See шаршау on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ota",
"3": "چارشاف",
"t": "bedsheet; large veil coveing the entire body",
"tr": "çârşaf"
},
"expansion": "Ottoman Turkish چارشاف (çârşaf, “bedsheet; large veil coveing the entire body”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "fa",
"3": "چادر شب",
"tr": "čâdar-e šab"
},
"expansion": "Persian چادر شب (čâdar-e šab)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чаршау",
"3": "",
"4": "curtain"
},
"expansion": "Tatar чаршау (çarşaw, “curtain”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "choyshab",
"3": "",
"4": "bedsheet"
},
"expansion": "Uzbek choyshab (“bedsheet”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çarşaf",
"t": "bedsheet, large veil"
},
"expansion": "Turkish çarşaf (“bedsheet, large veil”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish چارشاف (çârşaf, “bedsheet; large veil coveing the entire body”), from چادر شب (çâdır-ı şeb), from Persian چادر شب (čâdar-e šab).\nThe meaning 'act in theater' is secondary to 'theater curtain'.\nCognate with\nTatar чаршау (çarşaw, “curtain”),\nUzbek choyshab (“bedsheet”),\nTurkish çarşaf (“bedsheet, large veil”).",
"forms": [
{
"form": "şarşaw",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шаршау",
"roman": "şarşaw",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршауҙар",
"roman": "şarşawźar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршауҙың",
"roman": "şarşawźıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршауҙарҙың",
"roman": "şarşawźarźıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршауға",
"roman": "şarşawğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршауҙарға",
"roman": "şarşawźarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршауҙы",
"roman": "şarşawźı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршауҙарҙы",
"roman": "şarşawźarźı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршауҙа",
"roman": "şarşawźa",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршауҙарҙа",
"roman": "şarşawźarźa",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршауҙан",
"roman": "şarşawźan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршауҙарҙан",
"roman": "şarşawźarźan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "шаршау • (şarşaw)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "шаршау • (şarşaw)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шар",
"шау"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "шаршау",
"10": "шаршауҙарҙа",
"11": "шаршауҙан",
"12": "шаршауҙарҙан",
"2": "шаршауҙар",
"3": "шаршауҙың",
"4": "шаршауҙарҙың",
"5": "шаршауға",
"6": "шаршауҙарға",
"7": "шаршауҙы",
"8": "шаршауҙарҙы",
"9": "шаршауҙа"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 37 37",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 39 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 39 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"curtain, a piece of cloth covering a bed, etc., or separating parts of a dwelling"
],
"id": "en-шаршау-ba-noun-9HtaEkpm",
"links": [
[
"curtain",
"curtain"
],
[
"cloth",
"cloth"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 37 37",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 39 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 39 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
18
]
],
"english": "Before the curtain opens, the Actor goes on stage, (with) a telephone in his hand.",
"roman": "Şarşaw asılmaś elek səxnəgə Aktyor sığa, qulında telefon.",
"text": "Шаршау асылмаҫ элек сәхнәгә Актёр сыға, ҡулында телефон.",
"translation": "Before the curtain opens, the Actor goes on stage, (with) a telephone in his hand.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"curtain, a piece of cloth separating the audience and the stage in a theater"
],
"id": "en-шаршау-ba-noun-t6TyLhZT",
"links": [
[
"curtain",
"curtain"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"audience",
"audience"
],
[
"stage",
"stage"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) curtain, a piece of cloth separating the audience and the stage in a theater"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 37 37",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 39 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 39 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
21
],
[
27,
31
]
],
"english": "A historical drama in five acts.",
"roman": "Biş şarşawźa tarixi drama.",
"text": "Биш шаршауҙа тарихи драма.",
"translation": "A historical drama in five acts.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"act"
],
"id": "en-шаршау-ba-noun--D8Hvhbi",
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) act"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂɑrˈʂɑw]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "küreneş",
"topics": [
"theater",
"entertainment",
"lifestyle"
],
"word": "күренеш"
}
],
"word": "шаршау"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "charchamoq"
},
"expansion": "Uzbek charchamoq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "чарчоо"
},
"expansion": "Kyrgyz чарчоо (carcoo)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Uzbek charchamoq, Kyrgyz чарчоо (carcoo).",
"forms": [
{
"form": "şarşau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шаршау",
"roman": "şarşau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "шаршаған",
"roman": "şarşağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "шаршар",
"roman": "şarşar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "шаршайтын",
"roman": "şarşaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "шаршадым",
"roman": "şarşadym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршадың",
"roman": "şarşadyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршадыңыз",
