"Աղասի" meaning in All languages combined

See Աղասի on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [ɑʁɑˈsi] [Eastern-Armenian, standard], [ɑʁɑˈsi] [Western-Armenian, standard]
Etymology: From Ottoman Turkish آغاسی (ağası, literally “his agha”), third-person singular possessive of آغا (ağa). The modern Turkish spellings are ağası and ağa, respectively. Compare also Բաբասի (Babasi). Etymology templates: {{bor|hy|ota|آغاسی|lit=his agha|tr=ağası}} Ottoman Turkish آغاسی (ağası, literally “his agha”), {{cog|tr|-}} Turkish Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} Աղասի • (Aġasi), {{hy-noun}} Աղասի • (Aġasi) Inflection templates: {{hy-decl-noun|Աղասի|11=Աղասուն|11s=Աղասիներիցս|13=Աղասիների|13s=Աղասովս, Աղասիովս|15=Աղասիներին|15s=Աղասիներովս|17=Աղասուց|17s=Աղասումս, Աղասիումս|19=Աղասիներից|19s=Աղասիներումս|1s=Աղասիս|21=Աղասով, Աղասիով|21s=Աղասիդ|23=Աղասիներով|23s=Աղասիներդ|25=Աղասում, Աղասիում|25s=Աղասուդ|27=Աղասիներում|27s=Աղասիներիդ|29s=Աղասուցդ|3=Աղասին|31s=Աղասիներիցդ|33s=Աղասովդ, Աղասիովդ|35s=Աղասիներովդ|37s=Աղասումդ, Աղասիումդ|39s=Աղասիներումդ|3s=Աղասիներս|5=Աղասիներ|5s=Աղասուս|7=Աղասիները/Աղասիներն|7s=Աղասիներիս|9=Աղասու|9s=Աղասուցս|inf=|n=|note=|stem=u-type, inanimate}}, {{hy-decl-noun|Աղասի|11=Աղասիին|11s=Աղասիներիցս|13=Աղասիների|13s=Աղասիովս|15=Աղասիներին|15s=Աղասիներովս|17=Աղասիից|17s=Աղասիումս|19=Աղասիներից|19s=Աղասիներումս|1s=Աղասիս|21=Աղասիով|21s=Աղասիդ|23=Աղասիներով|23s=Աղասիներդ|25=Աղասիում|25s=Աղասիիդ|27=Աղասիներում|27s=Աղասիներիդ|29s=Աղասիիցդ|3=Աղասին|31s=Աղասիներիցդ|33s=Աղասիովդ|35s=Աղասիներովդ|37s=Աղասիումդ|39s=Աղասիներումդ|3s=Աղասիներս|5=Աղասիներ|5s=Աղասիիս|7=Աղասիները/Աղասիներն|7s=Աղասիներիս|9=Աղասիի|9s=Աղասիիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: Aġasi [romanization], inanimate [table-tags], Աղասի [nominative, singular], Աղասիներ [nominative, plural], Աղասու [dative, singular], Աղասիների [dative, plural], Աղասուց [ablative, singular], Աղասիներից [ablative, plural], Աղասով [instrumental, singular], Աղասիով [instrumental, singular], Աղասիներով [instrumental, plural], Աղասում [locative, singular], Աղասիում [locative, singular], Աղասիներում [locative, plural], Աղասին [definite, nominative, singular], Աղասիները [definite, nominative, plural], Աղասիներն [definite, nominative, plural], Աղասուն [dative, definite, singular], Աղասիներին [dative, definite, plural], Աղասիս [first-person, nominative, possessive, singular], Աղասիներս [first-person, nominative, plural, possessive], Աղասուս [dative, first-person, possessive, singular], Աղասիներիս [dative, first-person, plural, possessive], Աղասուցս [ablative, first-person, possessive, singular], Աղասիներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], Աղասովս [first-person, instrumental, possessive, singular], Աղասիովս [first-person, instrumental, possessive, singular], Աղասիներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], Աղասումս [first-person, locative, possessive, singular], Աղասիումս [first-person, locative, possessive, singular], Աղասիներումս [first-person, locative, plural, possessive], Աղասիդ [nominative, possessive, second-person, singular], Աղասիներդ [nominative, plural, possessive, second-person], Աղասուդ [dative, possessive, second-person, singular], Աղասիներիդ [dative, plural, possessive, second-person], Աղասուցդ [ablative, possessive, second-person, singular], Աղասիներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], Աղասովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], Աղասիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], Աղասիներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], Աղասումդ [locative, possessive, second-person, singular], Աղասիումդ [locative, possessive, second-person, singular], Աղասիներումդ [locative, plural, possessive, second-person], inanimate [table-tags], Աղասի [nominative, singular], Աղասիներ [nominative, plural], Աղասիի [dative, singular], Աղասիների [dative, plural], Աղասիից [ablative, singular], Աղասիներից [ablative, plural], Աղասիով [instrumental, singular], Աղասիներով [instrumental, plural], Աղասիում [locative, singular], Աղասիներում [locative, plural], Աղասին [definite, nominative, singular], Աղասիները [definite, nominative, plural], Աղասիներն [definite, nominative, plural], Աղասիին [dative, definite, singular], Աղասիներին [dative, definite, plural], Աղասիս [first-person, nominative, possessive, singular], Աղասիներս [first-person, nominative, plural, possessive], Աղասիիս [dative, first-person, possessive, singular], Աղասիներիս [dative, first-person, plural, possessive], Աղասիիցս [ablative, first-person, possessive, singular], Աղասիներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], Աղասիովս [first-person, instrumental, possessive, singular], Աղասիներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], Աղասիումս [first-person, locative, possessive, singular], Աղասիներումս [first-person, locative, plural, possessive], Աղասիդ [nominative, possessive, second-person, singular], Աղասիներդ [nominative, plural, possessive, second-person], Աղասիիդ [dative, possessive, second-person, singular], Աղասիներիդ [dative, plural, possessive, second-person], Աղասիիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], Աղասիներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], Աղասիովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], Աղասիներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], Աղասիումդ [locative, possessive, second-person, singular], Աղասիներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. a male given name, Aghasi Categories (topical): Armenian given names, Armenian male given names Derived forms: Աղասյան (Aġasyan)
