See ярхцамс on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mdf", "2": "urj-mdv-pro", "3": "*jarsams" }, "expansion": "Proto-Mordvinic *jarsams", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "ярсамс" }, "expansion": "Erzya ярсамс (jarsams)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "järsiä", "3": "", "4": "to gnaw" }, "expansion": "Finnish järsiä (“to gnaw”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" } ], "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *jarsams. Cognate with Erzya ярсамс (jarsams). Possibly related to Finnish järsiä (“to gnaw”). Ultimately onomatopoeic.", "forms": [ { "form": "jarxcams", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mdf-conj-1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ярхцан", "roman": "jarxcan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "present", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцан", "roman": "af jarxcan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ярхцат", "roman": "jarxcat", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцат", "roman": "af jarxcat", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцай", "roman": "jarxcaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцай", "roman": "af jarxcaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцатама", "roman": "jarxcatama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "present" ] }, { "form": "аф ярхцатама", "roman": "af jarxcatama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "negative", "present" ] }, { "form": "ярхцатада", "roman": "jarxcatada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "present" ] }, { "form": "аф ярхцатада", "roman": "af jarxcatada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "negative", "present" ] }, { "form": "ярхцайхть", "roman": "jarxcajhť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "present" ] }, { "form": "аф ярхцайхть", "roman": "af jarxcajhť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "negative", "present" ] }, { "form": "ярхцань", "roman": "jarxcań", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "past-i", "singular" ] }, { "form": "ашень", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "past-i", "singular" ] }, { "form": "изень ярхца", "roman": "ašeń / izeń jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "past-i", "singular" ] }, { "form": "ярхцать", "roman": "jarxcať", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "past-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ашеть", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "past-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "изеть ярхца", "roman": "ašeť / izeť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "past-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцась", "roman": "jarxcaś", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "past-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашезь", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "past-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "изь ярхца", "roman": "ašeź / iź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "past-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцаме", "roman": "jarxcame", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "past-i" ] }, { "form": "ашеме", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-i" ] }, { "form": "иземе ярхца", "roman": "ašeme / izeme jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-i" ] }, { "form": "ярхцаде", "roman": "jarxcade", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "past-i" ] }, { "form": "ашеде", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-i" ] }, { "form": "изеде ярхца", "roman": "ašede / izede jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-i" ] }, { "form": "ярхцасть", "roman": "jarxcasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "past-i" ] }, { "form": "ашесть", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-i" ] }, { "form": "исть ярхца", "roman": "ašesť / isť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-i" ] }, { "form": "карман ярхцама", "roman": "karman jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "singular" ] }, { "form": "аф карман ярхцама", "roman": "af karman jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "negative", "singular" ] }, { "form": "кармат ярхцама", "roman": "karmat jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф кармат ярхцама", "roman": "af karmat jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кармай ярхцама", "roman": "karmaj jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф кармай ярхцама", "roman": "af karmaj jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "карматама ярхцама", "roman": "karmatama jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "аф карматама ярхцама", "roman": "af karmatama jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "negative" ] }, { "form": "карматада ярхцама", "roman": "karmatada jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "аф карматада ярхцама", "roman": "af karmatada jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "negative" ] }, { "form": "кармайхть ярхцама", "roman": "karmajhť jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "аф кармайхть ярхцама", "roman": "af karmajhť jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "negative" ] }, { "form": "ярхцак", "roman": "jarxcak", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "тят ярхца", "roman": "tät jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцада", "roman": "jarxcada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "тяда ярхца", "roman": "täda jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative" ] }, { "form": "ярхцалень", "roman": "jarxcaleń", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "past-ii", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "афолень ярхца", "roman": "afoleń jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "past-ii", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцалеть", "roman": "jarxcaleť", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "past-ii", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "афолеть ярхца", "roman": "afoleť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "past-ii", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцаль", "roman": "jarxcaľ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "past-ii", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "афоль ярхца", "roman": "afoľ jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "past-ii", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ярхцалеме", "roman": "jarxcaleme", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "past-ii", "subjunctive" ] }, { "form": "афолеме