"шарьхкодемс" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šaŕhkoďema",
      "word": "шарьхкодема"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "šaŕhkoďi",
      "word": "шарьхкоди"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "чарькодемс"
      },
      "expansion": "Erzya чарькодемс (čaŕkoďems)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "See Erzya чарькодемс (čaŕkoďems).",
  "forms": [
    {
      "form": "šaŕhkoďems",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-conj-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодян",
      "roman": "šaŕhkoďan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодят",
      "roman": "šaŕhkoďat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "future",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоди",
      "roman": "šaŕhkoďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "future",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоттяма",
      "roman": "šaŕhkotťama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоттяда",
      "roman": "šaŕhkotťada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодихть",
      "roman": "šaŕhkoďihť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодень",
      "roman": "šaŕhkoďeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "past-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодеть",
      "roman": "šaŕhkoďeť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "past",
        "past-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодсь",
      "roman": "šaŕhkodś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "past",
        "past-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодеме",
      "roman": "šaŕhkoďeme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "past-i"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодеде",
      "roman": "šaŕhkoďeďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "past-i"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодсть",
      "roman": "šaŕhkodsť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "past-i"
      ]
    },
    {
      "form": "карман шарьхкодема",
      "roman": "karman šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармат шарьхкодема",
      "roman": "karmat šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "future",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармай шарьхкодема",
      "roman": "karmaj šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "future",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карматама шарьхкодема",
      "roman": "karmatama šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "карматада шарьхкодема",
      "roman": "karmatada šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "кармайхть шарьхкодема",
      "roman": "karmajhť šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкотьк",
      "roman": "šaŕhkoťk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодесть",
      "roman": "šaŕhkoďesť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодема",
      "roman": "šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкотьф",
      "roman": "šaŕhkoťf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоди",
      "roman": "šaŕhkoďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "active",
        "agentive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодеви",
      "roman": "šaŕhkoďevi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-conj-obj-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсамак",
      "roman": "šaŕhkoďsamak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсамак",
      "roman": "af šaŕhkoďsamak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсамань",
      "roman": "šaŕhkoďsamań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсамань",
      "roman": "af šaŕhkoďsamań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсамасть",
      "roman": "šaŕhkoďsamasť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсамасть",
      "roman": "af šaŕhkoďsamasť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсамазь",
      "roman": "šaŕhkoďsamaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсамазь",
      "roman": "af šaŕhkoďsamaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкотте",
      "roman": "šaŕhkotťe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкотте",
      "roman": "af šaŕhkotťe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоттянза",
      "roman": "šaŕhkotťanza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкоттянза",
      "roman": "af šaŕhkotťanza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоттядязь",
      "roman": "šaŕhkotťaďaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкоттядязь",
