"штир" meaning in All languages combined

See штир on Wiktionary

Adjective [Macedonian]

IPA: [ʃtir]
Etymology: Borrowed from Greek στείρος (steíros). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|mk|el|στείρος|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Greek στείρος (steíros), {{bor+|mk|el|στείρος}} Borrowed from Greek στείρος (steíros) Head templates: {{mk-adj|-}} штир • (štir) (not comparable) Inflection templates: {{mk-decl-adj|штир}}, {{mk-decl-adj-table|c_def_dist_f=|c_def_dist_m=|c_def_dist_n=|c_def_dist_pl=|c_def_prox_f=|c_def_prox_m=|c_def_prox_n=|c_def_prox_pl=|c_def_unsp_f=|c_def_unsp_m=|c_def_unsp_n=|c_def_unsp_pl=|c_ind_f=|c_ind_m=|c_ind_n=|c_ind_pl=|def_dist_f=штирана|def_dist_m=штирион|def_dist_n=штироно|def_dist_pl=штирине|def_prox_f=штирава|def_prox_m=штириов|def_prox_n=штирово|def_prox_pl=штириве|def_unsp_f=штирата|def_unsp_m=штириот|def_unsp_n=штирото|def_unsp_pl=штирите|ind_f=штира|ind_m=штир|ind_n=штиро|ind_pl=штири|s_def_dist_f=|s_def_dist_m=|s_def_dist_n=|s_def_dist_pl=|s_def_prox_f=|s_def_prox_m=|s_def_prox_n=|s_def_prox_pl=|s_def_unsp_f=|s_def_unsp_m=|s_def_unsp_n=|s_def_unsp_pl=|s_ind_f=|s_ind_m=|s_ind_n=|s_ind_pl=|title=}} Forms: štir [romanization], no-table-tags [table-tags], штир [indefinite, masculine], штира [feminine, indefinite], штиро [indefinite, neuter], штири [indefinite, plural], штириот [definite, masculine, unspecified], штирата [definite, feminine, unspecified], штирото [definite, neuter, unspecified], штирите [definite, plural, unspecified], штириов [definite, masculine, proximal], штирава [definite, feminine, proximal], штирово [definite, neuter, proximal], штириве [definite, plural, proximal], штирион [definite, distal, masculine], штирана [definite, distal, feminine], штироно [definite, distal, neuter], штирине [definite, distal, plural]
  1. (obsolete, of people and animals) infecund, sterile, barren (unable to procreate) Tags: not-comparable, obsolete Synonyms: јалов
    Sense id: en-штир-mk-adj-K5aSdctE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Macedonian]

IPA: [ʃtir] Forms: štir [romanization], no-table-tags [table-tags], штир [indefinite, singular], штирот [definite, singular, unspecified], штиров [definite, proximal, singular], штирон [definite, distal, singular], штиру [singular, vocative]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *ščirъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*ščirъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *ščirъ, {{inh+|mk|sla-pro|*ščirъ}} Inherited from Proto-Slavic *ščirъ Head templates: {{mk-noun|m}} штир • (štir) m Inflection templates: {{mk-decl-noun-m|n=sg}}, {{mk-decl-noun-table-single|accel-gender=m|col_pl=|col_pl2=|col_sg=штирје|col_sg2=|count=штира|def_dist_pl=штирине|def_dist_sg=штирон|def_prox_pl=штириве|def_prox_sg=штиров|def_unsp_pl=штирите|def_unsp_sg=штирот|ind_pl=штири|ind_sg=штир|n=sg|voc_pl=штири|voc_sg=штиру|voc_sg2=}}
  1. blite (Amaranthus blitum) Categories (lifeform): Amaranths and goosefoots, Vegetables
    Sense id: en-штир-mk-noun-0S9ECbP5 Categories (other): Macedonian entries with incorrect language header, Macedonian singularia tantum Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 11 89
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Serbo-Croatian]

