яңылыҡ in All languages combined

IPA: [jɑ.ŋɯ̞.ˈɫɯ̞q] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: яңы (yañı) + -лыҡ (-lıq). Compare to Kyrgyz жаңылык (jaŋılık, “news; innovation”), Karachay-Balkar джангылыкъ (cañılıq, “news”), Uzbek yangilik (“news”), Uyghur يېڭىلىق (yë'ngiliq, “news; innovation”). Etymology templates: {{suffix|ba|яңы|лыҡ}} яңы (yañı) + -лыҡ (-lıq), {{cog|ky|жаңылык|t=news; innovation}} Kyrgyz жаңылык (jaŋılık, “news; innovation”), {{cog|krc|джангылыкъ|t=news}} Karachay-Balkar джангылыкъ (cañılıq, “news”), {{cog|uz|yangilik|t=news}} Uzbek yangilik (“news”), {{cog|ug|يېڭىلىق|t=news; innovation}} Uyghur يېڭىلىق (yë'ngiliq, “news; innovation”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} яңылыҡ • (yañılıq), {{ba-noun}} яңылыҡ • (yañılıq) Inflection templates: {{ba-decl-noun|яңылыҡ|яңылыҡтар|яңылыҡтың|яңылыҡтарҙың|яңылыҡҡа|яңылыҡтарға|яңылыҡты|яңылыҡтарҙы|яңылыҡта|яңылыҡтарҙа|яңылыҡтан|яңылыҡтарҙан}} Forms: yañılıq [romanization], no-table-tags [table-tags], яңылыҡ [absolute, singular], яңылыҡтар [absolute, plural], яңылыҡтың [definite, genitive, singular], яңылыҡтарҙың [definite, genitive, plural], яңылыҡҡа [dative, singular], яңылыҡтарға [dative, plural], яңылыҡты [accusative, definite, singular], яңылыҡтарҙы [accusative, definite, plural], яңылыҡта [locative, singular], яңылыҡтарҙа [locative, plural], яңылыҡтан [ablative, singular], яңылыҡтарҙан [ablative, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "яңы",
        "3": "лыҡ"
      },
      "expansion": "яңы (yañı) + -лыҡ (-lıq)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "жаңылык",
        "t": "news; innovation"
      },
      "expansion": "Kyrgyz жаңылык (jaŋılık, “news; innovation”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "джангылыкъ",
        "t": "news"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar джангылыкъ (cañılıq, “news”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "yangilik",
        "t": "news"
      },
      "expansion": "Uzbek yangilik (“news”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "يېڭىلىق",
        "t": "news; innovation"
      },
      "expansion": "Uyghur يېڭىلىق (yë'ngiliq, “news; innovation”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "яңы (yañı) + -лыҡ (-lıq).\nCompare to\nKyrgyz жаңылык (jaŋılık, “news; innovation”),\nKarachay-Balkar джангылыкъ (cañılıq, “news”),\nUzbek yangilik (“news”),\nUyghur يېڭىلىق (yë'ngiliq, “news; innovation”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yañılıq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡ",
      "roman": "yañılıq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтар",
      "roman": "yañılıqtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтың",
      "roman": "yañılıqtıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтарҙың",
      "roman": "yañılıqtarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡҡа",
      "roman": "yañılıqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтарға",
      "roman": "yañılıqtarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡты",
      "roman": "yañılıqtı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтарҙы",
      "roman": "yañılıqtarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡта",
      "roman": "yañılıqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтарҙа",
      "roman": "yañılıqtarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтан",
      "roman": "yañılıqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтарҙан",
      "roman": "yañılıqtarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "яңылыҡ • (yañılıq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "яңылыҡ • (yañılıq)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "я‧ңы‧лыҡ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "яңылыҡ",
        "10": "яңылыҡтарҙа",
        "11": "яңылыҡтан",
        "12": "яңылыҡтарҙан",
        "2": "яңылыҡтар",
        "3": "яңылыҡтың",
        "4": "яңылыҡтарҙың",
        "5": "яңылыҡҡа",
        "6": "яңылыҡтарға",
        "7": "яңылыҡты",
        "8": "яңылыҡтарҙы",
        "9": "яңылыҡта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms suffixed with -лыҡ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The next news broadcast will be aired at ten hours thirty minutes.",
          "roman": "Kiləhe yañılıqtar sığarılışı un səğət utıź minutta sığa.",
          "text": "Киләһе яңылыҡтар сығарылышы ун сәғәт утыҙ минутта сыға.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "news"
      ],
      "id": "en-яңылыҡ-ba-noun-Gfug6ZW5",
      "links": [
        [
          "news",
          "news"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɑ.ŋɯ̞.ˈɫɯ̞q]"
    }
  ],
  "word": "яңылыҡ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "яңы",
        "3": "лыҡ"
      },
      "expansion": "яңы (yañı) + -лыҡ (-lıq)",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "жаңылык",
        "t": "news; innovation"
      },
      "expansion": "Kyrgyz жаңылык (jaŋılık, “news; innovation”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "krc",
        "2": "джангылыкъ",
        "t": "news"
      },
      "expansion": "Karachay-Balkar джангылыкъ (cañılıq, “news”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "yangilik",
        "t": "news"
      },
      "expansion": "Uzbek yangilik (“news”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "يېڭىلىق",
        "t": "news; innovation"
      },
      "expansion": "Uyghur يېڭىلىق (yë'ngiliq, “news; innovation”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "яңы (yañı) + -лыҡ (-lıq).\nCompare to\nKyrgyz жаңылык (jaŋılık, “news; innovation”),\nKarachay-Balkar джангылыкъ (cañılıq, “news”),\nUzbek yangilik (“news”),\nUyghur يېڭىلىق (yë'ngiliq, “news; innovation”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yañılıq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡ",
      "roman": "yañılıq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтар",
      "roman": "yañılıqtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтың",
      "roman": "yañılıqtıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтарҙың",
      "roman": "yañılıqtarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡҡа",
      "roman": "yañılıqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтарға",
      "roman": "yañılıqtarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡты",
      "roman": "yañılıqtı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтарҙы",
      "roman": "yañılıqtarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡта",
      "roman": "yañılıqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтарҙа",
      "roman": "yañılıqtarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтан",
      "roman": "yañılıqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "яңылыҡтарҙан",
      "roman": "yañılıqtarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "яңылыҡ • (yañılıq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "яңылыҡ • (yañılıq)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "я‧ңы‧лыҡ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "яңылыҡ",
        "10": "яңылыҡтарҙа",
        "11": "яңылыҡтан",
        "12": "яңылыҡтарҙан",
        "2": "яңылыҡтар",
        "3": "яңылыҡтың",
        "4": "яңылыҡтарҙың",
        "5": "яңылыҡҡа",
        "6": "яңылыҡтарға",
        "7": "яңылыҡты",
        "8": "яңылыҡтарҙы",
        "9": "яңылыҡта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms suffixed with -лыҡ",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The next news broadcast will be aired at ten hours thirty minutes.",
          "roman": "Kiləhe yañılıqtar sığarılışı un səğət utıź minutta sığa.",
          "text": "Киләһе яңылыҡтар сығарылышы ун сәғәт утыҙ минутта сыға.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "news"
      ],
      "links": [
        [
          "news",
          "news"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[jɑ.ŋɯ̞.ˈɫɯ̞q]"
    }
  ],
  "word": "яңылыҡ"
}

Download raw JSONL data for яңылыҡ meaning in All languages combined (4.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"яңылыҡ" meaning in All languages combined

Noun [Bashkir]