      "roman": "af šaŕhkotťaďaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьса",
      "roman": "šaŕhkoďsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьса",
      "roman": "af šaŕhkoďsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсак",
      "roman": "šaŕhkoďsak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсак",
      "roman": "af šaŕhkoďsak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсы",
      "roman": "šaŕhkoďsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсы",
      "roman": "af šaŕhkoďsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсаськ",
      "roman": "šaŕhkoďsaśk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсаськ",
      "roman": "af šaŕhkoďsaśk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсасть",
      "roman": "šaŕhkoďsasť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсасть",
      "roman": "af šaŕhkoďsasť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсазь",
      "roman": "šaŕhkoďsaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсазь",
      "roman": "af šaŕhkoďsaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсайне",
      "roman": "šaŕhkoďsajńe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсайне",
      "roman": "af šaŕhkoďsajńe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсайть",
      "roman": "šaŕhkoďsajť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсайть",
      "roman": "af šaŕhkoďsajť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсыне",
      "roman": "šaŕhkoďsińe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсыне",
      "roman": "af šaŕhkoďsińe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодемайть",
      "roman": "šaŕhkoďemajť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашемайть шарьхкоде",
      "roman": "ašemajť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодемань",
      "roman": "šaŕhkoďemań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашемань шарьхкоде",
      "roman": "ašemań šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодемасть",
      "roman": "šaŕhkoďemasť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ашемасть шарьхкоде",
      "roman": "ašemasť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодемазь",
      "roman": "šaŕhkoďemaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ашемазь шарьхкоде",
      "roman": "ašemaź šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодихтнень",
      "roman": "šaŕhkoďihtńeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашихтень шарьхкоде",
      "roman": "ašihťeń šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодензе",
      "roman": "šaŕhkoďenźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашензе шарьхкоде",
      "roman": "ašenźe šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодедязь",
      "roman": "šaŕhkoďeďaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ашедязь шарьхкоде",
      "roman": "ašeďaź šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодине",
      "roman": "šaŕhkoďińe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашине шарьхкоде",
      "roman": "ašińe šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодить",
      "roman": "šaŕhkoďiť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашить шарьхкоде",
      "roman": "ašiť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодезе",
      "roman": "šaŕhkoďeźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашезе шарьхкоде",
      "roman": "ašeźe šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодеськ",
      "roman": "šaŕhkoďeśk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ашеськ шарьхкоде",
      "roman": "ašeśk šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодесть",
      "roman": "šaŕhkoďesť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ашесть шарьхкоде",
      "roman": "ašesť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодезь",
      "roman": "šaŕhkoďeź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ашезь шарьхкоде",
      "roman": "ašeź šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодезень",
      "roman": "šaŕhkoďeźeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашезень шарьхкоде",
      "roman": "ašeźeń šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделемайть",
      "roman": "šaŕhkoďeľemajť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афолемайть шарьхкоде",
      "roman": "afoľemajť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделемань",
      "roman": "šaŕhkoďeľemań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "афолемань шарьхкоде",
      "roman": "afoľemań šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделемасть",
