See Ախալցխա on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ka",
"3": "ახალციხე"
},
"expansion": "Georgian ახალციხე (axalcixe)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Georgian ახალციხე (axalcixe).",
"forms": [
{
"form": "Axalcʻxa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ախալցխա",
"roman": "Axalcʻxa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայի",
"roman": "Axalcʻxayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայից",
"roman": "Axalcʻxayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայով",
"roman": "Axalcʻxayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայում",
"roman": "Axalcʻxayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխան",
"roman": "Axalcʻxan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխային",
"roman": "Axalcʻxayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխաս",
"roman": "Axalcʻxas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայիս",
"roman": "Axalcʻxayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայիցս",
"roman": "Axalcʻxayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայովս",
"roman": "Axalcʻxayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայումս",
"roman": "Axalcʻxayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխադ",
"roman": "Axalcʻxad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայիդ",
"roman": "Axalcʻxayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայիցդ",
"roman": "Axalcʻxayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայովդ",
"roman": "Axalcʻxayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայումդ",
"roman": "Axalcʻxayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Ախալցխա • (Axalcʻxa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Ախալցխա • (Axalcʻxa)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ա‧խալ‧ցը‧խա"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ախալցխա",
"11": "Ախալցխային",
"11s": "Ախալցխաներիցս",
"13": "Ախալցխաների",
"13s": "Ախալցխայովս",
"15": "Ախալցխաներին",
"15s": "Ախալցխաներովս",
"17": "Ախալցխայից",
"17s": "Ախալցխայումս",
"19": "Ախալցխաներից",
"19s": "Ախալցխաներումս",
"1s": "Ախալցխաս",
"21": "Ախալցխայով",
"21s": "Ախալցխադ",
"23": "Ախալցխաներով",
"23s": "Ախալցխաներդ",
"25": "Ախալցխայում",
"25s": "Ախալցխայիդ",
"27": "Ախալցխաներում",
"27s": "Ախալցխաներիդ",
"29s": "Ախալցխայիցդ",
"3": "Ախալցխան",
"31s": "Ախալցխաներիցդ",
"33s": "Ախալցխայովդ",
"35s": "Ախալցխաներովդ",
"37s": "Ախալցխայումդ",
"39s": "Ախալցխաներումդ",
"3s": "Ախալցխաներս",
"5": "Ախալցխաներ",
"5s": "Ախալցխայիս",
"7": "Ախալցխաները/Ախալցխաներն",
"7s": "Ախալցխաներիս",
"9": "Ախալցխայի",
"9s": "Ախալցխայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Places in Georgia",
"orig": "hy:Places in Georgia",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "hy",
"name": "Towns in Georgia",
"orig": "hy:Towns in Georgia",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Akhaltsikhe (a town in Georgia)"
],
"id": "en-Ախալցխա-hy-name-EAScYGNg",
"links": [
[
"Akhaltsikhe",
"Akhaltsikhe#English"
],
[
"Georgia",
"Georgia#English"
]
],
"wikipedia": [
"hy:Ախալցխա"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑχɑlt͡sʰəˈχɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχɑlt͡sʰəχɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑχɑlt͡səˈχɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχɑlt͡sʰəχɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Ախալցխա"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ka",
"3": "ახალციხე"
},
"expansion": "Georgian ახალციხე (axalcixe)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Georgian ახალციხე (axalcixe).",
"forms": [
{
"form": "Axalcʻxa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Ախալցխա",
"roman": "Axalcʻxa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայի",
"roman": "Axalcʻxayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայից",
"roman": "Axalcʻxayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայով",
"roman": "Axalcʻxayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայում",
"roman": "Axalcʻxayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխան",
"roman": "Axalcʻxan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխային",
"roman": "Axalcʻxayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխաս",
"roman": "Axalcʻxas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայիս",
"roman": "Axalcʻxayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայիցս",
"roman": "Axalcʻxayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայովս",
"roman": "Axalcʻxayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայումս",
"roman": "Axalcʻxayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխադ",
"roman": "Axalcʻxad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայիդ",
"roman": "Axalcʻxayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայիցդ",
"roman": "Axalcʻxayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայովդ",
"roman": "Axalcʻxayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Ախալցխայումդ",
"roman": "Axalcʻxayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Ախալցխա • (Axalcʻxa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Ախալցխա • (Axalcʻxa)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ա‧խալ‧ցը‧խա"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Ախալցխա",
"11": "Ախալցխային",
"11s": "Ախալցխաներիցս",
"13": "Ախալցխաների",
"13s": "Ախալցխայովս",
"15": "Ախալցխաներին",
"15s": "Ախալցխաներովս",
"17": "Ախալցխայից",
"17s": "Ախալցխայումս",
"19": "Ախալցխաներից",
"19s": "Ախալցխաներումս",
"1s": "Ախալցխաս",
"21": "Ախալցխայով",
"21s": "Ախալցխադ",
"23": "Ախալցխաներով",
"23s": "Ախալցխաներդ",
"25": "Ախալցխայում",
"25s": "Ախալցխայիդ",
"27": "Ախալցխաներում",
"27s": "Ախալցխաներիդ",
"29s": "Ախալցխայիցդ",
"3": "Ախալցխան",
"31s": "Ախալցխաներիցդ",
"33s": "Ախալցխայովդ",
"35s": "Ախալցխաներովդ",
"37s": "Ախալցխայումդ",
"39s": "Ախալցխաներումդ",
"3s": "Ախալցխաներս",
"5": "Ախալցխաներ",
"5s": "Ախալցխայիս",
"7": "Ախալցխաները/Ախալցխաներն",
"7s": "Ախալցխաներիս",
"9": "Ախալցխայի",
"9s": "Ախալցխայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms borrowed from Georgian",
"Armenian terms derived from Georgian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Places in Georgia",
"hy:Towns in Georgia"
],
"glosses": [
"Akhaltsikhe (a town in Georgia)"
],
"links": [
[
"Akhaltsikhe",
"Akhaltsikhe#English"
],
[
"Georgia",
"Georgia#English"
]
],
"wikipedia": [
"hy:Ախալցխա"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑχɑlt͡sʰəˈχɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχɑlt͡sʰəχɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑχɑlt͡səˈχɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑχɑlt͡sʰəχɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Ախալցխա"
}
Download raw JSONL data for Ախալցխա meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Ախալցխա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ախալցխա",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Ախալցխա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ախալցխա",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Ախալցխա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Ախալցխա",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.