ярхца", "roman": "afoleme jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-ii", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцаледе", "roman": "jarxcalede", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "past-ii", "subjunctive" ] }, { "form": "афоледе ярхца", "roman": "afolede jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-ii", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцальхть", "roman": "jarxcalxť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "past-ii", "subjunctive" ] }, { "form": "афольхть ярхца", "roman": "afolxť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-ii", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцандярян", "roman": "jarxcandärän", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцандярян", "roman": "af jarxcandärän", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцандярят", "roman": "jarxcandärät", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцандярят", "roman": "af jarxcandärät", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцандяряй", "roman": "jarxcandäräj", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцандяряй", "roman": "af jarxcandäräj", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцандярятама", "roman": "jarxcandärätama", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцандярятама", "roman": "af jarxcandärätama", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцандярятада", "roman": "jarxcandärätada", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцандярятада", "roman": "af jarxcandärätada", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцандяряйхть", "roman": "jarxcandäräjhť", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцандяряйхть", "roman": "af jarxcandäräjhť", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцандярялень", "roman": "jarxcandäräleń", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "афолень ярхцандяря", "roman": "afoleń jarxcandärä", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцандярялеть", "roman": "jarxcandäräleť", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "афолеть ярхцандяря", "roman": "afoleť jarxcandärä", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцандяряль", "roman": "jarxcandäräľ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "афоль ярхцандяря", "roman": "afoľ jarxcandärä", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ярхцандярялеме", "roman": "jarxcandäräleme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "subjunctive" ] }, { "form": "афолеме ярхцандяря", "roman": "afoleme jarxcandärä", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцандяряледе", "roman": "jarxcandärälede", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "subjunctive" ] }, { "form": "афоледе ярхцандяря", "roman": "afolede jarxcandärä", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцандяряльхть", "roman": "jarxcandärälxť", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "subjunctive" ] }, { "form": "афольхть ярхцандяря", "roman": "afolxť jarxcandärä", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцалексолень", "roman": "jarxcaleksoleń", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцалексолень", "roman": "af jarxcaleksoleń", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцалексолеть", "roman": "jarxcaleksoleť", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцалексолеть", "roman": "af jarxcaleksoleť", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцалексоль", "roman": "jarxcaleksoľ", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцалексоль", "roman": "af jarxcaleksoľ", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцалексолеме", "roman": "jarxcaleksoleme", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцалексолеме", "roman": "af jarxcaleksoleme", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалексоледе", "roman": "jarxcaleksolede", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцалексоледе", "roman": "af jarxcaleksolede", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалексольхть", "roman": "jarxcaleksolxť", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцалексольхть", "roman": "af jarxcaleksolxť", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцазан", "roman": "jarxcazan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "тязан ярхца", "roman": "täzan jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ярхцазат", "roman": "jarxcazat", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "тязат ярхца", "roman": "täzat jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцаза", "roman": "jarxcaza", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "тяза ярхца", "roman": "täza jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцастама", "roman": "jarxcastama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "optative" ] }, { "form": "тястама ярхца", "roman": "tästama jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "optative" ] }, { "form": "ярхцастада", "roman": "jarxcastada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "optative" ] }, { "form": "тястада ярхца", "roman": "tästada jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "optative" ] }, { "form": "ярхцаст", "roman": "jarxcast", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "optative" ] }, { "form": "тяст ярхца", "roman": "täst jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "optative" ] }, { "form": "ярхцамс", "roman": "jarxcams", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ярхцама", "roman": "jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ma", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ярхцамда", "roman": "jarxcamda", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-mda" ] }, { "form": "ярхцаф", "roman": "jarxcaf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ярхцай", "roman": "jarxcaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "agentive", "participle", "present" ] }, { "form": "ярхцазь", "roman": "jarxcaź", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "апак ярхцак", "roman": "apak jarxcak", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative" ] }, { "form": "ярхцави", "roman": "jarxcavi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mdf-conj-obj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцасамак", "roman": "jarxcasamak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцасамак", "roman": "af jarxcasamak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцасамань", "roman": "jarxcasamań", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцасамань", "roman": "af