    Sense id: en-Աղասի-hy-noun-Kzs0AJ5x Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for Աղասի meaning in All languages combined (14.4kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Agassi"
          },
          "expansion": "English: Agassi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Agassi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "آغاسی",
        "lit": "his agha",
        "tr": "ağası"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آغاسی (ağası, literally “his agha”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Turkish",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish آغاسی (ağası, literally “his agha”), third-person singular possessive of آغا (ağa). The modern Turkish spellings are ağası and ağa, respectively. Compare also Բաբասի (Babasi).",
  "forms": [
    {
      "form": "Aġasi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասի",
      "roman": "Aġasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներ",
      "roman": "Aġasiner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասու",
      "roman": "Aġasu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիների",
      "roman": "Aġasineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասուց",
      "roman": "Aġasucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներից",
      "roman": "Aġasinericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիով",
      "roman": "Aġasov, Aġasiov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներով",
      "roman": "Aġasinerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասում",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիում",
      "roman": "Aġasum, Aġasium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներում",
      "roman": "Aġasinerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասին",
      "roman": "Aġasin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներն",
      "roman": "Aġasinerə/Aġasinern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասուն",
      "roman": "Aġasun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներին",
      "roman": "Aġasinerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիս",
      "roman": "Aġasis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներս",
      "roman": "Aġasiners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասուս",
      "roman": "Aġasus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիս",
      "roman": "Aġasineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասուցս",
      "roman": "Aġasucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիցս",
      "roman": "Aġasinericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիովս",
      "roman": "Aġasovs, Aġasiovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներովս",
      "roman": "Aġasinerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասումս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիումս",
      "roman": "Aġasums, Aġasiums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներումս",
      "roman": "Aġasinerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիդ",
      "roman": "Aġasid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներդ",
      "roman": "Aġasinerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասուդ",
      "roman": "Aġasud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիդ",
      "roman": "Aġasinerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասուցդ",
      "roman": "Aġasucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիցդ",
      "roman": "Aġasinericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիովդ",
      "roman": "Aġasovd, Aġasiovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներովդ",
      "roman": "Aġasinerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասումդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիումդ",
      "roman": "Aġasumd, Aġasiumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներումդ",
      "roman": "Aġasinerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասի",
      "roman": "Aġasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներ",
      "roman": "Aġasiner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիի",
      "roman": "Aġasii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիների",
      "roman": "Aġasineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիից",
