See штрк on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*stьrkъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *stьrkъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*stьrkъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *stьrkъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *stьrkъ.",
"forms": [
{
"form": "štrk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "штркови",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "штрков",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "штркче",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "штрче",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "штрк",
"roman": "štrk",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "штркови",
"roman": "štrkovi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "штркот",
"roman": "štrkot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "штрковите",
"roman": "štrkovite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "штрков",
"roman": "štrkov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "штрковиве",
"roman": "štrkovive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "штркон",
"roman": "štrkon",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "штрковине",
"roman": "štrkovine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "штрку",
"roman": "štrku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "штркови",
"roman": "štrkovi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "штрка",
"roman": "štrka",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "штркови",
"adj": "штрков",
"dim": "штркче",
"dim2": "штрче"
},
"expansion": "штрк • (štrk) m (plural штркови, relational adjective штрков, diminutive штркче or штрче)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "штрков",
"pov": "1"
},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "штркје",
"col_sg2": "",
"count": "штрка",
"def_dist_pl": "штрковине",
"def_dist_sg": "штркон",
"def_prox_pl": "штрковиве",
"def_prox_sg": "штрков",
"def_unsp_pl": "штрковите",
"def_unsp_sg": "штркот",
"ind_pl": "штркови",
"ind_sg": "штрк",
"n": "",
"voc_pl": "штркови",
"voc_sg": "штрку",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian masculine nouns with plurals in -ови",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "mk",
"name": "Birds",
"orig": "mk:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "71 5 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 4 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "štrklest",
"word": "штрклест"
},
{
"roman": "štrkulav",
"word": "штркулав"
},
{
"roman": "štrkle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "штркле"
},
{
"roman": "štrkla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "штркла"
}
],
"glosses": [
"stork"
],
"id": "en-штрк-mk-noun-CU7t~~q4",
"links": [
[
"stork",
"stork"
]
],
"related": [
{
"roman": "štrči",
"word": "штрчи"
},
{
"roman": "strči",
"word": "стрчи"
},
{
"roman": "štrka",
"word": "штрка"
},
{
"roman": "štrkne",
"word": "штркне"
},
{
"roman": "štrkal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штркал"
},
{
"roman": "štrkel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штркел"
},
{
"roman": "štrkol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штркол"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃtr̩k]"
},
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-штрк.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%88%D1%82%D1%80%D0%BA.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%88%D1%82%D1%80%D0%BA.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%88%D1%82%D1%80%D0%BA.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%88%D1%82%D1%80%D0%BA.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-r̩k"
}
],
"word": "штрк"
}
{
"forms": [
{
"form": "штр̑к",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "štȓk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "штр̑к",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "штр̀кови",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "штрка",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "штркова",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "штрку",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "штрковима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "штрк",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "штркове",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "штрче",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "штркови",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "штрку",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "штрковима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "штрком",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "штрковима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "штр̑к"
},
"expansion": "штр̑к m (Latin spelling štȓk)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "штр̑к",
"10": "штркови",
"11": "штрку",
"12": "штрковима",
"13": "штрком",
"14": "штрковима",
"2": "штр̀кови",
"3": "штрка",
"4": "штркова",
"5": "штрку",
"6": "штрковима",
"7": "штрк",
"8": "штркове",
"9": "штрче"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bosnian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sh",
"name": "Storks",
"orig": "sh:Storks",
"parents": [
"Freshwater birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stork"
],
"id": "en-штрк-sh-noun-CU7t~~q4",
"links": [
[
"stork",
"stork"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Bosnia, Serbia) stork"
],
"synonyms": [
{
"word": "ро́да"
}
],
"tags": [
"Bosnia",
"Serbia"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sh",
"name": "Dipterans",
"orig": "sh:Dipterans",
"parents": [
"Insects",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "lifeform",
"langcode": "sh",
"name": "Parasites",
"orig": "sh:Parasites",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an insect of the families Oestridae, especially subfamily Gasterophilinae, a parasite in the body of a mammal; gadfly, botfly, warble fly"
],
"id": "en-штрк-sh-noun-YPiOULLg",
"links": [
[
"insect",
"insect"
],
[
"Oestridae",
"Oestridae#Translingual"
],
[
"gadfly",
"gadfly"
],
[
"botfly",
"botfly"
],
[
"warble fly",
"warble fly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "штр̏ка̄љ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃtr̩̂ːk/"