jarxcasamań", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцасамасть", "roman": "jarxcasamasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцасамасть", "roman": "af jarxcasamasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцасамазь", "roman": "jarxcasamaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцасамазь", "roman": "af jarxcasamaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцате", "roman": "jarxcate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцате", "roman": "af jarxcate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцатанза", "roman": "jarxcatanza", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцатанза", "roman": "af jarxcatanza", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцатядязь", "roman": "jarxcatädäź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцатядязь", "roman": "af jarxcatädäź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцаса", "roman": "jarxcasa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцаса", "roman": "af jarxcasa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцасак", "roman": "jarxcasak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцасак", "roman": "af jarxcasak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцасы", "roman": "jarxcasï", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцасы", "roman": "af jarxcasï", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцасаськ", "roman": "jarxcasaśk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцасаськ", "roman": "af jarxcasaśk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцасасть", "roman": "jarxcasasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцасасть", "roman": "af jarxcasasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцасазь", "roman": "jarxcasaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцасазь", "roman": "af jarxcasaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцасайне", "roman": "jarxcasajne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцасайне", "roman": "af jarxcasajne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцасайть", "roman": "jarxcasajť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцасайть", "roman": "af jarxcasajť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцасыне", "roman": "jarxcasïne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцасыне", "roman": "af jarxcasïne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцамайть", "roman": "jarxcamajť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ашемайть ярхца", "roman": "ašemajť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцамань", "roman": "jarxcamań", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашемань ярхца", "roman": "ašemań jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцамасть", "roman": "jarxcamasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ашемасть ярхца", "roman": "ašemasť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцамазь", "roman": "jarxcamaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ашемазь ярхца", "roman": "ašemaź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцайхтнень", "roman": "jarxcajhtneń", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ашихтень ярхца", "roman": "ašihteń jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцанзе", "roman": "jarxcanze", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашензе ярхца", "roman": "ašenze jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцадязь", "roman": "jarxcadäź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ашедязь ярхца", "roman": "ašedäź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцайне", "roman": "jarxcajne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ашине ярхца", "roman": "ašine jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцайть", "roman": "jarxcajť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ашить ярхца", "roman": "ašiť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцазе", "roman": "jarxcaze", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашезе ярхца", "roman": "ašeze jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцаськ", "roman": "jarxcaśk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ашеськ ярхца", "roman": "ašeśk jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцасть", "roman": "jarxcasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ашесть ярхца", "roman": "ašesť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцазь", "roman": "jarxcaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ашезь ярхца", "roman": "ašeź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцазень", "roman": "jarxcazeń", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашезень ярхца", "roman": "ašezeń jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцалемайть", "roman": "jarxcalemajť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "афолемайть ярхца", "roman": "afolemajť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцалемань", "roman": "jarxcalemań", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "афолемань ярхца", "roman": "afolemań jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцалемасть", "roman": "jarxcalemasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "афолемасть ярхца", "roman": "afolemasť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалемазь", "roman": "jarxcalemaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "афолемазь ярхца", "roman": "afolemaź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалихтень", "roman": "jarxcalihteń", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "афолихтень ярхца", "roman": "afolihteń jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцалензе", "roman": "jarxcalenze", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "афолензе ярхца", "roman": "afolenze jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцаледязь", "roman": "jarxcaledäź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "афоледязь ярхца", "roman": "afoledäź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалине", "roman": "jarxcaline", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "афолине ярхца", "roman": "afoline jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцалить", "roman": "jarxcaliť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "афолить ярхца", "roman": "afoliť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцалезе", "roman": "jarxcaleze", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "афолезе ярхца", "roman": "afoleze jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцалеськ", "roman": "jarxcaleśk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "афолеськ ярхца", "roman": "afoleśk jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалесть", "roman": "jarxcalesť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "афолесть ярхца", "roman": "afolesť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалезь", "roman": "jarxcaleź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "афолезь ярхца", "roman": "afoleź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалезень", "roman": "jarxcalezeń", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "афолезень ярхца", "roman": "afolezeń jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mdf", "2": "verb", "head": "ярхцамс" }, "expansion": "ярхцамс • (jarxcams)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ярхцамс • (jarxcams)", "name": "mdf-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ярхца" }, "name": "mdf-conj-1" }, { "args": { "1pl_cond": "ярхцандярятама", "1pl_condconj": "ярхцандярялеме", "1pl_conj": "ярхцалеме", "1pl_des": "ярхцалексолеме", "1pl_opt": "ярхцастама", "1pl_past_indc": "ярхцаме", "1pl_pres_indc": "ярхцатама", "1sg_cond": "ярхцандярян", "1sg_condconj": "ярхцандярялень", "1sg_conj": "ярхцалень", "1sg_des": "ярхцалексолень", "1sg_opt": "ярхцазан", "1sg_past_indc": "ярхцань", "1sg_pres_indc": "ярхцан", "2pl_cond": "ярхцандярятада", "2pl_condconj": "ярхцандяряледе", "2pl_conj": "ярхцаледе", "2pl_des": "ярхцалексоледе", "2pl_impr": "ярхцада", "2pl_opt": "ярхцастада", "2pl_past_indc": "ярхцаде", "2pl_pres_indc": "ярхцатада", "2sg_cond": "ярхцандярят", "2sg_condconj": "ярхцандярялеть", "2sg_conj": "ярхцалеть", "2sg_des": "ярхцалексолеть", "2sg_impr": "ярхцак", "2sg_opt": "ярхцазат", "2sg_past_indc": "ярхцать", "2sg_pres_indc": "ярхцат", "3pl_cond": "ярхцандяряйхть", "3pl_condconj": "ярхцандяряльхть", "3pl_conj": "ярхцальхть", "3pl_des": "ярхцалексольхть", "3pl_opt": "ярхцаст", "3pl_past_indc": "ярхцасть", "3pl_pres_indc": "ярхцайхть", "3sg_cond": "ярхцандяряй", "3sg_condconj": "ярхцандяряль", "3sg_conj": "ярхцаль", "3sg_des": "ярхцалексоль", "3sg_opt": "ярхцаза", "3sg_past_indc": "ярхцась", "3sg_pres_indc": "ярхцай", "a": "ярхцай", "cat": "", "condconjneg": "ярхцандяря", "ger": "ярхцазь", "ger_neg": "ярхцак", "inf": "ярхцамс", "m-inf": "ярхцама", "mda-inf": "ярхцамда", "neg": "ярхца", "ppp": "ярхцаф", "prespp": "ярхцави", "x": "" }, "name": "mdf-conj-table" }, { "args": { "1": "ярхца" }, "name": "mdf-conj-obj" }, { "args": { "1pl_past2_indc_2": "ярхцаледязь", "1pl_past2_indc_2p": "ярхцаледязь", "1pl_past2_indc_3": "ярхцалеськ", "1pl_past2_indc_3p": "ярхцалеськ", "1pl_past_indc_2": "ярхцадязь", "1pl_past_indc_2p": "ярхцадязь", "1pl_past_indc_3": "ярхцаськ", "1pl_past_indc_3p": "ярхцаськ", "1pl_pres_indc_2": "ярхцатядязь", "1pl_pres_indc_2p": "ярхцатядязь", "1pl_pres_indc_3": "ярхцасаськ", "1pl_pres_indc_3p": "ярхцасаськ", "1sg_past2_indc_2": "ярхцалихтень", "1sg_past2_indc_3": "ярхцалине", "1sg_past2_indc_3p": "ярхцалине", "1sg_past_indc_2": "ярхцайхтнень", "1sg_past_indc_3": "ярхцайне", "1sg_past_indc_3p": "ярхцайне", "1sg_pres_indc_2": "ярхцате", "1sg_pres_indc_3": "ярхцаса", "1sg_pres_indc_3p": "ярхцасайне", "2pl_past2_indc_1": "ярхцалемасть", "2pl_past2_indc_1p": "ярхцалемасть", "2pl_past2_indc_3": "ярхцалесть", "2pl_past2_indc_3p": "ярхцалесть", "2pl_past_indc_1": "ярхцамасть", "2pl_past_indc_1p": "ярхцамасть", "2pl_past_indc_3": "ярхцасть", "2pl_past_indc_3p": "ярхцасть", "2pl_pres_indc_1": "ярхцасамасть", "2pl_pres_indc_1p": "ярхцасамасть", "2pl_pres_indc_3": "ярхцасасть", "2pl_pres_indc_3p": "ярхцасасть", "2sg_past2_indc_1": "ярхцалемайть", "2sg_past2_indc_3": "ярхцалить", "2sg_past2_indc_3p": "ярхцалить", "2sg_past_indc_1": "ярхцамайть", "2sg_past_indc_3": "ярхцайть", "2sg_past_indc_3p": "ярхцайть", "2sg_pres_indc_1": "ярхцасамак", "2sg_pres_indc_3": "ярхцасак", "2sg_pres_indc_3p": "ярхцасайть", "3pl_past2_indc_1": "ярхцалемазь", "3pl_past2_indc_1p": "ярхцалемазь", "3pl_past2_indc_2": "ярхцаледязь", "3pl_past2_indc_2p": "ярхцаледязь", "3pl_past2_indc_3": "ярхцалезь", "3pl_past2_indc_3p": "ярхцалезь", "3pl_past_indc_1": "ярхцамазь", "3pl_past_indc_1p": "ярхцамазь", "3pl_past_indc_2": "ярхцадязь", "3pl_past_indc_2p": "ярхцадязь", "3pl_past_indc_3": "ярхцазь", "3pl_past_indc_3p": "ярхцазь", "3pl_pres_indc_1": "ярхцасамазь", "3pl_pres_indc_1p": "ярхцасамазь", "3pl_pres_indc_2": "ярхцатядязь", "3pl_pres_indc_2p": "ярхцатядязь", "3pl_pres_indc_3": "ярхцасазь", "3pl_pres_indc_3p": "ярхцасазь", "3sg_past2_indc_1": "ярхцалемань", "3sg_past2_indc_2": "ярхцалензе", "3sg_past2_indc_3": "ярхцалезе", "3sg_past2_indc_3p": "ярхцалезень", "3sg_past_indc_1": "ярхцамань", "3sg_past_indc_2": "ярхцанзе", "3sg_past_indc_3": "ярхцазе", "3sg_past_indc_3p": "ярхцазень", "3sg_pres_indc_1": "ярхцасамань", "3sg_pres_indc_2": "ярхцатанза", "3sg_pres_indc_3": "ярхцасы", "3sg_pres_indc_3p": "ярхцасыне", "neg": "ярхца", "x": "" }, "name": "mdf-conj-obj-table" } ], "lang": "Moksha", "lang_code": "mdf", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Moksha entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Moksha onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "jarxcavoms", "word": "ярхцавомс" }, { "roman": "jarxcaj", "word": "ярхцай" }, { "roman": "jarxcambäľ", "word": "ярхцамбяль" }, { "roman": "jarxcams-simoms", "word": "ярхцамс-симомс" }, { "roman": "jarxcamšovor", "word": "ярхцамшовор" }, { "roman": "jarxcsems", "word": "ярхцсемс" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 59, 65 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 57, 65 ] ], "english": "Since then, Natasha herself began to get sick: she stopped eating, turned pale, and spoke with difficulty.", "ref": "1962, P. Levčajev, Povestť, rasskast:", "roman": "Estońbere Natašať sonceńge muze räzomaś: son lotkaś jarxcamda , olaś šamanäc, karmaś korxtama läkoź-kžnaź.", "text": "Эстоньбере Наташать сонценьге музе рязомась: сон лоткась ярхцамда, олась шаманяц, кармась корхтама лякозь-кжназь.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to eat" ], "id": "en-ярхцамс-mdf-verb-Unr3wQmn", "links": [ [ "eat", "eat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjar̥.t͡sams/" } ], "word": "ярхцамс" }
