See чьрнъ on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "чо́рный"
},
"expansion": "Old Ruthenian: чо́рный (čórnyj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: чо́рный (čórnyj)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "чо́рны"
},
"expansion": "Belarusian: чо́рны (čórny)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: чо́рны (čórny)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "чо́рный"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: чо́рный (čórnŷj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: чо́рный (čórnŷj)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "чо́рний"
},
"expansion": "Ukrainian: чо́рний (čórnyj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: чо́рний (čórnyj)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "чёрный"
},
"expansion": "Russian: чёрный (čórnyj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: чёрный (čórnyj)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*čь̀rnъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *čь̀rnъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "чрьнъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic чрьнъ (črĭnŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "czarny"
},
"expansion": "Old Polish czarny",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *čь̀rnъ. Cognates include Old Church Slavonic чрьнъ (črĭnŭ) and Old Polish czarny.",
"forms": [
{
"form": "čĭrnŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чьрнъ",
"roman": "čĭrnŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрно",
"roman": "čĭrno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрна",
"roman": "čĭrna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрна",
"roman": "čĭrna",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чьрнѣ",
"roman": "čĭrně",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "чьрни",
"roman": "čĭrni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрна",
"roman": "čĭrna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑ",
"roman": "čĭrny",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрна",
"roman": "čĭrna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнꙑ",
"roman": "čĭrny",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрну",
"roman": "čĭrnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрну",
"roman": "čĭrnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чьрнъ",
"roman": "čĭrnŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнъ",
"roman": "čĭrnŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрну",
"roman": "čĭrnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнѣ",
"roman": "čĭrně",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнома",
"roman": "čĭrnoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрнама",
"roman": "čĭrnama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "чьрномъ",
"roman": "čĭrnomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнамъ",
"roman": "čĭrnamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнъ",
"roman": "čĭrnŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрно",
"roman": "čĭrno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнѫ",
"roman": "čĭrnǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрна",
"roman": "čĭrna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "чьрнѣ",
"roman": "čĭrně",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрни",
"roman": "čĭrni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрна",
"roman": "čĭrna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑ",
"roman": "čĭrny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнъмь",
"roman": "čĭrnŭmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрноѭ",
"roman": "čĭrnojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнома",
"roman": "čĭrnoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрнама",
"roman": "čĭrnama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чьрнꙑ",
"roman": "čĭrny",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнами",
"roman": "čĭrnami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнѣ",
"roman": "čĭrně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнѣ",
"roman": "čĭrně",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрну",
"roman": "čĭrnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрну",
"roman": "čĭrnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "чьрнѣхъ",
"roman": "čĭrněxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнахъ",
"roman": "čĭrnaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чьрнꙑи",
"roman": "čĭrnyi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрное",
"roman": "čĭrnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнаꙗ",
"roman": "čĭrnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнаꙗ",
"roman": "čĭrnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чьрнѣи",
"roman": "čĭrněi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "чьрнии",
"roman": "čĭrnii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнаꙗ",
"roman": "čĭrnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑѣ",
"roman": "čĭrnyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрного",
"roman": "čĭrnogo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнꙑѣ",
"roman": "čĭrnyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрную",
"roman": "čĭrnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрную",
"roman": "čĭrnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чьрнꙑихъ",
"roman": "čĭrnyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑихъ",
"roman": "čĭrnyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрному",
"roman": "čĭrnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнои",
"roman": "čĭrnoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнꙑима",
"roman": "čĭrnyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрнꙑима",
"roman": "čĭrnyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "чьрнꙑимъ",