      "roman": "šaŕhkoďeľemasť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "афолемасть шарьхкоде",
      "roman": "afoľemasť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделемазь",
      "roman": "šaŕhkoďeľemaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "афолемазь шарьхкоде",
      "roman": "afoľemaź šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделихтень",
      "roman": "šaŕhkoďeľihťeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афолихтень шарьхкоде",
      "roman": "afoľihťeń šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделензе",
      "roman": "šaŕhkoďeľenźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "афолензе шарьхкоде",
      "roman": "afoľenźe šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделедязь",
      "roman": "šaŕhkoďeľeďaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "афоледязь шарьхкоде",
      "roman": "afoľeďaź šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделине",
      "roman": "šaŕhkoďeľińe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афолине шарьхкоде",
      "roman": "afoľińe šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделить",
      "roman": "šaŕhkoďeľiť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афолить шарьхкоде",
      "roman": "afoľiť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделезе",
      "roman": "šaŕhkoďeľeźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "афолезе шарьхкоде",
      "roman": "afoľeźe šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделеськ",
      "roman": "šaŕhkoďeľeśk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "афолеськ шарьхкоде",
      "roman": "afoľeśk šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделесть",
      "roman": "šaŕhkoďeľesť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "афолесть шарьхкоде",
      "roman": "afoľesť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделезь",
      "roman": "šaŕhkoďeľeź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "афолезь шарьхкоде",
      "roman": "afoľeź šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделезень",
      "roman": "šaŕhkoďeľeźeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "афолезень шарьхкоде",
      "roman": "afoľeźeń šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "шарьхкодемс • (šaŕhkoďems)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шарьхко",
        "2": "д",
        "3": "емс",
        "replace_imp": "1"
      },
      "name": "mdf-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_past_indc": "шарьхкодеме",
        "1pl_pres_indc": "шарьхкоттяма",
        "1sg_past_indc": "шарьхкодень",
        "1sg_pres_indc": "шарьхкодян",
        "2pl_imp": "шарьхкодесть",
        "2pl_past_indc": "шарьхкодеде",
        "2pl_pres_indc": "шарьхкоттяда",
        "2sg_imp": "шарьхкотьк",
        "2sg_past_indc": "шарьхкодеть",
        "2sg_pres_indc": "шарьхкодят",
        "3pl_past_indc": "шарьхкодсть",
        "3pl_pres_indc": "шарьхкодихть",
        "3sg_past_indc": "шарьхкодсь",
        "3sg_pres_indc": "шарьхкоди",
        "alt_imp": "",
        "alt_imp2": "",
        "cat": "",
        "f": "шарьхкодема",
        "intr": "",
        "ppp": "шарьхкотьф",
        "prespp": "шарьхкодеви",
        "x": ""
      },
      "name": "mdf-conj-table-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "шарьхко",
        "2": "д",
        "neg": "шарьхкоде"
      },
      "name": "mdf-conj-obj-e"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_past2_indc_2": "шарьхкоделедязь",
        "1pl_past2_indc_2p": "шарьхкоделедязь",
        "1pl_past2_indc_3": "шарьхкоделеськ",
        "1pl_past2_indc_3p": "шарьхкоделеськ",
        "1pl_past_indc_2": "шарьхкодедязь",
        "1pl_past_indc_2p": "шарьхкодедязь",
        "1pl_past_indc_3": "шарьхкодеськ",
        "1pl_past_indc_3p": "шарьхкодеськ",
        "1pl_pres_indc_2": "шарьхкоттядязь",
        "1pl_pres_indc_2p": "шарьхкоттядязь",
        "1pl_pres_indc_3": "шарьхкодьсаськ",
        "1pl_pres_indc_3p": "шарьхкодьсаськ",
        "1sg_past2_indc_2": "шарьхкоделихтень",
        "1sg_past2_indc_3": "шарьхкоделине",
        "1sg_past2_indc_3p": "шарьхкоделине",
        "1sg_past_indc_2": "шарьхкодихтнень",
        "1sg_past_indc_3": "шарьхкодине",
        "1sg_past_indc_3p": "шарьхкодине",
        "1sg_pres_indc_2": "шарьхкотте",
        "1sg_pres_indc_3": "шарьхкодьса",
        "1sg_pres_indc_3p": "шарьхкодьсайне",
        "2pl_past2_indc_1": "шарьхкоделемасть",
        "2pl_past2_indc_1p": "шарьхкоделемасть",
        "2pl_past2_indc_3": "шарьхкоделесть",
        "2pl_past2_indc_3p": "шарьхкоделесть",
