See Աղձնիք on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Աղձնիք"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian Աղձնիք (Ałjnikʻ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian Աղձնիք (Ałjnikʻ).",
"forms": [
{
"form": "Aġjnikʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Աղձնիք",
"roman": "Aġjnikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքի",
"roman": "Aġjnikʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքից",
"roman": "Aġjnikʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքով",
"roman": "Aġjnikʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքում",
"roman": "Aġjnikʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքն",
"roman": "Aġjnikʻə/Aġjnikʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքին",
"roman": "Aġjnikʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքս",
"roman": "Aġjnikʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքիս",
"roman": "Aġjnikʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքիցս",
"roman": "Aġjnikʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքովս",
"roman": "Aġjnikʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքումս",
"roman": "Aġjnikʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքդ",
"roman": "Aġjnikʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքիդ",
"roman": "Aġjnikʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքիցդ",
"roman": "Aġjnikʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքովդ",
"roman": "Aġjnikʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքումդ",
"roman": "Aġjnikʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Աղձնիք • (Aġjnikʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Աղձնիք • (Aġjnikʻ)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Աղձնիք",
"11": "Աղձնիքին",
"11s": "Աղձնիքներիցս",
"13": "Աղձնիքների",
"13s": "Աղձնիքովս",
"15": "Աղձնիքներին",
"15s": "Աղձնիքներովս",
"17": "Աղձնիքից",
"17s": "Աղձնիքումս",
"19": "Աղձնիքներից",
"19s": "Աղձնիքներումս",
"1s": "Աղձնիքս",
"21": "Աղձնիքով",
"21s": "Աղձնիքդ",
"23": "Աղձնիքներով",
"23s": "Աղձնիքներդ",
"25": "Աղձնիքում",
"25s": "Աղձնիքիդ",
"27": "Աղձնիքներում",
"27s": "Աղձնիքներիդ",
"29s": "Աղձնիքիցդ",
"3": "Աղձնիքը/Աղձնիքն",
"31s": "Աղձնիքներիցդ",
"33s": "Աղձնիքովդ",
"35s": "Աղձնիքներովդ",
"37s": "Աղձնիքումդ",
"39s": "Աղձնիքներումդ",
"3s": "Աղձնիքներս",
"5": "Աղձնիքներ",
"5s": "Աղձնիքիս",
"7": "Աղձնիքները/Աղձնիքներն",
"7s": "Աղձնիքներիս",
"9": "Աղձնիքի",
"9s": "Աղձնիքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Historical political subdivisions",
"orig": "hy:Historical political subdivisions",
"parents": [
"Political subdivisions",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Places in Armenia",
"orig": "hy:Places in Armenia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aghdznik, Arzanene (a historical province of Armenia)"
],
"id": "en-Աղձնիք-hy-name-rLPrBMhW",
"links": [
[
"Aghdznik",
"Aghdznik#English"
],
[
"Arzanene",
"Arzanene#English"
],
[
"province",
"province"
],
[
"Armenia",
"Armenia#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʁd͡zˈnikʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁd͡zníkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑχt͡sˈnik/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχt͡sʰníkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Աղձնիք"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Աղձնիք",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: Աղձնիք (Aġjnikʻ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: Աղձնիք (Aġjnikʻ) (learned)"
}
],
"etymology_text": "Thought to derive from Alzi, a land mentioned in Assyrian cuneiform inscriptions. Related to Արզն (Arzn), the name of a fortress in this province. Rendered in Ancient Greek as Ἀρζανηνή (Arzanēnḗ).",
"forms": [
{
"form": "Ałjnikʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-ա-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Աղձնիք",
"roman": "Ałjnikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղձնեաց",
"roman": "Ałjneacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղձնեաց",
"roman": "Ałjneacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղձնիս",
"roman": "Ałjnis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղձնեաց",
"roman": "Ałjneacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղձնեաւք = Աղձնեօք (Ałjneawkʻ = Ałjneōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղձնիս",
"roman": "Ałjnis",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "proper noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Աղձնիք • (Ałjnikʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Աղձնիք • (Ałjnikʻ)",
"name": "xcl-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Աղձնիք",
"11": "Աղձնեաւք = Աղձնեօք",
"13": "Աղձնիս",
"3": "Աղձնեաց",
"5": "Աղձնեաց",
"7": "Աղձնիս",
"9": "Աղձնեաց",
"note": "",
"type": "o-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-pl"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "xcl",
"name": "Places in Armenia",
"orig": "xcl:Places in Armenia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "xcl",
"name": "Provinces of Armenia",
"orig": "xcl:Provinces of Armenia",
"parents": [
"Provinces",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aghdznik, Arzanene (a province of Armenia)"
],
"id": "en-Աղձնիք-xcl-name-3timcUGg",
"links": [
[
