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ka",
        "3": "ბათუმი"
      },
      "expansion": "Georgian ბათუმი (batumi)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of Georgian ბათუმი (batumi).",
  "forms": [
    {
      "form": "Batʻumi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումի",
      "roman": "Batʻumi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիի",
      "roman": "Batʻumii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիից",
      "roman": "Batʻumiicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիով",
      "roman": "Batʻumiov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիում",
      "roman": "Batʻumium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումին",
      "roman": "Batʻumin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիին",
      "roman": "Batʻumiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիս",
      "roman": "Batʻumis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիիս",
      "roman": "Batʻumiis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիիցս",
      "roman": "Batʻumiicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիովս",
      "roman": "Batʻumiovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիումս",
      "roman": "Batʻumiums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիդ",
      "roman": "Batʻumid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիիդ",
      "roman": "Batʻumiid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիիցդ",
      "roman": "Batʻumiicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիովդ",
      "roman": "Batʻumiovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "Բաթումիումդ",
      "roman": "Batʻumiumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Բաթումի • (Batʻumi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Բաթումի • (Batʻumi)",
      "name": "hy-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Բաթումի",
        "11": "Բաթումիին",
        "11s": "Բաթումիներիցս",
        "13": "Բաթումիների",
        "13s": "Բաթումիովս",
        "15": "Բաթումիներին",
        "15s": "Բաթումիներովս",
        "17": "Բաթումիից",
        "17s": "Բաթումիումս",
        "19": "Բաթումիներից",
        "19s": "Բաթումիներումս",
        "1s": "Բաթումիս",
        "21": "Բաթումիով",
        "21s": "Բաթումիդ",
        "23": "Բաթումիներով",
        "23s": "Բաթումիներդ",
        "25": "Բաթումիում",
        "25s": "Բաթումիիդ",
        "27": "Բաթումիներում",
        "27s": "Բաթումիներիդ",
        "29s": "Բաթումիիցդ",
        "3": "Բաթումին",
        "31s": "Բաթումիներիցդ",
        "33s": "Բաթումիովդ",
        "35s": "Բաթումիներովդ",
        "37s": "Բաթումիումդ",
        "39s": "Բաթումիներումդ",
        "3s": "Բաթումիներս",
        "5": "Բաթումիներ",
        "5s": "Բաթումիիս",
        "7": "Բաթումիները/Բաթումիներն",
        "7s": "Բաթումիներիս",
        "9": "Բաթումիի",
        "9s": "Բաթումիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Batʻum",
          "word": "Բաթում"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian proper nouns",
        "Armenian proscribed terms",
        "Armenian terms derived from Georgian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian undefined derivations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Բաթում (Batʻum)"
      ],
      "links": [
        [
          "Բաթում",
          "Բաթում#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(proscribed) Alternative form of Բաթում (Batʻum)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "proscribed"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bɑˈtʰumi/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɑtʰúmi]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɑˈtumi/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɑtʰúmi]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "Բաթումի"
}

Download raw JSONL data for Բաթումի meaning in All languages combined (5.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.