"roman": "şarşadyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршады",
"roman": "şarşady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршадық",
"roman": "şarşadyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршадыңдар",
"roman": "şarşadyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршадыңыздар",
"roman": "şarşadyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршады",
"roman": "şarşady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршағанмын",
"roman": "şarşağanmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршағансың",
"roman": "şarşağansyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршағансыз",
"roman": "şarşağansyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршаған",
"roman": "şarşağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршағанбыз",
"roman": "şarşağanbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршағансыңдар",
"roman": "şarşağansyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршағансыздар",
"roman": "şarşağansyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршаған",
"roman": "şarşağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршаппын",
"roman": "şarşappyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршапсың",
"roman": "şarşapsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршапсыз",
"roman": "şarşapsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршапты",
"roman": "şarşapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршаппыз",
"roman": "şarşappyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршапсыңдар",
"roman": "şarşapsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршапсыздар",
"roman": "şarşapsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршапты",
"roman": "şarşapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршайтынмын",
"roman": "şarşaitynmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршайтынсың",
"roman": "şarşaitynsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршайтынсыз",
"roman": "şarşaitynsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршайтын",
"roman": "şarşaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршайтынбыз",
"roman": "şarşaitynbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршайтынсыңдар",
"roman": "şarşaitynsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршайтынсыздар",
"roman": "şarşaitynsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршайтын",
"roman": "şarşaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршаймын",
"roman": "şarşaimyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршайсың",
"roman": "şarşaisyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршайсыз",
"roman": "şarşaisyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршайды",
"roman": "şarşaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршаймыз",
"roman": "şarşaimyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "шаршайсыңдар",
"roman": "şarşaisyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршайсыздар",
"roman": "şarşaisyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршайды",
"roman": "şarşaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршармын",
"roman": "şarşarmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршарсың",
"roman": "şarşarsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршарсыз",
"roman": "şarşarsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршар",
"roman": "şarşar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршармыз",
"roman": "şarşarmyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "шаршарсыңдар",
"roman": "şarşarsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршарсыздар",
"roman": "şarşarsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршар",
"roman": "şarşar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршамақпын",
"roman": "şarşamaqpyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршамақсың",
"roman": "şarşamaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршамақсыз",
"roman": "şarşamaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршамақ",
"roman": "şarşamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршамақпыз",
"roman": "şarşamaqpyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршамақсыңдар",
"roman": "şarşamaqsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршамақсыздар",
"roman": "şarşamaqsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршамақ",
"roman": "şarşamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршайын",
"roman": "şarşaiyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "шарша",
"roman": "şarşa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршаңыз",
"roman": "şarşañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршасын",
"roman": "şarşasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршайық",
"roman": "şarşaiyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршаңдар",
"roman": "şarşañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршаңыздар",
"roman": "şarşañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршасын",
"roman": "şarşasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршағым келеді",
"roman": "şarşağym keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршағың келеді",
"roman": "şarşağyñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршағыңыз келеді",
"roman": "şarşağyñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршағысы келеді",
"roman": "şarşağysy keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршағымыз келеді",
"roman": "şarşağymyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршағыларың келеді",
"roman": "şarşağylaryñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршағыларыңыз келеді",
"roman": "şarşağylaryñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршағылары келеді",