{ "derived": [ { "roman": "jarxcavoms", "word": "ярхцавомс" }, { "roman": "jarxcaj", "word": "ярхцай" }, { "roman": "jarxcambäľ", "word": "ярхцамбяль" }, { "roman": "jarxcams-simoms", "word": "ярхцамс-симомс" }, { "roman": "jarxcamšovor", "word": "ярхцамшовор" }, { "roman": "jarxcsems", "word": "ярхцсемс" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mdf", "2": "urj-mdv-pro", "3": "*jarsams" }, "expansion": "Proto-Mordvinic *jarsams", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "ярсамс" }, "expansion": "Erzya ярсамс (jarsams)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "järsiä", "3": "", "4": "to gnaw" }, "expansion": "Finnish järsiä (“to gnaw”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdf", "nocap": "1" }, "expansion": "onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" } ], "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *jarsams. Cognate with Erzya ярсамс (jarsams). Possibly related to Finnish järsiä (“to gnaw”). Ultimately onomatopoeic.", "forms": [ { "form": "jarxcams", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mdf-conj-1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ярхцан", "roman": "jarxcan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "present", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцан", "roman": "af jarxcan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "ярхцат", "roman": "jarxcat", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцат", "roman": "af jarxcat", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцай", "roman": "jarxcaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцай", "roman": "af jarxcaj", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцатама", "roman": "jarxcatama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "present" ] }, { "form": "аф ярхцатама", "roman": "af jarxcatama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "negative", "present" ] }, { "form": "ярхцатада", "roman": "jarxcatada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "present" ] }, { "form": "аф ярхцатада", "roman": "af jarxcatada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "negative", "present" ] }, { "form": "ярхцайхть", "roman": "jarxcajhť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "present" ] }, { "form": "аф ярхцайхть", "roman": "af jarxcajhť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "negative", "present" ] }, { "form": "ярхцань", "roman": "jarxcań", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "past-i", "singular" ] }, { "form": "ашень", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "past-i", "singular" ] }, { "form": "изень ярхца", "roman": "ašeń / izeń jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "past-i", "singular" ] }, { "form": "ярхцать", "roman": "jarxcať", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "past-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ашеть", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "past-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "изеть ярхца", "roman": "ašeť / izeť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "past-i", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцась", "roman": "jarxcaś", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "past-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашезь", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "past-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "изь ярхца", "roman": "ašeź / iź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "past-i", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцаме", "roman": "jarxcame", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "past-i" ] }, { "form": "ашеме", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-i" ] }, { "form": "иземе ярхца", "roman": "ašeme / izeme jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-i" ] }, { "form": "ярхцаде", "roman": "jarxcade", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "past-i" ] }, { "form": "ашеде", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-i" ] }, { "form": "изеде ярхца", "roman": "ašede / izede jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-i" ] }, { "form": "ярхцасть", "roman": "jarxcasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "past-i" ] }, { "form": "ашесть", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-i" ] }, { "form": "исть ярхца", "roman": "ašesť / isť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-i" ] }, { "form": "карман ярхцама", "roman": "karman jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "singular" ] }, { "form": "аф карман ярхцама", "roman": "af karman jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "negative", "singular" ] }, { "form": "кармат ярхцама", "roman": "karmat jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф кармат ярхцама", "roman": "af karmat jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "кармай ярхцама", "roman": "karmaj jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф кармай ярхцама", "roman": "af karmaj jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "карматама ярхцама", "roman": "karmatama jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "аф карматама ярхцама", "roman": "af karmatama jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "negative" ] }, { "form": "карматада ярхцама", "roman": "karmatada jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "аф карматада ярхцама", "roman": "af karmatada jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "negative" ] }, { "form": "кармайхть ярхцама", "roman": "karmajhť jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction" ] }, { "form": "аф кармайхть ярхцама", "roman": "af karmajhť jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "negative" ] }, { "form": "ярхцак", "roman": "jarxcak", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "тят ярхца", "roman": "tät jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцада", "roman": "jarxcada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative" ] }, { "form": "тяда ярхца", "roman": "täda jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative" ] }, { "form": "ярхцалень", "roman": "jarxcaleń", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "past-ii", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "афолень ярхца", "roman": "afoleń jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "past-ii", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцалеть", "roman": "jarxcaleť", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "past-ii", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "афолеть ярхца", "roman": "afoleť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "past-ii", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцаль", "roman": "jarxcaľ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "past-ii", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "афоль ярхца", "roman": "afoľ jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "past-ii", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ярхцалеме", "roman": "jarxcaleme", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "past-ii", "subjunctive" ] }, { "form": "афолеме