Head templates: {{sh-noun|g=m|head=шти̑р}} шти̑р m (Latin spelling štȋr) Inflection templates: {{sh-decl-noun|штир|штиреви|штира|штирева|штиру|штиревима|штир|штиреве|штиру|штиреви|штиру|штиревима|штиром|штиревима}} Forms: шти̑р [canonical, masculine], štȋr [romanization], no-table-tags [table-tags], штир [nominative, singular], штиреви [nominative, plural], штира [genitive, singular], штирева [genitive, plural], штиру [dative, singular], штиревима [dative, plural], штир [accusative, singular], штиреве [accusative, plural], штиру [singular, vocative], штиреви [plural, vocative], штиру [locative, singular], штиревима [locative, plural], штиром [instrumental, singular], штиревима [instrumental, plural]
  1. Cyrillic spelling of štȋr Tags: Cyrillic, alt-of Alternative form of: štȋr Categories (lifeform): Amaranths and goosefoots
    Sense id: en-штир-sh-noun-vwqq1CBZ Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Serbo-Croatian terms in Cyrillic script

Download JSON data for штир meaning in All languages combined (9.7kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ščirъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ščirъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ščirъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ščirъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ščirъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "štir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "штир",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штирот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "штиров",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штирон",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "штир • (štir) m",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "n": "sg"
      },
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "штирје",
        "col_sg2": "",
        "count": "штира",
        "def_dist_pl": "штирине",
        "def_dist_sg": "штирон",
        "def_prox_pl": "штириве",
        "def_prox_sg": "штиров",
        "def_unsp_pl": "штирите",
        "def_unsp_sg": "штирот",
        "ind_pl": "штири",
        "ind_sg": "штир",
        "n": "sg",
        "voc_pl": "штири",
        "voc_sg": "штиру",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table-single"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "mk",
          "name": "Amaranths and goosefoots",
          "orig": "mk:Amaranths and goosefoots",
          "parents": [
            "Caryophyllales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "mk",
          "name": "Vegetables",
          "orig": "mk:Vegetables",
          "parents": [
            "Foods",
            "Plants",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Lifeforms",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Life",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian singularia tantum",
          "parents": [
            "Singularia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blite (Amaranthus blitum)"
      ],
      "id": "en-штир-mk-noun-0S9ECbP5",
      "links": [
        [
          "blite",
          "blite"
        ],
        [
          "Amaranthus blitum",
          "Amaranthus blitum#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃtir]"
    }
  ],
  "word": "штир"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "el",
        "3": "στείρος",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Greek στείρος (steíros)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "el",
        "3": "στείρος"
      },
      "expansion": "Borrowed from Greek στείρος (steíros)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Greek στείρος (steíros).",
  "forms": [
    {
      "form": "štir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "штир",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "штира",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "штиро",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "штири",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штириот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "штирата",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "штирото",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "штирите",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "штириов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "штирава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "штирово",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "штириве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "штирион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "штирана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "штироно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "штирине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "штир • (štir) (not comparable)",
      "name": "mk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "штир"
      },
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "",
        "c_def_dist_m": "",
        "c_def_dist_n": "",
        "c_def_dist_pl": "",
        "c_def_prox_f": "",
        "c_def_prox_m": "",
        "c_def_prox_n": "",
        "c_def_prox_pl": "",
        "c_def_unsp_f": "",
        "c_def_unsp_m": "",
        "c_def_unsp_n": "",
        "c_def_unsp_pl": "",
        "c_ind_f": "",
        "c_ind_m": "",
        "c_ind_n": "",
        "c_ind_pl": "",
        "def_dist_f": "штирана",
        "def_dist_m": "штирион",
        "def_dist_n": "штироно",
        "def_dist_pl": "штирине",
        "def_prox_f": "штирава",
        "def_prox_m": "штириов",
        "def_prox_n": "штирово",
