щэджагъо in All languages combined

IPA: [ɕad͡ʒaːʁʷa] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: щэдж (śɛdž) + -гъу (-ğʷu) Etymology templates: {{suffix|ady|щэдж|гъу}} щэдж (śɛdž) + -гъу (-ğʷu) Head templates: {{head|ady|noun|head=|tr=}} щэджагъо • (śɛdžağʷo), {{ady-noun}} щэджагъо • (śɛdžağʷo) Inflection templates: {{ady-decl-noun2}}, {{ady-decl-noun-table|erg.p=щэджагъохэмэ (śɛdžağʷoxɛmɛ)|erg.s=щэджагъом (śɛdžağʷom)|ind.p=щэджагъохэ (śɛdžağʷoxɛ)|ind.s=щэджагъо (śɛdžağʷo)|ins.p=щэджагъохэ(м)кӏэ (śɛdžağʷoxɛ(m)kʼɛ)|ins.s=щэджагъо(м)кӏэ (śɛdžağʷo(m)kʼɛ)|inv.p=щэджагъохыу (śɛdžağʷoxəwu)|inv.s=щэджагъоу (śɛdžağʷowu)|nom.p=щэджагъохэр (śɛdžağʷoxɛr)|nom.s=щэджагъор (śɛdžağʷor)}} Forms: śɛdžağʷo [romanization], no-table-tags [table-tags], щэджагъо [indefinite, singular], щэджагъохэ [indefinite, plural], щэджагъор [nominative, singular], щэджагъохэр [nominative, plural], щэджагъом [ergative, singular], щэджагъохэмэ [ergative, plural], щэджагъокӏэ [instrumental, singular], щэджагъокӏэ [instrumental, singular], щэджагъомokʼɛ) [instrumental, singular], щэджагъомomkʼɛ) [instrumental, singular], щэджагъохэкӏэ [instrumental, plural], щэджагъохэкӏэ [instrumental, plural], щэджагъохэмɛkʼɛ) [instrumental, plural], щэджагъохэмɛmkʼɛ) [instrumental, plural], щэджагъоу [invertive, singular], щэджагъохыу [invertive, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "щэдж",
        "3": "гъу"
      },
      "expansion": "щэдж (śɛdž) + -гъу (-ğʷu)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "щэдж (śɛdž) + -гъу (-ğʷu)",
  "forms": [
    {
      "form": "śɛdžağʷo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъо",
      "roman": "śɛdžağʷo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэ",
      "roman": "śɛdžağʷoxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъор",
      "roman": "śɛdžağʷor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэр",
      "roman": "śɛdžağʷoxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъом",
      "roman": "śɛdžağʷom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэмэ",
      "roman": "śɛdžağʷoxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъокӏэ",
      "roman": "śɛdžağʷokʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъокӏэ",
      "roman": "śɛdžağʷomkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъомokʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъомomkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэкӏэ",
      "roman": "śɛdžağʷoxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэкӏэ",
      "roman": "śɛdžağʷoxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъоу",
      "roman": "śɛdžağʷowu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохыу",
      "roman": "śɛdžağʷoxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "щэджагъо • (śɛdžağʷo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "щэджагъо • (śɛdžağʷo)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun2"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "щэджагъохэмэ (śɛdžağʷoxɛmɛ)",
        "erg.s": "щэджагъом (śɛdžağʷom)",
        "ind.p": "щэджагъохэ (śɛdžağʷoxɛ)",
        "ind.s": "щэджагъо (śɛdžağʷo)",
        "ins.p": "щэджагъохэ(м)кӏэ (śɛdžağʷoxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "щэджагъо(м)кӏэ (śɛdžağʷo(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "щэджагъохыу (śɛdžağʷoxəwu)",
        "inv.s": "щэджагъоу (śɛdžağʷowu)",
        "nom.p": "щэджагъохэр (śɛdžağʷoxɛr)",
        "nom.s": "щэджагъор (śɛdžağʷor)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe terms suffixed with -гъу",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the noon, we will go to Europe.",
          "text": "щэджагъом ткӏот йуропа"
        },
        {
          "english": "In the noon Tom came.",
          "text": "щэджагъом томэр къэкӏуагъ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noon"
      ],
      "id": "en-щэджагъо-ady-noun-sZjzzY5w",
      "links": [
        [
          "noon",
          "noon"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "Kabardian dialect",
          "roman": "šɛdžağʷɛ",
          "sense": "noon",
          "word": "шэджагъуэ"
        },
        {
          "roman": "śɛgʲağʷo",
          "tags": [
            "Shapsug"
          ],
          "word": "щэгьагъо"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕad͡ʒaːʁʷa]"
    }
  ],
  "word": "щэджагъо"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "щэдж",
        "3": "гъу"
      },
      "expansion": "щэдж (śɛdž) + -гъу (-ğʷu)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "щэдж (śɛdž) + -гъу (-ğʷu)",
  "forms": [
    {
      "form": "śɛdžağʷo",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъо",
      "roman": "śɛdžağʷo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэ",
      "roman": "śɛdžağʷoxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъор",
      "roman": "śɛdžağʷor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэр",
      "roman": "śɛdžağʷoxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъом",
      "roman": "śɛdžağʷom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэмэ",
      "roman": "śɛdžağʷoxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъокӏэ",
      "roman": "śɛdžağʷokʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъокӏэ",
      "roman": "śɛdžağʷomkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъомokʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъомomkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэкӏэ",
      "roman": "śɛdžağʷoxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэкӏэ",
      "roman": "śɛdžağʷoxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъоу",
      "roman": "śɛdžağʷowu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щэджагъохыу",
      "roman": "śɛdžağʷoxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "щэджагъо • (śɛdžağʷo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "щэджагъо • (śɛdžağʷo)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun2"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "щэджагъохэмэ (śɛdžağʷoxɛmɛ)",
        "erg.s": "щэджагъом (śɛdžağʷom)",
        "ind.p": "щэджагъохэ (śɛdžağʷoxɛ)",
        "ind.s": "щэджагъо (śɛdžağʷo)",
        "ins.p": "щэджагъохэ(м)кӏэ (śɛdžağʷoxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "щэджагъо(м)кӏэ (śɛdžağʷo(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "щэджагъохыу (śɛdžağʷoxəwu)",
        "inv.s": "щэджагъоу (śɛdžağʷowu)",
        "nom.p": "щэджагъохэр (śɛdžağʷoxɛr)",
        "nom.s": "щэджагъор (śɛdžağʷor)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adyghe entries with incorrect language header",
        "Adyghe lemmas",
        "Adyghe nouns",
        "Adyghe terms suffixed with -гъу",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the noon, we will go to Europe.",
          "text": "щэджагъом ткӏот йуропа"
        },
        {
          "english": "In the noon Tom came.",
          "text": "щэджагъом томэр къэкӏуагъ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "noon"
      ],
      "links": [
        [
          "noon",
          "noon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɕad͡ʒaːʁʷa]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "Kabardian dialect",
      "roman": "šɛdžağʷɛ",
      "sense": "noon",
      "word": "шэджагъуэ"
    },
    {
      "roman": "śɛgʲağʷo",
      "tags": [
        "Shapsug"
      ],
      "word": "щэгьагъо"
    }
  ],
  "word": "щэджагъо"
}

Download raw JSONL data for щэджагъо meaning in All languages combined (3.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"щэджагъо" meaning in All languages combined

Noun [Adyghe]