ярхца", "roman": "afoleme jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-ii", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцаледе", "roman": "jarxcalede", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "past-ii", "subjunctive" ] }, { "form": "афоледе ярхца", "roman": "afolede jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-ii", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцальхть", "roman": "jarxcalxť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "past-ii", "subjunctive" ] }, { "form": "афольхть ярхца", "roman": "afolxť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "past-ii", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцандярян", "roman": "jarxcandärän", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцандярян", "roman": "af jarxcandärän", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцандярят", "roman": "jarxcandärät", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцандярят", "roman": "af jarxcandärät", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцандяряй", "roman": "jarxcandäräj", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцандяряй", "roman": "af jarxcandäräj", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцандярятама", "roman": "jarxcandärätama", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцандярятама", "roman": "af jarxcandärätama", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцандярятада", "roman": "jarxcandärätada", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцандярятада", "roman": "af jarxcandärätada", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцандяряйхть", "roman": "jarxcandäräjhť", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцандяряйхть", "roman": "af jarxcandäräjhť", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцандярялень", "roman": "jarxcandäräleń", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "афолень ярхцандяря", "roman": "afoleń jarxcandärä", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцандярялеть", "roman": "jarxcandäräleť", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "афолеть ярхцандяря", "roman": "afoleť jarxcandärä", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцандяряль", "roman": "jarxcandäräľ", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "афоль ярхцандяря", "roman": "afoľ jarxcandärä", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "negative", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ярхцандярялеме", "roman": "jarxcandäräleme", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "subjunctive" ] }, { "form": "афолеме ярхцандяря", "roman": "afoleme jarxcandärä", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцандяряледе", "roman": "jarxcandärälede", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "subjunctive" ] }, { "form": "афоледе ярхцандяря", "roman": "afolede jarxcandärä", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцандяряльхть", "roman": "jarxcandärälxť", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "subjunctive" ] }, { "form": "афольхть ярхцандяря", "roman": "afolxť jarxcandärä", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "negative", "subjunctive" ] }, { "form": "ярхцалексолень", "roman": "jarxcaleksoleń", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцалексолень", "roman": "af jarxcaleksoleń", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцалексолеть", "roman": "jarxcaleksoleť", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцалексолеть", "roman": "af jarxcaleksoleť", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцалексоль", "roman": "jarxcaleksoľ", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцалексоль", "roman": "af jarxcaleksoľ", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцалексолеме", "roman": "jarxcaleksoleme", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцалексолеме", "roman": "af jarxcaleksoleme", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалексоледе", "roman": "jarxcaleksolede", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцалексоледе", "roman": "af jarxcaleksolede", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалексольхть", "roman": "jarxcaleksolxť", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцалексольхть", "roman": "af jarxcaleksolxť", "source": "conjugation", "tags": [ "desiderative", "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцазан", "roman": "jarxcazan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "optative", "singular" ] }, { "form": "тязан ярхца", "roman": "täzan jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "optative", "singular" ] }, { "form": "ярхцазат", "roman": "jarxcazat", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "тязат ярхца", "roman": "täzat jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "optative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцаза", "roman": "jarxcaza", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "тяза ярхца", "roman": "täza jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "optative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцастама", "roman": "jarxcastama", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "optative" ] }, { "form": "тястама ярхца", "roman": "tästama jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "optative" ] }, { "form": "ярхцастада", "roman": "jarxcastada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "optative" ] }, { "form": "тястада ярхца", "roman": "tästada jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "optative" ] }, { "form": "ярхцаст", "roman": "jarxcast", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "optative" ] }, { "form": "тяст ярхца", "roman": "täst jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "optative" ] }, { "form": "ярхцамс", "roman": "jarxcams", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ярхцама", "roman": "jarxcama", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-ma", "noun-from-verb" ] }, { "form": "ярхцамда", "roman": "jarxcamda", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "infinitive-mda" ] }, { "form": "ярхцаф", "roman": "jarxcaf", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "ярхцай", "roman": "jarxcaj", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "agentive", "participle", "present" ] }, { "form": "ярхцазь", "roman": "jarxcaź", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "апак ярхцак", "roman": "apak