"roman": "şarşağylary keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршасам",
"roman": "şarşasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршасаң",
"roman": "şarşasañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршасаңыз",
"roman": "şarşasañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршаса",
"roman": "şarşasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршасақ",
"roman": "şarşasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршасаңдар",
"roman": "şarşasañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршасаңыздар",
"roman": "şarşasañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршаса",
"roman": "şarşasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "шаршау • (şarşau)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "шарша",
"2": "а"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "шаршадым",
"10": "шаршағансың",
"11": "шаршағансыз",
"12": "шаршаған",
"13": "шаршағанбыз",
"14": "шаршағансыңдар",
"15": "шаршағансыздар",
"16": "шаршаған",
"17": "шаршаппын",
"18": "шаршапсың",
"19": "шаршапсыз",
"2": "шаршадың",
"20": "шаршапты",
"21": "шаршаппыз",
"22": "шаршапсыңдар",
"23": "шаршапсыздар",
"24": "шаршапты",
"25": "шаршайтынмын",
"26": "шаршайтынсың",
"27": "шаршайтынсыз",
"28": "шаршайтын",
"29": "шаршайтынбыз",
"3": "шаршадыңыз",
"30": "шаршайтынсыңдар",
"31": "шаршайтынсыздар",
"32": "шаршайтын",
"33": "шаршаймын",
"34": "шаршайсың",
"35": "шаршайсыз",
"36": "шаршайды",
"37": "шаршаймыз",
"38": "шаршайсыңдар",
"39": "шаршайсыздар",
"4": "шаршады",
"40": "шаршайды",
"41": "шаршармын",
"42": "шаршарсың",
"43": "шаршарсыз",
"44": "шаршар",
"45": "шаршармыз",
"46": "шаршарсыңдар",
"47": "шаршарсыздар",
"48": "шаршар",
"49": "шаршамақпын",
"5": "шаршадық",
"50": "шаршамақсың",
"51": "шаршамақсыз",
"52": "шаршамақ",
"53": "шаршамақпыз",
"54": "шаршамақсыңдар",
"55": "шаршамақсыздар",
"56": "шаршамақ",
"57": "шаршайын",
"58": "шарша",
"59": "шаршаңыз",
"6": "шаршадыңдар",
"60": "шаршасын",
"61": "шаршайық",
"62": "шаршаңдар",
"63": "шаршаңыздар",
"64": "шаршасын",
"65": "шаршағым келеді",
"66": "шаршағың келеді",
"67": "шаршағыңыз келеді",
"68": "шаршағысы келеді",
"69": "шаршағымыз келеді",
"7": "шаршадыңыздар",
"70": "шаршағыларың келеді",
"71": "шаршағыларыңыз келеді",
"72": "шаршағылары келеді",
"73": "шаршасам",
"74": "шаршасаң",
"75": "шаршасаңыз",
"76": "шаршаса",
"77": "шаршасақ",
"78": "шаршасаңдар",
"79": "шаршасаңыздар",
"8": "шаршады",
"80": "шаршаса",
"81": "шаршау",
"82": "шаршаған",
"83": "шаршар",
"84": "шаршайтын",
"9": "шаршағанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to be tired"
],
"id": "en-шаршау-kk-verb-nfBEJ9Nj",
"links": [
[
"tired",
"tired"
]
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
]
}
],
"word": "шаршау"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Bashkir terms derived from Ottoman Turkish",
"Bashkir terms derived from Persian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ota",
"3": "چارشاف",
"t": "bedsheet; large veil coveing the entire body",
"tr": "çârşaf"
},
"expansion": "Ottoman Turkish چارشاف (çârşaf, “bedsheet; large veil coveing the entire body”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "fa",
"3": "چادر شب",
"tr": "čâdar-e šab"
},
"expansion": "Persian چادر شب (čâdar-e šab)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чаршау",
"3": "",
"4": "curtain"
},
"expansion": "Tatar чаршау (çarşaw, “curtain”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "choyshab",
"3": "",
"4": "bedsheet"
},
"expansion": "Uzbek choyshab (“bedsheet”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çarşaf",
"t": "bedsheet, large veil"
},
"expansion": "Turkish çarşaf (“bedsheet, large veil”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish چارشاف (çârşaf, “bedsheet; large veil coveing the entire body”), from چادر شب (çâdır-ı şeb), from Persian چادر شب (čâdar-e šab).\nThe meaning 'act in theater' is secondary to 'theater curtain'.\nCognate with\nTatar чаршау (çarşaw, “curtain”),\nUzbek choyshab (“bedsheet”),\nTurkish çarşaf (“bedsheet, large veil”).",
"forms": [
{
"form": "şarşaw",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шаршау",
"roman": "şarşaw",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршауҙар",
"roman": "şarşawźar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршауҙың",
"roman": "şarşawźıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршауҙарҙың",
"roman": "şarşawźarźıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршауға",
"roman": "şarşawğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршауҙарға",
"roman": "şarşawźarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршауҙы",
"roman": "şarşawźı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршауҙарҙы",
"roman": "şarşawźarźı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршауҙа",
"roman": "şarşawźa",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршауҙарҙа",
"roman": "şarşawźarźa",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршауҙан",
"roman": "şarşawźan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршауҙарҙан",
"roman": "şarşawźarźan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "шаршау • (şarşaw)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "шаршау • (şarşaw)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"шар",
"шау"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "шаршау",
"10": "шаршауҙарҙа",
"11": "шаршауҙан",
"12": "шаршауҙарҙан",
"2": "шаршауҙар",
"3": "шаршауҙың",
"4": "шаршауҙарҙың",
"5": "шаршауға",
"6": "шаршауҙарға",
"7": "шаршауҙы",
"8": "шаршауҙарҙы",
"9": "шаршауҙа"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"curtain, a piece of cloth covering a bed, etc., or separating parts of a dwelling"
],
"links": [
[
"curtain",
"curtain"
],
[