      "roman": "Aġasiicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներից",
      "roman": "Aġasinericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիով",
      "roman": "Aġasiov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներով",
      "roman": "Aġasinerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիում",
      "roman": "Aġasium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներում",
      "roman": "Aġasinerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասին",
      "roman": "Aġasin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներն",
      "roman": "Aġasinerə/Aġasinern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիին",
      "roman": "Aġasiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներին",
      "roman": "Aġasinerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիս",
      "roman": "Aġasis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներս",
      "roman": "Aġasiners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիիս",
      "roman": "Aġasiis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիս",
      "roman": "Aġasineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիիցս",
      "roman": "Aġasiicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիցս",
      "roman": "Aġasinericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիովս",
      "roman": "Aġasiovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներովս",
      "roman": "Aġasinerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիումս",
      "roman": "Aġasiums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներումս",
      "roman": "Aġasinerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիդ",
      "roman": "Aġasid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներդ",
      "roman": "Aġasinerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիիդ",
      "roman": "Aġasiid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիդ",
      "roman": "Aġasinerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիիցդ",
      "roman": "Aġasiicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիցդ",
      "roman": "Aġasinericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիովդ",
      "roman": "Aġasiovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներովդ",
      "roman": "Aġasinerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիումդ",
      "roman": "Aġasiumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներումդ",
      "roman": "Aġasinerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "Աղասի • (Aġasi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Աղասի • (Aġasi)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Աղասի",
        "11": "Աղասուն",
        "11s": "Աղասիներիցս",
        "13": "Աղասիների",
        "13s": "Աղասովս, Աղասիովս",
        "15": "Աղասիներին",
        "15s": "Աղասիներովս",
        "17": "Աղասուց",
        "17s": "Աղասումս, Աղասիումս",
        "19": "Աղասիներից",
        "19s": "Աղասիներումս",
        "1s": "Աղասիս",
        "21": "Աղասով, Աղասիով",
        "21s": "Աղասիդ",
        "23": "Աղասիներով",
        "23s": "Աղասիներդ",
        "25": "Աղասում, Աղասիում",
        "25s": "Աղասուդ",
        "27": "Աղասիներում",
        "27s": "Աղասիներիդ",
        "29s": "Աղասուցդ",
        "3": "Աղասին",
        "31s": "Աղասիներիցդ",
        "33s": "Աղասովդ, Աղասիովդ",
        "35s": "Աղասիներովդ",
        "37s": "Աղասումդ, Աղասիումդ",
        "39s": "Աղասիներումդ",
        "3s": "Աղասիներս",
        "5": "Աղասիներ",
        "5s": "Աղասուս",
        "7": "Աղասիները/Աղասիներն",
        "7s": "Աղասիներիս",
        "9": "Աղասու",
        "9s": "Աղասուցս",
        "inf": "",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Աղասի",
        "11": "Աղասիին",
        "11s": "Աղասիներիցս",
        "13": "Աղասիների",
        "13s": "Աղասիովս",
        "15": "Աղասիներին",
        "15s": "Աղասիներովս",
        "17": "Աղասիից",
        "17s": "Աղասիումս",
        "19": "Աղասիներից",
        "19s": "Աղասիներումս",
        "1s": "Աղասիս",
        "21": "Աղասիով",
        "21s": "Աղասիդ",
        "23": "Աղասիներով",
        "23s": "Աղասիներդ",
        "25": "Աղասիում",
        "25s": "Աղասիիդ",
        "27": "Աղասիներում",
        "27s": "Աղասիներիդ",
        "29s": "Աղասիիցդ",
        "3": "Աղասին",
        "31s": "Աղասիներիցդ",
        "33s": "Աղասիովդ",
        "35s": "Աղասիներովդ",
        "37s": "Աղասիումդ",
        "39s": "Աղասիներումդ",
        "3s": "Աղասիներս",
        "5": "Աղասիներ",
        "5s": "Աղասիիս",
        "7": "Աղասիները/Աղասիներն",
        "7s": "Աղասիներիս",
        "9": "Աղասիի",
        "9s": "Աղասիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Armenian given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Armenian male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "Aġasyan",
          "word": "Աղասյան"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, Aghasi"
      ],
      "id": "en-Աղասի-hy-noun-Kzs0AJ5x",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Aghasi",