jarxcak", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative" ] }, { "form": "ярхцави", "roman": "jarxcavi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mdf-conj-obj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцасамак", "roman": "jarxcasamak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцасамак", "roman": "af jarxcasamak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцасамань", "roman": "jarxcasamań", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцасамань", "roman": "af jarxcasamań", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцасамасть", "roman": "jarxcasamasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцасамасть", "roman": "af jarxcasamasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцасамазь", "roman": "jarxcasamaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцасамазь", "roman": "af jarxcasamaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцате", "roman": "jarxcate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцате", "roman": "af jarxcate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцатанза", "roman": "jarxcatanza", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцатанза", "roman": "af jarxcatanza", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцатядязь", "roman": "jarxcatädäź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцатядязь", "roman": "af jarxcatädäź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцаса", "roman": "jarxcasa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцаса", "roman": "af jarxcasa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцасак", "roman": "jarxcasak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцасак", "roman": "af jarxcasak", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцасы", "roman": "jarxcasï", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцасы", "roman": "af jarxcasï", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцасаськ", "roman": "jarxcasaśk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцасаськ", "roman": "af jarxcasaśk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцасасть", "roman": "jarxcasasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцасасть", "roman": "af jarxcasasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцасазь", "roman": "jarxcasaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "аф ярхцасазь", "roman": "af jarxcasaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцасайне", "roman": "jarxcasajne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцасайне", "roman": "af jarxcasajne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцасайть", "roman": "jarxcasajť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "аф ярхцасайть", "roman": "af jarxcasajť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцасыне", "roman": "jarxcasïne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "аф ярхцасыне", "roman": "af jarxcasïne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцамайть", "roman": "jarxcamajť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ашемайть ярхца", "roman": "ašemajť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцамань", "roman": "jarxcamań", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашемань ярхца", "roman": "ašemań jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцамасть", "roman": "jarxcamasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ашемасть ярхца", "roman": "ašemasť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцамазь", "roman": "jarxcamaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ашемазь ярхца", "roman": "ašemaź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцайхтнень", "roman": "jarxcajhtneń", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ашихтень ярхца", "roman": "ašihteń jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцанзе", "roman": "jarxcanze", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашензе ярхца", "roman": "ašenze jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцадязь", "roman": "jarxcadäź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ашедязь ярхца", "roman": "ašedäź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцайне", "roman": "jarxcajne", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ашине ярхца", "roman": "ašine jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцайть", "roman": "jarxcajť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ашить ярхца", "roman": "ašiť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцазе", "roman": "jarxcaze", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашезе ярхца", "roman": "ašeze jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцаськ", "roman": "jarxcaśk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ашеськ ярхца", "roman": "ašeśk jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцасть", "roman": "jarxcasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ашесть ярхца", "roman": "ašesť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцазь", "roman": "jarxcaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ашезь ярхца", "roman": "ašeź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцазень", "roman": "jarxcazeń", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ашезень ярхца", "roman": "ašezeń jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцалемайть", "roman": "jarxcalemajť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "афолемайть ярхца", "roman": "afolemajť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцалемань", "roman": "jarxcalemań", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "афолемань ярхца", "roman": "afolemań jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцалемасть", "roman": "jarxcalemasť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "афолемасть ярхца", "roman": "afolemasť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалемазь", "roman": "jarxcalemaź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "афолемазь ярхца", "roman": "afolemaź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалихтень", "roman": "jarxcalihteń", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "афолихтень ярхца", "roman": "afolihteń jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцалензе", "roman": "jarxcalenze", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "афолензе ярхца", "roman": "afolenze jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцаледязь", "roman": "jarxcaledäź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "афоледязь ярхца", "roman": "afoledäź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалине", "roman": "jarxcaline", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "афолине ярхца", "roman": "afoline jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ярхцалить", "roman": "jarxcaliť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "афолить ярхца", "roman": "afoliť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ярхцалезе", "roman": "jarxcaleze", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "афолезе ярхца", "roman": "afoleze jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ярхцалеськ", "roman": "jarxcaleśk", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "афолеськ ярхца", "roman": "afoleśk jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалесть", "roman": "jarxcalesť", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "афолесть ярхца", "roman": "afolesť jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалезь", "roman": "jarxcaleź", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "афолезь ярхца", "roman": "afoleź jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative" ] }, { "form": "ярхцалезень", "roman": "jarxcalezeń", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "афолезень ярхца", "roman": "afolezeń jarxca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mdf", "2": "verb", "head": "ярхцамс" }, "expansion": "ярхцамс • (jarxcams)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ярхцамс • (jarxcams)", "name": "mdf-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ярхца" }, "name": "mdf-conj-1" }, { "args": { "1pl_cond": "ярхцандярятама", "1pl_condconj": "ярхцандярялеме", "1pl_conj": "ярхцалеме", "1pl_des": "ярхцалексолеме", "1pl_opt": "ярхцастама", "1pl_past_indc": "ярхцаме", "1pl_pres_indc": "ярхцатама", "1sg_cond": "ярхцандярян", "1sg_condconj": "ярхцандярялень", "1sg_conj": "ярхцалень", "1sg_des": "ярхцалексолень", "1sg_opt": "ярхцазан", "1sg_past_indc": "ярхцань", "1sg_pres_indc": "ярхцан", "2pl_cond": "ярхцандярятада", "2pl_condconj": "ярхцандяряледе", "2pl_conj": "ярхцаледе", "2pl_des": "ярхцалексоледе", "2pl_impr": "ярхцада", "2pl_opt": "ярхцастада", "2pl_past_indc": "ярхцаде", "2pl_pres_indc": "ярхцатада", "2sg_cond": "ярхцандярят", "2sg_condconj": "ярхцандярялеть", "2sg_conj": "ярхцалеть", "2sg_des": "ярхцалексолеть", "2sg_impr": "ярхцак", "2sg_opt": "ярхцазат", "2sg_past_indc": "ярхцать", "2sg_pres_indc": "ярхцат", "3pl_cond": "ярхцандяряйхть", "3pl_condconj": "ярхцандяряльхть", "3pl_conj": "ярхцальхть", "3pl_des": "ярхцалексольхть", "3pl_opt": "ярхцаст", "3pl_past_indc": "ярхцасть", "3pl_pres_indc": "ярхцайхть", "3sg_cond": "ярхцандяряй", "3sg_condconj": "ярхцандяряль", "3sg_conj": "ярхцаль", "3sg_des": "ярхцалексоль", "3sg_opt": "ярхцаза", "3sg_past_indc": "ярхцась", "3sg_pres_indc": "ярхцай", "a": "ярхцай", "cat": "", "condconjneg": "ярхцандяря", "ger": "ярхцазь", "ger_neg": "ярхцак", "inf": "ярхцамс", "m-inf": "ярхцама", "mda-inf": "ярхцамда", "neg": "ярхца", "ppp": "ярхцаф", "prespp": "ярхцави", "x": "" }, "name": "mdf-conj-table" }, { "args": { "1": "ярхца" }, "name": "mdf-conj-obj" }, { "args": { "1pl_past2_indc_2": "ярхцаледязь", "1pl_past2_indc_2p": "ярхцаледязь", "1pl_past2_indc_3": "ярхцалеськ", "1pl_past2_indc_3p": "ярхцалеськ", "1pl_past_indc_2": "ярхцадязь", "1pl_past_indc_2p": "ярхцадязь", "1pl_past_indc_3": "ярхцаськ", "1pl_past_indc_3p": "ярхцаськ", "1pl_pres_indc_2": "ярхцатядязь", "1pl_pres_indc_2p": "ярхцатядязь", "1pl_pres_indc_3": "ярхцасаськ", "1pl_pres_indc_3p": "ярхцасаськ", "1sg_past2_indc_2": "ярхцалихтень", "1sg_past2_indc_3": "ярхцалине", "1sg_past2_indc_3p": "ярхцалине", "1sg_past_indc_2": "ярхцайхтнень", "1sg_past_indc_3": "ярхцайне", "1sg_past_indc_3p": "ярхцайне", "1sg_pres_indc_2": "ярхцате", "1sg_pres_indc_3": "ярхцаса", "1sg_pres_indc_3p": "ярхцасайне", "2pl_past2_indc_1": "ярхцалемасть", "2pl_past2_indc_1p": "ярхцалемасть", "2pl_past2_indc_3": "ярхцалесть", "2pl_past2_indc_3p": "ярхцалесть", "2pl_past_indc_1": "ярхцамасть", "2pl_past_indc_1p": "ярхцамасть", "2pl_past_indc_3": "ярхцасть", "2pl_past_indc_3p": "ярхцасть", "2pl_pres_indc_1": "ярхцасамасть", "2pl_pres_indc_1p": "ярхцасамасть", "2pl_pres_indc_3": "ярхцасасть", "2pl_pres_indc_3p": "ярхцасасть", "2sg_past2_indc_1": "ярхцалемайть", "2sg_past2_indc_3": "ярхцалить", "2sg_past2_indc_3p": "ярхцалить", "2sg_past_indc_1": "ярхцамайть", "2sg_past_indc_3": "ярхцайть", "2sg_past_indc_3p": "ярхцайть", "2sg_pres_indc_1": "ярхцасамак", "2sg_pres_indc_3": "ярхцасак", "2sg_pres_indc_3p": "ярхцасайть", "3pl_past2_indc_1": "ярхцалемазь", "3pl_past2_indc_1p": "ярхцалемазь", "3pl_past2_indc_2": "ярхцаледязь", "3pl_past2_indc_2p": "ярхцаледязь", "3pl_past2_indc_3": "ярхцалезь", "3pl_past2_indc_3p": "ярхцалезь", "3pl_past_indc_1": "ярхцамазь", "3pl_past_indc_1p": "ярхцамазь", "3pl_past_indc_2": "ярхцадязь", "3pl_past_indc_2p": "ярхцадязь", "3pl_past_indc_3": "ярхцазь", "3pl_past_indc_3p": "ярхцазь", "3pl_pres_indc_1": "ярхцасамазь", "3pl_pres_indc_1p": "ярхцасамазь", "3pl_pres_indc_2": "ярхцатядязь", "3pl_pres_indc_2p": "ярхцатядязь", "3pl_pres_indc_3": "ярхцасазь", "3pl_pres_indc_3p": "ярхцасазь", "3sg_past2_indc_1": "ярхцалемань", "3sg_past2_indc_2": "ярхцалензе", "3sg_past2_indc_3": "ярхцалезе", "3sg_past2_indc_3p": "ярхцалезень", "3sg_past_indc_1": "ярхцамань", "3sg_past_indc_2": "ярхцанзе", "3sg_past_indc_3": "ярхцазе", "3sg_past_indc_3p": "ярхцазень", "3sg_pres_indc_1": "ярхцасамань", "3sg_pres_indc_2": "ярхцатанза", "3sg_pres_indc_3": "ярхцасы", "3sg_pres_indc_3p": "ярхцасыне", "neg": "ярхца", "x": "" }, "name": "mdf-conj-obj-table" } ], "lang": "Moksha", "lang_code": "mdf", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Moksha a-stem verbs", "Moksha entries with incorrect language header", "Moksha lemmas", "Moksha onomatopoeias", "Moksha terms derived from Proto-Mordvinic", "Moksha terms inherited from Proto-Mordvinic", "Moksha terms with quotations", "Moksha terms with redundant head parameter", "Moksha verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 59, 65 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 57, 65 ] ], "english": "Since then, Natasha herself began to get sick: she stopped eating, turned pale, and spoke with difficulty.", "ref": "1962, P. Levčajev, Povestť, rasskast:", "roman": "Estońbere Natašať sonceńge muze räzomaś: son lotkaś jarxcamda , olaś šamanäc, karmaś korxtama läkoź-kžnaź.", "text": "Эстоньбере Наташать сонценьге музе рязомась: сон лоткась ярхцамда, олась шаманяц, кармась корхтама лякозь-кжназь.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to eat" ], "links": [ [ "eat", "eat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjar̥.t͡sams/" } ], "word": "ярхцамс" }
Download raw JSONL data for ярхцамс meaning in All languages combined (38.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.