See үлгү on Wiktionary
Download JSON data for үлгү meaning in All languages combined (8.9kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ülgülüülük", "sense": "үлгүлүү (ülgülüü)", "word": "үлгүлүүлүк" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ülgücü", "word": "үлгүчү" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "өлгө", "t": "model, example" }, "expansion": "Bashkir өлгө (ölgö, “model, example”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "үлгі", "3": "", "4": "model, example" }, "expansion": "Kazakh үлгі (ülgı, “model, example”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "ӱлгӱ", "t": "example" }, "expansion": "Southern Altai ӱлгӱ (ülgü, “example”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "ئۈلگە", "3": "", "4": "model, example" }, "expansion": "Uyghur ئۈلگە (ülge, “model, example”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cjs", "2": "ӱлге", "t": "footwear pattern", "tr": "ülge" }, "expansion": "Shor ӱлге (ülge, “footwear pattern”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Bashkir өлгө (ölgö, “model, example”), Kazakh үлгі (ülgı, “model, example”), Southern Altai ӱлгӱ (ülgü, “example”), Uyghur ئۈلگە (ülge, “model, example”),\nShor ӱлге (ülge, “footwear pattern”),\netc.", "forms": [ { "form": "ülgü", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ۉلگۉ", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ky-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "үлгү", "roman": "ülgü", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөр", "roman": "ülgülör", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "үлгүнүн", "roman": "ülgünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрдүн", "roman": "ülgülördün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "үлгүгө", "roman": "ülgügö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөргө", "roman": "ülgülörgö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "үлгүнү", "roman": "ülgünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрдү", "roman": "ülgülördü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "үлгүдө", "roman": "ülgüdö", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрдө", "roman": "ülgülördö", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "үлгүдөн", "roman": "ülgüdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрдөн", "roman": "ülgülördön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "үлгүм", "roman": "ülgüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүм", "roman": "ülgülörüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "үлгүмдүн", "roman": "ülgümdün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүмдүн", "roman": "ülgülörümdün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "үлгүмө", "roman": "ülgümö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүмө", "roman": "ülgülörümö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүмдү", "roman": "ülgümdü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүмдү", "roman": "ülgülörümdü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүмдө", "roman": "ülgümdö", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүмдө", "roman": "ülgülörümdö", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "үлгүмдөн", "roman": "ülgümdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүмдөн", "roman": "ülgülörümdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүң", "roman": "ülgüŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүң", "roman": "ülgülörüŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңдүн", "roman": "ülgüŋdün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңдүн", "roman": "ülgülörüŋdün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңө", "roman": "ülgüŋö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңө", "roman": "ülgülörüŋö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңдү", "roman": "ülgüŋdü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңдү", "roman": "ülgülörüŋdü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңдө", "roman": "ülgüŋdö", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңдө", "roman": "ülgülörüŋdö", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңдөн", "roman": "ülgüŋdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңдөн", "roman": "ülgülörüŋdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңүз", "roman": "ülgüŋüz", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңүз", "roman": "ülgülörüŋüz", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңүздүн", "roman": "ülgüŋüzdün", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңүздүн", "roman": "ülgülörüŋüzdün", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңүзгө", "roman": "ülgüŋüzgö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңүзгө", "roman": "ülgülörüŋüzgö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңүздү", "roman": "ülgüŋüzdü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңүздү", "roman": "ülgülörüŋüzdü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңүздө", "roman": "ülgüŋüzdö", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңүздө", "roman": "ülgülörüŋüzdö", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңүздөн", "roman": "ülgüŋüzdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңүздөн", "roman": "ülgülörüŋüzdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "noun", "3": "Arabic spelling", "4": "ۉلگۉ", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "үлгү • (ülgü) (Arabic spelling ۉلگۉ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "үлгү • (ülgü) (Arabic spelling ۉلگۉ)", "name": "ky-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ky-decl-noun" } ], "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "model" ], "id": "en-үлгү-ky-noun-k3LEcO6t", "links": [ [ "model", "model" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 47 45", "kind": "other", "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "example" ], "id": "en-үлгү-ky-noun-UNhY4Jhe", "links": [ [ "example", "example" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 47 45", "kind": "other", "name": "Kyrgyz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "specimen" ], "id": "en-үлгү-ky-noun-PGqCedYo", "links": [ [ "specimen", "specimen" ] ] } ], "word": "үлгү" }