          "Aghasi"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑʁɑˈsi]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑʁɑˈsi]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "Աղասի"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "Aġasyan",
      "word": "Աղասյան"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Agassi"
          },
          "expansion": "English: Agassi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: Agassi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ota",
        "3": "آغاسی",
        "lit": "his agha",
        "tr": "ağası"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish آغاسی (ağası, literally “his agha”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Turkish",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ottoman Turkish آغاسی (ağası, literally “his agha”), third-person singular possessive of آغا (ağa). The modern Turkish spellings are ağası and ağa, respectively. Compare also Բաբասի (Babasi).",
  "forms": [
    {
      "form": "Aġasi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասի",
      "roman": "Aġasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներ",
      "roman": "Aġasiner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասու",
      "roman": "Aġasu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիների",
      "roman": "Aġasineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասուց",
      "roman": "Aġasucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներից",
      "roman": "Aġasinericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասով",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիով",
      "roman": "Aġasov, Aġasiov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներով",
      "roman": "Aġasinerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասում",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիում",
      "roman": "Aġasum, Aġasium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներում",
      "roman": "Aġasinerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասին",
      "roman": "Aġasin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներն",
      "roman": "Aġasinerə/Aġasinern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասուն",
      "roman": "Aġasun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներին",
      "roman": "Aġasinerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիս",
      "roman": "Aġasis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներս",
      "roman": "Aġasiners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասուս",
      "roman": "Aġasus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիս",
      "roman": "Aġasineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասուցս",
      "roman": "Aġasucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիցս",
      "roman": "Aġasinericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասովս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիովս",
      "roman": "Aġasovs, Aġasiovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներովս",
      "roman": "Aġasinerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասումս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիումս",
      "roman": "Aġasums, Aġasiums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներումս",
      "roman": "Aġasinerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիդ",
      "roman": "Aġasid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներդ",
      "roman": "Aġasinerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասուդ",
      "roman": "Aġasud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիդ",
      "roman": "Aġasinerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասուցդ",
      "roman": "Aġasucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիցդ",
      "roman": "Aġasinericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասովդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիովդ",
      "roman": "Aġasovd, Aġasiovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներովդ",
      "roman": "Aġasinerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասումդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիումդ",
      "roman": "Aġasumd, Aġasiumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներումդ",
      "roman": "Aġasinerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասի",
      "roman": "Aġasi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներ",
      "roman": "Aġasiner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիի",
      "roman": "Aġasii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիների",
      "roman": "Aġasineri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիից",
      "roman": "Aġasiicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներից",
      "roman": "Aġasinericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիով",
      "roman": "Aġasiov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներով",
      "roman": "Aġasinerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիում",