"cloth",
"cloth"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
18
]
],
"english": "Before the curtain opens, the Actor goes on stage, (with) a telephone in his hand.",
"roman": "Şarşaw asılmaś elek səxnəgə Aktyor sığa, qulında telefon.",
"text": "Шаршау асылмаҫ элек сәхнәгә Актёр сыға, ҡулында телефон.",
"translation": "Before the curtain opens, the Actor goes on stage, (with) a telephone in his hand.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"curtain, a piece of cloth separating the audience and the stage in a theater"
],
"links": [
[
"curtain",
"curtain"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"audience",
"audience"
],
[
"stage",
"stage"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) curtain, a piece of cloth separating the audience and the stage in a theater"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
19,
21
],
[
27,
31
]
],
"english": "A historical drama in five acts.",
"roman": "Biş şarşawźa tarixi drama.",
"text": "Биш шаршауҙа тарихи драма.",
"translation": "A historical drama in five acts.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"act"
],
"links": [
[
"act",
"act"
]
],
"raw_glosses": [
"(theater) act"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʂɑrˈʂɑw]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "küreneş",
"topics": [
"theater",
"entertainment",
"lifestyle"
],
"word": "күренеш"
}
],
"word": "шаршау"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "charchamoq"
},
"expansion": "Uzbek charchamoq",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "чарчоо"
},
"expansion": "Kyrgyz чарчоо (carcoo)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Uzbek charchamoq, Kyrgyz чарчоо (carcoo).",
"forms": [
{
"form": "şarşau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "шаршау",
"roman": "şarşau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "шаршаған",
"roman": "şarşağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "шаршар",
"roman": "şarşar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "шаршайтын",
"roman": "şarşaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "шаршадым",
"roman": "şarşadym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршадың",
"roman": "şarşadyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршадыңыз",
"roman": "şarşadyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршады",
"roman": "şarşady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршадық",
"roman": "şarşadyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршадыңдар",
"roman": "şarşadyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршадыңыздар",
"roman": "şarşadyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршады",
"roman": "şarşady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршағанмын",
"roman": "şarşağanmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршағансың",
"roman": "şarşağansyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршағансыз",
"roman": "şarşağansyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршаған",
"roman": "şarşağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршағанбыз",
"roman": "şarşağanbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршағансыңдар",
"roman": "şarşağansyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршағансыздар",
"roman": "şarşağansyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"formal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршаған",
"roman": "şarşağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"distal",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршаппын",
"roman": "şarşappyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршапсың",
"roman": "şarşapsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршапсыз",
"roman": "şarşapsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршапты",
"roman": "şarşapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршаппыз",
"roman": "şarşappyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"first-person",
"indirect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршапсыңдар",
"roman": "şarşapsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршапсыздар",
"roman": "şarşapsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"formal",
"indirect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршапты",
"roman": "şarşapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"distal",
"indirect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршайтынмын",
"roman": "şarşaitynmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршайтынсың",
"roman": "şarşaitynsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршайтынсыз",
"roman": "şarşaitynsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршайтын",
"roman": "şarşaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршайтынбыз",
"roman": "şarşaitynbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршайтынсыңдар",
"roman": "şarşaitynsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршайтынсыздар",
"roman": "şarşaitynsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршайтын",
"roman": "şarşaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршаймын",
"roman": "şarşaimyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршайсың",
"roman": "şarşaisyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршайсыз",
"roman": "şarşaisyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршайды",
"roman": "şarşaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршаймыз",
"roman": "şarşaimyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "шаршайсыңдар",
"roman": "şarşaisyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршайсыздар",
"roman": "şarşaisyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршайды",
"roman": "şarşaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршармын",