{ "categories": [ "Kyrgyz entries with incorrect language header", "Kyrgyz lemmas", "Kyrgyz nouns" ], "derived": [ { "roman": "ülgülüülük", "sense": "үлгүлүү (ülgülüü)", "word": "үлгүлүүлүк" }, { "roman": "ülgücü", "word": "үлгүчү" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "өлгө", "t": "model, example" }, "expansion": "Bashkir өлгө (ölgö, “model, example”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kk", "2": "үлгі", "3": "", "4": "model, example" }, "expansion": "Kazakh үлгі (ülgı, “model, example”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "alt", "2": "ӱлгӱ", "t": "example" }, "expansion": "Southern Altai ӱлгӱ (ülgü, “example”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ug", "2": "ئۈلگە", "3": "", "4": "model, example" }, "expansion": "Uyghur ئۈلگە (ülge, “model, example”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cjs", "2": "ӱлге", "t": "footwear pattern", "tr": "ülge" }, "expansion": "Shor ӱлге (ülge, “footwear pattern”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Bashkir өлгө (ölgö, “model, example”), Kazakh үлгі (ülgı, “model, example”), Southern Altai ӱлгӱ (ülgü, “example”), Uyghur ئۈلگە (ülge, “model, example”),\nShor ӱлге (ülge, “footwear pattern”),\netc.", "forms": [ { "form": "ülgü", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ۉلگۉ", "tags": [ "Arabic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ky-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "үлгү", "roman": "ülgü", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөр", "roman": "ülgülör", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "үлгүнүн", "roman": "ülgünün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрдүн", "roman": "ülgülördün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "үлгүгө", "roman": "ülgügö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөргө", "roman": "ülgülörgö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "үлгүнү", "roman": "ülgünü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрдү", "roman": "ülgülördü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "үлгүдө", "roman": "ülgüdö", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрдө", "roman": "ülgülördö", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "үлгүдөн", "roman": "ülgüdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрдөн", "roman": "ülgülördön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "үлгүм", "roman": "ülgüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүм", "roman": "ülgülörüm", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "үлгүмдүн", "roman": "ülgümdün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүмдүн", "roman": "ülgülörümdün", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "үлгүмө", "roman": "ülgümö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүмө", "roman": "ülgülörümö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүмдү", "roman": "ülgümdü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүмдү", "roman": "ülgülörümdü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүмдө", "roman": "ülgümdö", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүмдө", "roman": "ülgülörümdö", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "үлгүмдөн", "roman": "ülgümdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүмдөн", "roman": "ülgülörümdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүң", "roman": "ülgüŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүң", "roman": "ülgülörüŋ", "source": "declension", "tags": [ "informal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңдүн", "roman": "ülgüŋdün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңдүн", "roman": "ülgülörüŋdün", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңө", "roman": "ülgüŋö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңө", "roman": "ülgülörüŋö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңдү", "roman": "ülgüŋdü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңдү", "roman": "ülgülörüŋdü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңдө", "roman": "ülgüŋdö", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңдө", "roman": "ülgülörüŋdö", "source": "declension", "tags": [ "informal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңдөн", "roman": "ülgüŋdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңдөн", "roman": "ülgülörüŋdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңүз", "roman": "ülgüŋüz", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңүз", "roman": "ülgülörüŋüz", "source": "declension", "tags": [ "formal", "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңүздүн", "roman": "ülgüŋüzdün", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңүздүн", "roman": "ülgülörüŋüzdün", "source": "declension", "tags": [ "formal", "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңүзгө", "roman": "ülgüŋüzgö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңүзгө", "roman": "ülgülörüŋüzgö", "source": "declension", "tags": [ "dative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңүздү", "roman": "ülgüŋüzdü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңүздү", "roman": "ülgülörüŋüzdü", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңүздө", "roman": "ülgüŋüzdö", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңүздө", "roman": "ülgülörüŋüzdö", "source": "declension", "tags": [ "formal", "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүңүздөн", "roman": "ülgüŋüzdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "үлгүлөрүңүздөн", "roman": "ülgülörüŋüzdön", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "formal", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "noun", "3": "Arabic spelling", "4": "ۉلگۉ", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "үлгү • (ülgü) (Arabic spelling ۉلگۉ)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "үлгү • (ülgü) (Arabic spelling ۉلگۉ)", "name": "ky-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ky-decl-noun" } ], "lang": "Kyrgyz", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "model" ], "links": [ [ "model", "model" ] ] }, { "glosses": [ "example" ], "links": [ [ "example", "example" ] ] }, { "glosses": [ "specimen" ], "links": [ [ "specimen", "specimen" ] ] } ], "word": "үлгү" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.