"roman": "čĭrnyimŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑимъ",
"roman": "čĭrnyimŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑи",
"roman": "čĭrnyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрное",
"roman": "čĭrnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнѫѭ",
"roman": "čĭrnǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнаꙗ",
"roman": "čĭrnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "чьрнѣи",
"roman": "čĭrněi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрнꙑѣ",
"roman": "čĭrnyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнаꙗ",
"roman": "čĭrnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑѣ",
"roman": "čĭrnyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑимь",
"roman": "čĭrnyimĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрноѭ",
"roman": "čĭrnojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнꙑима",
"roman": "čĭrnyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрнꙑима",
"roman": "čĭrnyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чьрнꙑими",
"roman": "čĭrnyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑими",
"roman": "čĭrnyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрномь",
"roman": "čĭrnomĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнои",
"roman": "čĭrnoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрную",
"roman": "čĭrnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрную",
"roman": "čĭrnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "чьрнꙑихъ",
"roman": "čĭrnyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑихъ",
"roman": "čĭrnyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "чьрнъ (čĭrnŭ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "чьрнъ (čĭrnŭ)",
"name": "orv-adj"
}
],
"hyphenation": [
"чь‧рнъ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чьр",
"2": "н"
},
"name": "orv-decl-adj-hard"
},
{
"args": {
"1": "чьрнъ",
"10": "чьрнѣ",
"11": "чьрнѫ",
"12": "чьрноѭ",
"13": "чьрнѣ",
"14": "чьрна",
"15": "чьрну",
"16": "чьрнома",
"17": "чьрнѣ",
"18": "чьрну",
"19": "чьрнама",
"2": "чьрна",
"20": "чьрни",
"21": "чьрнъ",
"22": "чьрномъ",
"23": "чьрни",
"24": "чьрнꙑ",
"25": "чьрнѣхъ",
"26": "чьрна",
"27": "чьрнꙑ",
"28": "чьрнъ",
"29": "чьрнамъ",
"3": "чьрну",
"30": "чьрнꙑ",
"31": "чьрнами",
"32": "чьрнахъ",
"4": "чьрнъ",
"5": "чьрнъмь",
"6": "чьрнѣ",
"7": "чьрно",
"8": "чьрна",
"9": "чьрнꙑ",
"len": "Short",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "orv-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "чьрнꙑи",
"10": "чьрнои",
"11": "чьрнѫѭ",
"12": "чьрноѭ",
"13": "чьрнои",
"14": "чьрнаꙗ",
"15": "чьрную",
"16": "чьрнꙑима",
"17": "чьрнѣи",
"18": "чьрную",
"19": "чьрнꙑима",
"2": "чьрного",
"20": "чьрнии",
"21": "чьрнꙑихъ",
"22": "чьрнꙑимъ",
"23": "чьрнꙑѣ",
"24": "чьрнꙑими",
"25": "чьрнꙑихъ",
"26": "чьрнаꙗ",
"27": "чьрнꙑѣ",
"28": "чьрнꙑихъ",
"29": "чьрнꙑимъ",
"3": "чьрному",
"30": "чьрнꙑѣ",
"31": "чьрнꙑими",
"32": "чьрнꙑихъ",
"4": "чьрнꙑи",
"5": "чьрнꙑимь",
"6": "чьрномь",
"7": "чьрное",
"8": "чьрнаꙗ",
"9": "чьрнꙑѣ",
"len": "Long",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "orv-decl-adj"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "čĭrnĭ",
"word": "чьрнь"
}
],
"glosses": [
"black"
],
"id": "en-чьрнъ-orv-adj-wAbH46sU",
"links": [
[
"black",
"black"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ɕɪrnʊ/"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕɪrnʊ/"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕɛrn/"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕɪrnʊ/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕɪrnʊ/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕɛrn/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "чьрнъ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "čĭrnĭ",
"word": "чьрнь"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "чо́рный"
},
"expansion": "Old Ruthenian: чо́рный (čórnyj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: чо́рный (čórnyj)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "чо́рны"
},
"expansion": "Belarusian: чо́рны (čórny)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: чо́рны (čórny)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "чо́рный"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: чо́рный (čórnŷj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: чо́рный (čórnŷj)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "чо́рний"
},
"expansion": "Ukrainian: чо́рний (čórnyj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: чо́рний (čórnyj)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "чёрный"
},
"expansion": "Russian: чёрный (čórnyj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: чёрный (čórnyj)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*čь̀rnъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *čь̀rnъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "чрьнъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic чрьнъ (črĭnŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "czarny"
},
"expansion": "Old Polish czarny",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *čь̀rnъ. Cognates include Old Church Slavonic чрьнъ (črĭnŭ) and Old Polish czarny.",
"forms": [
{
"form": "čĭrnŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чьрнъ",
"roman": "čĭrnŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрно",
"roman": "čĭrno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрна",
"roman": "čĭrna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрна",
"roman": "čĭrna",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чьрнѣ",
"roman": "čĭrně",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "чьрни",
"roman": "čĭrni",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрна",
"roman": "čĭrna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑ",
