See шаршемби on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa",
"3": "چهارشنبه",
"tr": "čahâr-šanbe"
},
"expansion": "Persian چهارشنبه (čahâr-šanbe)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian چهارشنبه (čahâr-šanbe).",
"forms": [
{
"form": "şarşembi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شارشەمبى",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шаршемби",
"roman": "şarşembi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембим",
"roman": "şarşembim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиң",
"roman": "şarşembiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиз",
"roman": "şarşembiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиси",
"roman": "şarşembisi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембибиз",
"roman": "şarşembibiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңер",
"roman": "şarşembiŋer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздер",
"roman": "şarşembiŋizder",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембинин",
"roman": "şarşembinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембимдин",
"roman": "şarşembimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңдин",
"roman": "şarşembiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздин",
"roman": "şarşembiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембисинин",
"roman": "şarşembisinin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембибиздин",
"roman": "şarşembibizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңердин",
"roman": "şarşembiŋerdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздердин",
"roman": "şarşembiŋizderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиге",
"roman": "şarşembige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиме",
"roman": "şarşembime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңе",
"roman": "şarşembiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңизге",
"roman": "şarşembiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембисине",
"roman": "şarşembisine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембибизге",
"roman": "şarşembibizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңерге",
"roman": "şarşembiŋerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздерге",
"roman": "şarşembiŋizderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембини",
"roman": "şarşembini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембимди",
"roman": "şarşembimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңди",
"roman": "şarşembiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңизди",
"roman": "şarşembiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембисини",
"roman": "şarşembisini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембибизди",
"roman": "şarşembibizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңерди",
"roman": "şarşembiŋerdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздерди",
"roman": "şarşembiŋizderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиде",
"roman": "şarşembide",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембимде",
"roman": "şarşembimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңде",
"roman": "şarşembiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңизде",
"roman": "şarşembiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембисинде",
"roman": "şarşembisinde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембибизде",
"roman": "şarşembibizde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңерде",
"roman": "şarşembiŋerde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздерде",
"roman": "şarşembiŋizderde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиден",
"roman": "şarşembiden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембимден",
"roman": "şarşembimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңден",
"roman": "şarşembiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңизден",
"roman": "şarşembiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембисинен",
"roman": "şarşembisinen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембибизден",
"roman": "şarşembibizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңерден",
"roman": "şarşembiŋerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздерден",
"roman": "şarşembiŋizderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "şarşembi"
},
"expansion": "шаршемби • (şarşembi) (Arabic spelling شارشەمبى)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "Days of the week",
"orig": "ky:Days of the week",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Wednesday"
],
"id": "en-шаршемби-ky-noun-wKbMgpzQ",
"links": [
[
"Wednesday",
"Wednesday"
]
],
"related": [
{
"roman": "jekşembi",
"sense": "days of the week (appendix)",
"word": "дүйшөмбү · шейшемби · шаршемби · бейшемби · жума · ишемби · жекшемби [edit]"
}
]
}
],
"word": "шаршемби"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "fa",
"3": "چهارشنبه",
"tr": "čahâr-šanbe"
},
"expansion": "Persian چهارشنبه (čahâr-šanbe)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Persian چهارشنبه (čahâr-šanbe).",
"forms": [
{
"form": "şarşembi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "شارشەمبى",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun-sg",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шаршемби",
"roman": "şarşembi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембим",
"roman": "şarşembim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиң",
"roman": "şarşembiŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиз",
"roman": "şarşembiŋiz",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиси",
"roman": "şarşembisi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембибиз",
"roman": "şarşembibiz",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңер",
"roman": "şarşembiŋer",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздер",
"roman": "şarşembiŋizder",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембинин",
"roman": "şarşembinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембимдин",
"roman": "şarşembimdin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңдин",
"roman": "şarşembiŋdin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздин",
"roman": "şarşembiŋizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембисинин",
"roman": "şarşembisinin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембибиздин",
"roman": "şarşembibizdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңердин",
"roman": "şarşembiŋerdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздердин",
"roman": "şarşembiŋizderdin",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиге",
"roman": "şarşembige",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиме",
"roman": "şarşembime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңе",
"roman": "şarşembiŋe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңизге",
"roman": "şarşembiŋizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембисине",
"roman": "şarşembisine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембибизге",
"roman": "şarşembibizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңерге",
"roman": "şarşembiŋerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздерге",
"roman": "şarşembiŋizderge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембини",
"roman": "şarşembini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембимди",
"roman": "şarşembimdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңди",
"roman": "şarşembiŋdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңизди",
"roman": "şarşembiŋizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембисини",
"roman": "şarşembisini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембибизди",
"roman": "şarşembibizdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңерди",
"roman": "şarşembiŋerdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздерди",
"roman": "şarşembiŋizderdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиде",
"roman": "şarşembide",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембимде",
"roman": "şarşembimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңде",
"roman": "şarşembiŋde",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңизде",
"roman": "şarşembiŋizde",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембисинде",
"roman": "şarşembisinde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембибизде",
"roman": "şarşembibizde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңерде",
"roman": "şarşembiŋerde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздерде",
"roman": "şarşembiŋizderde",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиден",
"roman": "şarşembiden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембимден",
"roman": "şarşembimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңден",
"roman": "şarşembiŋden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңизден",
"roman": "şarşembiŋizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембисинен",
"roman": "şarşembisinen",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембибизден",
"roman": "şarşembibizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңерден",
"roman": "şarşembiŋerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршембиңиздерден",
"roman": "şarşembiŋizderden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "şarşembi"
},
"expansion": "шаршемби • (şarşembi) (Arabic spelling شارشەمبى)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun-sg"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "jekşembi",
"sense": "days of the week (appendix)",
"word": "дүйшөмбү · шейшемби · шаршемби · бейшемби · жума · ишемби · жекшемби [edit]"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms borrowed from Persian",
"Kyrgyz terms derived from Persian",
"Kyrgyz uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ky:Days of the week"
],
"glosses": [
"Wednesday"
],
"links": [
[
"Wednesday",
"Wednesday"
]
]
}
],
"word": "шаршемби"
}
Download raw JSONL data for шаршемби meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"шаршемби"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаршемби",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"шаршемби"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаршемби",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"шаршемби"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаршемби",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"шаршемби"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаршемби",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"шаршемби"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "шаршемби",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.