        "def_prox_pl": "штириве",
        "def_unsp_f": "штирата",
        "def_unsp_m": "штириот",
        "def_unsp_n": "штирото",
        "def_unsp_pl": "штирите",
        "ind_f": "штира",
        "ind_m": "штир",
        "ind_n": "штиро",
        "ind_pl": "штири",
        "s_def_dist_f": "",
        "s_def_dist_m": "",
        "s_def_dist_n": "",
        "s_def_dist_pl": "",
        "s_def_prox_f": "",
        "s_def_prox_m": "",
        "s_def_prox_n": "",
        "s_def_prox_pl": "",
        "s_def_unsp_f": "",
        "s_def_unsp_m": "",
        "s_def_unsp_n": "",
        "s_def_unsp_pl": "",
        "s_ind_f": "",
        "s_ind_m": "",
        "s_ind_n": "",
        "s_ind_pl": "",
        "title": ""
      },
      "name": "mk-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "infecund, sterile, barren (unable to procreate)"
      ],
      "id": "en-штир-mk-adj-K5aSdctE",
      "links": [
        [
          "infecund",
          "infecund"
        ],
        [
          "sterile",
          "sterile"
        ],
        [
          "barren",
          "barren"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, of people and animals) infecund, sterile, barren (unable to procreate)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of people and animals"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "јалов"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃtir]"
    }
  ],
  "word": "штир"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "шти̑р",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "štȋr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "штир",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиреви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штира",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штирева",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штиру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиревима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штир",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиреве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штиру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "штиреви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "штиру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиревима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штиром",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиревима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "шти̑р"
      },
      "expansion": "шти̑р m (Latin spelling štȋr)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "штир",
        "10": "штиреви",
        "11": "штиру",
        "12": "штиревима",
        "13": "штиром",
        "14": "штиревима",
        "2": "штиреви",
        "3": "штира",
        "4": "штирева",
        "5": "штиру",
        "6": "штиревима",
        "7": "штир",
        "8": "штиреве",
        "9": "штиру"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "štȋr"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian terms in Cyrillic script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "sh",
          "name": "Amaranths and goosefoots",
          "orig": "sh:Amaranths and goosefoots",
          "parents": [
            "Caryophyllales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cyrillic spelling of štȋr"
      ],
      "id": "en-штир-sh-noun-vwqq1CBZ",
      "links": [
        [
          "štȋr",
          "štir#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "штир"
}
{
  "categories": [
    "Macedonian 1-syllable words",
    "Macedonian adjectives",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian masculine nouns",
    "Macedonian nouns",
    "Macedonian oxytone terms",
    "Macedonian singularia tantum",
    "Macedonian terms borrowed from Greek",
    "Macedonian terms derived from Greek",
    "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ščirъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ščirъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ščirъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *ščirъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *ščirъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "štir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "штир",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штирот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "штиров",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штирон",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "штир • (štir) m",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "n": "sg"
      },
      "name": "mk-decl-noun-m"
    },
    {
      "args": {
        "accel-gender": "m",
        "col_pl": "",
        "col_pl2": "",
        "col_sg": "штирје",
        "col_sg2": "",
        "count": "штира",
        "def_dist_pl": "штирине",
        "def_dist_sg": "штирон",
        "def_prox_pl": "штириве",
        "def_prox_sg": "штиров",
        "def_unsp_pl": "штирите",
        "def_unsp_sg": "штирот",
        "ind_pl": "штири",
        "ind_sg": "штир",
        "n": "sg",
        "voc_pl": "штири",
        "voc_sg": "штиру",
        "voc_sg2": ""
      },
      "name": "mk-decl-noun-table-single"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "mk:Amaranths and goosefoots",
        "mk:Vegetables"
      ],
      "glosses": [
        "blite (Amaranthus blitum)"
      ],
      "links": [
        [
          "blite",
          "blite"
        ],
        [
          "Amaranthus blitum",
          "Amaranthus blitum#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃtir]"
    }
  ],
  "word": "штир"
}