      "roman": "Aġasium",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներում",
      "roman": "Aġasinerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասին",
      "roman": "Aġasin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներն",
      "roman": "Aġasinerə/Aġasinern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիին",
      "roman": "Aġasiin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներին",
      "roman": "Aġasinerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիս",
      "roman": "Aġasis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներս",
      "roman": "Aġasiners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիիս",
      "roman": "Aġasiis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիս",
      "roman": "Aġasineris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիիցս",
      "roman": "Aġasiicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիցս",
      "roman": "Aġasinericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիովս",
      "roman": "Aġasiovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներովս",
      "roman": "Aġasinerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիումս",
      "roman": "Aġasiums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներումս",
      "roman": "Aġasinerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիդ",
      "roman": "Aġasid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներդ",
      "roman": "Aġasinerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիիդ",
      "roman": "Aġasiid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիդ",
      "roman": "Aġasinerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիիցդ",
      "roman": "Aġasiicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներիցդ",
      "roman": "Aġasinericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիովդ",
      "roman": "Aġasiovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներովդ",
      "roman": "Aġasinerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիումդ",
      "roman": "Aġasiumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Աղասիներումդ",
      "roman": "Aġasinerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "Աղասի • (Aġasi)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Աղասի • (Aġasi)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Աղասի",
        "11": "Աղասուն",
        "11s": "Աղասիներիցս",
        "13": "Աղասիների",
        "13s": "Աղասովս, Աղասիովս",
        "15": "Աղասիներին",
        "15s": "Աղասիներովս",
        "17": "Աղասուց",
        "17s": "Աղասումս, Աղասիումս",
        "19": "Աղասիներից",
        "19s": "Աղասիներումս",
        "1s": "Աղասիս",
        "21": "Աղասով, Աղասիով",
        "21s": "Աղասիդ",
        "23": "Աղասիներով",
        "23s": "Աղասիներդ",
        "25": "Աղասում, Աղասիում",
        "25s": "Աղասուդ",
        "27": "Աղասիներում",
        "27s": "Աղասիներիդ",
        "29s": "Աղասուցդ",
        "3": "Աղասին",
        "31s": "Աղասիներիցդ",
        "33s": "Աղասովդ, Աղասիովդ",
        "35s": "Աղասիներովդ",
        "37s": "Աղասումդ, Աղասիումդ",
        "39s": "Աղասիներումդ",
        "3s": "Աղասիներս",
        "5": "Աղասիներ",
        "5s": "Աղասուս",
        "7": "Աղասիները/Աղասիներն",
        "7s": "Աղասիներիս",
        "9": "Աղասու",
        "9s": "Աղասուցս",
        "inf": "",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Աղասի",
        "11": "Աղասիին",
        "11s": "Աղասիներիցս",
        "13": "Աղասիների",
        "13s": "Աղասիովս",
        "15": "Աղասիներին",
        "15s": "Աղասիներովս",
        "17": "Աղասիից",
        "17s": "Աղասիումս",
        "19": "Աղասիներից",
        "19s": "Աղասիներումս",
        "1s": "Աղասիս",
        "21": "Աղասիով",
        "21s": "Աղասիդ",
        "23": "Աղասիներով",
        "23s": "Աղասիներդ",
        "25": "Աղասիում",
        "25s": "Աղասիիդ",
        "27": "Աղասիներում",
        "27s": "Աղասիներիդ",
        "29s": "Աղասիիցդ",
        "3": "Աղասին",
        "31s": "Աղասիներիցդ",
        "33s": "Աղասիովդ",
        "35s": "Աղասիներովդ",
        "37s": "Աղասիումդ",
        "39s": "Աղասիներումդ",
        "3s": "Աղասիներս",
        "5": "Աղասիներ",
        "5s": "Աղասիիս",
        "7": "Աղասիները/Աղասիներն",
        "7s": "Աղասիներիս",
        "9": "Աղասիի",
        "9s": "Աղասիիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian given names",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian male given names",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Armenian terms derived from Ottoman Turkish",
        "Armenian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name, Aghasi"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Aghasi",
          "Aghasi"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑʁɑˈsi]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑʁɑˈsi]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "Աղասի"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-27 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.