"Aghdznik",
"Aghdznik#English"
],
[
"Arzanene",
"Arzanene#English"
],
[
"province",
"province"
],
[
"Armenia",
"Armenia#English"
]
]
}
],
"word": "Աղձնիք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "Աղձնիք"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian Աղձնիք (Ałjnikʻ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian Աղձնիք (Ałjnikʻ).",
"forms": [
{
"form": "Aġjnikʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Աղձնիք",
"roman": "Aġjnikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքի",
"roman": "Aġjnikʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքից",
"roman": "Aġjnikʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքով",
"roman": "Aġjnikʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքում",
"roman": "Aġjnikʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքն",
"roman": "Aġjnikʻə/Aġjnikʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքին",
"roman": "Aġjnikʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքս",
"roman": "Aġjnikʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքիս",
"roman": "Aġjnikʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքիցս",
"roman": "Aġjnikʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքովս",
"roman": "Aġjnikʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքումս",
"roman": "Aġjnikʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքդ",
"roman": "Aġjnikʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքիդ",
"roman": "Aġjnikʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքիցդ",
"roman": "Aġjnikʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքովդ",
"roman": "Aġjnikʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Աղձնիքումդ",
"roman": "Aġjnikʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Աղձնիք • (Aġjnikʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Աղձնիք • (Aġjnikʻ)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Աղձնիք",
"11": "Աղձնիքին",
"11s": "Աղձնիքներիցս",
"13": "Աղձնիքների",
"13s": "Աղձնիքովս",
"15": "Աղձնիքներին",
"15s": "Աղձնիքներովս",
"17": "Աղձնիքից",
"17s": "Աղձնիքումս",
"19": "Աղձնիքներից",
"19s": "Աղձնիքներումս",
"1s": "Աղձնիքս",
"21": "Աղձնիքով",
"21s": "Աղձնիքդ",
"23": "Աղձնիքներով",
"23s": "Աղձնիքներդ",
"25": "Աղձնիքում",
"25s": "Աղձնիքիդ",
"27": "Աղձնիքներում",
"27s": "Աղձնիքներիդ",
"29s": "Աղձնիքիցդ",
"3": "Աղձնիքը/Աղձնիքն",
"31s": "Աղձնիքներիցդ",
"33s": "Աղձնիքովդ",
"35s": "Աղձնիքներովդ",
"37s": "Աղձնիքումդ",
"39s": "Աղձնիքներումդ",
"3s": "Աղձնիքներս",
"5": "Աղձնիքներ",
"5s": "Աղձնիքիս",
"7": "Աղձնիքները/Աղձնիքներն",
"7s": "Աղձնիքներիս",
"9": "Աղձնիքի",
"9s": "Աղձնիքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"hy:Historical political subdivisions",
"hy:Places in Armenia"
],
"glosses": [
"Aghdznik, Arzanene (a historical province of Armenia)"
],
"links": [
[
"Aghdznik",
"Aghdznik#English"
],
[
"Arzanene",
"Arzanene#English"
],
[
"province",
"province"
],
[
"Armenia",
"Armenia#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑʁd͡zˈnikʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑʁd͡zníkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑχt͡sˈnik/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχt͡sʰníkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Աղձնիք"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Աղձնիք",
"lbor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: Աղձնիք (Aġjnikʻ) (learned)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: Աղձնիք (Aġjnikʻ) (learned)"
}
],
"etymology_text": "Thought to derive from Alzi, a land mentioned in Assyrian cuneiform inscriptions. Related to Արզն (Arzn), the name of a fortress in this province. Rendered in Ancient Greek as Ἀρζανηνή (Arzanēnḗ).",
"forms": [
{
"form": "Ałjnikʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-ա-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Աղձնիք",
"roman": "Ałjnikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղձնեաց",
"roman": "Ałjneacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղձնեաց",
"roman": "Ałjneacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղձնիս",
"roman": "Ałjnis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղձնեաց",
"roman": "Ałjneacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղձնեաւք = Աղձնեօք (Ałjneawkʻ = Ałjneōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Աղձնիս",
"roman": "Ałjnis",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "proper noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Աղձնիք • (Ałjnikʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Աղձնիք • (Ałjnikʻ)",
"name": "xcl-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Աղձնիք",
"11": "Աղձնեաւք = Աղձնեօք",
"13": "Աղձնիս",
"3": "Աղձնեաց",
"5": "Աղձնեաց",
"7": "Աղձնիս",
"9": "Աղձնեաց",
"note": "",
"type": "o-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-pl"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian proper nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"xcl:Places in Armenia",
"xcl:Provinces of Armenia"
],
"glosses": [
"Aghdznik, Arzanene (a province of Armenia)"
],
"links": [
[
"Aghdznik",
"Aghdznik#English"
],
[
"Arzanene",
"Arzanene#English"
],
[
"province",
"province"
],
[
"Armenia",
"Armenia#English"
]
]
}
],
"word": "Աղձնիք"
}
Download raw JSONL data for Աղձնիք meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.