        "2pl_past_indc_1": "шарьхкодемасть",
        "2pl_past_indc_1p": "шарьхкодемасть",
        "2pl_past_indc_3": "шарьхкодесть",
        "2pl_past_indc_3p": "шарьхкодесть",
        "2pl_pres_indc_1": "шарьхкодьсамасть",
        "2pl_pres_indc_1p": "шарьхкодьсамасть",
        "2pl_pres_indc_3": "шарьхкодьсасть",
        "2pl_pres_indc_3p": "шарьхкодьсасть",
        "2sg_past2_indc_1": "шарьхкоделемайть",
        "2sg_past2_indc_3": "шарьхкоделить",
        "2sg_past2_indc_3p": "шарьхкоделить",
        "2sg_past_indc_1": "шарьхкодемайть",
        "2sg_past_indc_3": "шарьхкодить",
        "2sg_past_indc_3p": "шарьхкодить",
        "2sg_pres_indc_1": "шарьхкодьсамак",
        "2sg_pres_indc_3": "шарьхкодьсак",
        "2sg_pres_indc_3p": "шарьхкодьсайть",
        "3pl_past2_indc_1": "шарьхкоделемазь",
        "3pl_past2_indc_1p": "шарьхкоделемазь",
        "3pl_past2_indc_2": "шарьхкоделедязь",
        "3pl_past2_indc_2p": "шарьхкоделедязь",
        "3pl_past2_indc_3": "шарьхкоделезь",
        "3pl_past2_indc_3p": "шарьхкоделезь",
        "3pl_past_indc_1": "шарьхкодемазь",
        "3pl_past_indc_1p": "шарьхкодемазь",
        "3pl_past_indc_2": "шарьхкодедязь",
        "3pl_past_indc_2p": "шарьхкодедязь",
        "3pl_past_indc_3": "шарьхкодезь",
        "3pl_past_indc_3p": "шарьхкодезь",
        "3pl_pres_indc_1": "шарьхкодьсамазь",
        "3pl_pres_indc_1p": "шарьхкодьсамазь",
        "3pl_pres_indc_2": "шарьхкоттядязь",
        "3pl_pres_indc_2p": "шарьхкоттядязь",
        "3pl_pres_indc_3": "шарьхкодьсазь",
        "3pl_pres_indc_3p": "шарьхкодьсазь",
        "3sg_past2_indc_1": "шарьхкоделемань",
        "3sg_past2_indc_2": "шарьхкоделензе",
        "3sg_past2_indc_3": "шарьхкоделезе",
        "3sg_past2_indc_3p": "шарьхкоделезень",
        "3sg_past_indc_1": "шарьхкодемань",
        "3sg_past_indc_2": "шарьхкодензе",
        "3sg_past_indc_3": "шарьхкодезе",
        "3sg_past_indc_3p": "шарьхкодезень",
        "3sg_pres_indc_1": "шарьхкодьсамань",
        "3sg_pres_indc_2": "шарьхкоттянза",
        "3sg_pres_indc_3": "шарьхкодьсы",
        "3sg_pres_indc_3p": "шарьхкодьсыне",
        "neg": "шарьхкоде",
        "x": ""
      },
      "name": "mdf-conj-obj-table"
    }
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Moksha eliding schwa-stem verbs (e)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Moksha entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They realized: this is the lost one showing [himself] like that.",
          "ref": "O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo Тинь шарьхкоттяда (тон шарьхкодят) рузкс? Ťiń šaŕhkotťada (ton šaŕhkoďat ) ruzks? Do you [pl.] (you [sg.]) understand Russian? Аф, аф шарьхкодян. Af, af šaŕhkoďan . No, I don't understand. Монь ялгазе лац шарьхкоди рузкс. Moń jalgaźe lac šaŕhkoďi ruzks. My friend understands Russian well. Тя валть мон аф шарьхкодьса. Ťa valť mon af šaŕhkoďsa . This word I don't understand [it]. Эняльдян, азость (азк) сяда шарьхкодевиста! Eńaľďan, azosť (azk) śada šaŕhkoďevista ! Please, say [pl.] ([sg.]) [it] simpler (lit. \"more understandably!\")",
          "roman": "Šaŕhkodsť : ťa jumafś ťafta ńafńi pŕa.",
          "text": "Сон минь шарьхкодьсамазь?\nSon miń šaŕhkoďsamaź ?\nDoes he understand us?\nМон тинь шарьхкотьтядязь [sic шарьхкоттядязь] (тонь шарьхкотте).\nMon ťiń šaŕhkoťťaďaź [sic šaŕhkotťaďaź ] (toń šaŕhkotťe ).\nI understand you [pl.] ([sg.])\nТямасть шарьхкоде монь аф стане.\nŤamasť šaŕhkoďe moń af stańe.\nDon't get me wrong.\nШарьхкодсть: тя юмафсь тяфта няфни пря.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to understand"
      ],
      "id": "en-шарьхкодемс-mdf-verb-JdyJGl7k",
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to understand"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Moksha entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nизведать — варжамс, шарьхкодемс\nizvedať — varžams, šaŕhkoďems\nto experience [in Russian] — to experience",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to experience"
      ],
      "id": "en-шарьхкодемс-mdf-verb-8b4DuT5I",
      "links": [
        [
          "experience",
          "experience"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to experience"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "3 97",
          "roman": "varžams",
          "sense": "to experience",
          "word": "варжамс"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sodams",
      "sense": "to be aware",
      "word": "содамс"
    }
  ],
  "word": "шарьхкодемс"
}

{
  "categories": [
    "Moksha eliding schwa-stem verbs (e)",
    "Moksha entries with incorrect language header",