"roman": "şarşarmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршарсың",
"roman": "şarşarsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршарсыз",
"roman": "şarşarsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршар",
"roman": "şarşar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршармыз",
"roman": "şarşarmyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "шаршарсыңдар",
"roman": "şarşarsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршарсыздар",
"roman": "şarşarsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршар",
"roman": "şarşar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршамақпын",
"roman": "şarşamaqpyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршамақсың",
"roman": "şarşamaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршамақсыз",
"roman": "şarşamaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршамақ",
"roman": "şarşamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршамақпыз",
"roman": "şarşamaqpyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршамақсыңдар",
"roman": "şarşamaqsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршамақсыздар",
"roman": "şarşamaqsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"future",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршамақ",
"roman": "şarşamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршайын",
"roman": "şarşaiyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "шарша",
"roman": "şarşa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршаңыз",
"roman": "şarşañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршасын",
"roman": "şarşasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршайық",
"roman": "şarşaiyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"hortative",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршаңдар",
"roman": "şarşañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршаңыздар",
"roman": "şarşañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"hortative",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршасын",
"roman": "şarşasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"hortative",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршағым келеді",
"roman": "şarşağym keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршағың келеді",
"roman": "şarşağyñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршағыңыз келеді",
"roman": "şarşağyñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршағысы келеді",
"roman": "şarşağysy keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршағымыз келеді",
"roman": "şarşağymyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршағыларың келеді",
"roman": "şarşağylaryñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршағыларыңыз келеді",
"roman": "şarşağylaryñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршағылары келеді",
"roman": "şarşağylary keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршасам",
"roman": "şarşasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршасаң",
"roman": "şarşasañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршасаңыз",
"roman": "şarşasañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "шаршаса",
"roman": "şarşasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "шаршасақ",
"roman": "şarşasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "шаршасаңдар",
"roman": "şarşasañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршасаңыздар",
"roman": "şarşasañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "шаршаса",
"roman": "şarşasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "шаршау • (şarşau)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "шарша",
"2": "а"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "шаршадым",
"10": "шаршағансың",
"11": "шаршағансыз",
"12": "шаршаған",
"13": "шаршағанбыз",
"14": "шаршағансыңдар",
"15": "шаршағансыздар",
"16": "шаршаған",
"17": "шаршаппын",
"18": "шаршапсың",
"19": "шаршапсыз",
"2": "шаршадың",
"20": "шаршапты",
"21": "шаршаппыз",
"22": "шаршапсыңдар",
"23": "шаршапсыздар",
"24": "шаршапты",
"25": "шаршайтынмын",
"26": "шаршайтынсың",
"27": "шаршайтынсыз",
"28": "шаршайтын",
"29": "шаршайтынбыз",
"3": "шаршадыңыз",
"30": "шаршайтынсыңдар",
"31": "шаршайтынсыздар",
"32": "шаршайтын",
"33": "шаршаймын",
"34": "шаршайсың",
"35": "шаршайсыз",
"36": "шаршайды",
"37": "шаршаймыз",
"38": "шаршайсыңдар",
"39": "шаршайсыздар",
"4": "шаршады",
"40": "шаршайды",
"41": "шаршармын",
"42": "шаршарсың",
"43": "шаршарсыз",
"44": "шаршар",
"45": "шаршармыз",
"46": "шаршарсыңдар",
"47": "шаршарсыздар",
"48": "шаршар",
"49": "шаршамақпын",
"5": "шаршадық",
"50": "шаршамақсың",
"51": "шаршамақсыз",
"52": "шаршамақ",
"53": "шаршамақпыз",
"54": "шаршамақсыңдар",
"55": "шаршамақсыздар",
"56": "шаршамақ",
"57": "шаршайын",
"58": "шарша",
"59": "шаршаңыз",
"6": "шаршадыңдар",
"60": "шаршасын",
"61": "шаршайық",
"62": "шаршаңдар",
"63": "шаршаңыздар",
"64": "шаршасын",
"65": "шаршағым келеді",
"66": "шаршағың келеді",
"67": "шаршағыңыз келеді",
"68": "шаршағысы келеді",
"69": "шаршағымыз келеді",
"7": "шаршадыңыздар",
"70": "шаршағыларың келеді",
"71": "шаршағыларыңыз келеді",
"72": "шаршағылары келеді",
"73": "шаршасам",
"74": "шаршасаң",
"75": "шаршасаңыз",
"76": "шаршаса",
"77": "шаршасақ",
"78": "шаршасаңдар",
"79": "шаршасаңыздар",
"8": "шаршады",
"80": "шаршаса",
"81": "шаршау",
"82": "шаршаған",
"83": "шаршар",
"84": "шаршайтын",
"9": "шаршағанмын"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh verbs",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to be tired"
],
"links": [
[
"tired",
"tired"
]
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
]
}
],
"word": "шаршау"
}
Download raw JSONL data for шаршау meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.