{
  "categories": [
    "Macedonian 1-syllable words",
    "Macedonian adjectives",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian oxytone terms",
    "Macedonian terms borrowed from Greek",
    "Macedonian terms derived from Greek",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "el",
        "3": "στείρος",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Greek στείρος (steíros)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "el",
        "3": "στείρος"
      },
      "expansion": "Borrowed from Greek στείρος (steíros)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Greek στείρος (steíros).",
  "forms": [
    {
      "form": "štir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "штир",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "штира",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "штиро",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "штири",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штириот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "штирата",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "штирото",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "штирите",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "штириов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "штирава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "штирово",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "штириве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "штирион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "штирана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "штироно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "штирине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "штир • (štir) (not comparable)",
      "name": "mk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "штир"
      },
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "",
        "c_def_dist_m": "",
        "c_def_dist_n": "",
        "c_def_dist_pl": "",
        "c_def_prox_f": "",
        "c_def_prox_m": "",
        "c_def_prox_n": "",
        "c_def_prox_pl": "",
        "c_def_unsp_f": "",
        "c_def_unsp_m": "",
        "c_def_unsp_n": "",
        "c_def_unsp_pl": "",
        "c_ind_f": "",
        "c_ind_m": "",
        "c_ind_n": "",
        "c_ind_pl": "",
        "def_dist_f": "штирана",
        "def_dist_m": "штирион",
        "def_dist_n": "штироно",
        "def_dist_pl": "штирине",
        "def_prox_f": "штирава",
        "def_prox_m": "штириов",
        "def_prox_n": "штирово",
        "def_prox_pl": "штириве",
        "def_unsp_f": "штирата",
        "def_unsp_m": "штириот",
        "def_unsp_n": "штирото",
        "def_unsp_pl": "штирите",
        "ind_f": "штира",
        "ind_m": "штир",
        "ind_n": "штиро",
        "ind_pl": "штири",
        "s_def_dist_f": "",
        "s_def_dist_m": "",
        "s_def_dist_n": "",
        "s_def_dist_pl": "",
        "s_def_prox_f": "",
        "s_def_prox_m": "",
        "s_def_prox_n": "",
        "s_def_prox_pl": "",
        "s_def_unsp_f": "",
        "s_def_unsp_m": "",
        "s_def_unsp_n": "",
        "s_def_unsp_pl": "",
        "s_ind_f": "",
        "s_ind_m": "",
        "s_ind_n": "",
        "s_ind_pl": "",
        "title": ""
      },
      "name": "mk-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "infecund, sterile, barren (unable to procreate)"
      ],
      "links": [
        [
          "infecund",
          "infecund"
        ],
        [
          "sterile",
          "sterile"
        ],
        [
          "barren",
          "barren"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, of people and animals) infecund, sterile, barren (unable to procreate)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of people and animals"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "јалов"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃtir]"
    }
  ],
  "word": "штир"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "шти̑р",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "štȋr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "штир",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиреви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штира",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штирева",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штиру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиревима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штир",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиреве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штиру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "штиреви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "штиру",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиревима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штиром",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штиревима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "шти̑р"
      },
      "expansion": "шти̑р m (Latin spelling štȋr)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "штир",
        "10": "штиреви",
        "11": "штиру",
        "12": "штиревима",
        "13": "штиром",
        "14": "штиревима",
        "2": "штиреви",
        "3": "штира",
        "4": "штирева",
        "5": "штиру",
        "6": "штиревима",
        "7": "штир",
        "8": "штиреве",
        "9": "штиру"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "štȋr"
        }
      ],
      "categories": [
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian masculine nouns",
        "Serbo-Croatian nouns",
        "Serbo-Croatian terms in Cyrillic script",
        "sh:Amaranths and goosefoots"
      ],
      "glosses": [
        "Cyrillic spelling of štȋr"
      ],
      "links": [
        [
          "štȋr",
          "štir#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "штир"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.