    "Moksha lemmas",
    "Moksha verbs",
    "Requests for audio pronunciation in Moksha entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "šaŕhkoďema",
      "word": "шарьхкодема"
    },
    {
      "roman": "šaŕhkoďi",
      "word": "шарьхкоди"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "чарькодемс"
      },
      "expansion": "Erzya чарькодемс (čaŕkoďems)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "See Erzya чарькодемс (čaŕkoďems).",
  "forms": [
    {
      "form": "šaŕhkoďems",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-conj-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодян",
      "roman": "šaŕhkoďan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодят",
      "roman": "šaŕhkoďat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "future",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоди",
      "roman": "šaŕhkoďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "future",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоттяма",
      "roman": "šaŕhkotťama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоттяда",
      "roman": "šaŕhkotťada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодихть",
      "roman": "šaŕhkoďihť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодень",
      "roman": "šaŕhkoďeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "past-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодеть",
      "roman": "šaŕhkoďeť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "past",
        "past-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодсь",
      "roman": "šaŕhkodś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "past",
        "past-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодеме",
      "roman": "šaŕhkoďeme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "past-i"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодеде",
      "roman": "šaŕhkoďeďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "past-i"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодсть",
      "roman": "šaŕhkodsť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "past",
        "past-i"
      ]
    },
    {
      "form": "карман шарьхкодема",
      "roman": "karman šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармат шарьхкодема",
      "roman": "karmat šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "future",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармай шарьхкодема",
      "roman": "karmaj šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "future",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "карматама шарьхкодема",
      "roman": "karmatama šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "карматада шарьхкодема",
      "roman": "karmatada šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "кармайхть шарьхкодема",
      "roman": "karmajhť šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "future",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкотьк",
      "roman": "šaŕhkoťk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодесть",
      "roman": "šaŕhkoďesť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодема",
      "roman": "šaŕhkoďema",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкотьф",
      "roman": "šaŕhkoťf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоди",
      "roman": "šaŕhkoďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "active",
        "agentive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодеви",
      "roman": "šaŕhkoďevi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-conj-obj-e",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсамак",
      "roman": "šaŕhkoďsamak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсамак",
      "roman": "af šaŕhkoďsamak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсамань",
      "roman": "šaŕhkoďsamań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсамань",
      "roman": "af šaŕhkoďsamań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсамасть",
      "roman": "šaŕhkoďsamasť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсамасть",
      "roman": "af šaŕhkoďsamasť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсамазь",
      "roman": "šaŕhkoďsamaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсамазь",
      "roman": "af šaŕhkoďsamaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкотте",
      "roman": "šaŕhkotťe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкотте",
      "roman": "af šaŕhkotťe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоттянза",
      "roman": "šaŕhkotťanza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкоттянза",