}
],
"word": "штрк"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"sh:Dipterans",
"sh:Parasites",
"sh:Storks"
],
"derived": [
{
"roman": "štrklest",
"word": "штрклест"
},
{
"roman": "štrkulav",
"word": "штркулав"
},
{
"roman": "štrkle",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "штркле"
},
{
"roman": "štrkla",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "штркла"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*stьrkъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *stьrkъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*stьrkъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *stьrkъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *stьrkъ.",
"forms": [
{
"form": "štrk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "штркови",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "штрков",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "штркче",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "штрче",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "штрк",
"roman": "štrk",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "штркови",
"roman": "štrkovi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "штркот",
"roman": "štrkot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "штрковите",
"roman": "štrkovite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "штрков",
"roman": "štrkov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "штрковиве",
"roman": "štrkovive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "штркон",
"roman": "štrkon",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "штрковине",
"roman": "štrkovine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "штрку",
"roman": "štrku",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "штркови",
"roman": "štrkovi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "штрка",
"roman": "štrka",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "штркови",
"adj": "штрков",
"dim": "штркче",
"dim2": "штрче"
},
"expansion": "штрк • (štrk) m (plural штркови, relational adjective штрков, diminutive штркче or штрче)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "штрков",
"pov": "1"
},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "штркје",
"col_sg2": "",
"count": "штрка",
"def_dist_pl": "штрковине",
"def_dist_sg": "штркон",
"def_prox_pl": "штрковиве",
"def_prox_sg": "штрков",
"def_unsp_pl": "штрковите",
"def_unsp_sg": "штркот",
"ind_pl": "штркови",
"ind_sg": "штрк",
"n": "",
"voc_pl": "штркови",
"voc_sg": "штрку",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "štrči",
"word": "штрчи"
},
{
"roman": "strči",
"word": "стрчи"
},
{
"roman": "štrka",
"word": "штрка"
},
{
"roman": "štrkne",
"word": "штркне"
},
{
"roman": "štrkal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штркал"
},
{
"roman": "štrkel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штркел"
},
{
"roman": "štrkol",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штркол"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 1-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine nouns",
"Macedonian masculine nouns with plurals in -ови",
"Macedonian nouns",
"Macedonian oxytone terms",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Macedonian/r̩k",
"Rhymes:Macedonian/r̩k/1 syllable",
"mk:Birds"
],
"glosses": [
"stork"
],
"links": [
[
"stork",
"stork"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃtr̩k]"
},
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-штрк.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%88%D1%82%D1%80%D0%BA.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%88%D1%82%D1%80%D0%BA.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%88%D1%82%D1%80%D0%BA.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%88%D1%82%D1%80%D0%BA.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-r̩k"
}
],
"word": "штрк"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"sh:Dipterans",
"sh:Parasites",
"sh:Storks"
],
"forms": [
{
"form": "штр̑к",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "štȓk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "штр̑к",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "штр̀кови",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "штрка",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "штркова",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "штрку",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "штрковима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "штрк",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "штркове",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "штрче",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "штркови",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "штрку",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "штрковима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "штрком",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "штрковима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "штр̑к"
},
"expansion": "штр̑к m (Latin spelling štȓk)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "штр̑к",
"10": "штркови",
"11": "штрку",
"12": "штрковима",
"13": "штрком",
"14": "штрковима",
"2": "штр̀кови",
"3": "штрка",
"4": "штркова",
"5": "штрку",
"6": "штрковима",
"7": "штрк",
"8": "штркове",
"9": "штрче"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bosnian Serbo-Croatian",
"Serbian Serbo-Croatian"
],
"glosses": [
"stork"
],
"links": [
[
"stork",
"stork"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Bosnia, Serbia) stork"
],
"synonyms": [
{
"word": "ро́да"
}
],
"tags": [
"Bosnia",
"Serbia"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (subfamily)"
],
"glosses": [
"an insect of the families Oestridae, especially subfamily Gasterophilinae, a parasite in the body of a mammal; gadfly, botfly, warble fly"
],
"links": [
[
"insect",
"insect"
],
[
"Oestridae",
"Oestridae#Translingual"
],
[
"gadfly",
"gadfly"
],
[
"botfly",
"botfly"
],
[
"warble fly",
"warble fly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "штр̏ка̄љ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃtr̩̂ːk/"
}
],
"word": "штрк"
}
Download raw JSONL data for штрк meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.