See Աբաս on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Abas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Աբաս",
"roman": "Abas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներ",
"roman": "Abasner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասի",
"roman": "Abasi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասների",
"roman": "Abasneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասից",
"roman": "Abasicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներից",
"roman": "Abasnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասով",
"roman": "Abasov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներով",
"roman": "Abasnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասն",
"roman": "Abasə/Abasn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասներն",
"roman": "Abasnerə/Abasnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասին",
"roman": "Abasin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներին",
"roman": "Abasnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասս",
"roman": "Abass",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներս",
"roman": "Abasners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աբասիս",
"roman": "Abasis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներիս",
"roman": "Abasneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աբասիցս",
"roman": "Abasicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներիցս",
"roman": "Abasnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աբասովս",
"roman": "Abasovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներովս",
"roman": "Abasnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աբասդ",
"roman": "Abasd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներդ",
"roman": "Abasnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աբասիդ",
"roman": "Abasid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներիդ",
"roman": "Abasnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աբասիցդ",
"roman": "Abasicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներիցդ",
"roman": "Abasnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աբասովդ",
"roman": "Abasovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներովդ",
"roman": "Abasnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Աբաս • (Abas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Աբաս • (Abas)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ա‧բաս"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Աբաս",
"11": "Աբասին",
"11s": "Աբասներիցս",
"13": "Աբասների",
"13s": "Աբասովս",
"15": "Աբասներին",
"15s": "Աբասներովս",
"17": "Աբասից",
"17s": "—",
"19": "Աբասներից",
"19s": "—",
"1s": "Աբասս",
"21": "Աբասով",
"21s": "Աբասդ",
"23": "Աբասներով",
"23s": "Աբասներդ",
"25": "—",
"25s": "Աբասիդ",
"27": "—",
"27s": "Աբասներիդ",
"29s": "Աբասիցդ",
"3": "Աբասը/Աբասն",
"31s": "Աբասներիցդ",
"33s": "Աբասովդ",
"35s": "Աբասներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Աբասներս",
"5": "Աբասներ",
"5s": "Աբասիս",
"7": "Աբասները/Աբասներն",
"7s": "Աբասներիս",
"9": "Աբասի",
"9s": "Աբասիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Armenian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name, Abas"
],
"id": "en-Աբաս-hy-name-3EmLgdNa",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Abas",
"Abas"
]
],
"wikipedia": [
"hy:Աբաս (այլ կիրառումներ)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈbɑs/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑbɑ́s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑˈpɑs/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑpʰɑ́s]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Աբաս"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "syc",
"3": "ܐܒܐ",
"sc": "Syrc",
"tr": "ʾăḇāʾ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܐܒܐ (ʾăḇāʾ)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ar",
"3": "عَبَّاس",
"tr": "ʕabbās"
},
"expansion": "Arabic عَبَّاس (ʕabbās)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Originally borrowed in the fourth century from the Greek form of Classical Syriac ܐܒܐ (ʾăḇāʾ), whence also Աբա (Aba). Later revived in the ninth century, but this time, according to Ačaṙyan, borrowed from Arabic عَبَّاس (ʕabbās). Rarely used since the 13th century.",
"forms": [
{
"form": "Abas",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "proper noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Աբաս • (Abas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Աբաս • (Abas)",
"name": "xcl-proper noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Old Armenian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Old Armenian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Աբաս-xcl-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Աբաս"
}
{
"forms": [
{
"form": "Abas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Աբաս",
"roman": "Abas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներ",
"roman": "Abasner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասի",
"roman": "Abasi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասների",
"roman": "Abasneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասից",
"roman": "Abasicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներից",
"roman": "Abasnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասով",
"roman": "Abasov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներով",
"roman": "Abasnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասն",
"roman": "Abasə/Abasn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասներն",
"roman": "Abasnerə/Abasnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասին",
"roman": "Abasin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներին",
"roman": "Abasnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Աբասս",
"roman": "Abass",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներս",
"roman": "Abasners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աբասիս",
"roman": "Abasis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներիս",
"roman": "Abasneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աբասիցս",
"roman": "Abasicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներիցս",
"roman": "Abasnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աբասովս",
"roman": "Abasovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներովս",
"roman": "Abasnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "Աբասդ",
"roman": "Abasd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներդ",
"roman": "Abasnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աբասիդ",
"roman": "Abasid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներիդ",
"roman": "Abasnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աբասիցդ",
"roman": "Abasicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներիցդ",
"roman": "Abasnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "Աբասովդ",
"roman": "Abasovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "Աբասներովդ",
"roman": "Abasnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Աբաս • (Abas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Աբաս • (Abas)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Ա‧բաս"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Աբաս",
"11": "Աբասին",
"11s": "Աբասներիցս",
"13": "Աբասների",
"13s": "Աբասովս",
"15": "Աբասներին",
"15s": "Աբասներովս",
"17": "Աբասից",
"17s": "—",
"19": "Աբասներից",
"19s": "—",
"1s": "Աբասս",
"21": "Աբասով",
"21s": "Աբասդ",
"23": "Աբասներով",
"23s": "Աբասներդ",
"25": "—",
"25s": "Աբասիդ",
"27": "—",
"27s": "Աբասներիդ",
"29s": "Աբասիցդ",
"3": "Աբասը/Աբասն",
"31s": "Աբասներիցդ",
"33s": "Աբասովդ",
"35s": "Աբասներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "Աբասներս",
"5": "Աբասներ",
"5s": "Աբասիս",
"7": "Աբասները/Աբասներն",
"7s": "Աբասներիս",
"9": "Աբասի",
"9s": "Աբասիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian given names",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian male given names",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a male given name, Abas"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Abas",
"Abas"
]
],
"wikipedia": [
"hy:Աբաս (այլ կիրառումներ)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑˈbɑs/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑbɑ́s]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɑˈpɑs/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɑpʰɑ́s]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Աբաս"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "syc",
"3": "ܐܒܐ",
"sc": "Syrc",
"tr": "ʾăḇāʾ"
},
"expansion": "Classical Syriac ܐܒܐ (ʾăḇāʾ)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ar",
"3": "عَبَّاس",
"tr": "ʕabbās"
},
"expansion": "Arabic عَبَّاس (ʕabbās)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Originally borrowed in the fourth century from the Greek form of Classical Syriac ܐܒܐ (ʾăḇāʾ), whence also Աբա (Aba). Later revived in the ninth century, but this time, according to Ačaṙyan, borrowed from Arabic عَبَّاس (ʕabbās). Rarely used since the 13th century.",
"forms": [
{
"form": "Abas",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "proper noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Աբաս • (Abas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Աբաս • (Abas)",
"name": "xcl-proper noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with redundant transliterations",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian given names",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian male given names",
"Old Armenian proper nouns",
"Old Armenian terms borrowed from Arabic",
"Old Armenian terms derived from Arabic",
"Old Armenian terms derived from Classical Syriac",
"Old Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"word": "Աբաս"
}
Download raw JSONL data for Աբաս meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Աբաս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Աբաս",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Աբաս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Աբաս",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Աբաս"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Աբաս",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.