      "roman": "af šaŕhkotťanza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоттядязь",
      "roman": "šaŕhkotťaďaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкоттядязь",
      "roman": "af šaŕhkotťaďaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьса",
      "roman": "šaŕhkoďsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьса",
      "roman": "af šaŕhkoďsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсак",
      "roman": "šaŕhkoďsak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсак",
      "roman": "af šaŕhkoďsak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсы",
      "roman": "šaŕhkoďsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсы",
      "roman": "af šaŕhkoďsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсаськ",
      "roman": "šaŕhkoďsaśk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсаськ",
      "roman": "af šaŕhkoďsaśk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсасть",
      "roman": "šaŕhkoďsasť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсасть",
      "roman": "af šaŕhkoďsasť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсазь",
      "roman": "šaŕhkoďsaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсазь",
      "roman": "af šaŕhkoďsaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсайне",
      "roman": "šaŕhkoďsajńe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсайне",
      "roman": "af šaŕhkoďsajńe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсайть",
      "roman": "šaŕhkoďsajť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсайть",
      "roman": "af šaŕhkoďsajť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодьсыне",
      "roman": "šaŕhkoďsińe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "аф шарьхкодьсыне",
      "roman": "af šaŕhkoďsińe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодемайть",
      "roman": "šaŕhkoďemajť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашемайть шарьхкоде",
      "roman": "ašemajť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодемань",
      "roman": "šaŕhkoďemań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашемань шарьхкоде",
      "roman": "ašemań šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодемасть",
      "roman": "šaŕhkoďemasť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ашемасть шарьхкоде",
      "roman": "ašemasť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодемазь",
      "roman": "šaŕhkoďemaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ашемазь шарьхкоде",
      "roman": "ašemaź šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодихтнень",
      "roman": "šaŕhkoďihtńeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашихтень шарьхкоде",
      "roman": "ašihťeń šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодензе",
      "roman": "šaŕhkoďenźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашензе шарьхкоде",
      "roman": "ašenźe šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодедязь",
      "roman": "šaŕhkoďeďaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ашедязь шарьхкоде",
      "roman": "ašeďaź šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодине",
      "roman": "šaŕhkoďińe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашине шарьхкоде",
      "roman": "ašińe šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодить",
      "roman": "šaŕhkoďiť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ашить шарьхкоде",
      "roman": "ašiť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодезе",
      "roman": "šaŕhkoďeźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашезе шарьхкоде",
      "roman": "ašeźe šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодеськ",
      "roman": "šaŕhkoďeśk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ашеськ шарьхкоде",
      "roman": "ašeśk šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодесть",
      "roman": "šaŕhkoďesť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ашесть шарьхкоде",
      "roman": "ašesť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодезь",
      "roman": "šaŕhkoďeź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ашезь шарьхкоде",
      "roman": "ašeź šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкодезень",
      "roman": "šaŕhkoďeźeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ашезень шарьхкоде",
      "roman": "ašeźeń šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделемайть",
      "roman": "šaŕhkoďeľemajť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афолемайть шарьхкоде",
      "roman": "afoľemajť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделемань",
      "roman": "šaŕhkoďeľemań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "афолемань шарьхкоде",
      "roman": "afoľemań šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделемасть",
      "roman": "šaŕhkoďeľemasť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "афолемасть шарьхкоде",
      "roman": "afoľemasť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделемазь",
      "roman": "šaŕhkoďeľemaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "афолемазь шарьхкоде",
      "roman": "afoľemaź šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделихтень",
      "roman": "šaŕhkoďeľihťeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афолихтень шарьхкоде",
      "roman": "afoľihťeń šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделензе",
      "roman": "šaŕhkoďeľenźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "афолензе шарьхкоде",
      "roman": "afoľenźe šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделедязь",
      "roman": "šaŕhkoďeľeďaź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "афоледязь шарьхкоде",
      "roman": "afoľeďaź šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделине",
      "roman": "šaŕhkoďeľińe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афолине шарьхкоде",
      "roman": "afoľińe šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделить",
      "roman": "šaŕhkoďeľiť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афолить шарьхкоде",
      "roman": "afoľiť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделезе",
      "roman": "šaŕhkoďeľeźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "афолезе шарьхкоде",
      "roman": "afoľeźe šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделеськ",
      "roman": "šaŕhkoďeľeśk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "афолеськ шарьхкоде",
      "roman": "afoľeśk šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделесть",
      "roman": "šaŕhkoďeľesť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "афолесть шарьхкоде",
      "roman": "afoľesť šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделезь",
      "roman": "šaŕhkoďeľeź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "афолезь шарьхкоде",
      "roman": "afoľeź šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "шарьхкоделезень",
      "roman": "šaŕhkoďeľeźeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "афолезень шарьхкоде",
      "roman": "afoľeźeń šaŕhkoďe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "шарьхкодемс • (šaŕhkoďems)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "шарьхко",
        "2": "д",
        "3": "емс",
        "replace_imp": "1"
      },
      "name": "mdf-conj-2"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_past_indc": "шарьхкодеме",
        "1pl_pres_indc": "шарьхкоттяма",
        "1sg_past_indc": "шарьхкодень",
        "1sg_pres_indc": "шарьхкодян",
        "2pl_imp": "шарьхкодесть",
        "2pl_past_indc": "шарьхкодеде",
        "2pl_pres_indc": "шарьхкоттяда",
        "2sg_imp": "шарьхкотьк",
        "2sg_past_indc": "шарьхкодеть",
        "2sg_pres_indc": "шарьхкодят",
        "3pl_past_indc": "шарьхкодсть",
        "3pl_pres_indc": "шарьхкодихть",
        "3sg_past_indc": "шарьхкодсь",
        "3sg_pres_indc": "шарьхкоди",
        "alt_imp": "",
        "alt_imp2": "",
        "cat": "",
        "f": "шарьхкодема",
        "intr": "",
        "ppp": "шарьхкотьф",
        "prespp": "шарьхкодеви",
        "x": ""
      },
      "name": "mdf-conj-table-2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "шарьхко",
        "2": "д",
        "neg": "шарьхкоде"
      },
      "name": "mdf-conj-obj-e"
    },
    {
      "args": {
        "1pl_past2_indc_2": "шарьхкоделедязь",
        "1pl_past2_indc_2p": "шарьхкоделедязь",
        "1pl_past2_indc_3": "шарьхкоделеськ",
        "1pl_past2_indc_3p": "шарьхкоделеськ",
        "1pl_past_indc_2": "шарьхкодедязь",
        "1pl_past_indc_2p": "шарьхкодедязь",
        "1pl_past_indc_3": "шарьхкодеськ",
        "1pl_past_indc_3p": "шарьхкодеськ",
        "1pl_pres_indc_2": "шарьхкоттядязь",
        "1pl_pres_indc_2p": "шарьхкоттядязь",
        "1pl_pres_indc_3": "шарьхкодьсаськ",
        "1pl_pres_indc_3p": "шарьхкодьсаськ",
        "1sg_past2_indc_2": "шарьхкоделихтень",
        "1sg_past2_indc_3": "шарьхкоделине",
        "1sg_past2_indc_3p": "шарьхкоделине",
        "1sg_past_indc_2": "шарьхкодихтнень",
        "1sg_past_indc_3": "шарьхкодине",
        "1sg_past_indc_3p": "шарьхкодине",
        "1sg_pres_indc_2": "шарьхкотте",
        "1sg_pres_indc_3": "шарьхкодьса",
        "1sg_pres_indc_3p": "шарьхкодьсайне",
        "2pl_past2_indc_1": "шарьхкоделемасть",
        "2pl_past2_indc_1p": "шарьхкоделемасть",
        "2pl_past2_indc_3": "шарьхкоделесть",
        "2pl_past2_indc_3p": "шарьхкоделесть",
        "2pl_past_indc_1": "шарьхкодемасть",
        "2pl_past_indc_1p": "шарьхкодемасть",
        "2pl_past_indc_3": "шарьхкодесть",
        "2pl_past_indc_3p": "шарьхкодесть",
        "2pl_pres_indc_1": "шарьхкодьсамасть",
        "2pl_pres_indc_1p": "шарьхкодьсамасть",
        "2pl_pres_indc_3": "шарьхкодьсасть",
        "2pl_pres_indc_3p": "шарьхкодьсасть",
        "2sg_past2_indc_1": "шарьхкоделемайть",
        "2sg_past2_indc_3": "шарьхкоделить",
        "2sg_past2_indc_3p": "шарьхкоделить",
        "2sg_past_indc_1": "шарьхкодемайть",
        "2sg_past_indc_3": "шарьхкодить",
        "2sg_past_indc_3p": "шарьхкодить",
        "2sg_pres_indc_1": "шарьхкодьсамак",
        "2sg_pres_indc_3": "шарьхкодьсак",
        "2sg_pres_indc_3p": "шарьхкодьсайть",
        "3pl_past2_indc_1": "шарьхкоделемазь",
        "3pl_past2_indc_1p": "шарьхкоделемазь",
        "3pl_past2_indc_2": "шарьхкоделедязь",
        "3pl_past2_indc_2p": "шарьхкоделедязь",
        "3pl_past2_indc_3": "шарьхкоделезь",
        "3pl_past2_indc_3p": "шарьхкоделезь",
        "3pl_past_indc_1": "шарьхкодемазь",
        "3pl_past_indc_1p": "шарьхкодемазь",
        "3pl_past_indc_2": "шарьхкодедязь",
        "3pl_past_indc_2p": "шарьхкодедязь",
        "3pl_past_indc_3": "шарьхкодезь",
        "3pl_past_indc_3p": "шарьхкодезь",
        "3pl_pres_indc_1": "шарьхкодьсамазь",
        "3pl_pres_indc_1p": "шарьхкодьсамазь",
        "3pl_pres_indc_2": "шарьхкоттядязь",
        "3pl_pres_indc_2p": "шарьхкоттядязь",
        "3pl_pres_indc_3": "шарьхкодьсазь",
        "3pl_pres_indc_3p": "шарьхкодьсазь",
        "3sg_past2_indc_1": "шарьхкоделемань",
        "3sg_past2_indc_2": "шарьхкоделензе",
        "3sg_past2_indc_3": "шарьхкоделезе",
        "3sg_past2_indc_3p": "шарьхкоделезень",
        "3sg_past_indc_1": "шарьхкодемань",
        "3sg_past_indc_2": "шарьхкодензе",
        "3sg_past_indc_3": "шарьхкодезе",
        "3sg_past_indc_3p": "шарьхкодезень",
        "3sg_pres_indc_1": "шарьхкодьсамань",
        "3sg_pres_indc_2": "шарьхкоттянза",
        "3sg_pres_indc_3": "шарьхкодьсы",
        "3sg_pres_indc_3p": "шарьхкодьсыне",
        "neg": "шарьхкоде",
        "x": ""
      },
      "name": "mdf-conj-obj-table"
    }
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moksha terms with usage examples",
        "Moksha transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They realized: this is the lost one showing [himself] like that.",
          "ref": "O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo Тинь шарьхкоттяда (тон шарьхкодят) рузкс? Ťiń šaŕhkotťada (ton šaŕhkoďat ) ruzks? Do you [pl.] (you [sg.]) understand Russian? Аф, аф шарьхкодян. Af, af šaŕhkoďan . No, I don't understand. Монь ялгазе лац шарьхкоди рузкс. Moń jalgaźe lac šaŕhkoďi ruzks. My friend understands Russian well. Тя валть мон аф шарьхкодьса. Ťa valť mon af šaŕhkoďsa . This word I don't understand [it]. Эняльдян, азость (азк) сяда шарьхкодевиста! Eńaľďan, azosť (azk) śada šaŕhkoďevista ! Please, say [pl.] ([sg.]) [it] simpler (lit. \"more understandably!\")",
          "roman": "Šaŕhkodsť : ťa jumafś ťafta ńafńi pŕa.",
          "text": "Сон минь шарьхкодьсамазь?\nSon miń šaŕhkoďsamaź ?\nDoes he understand us?\nМон тинь шарьхкотьтядязь [sic шарьхкоттядязь] (тонь шарьхкотте).\nMon ťiń šaŕhkoťťaďaź [sic šaŕhkotťaďaź ] (toń šaŕhkotťe ).\nI understand you [pl.] ([sg.])\nТямасть шарьхкоде монь аф стане.\nŤamasť šaŕhkoďe moń af stańe.\nDon't get me wrong.\nШарьхкодсть: тя юмафсь тяфта няфни пря.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to understand"
      ],
      "links": [
        [
          "understand",
          "understand"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to understand"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Moksha terms with usage examples",
        "Moksha transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nизведать — варжамс, шарьхкодемс\nizvedať — varžams, šaŕhkoďems\nto experience [in Russian] — to experience",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to experience"
      ],
      "links": [
        [
          "experience",
          "experience"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to experience"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sodams",
      "sense": "to be aware",
      "word": "содамс"
    },
    {
      "roman": "varžams",
      "sense": "to experience",
      "word": "варжамс"
    }
  ],
  "word": "шарьхкодемс"
}