"roman": "čĭrny",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрна",
"roman": "čĭrna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнꙑ",
"roman": "čĭrny",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрну",
"roman": "čĭrnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрну",
"roman": "čĭrnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чьрнъ",
"roman": "čĭrnŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнъ",
"roman": "čĭrnŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрну",
"roman": "čĭrnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнѣ",
"roman": "čĭrně",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнома",
"roman": "čĭrnoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрнама",
"roman": "čĭrnama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "чьрномъ",
"roman": "čĭrnomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнамъ",
"roman": "čĭrnamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнъ",
"roman": "čĭrnŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрно",
"roman": "čĭrno",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнѫ",
"roman": "čĭrnǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрна",
"roman": "čĭrna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "чьрнѣ",
"roman": "čĭrně",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрни",
"roman": "čĭrni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрна",
"roman": "čĭrna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑ",
"roman": "čĭrny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнъмь",
"roman": "čĭrnŭmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрноѭ",
"roman": "čĭrnojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнома",
"roman": "čĭrnoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрнама",
"roman": "čĭrnama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чьрнꙑ",
"roman": "čĭrny",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнами",
"roman": "čĭrnami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнѣ",
"roman": "čĭrně",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнѣ",
"roman": "čĭrně",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрну",
"roman": "čĭrnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрну",
"roman": "čĭrnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "чьрнѣхъ",
"roman": "čĭrněxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнахъ",
"roman": "čĭrnaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-adj-hard",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чьрнꙑи",
"roman": "čĭrnyi",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрное",
"roman": "čĭrnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнаꙗ",
"roman": "čĭrnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнаꙗ",
"roman": "čĭrnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чьрнѣи",
"roman": "čĭrněi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "чьрнии",
"roman": "čĭrnii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнаꙗ",
"roman": "čĭrnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑѣ",
"roman": "čĭrnyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрного",
"roman": "čĭrnogo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнꙑѣ",
"roman": "čĭrnyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрную",
"roman": "čĭrnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрную",
"roman": "čĭrnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чьрнꙑихъ",
"roman": "čĭrnyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑихъ",
"roman": "čĭrnyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрному",
"roman": "čĭrnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнои",
"roman": "čĭrnoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнꙑима",
"roman": "čĭrnyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрнꙑима",
"roman": "čĭrnyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "чьрнꙑимъ",
"roman": "čĭrnyimŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑимъ",
"roman": "čĭrnyimŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑи",
"roman": "čĭrnyi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрное",
"roman": "čĭrnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнѫѭ",
"roman": "čĭrnǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнаꙗ",
"roman": "čĭrnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "чьрнѣи",
"roman": "čĭrněi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрнꙑѣ",
"roman": "čĭrnyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнаꙗ",
"roman": "čĭrnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑѣ",
"roman": "čĭrnyjě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑимь",
"roman": "čĭrnyimĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрноѭ",
"roman": "čĭrnojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнꙑима",
"roman": "čĭrnyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрнꙑима",
"roman": "čĭrnyima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чьрнꙑими",
"roman": "čĭrnyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑими",
"roman": "čĭrnyimi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрномь",
"roman": "čĭrnomĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрнои",
"roman": "čĭrnoi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чьрную",
"roman": "čĭrnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "чьрную",
"roman": "čĭrnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "чьрнꙑихъ",
"roman": "čĭrnyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "чьрнꙑихъ",
"roman": "čĭrnyixŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "чьрнъ (čĭrnŭ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "чьрнъ (čĭrnŭ)",
"name": "orv-adj"
}
],
"hyphenation": [
"чь‧рнъ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чьр",
"2": "н"
},
"name": "orv-decl-adj-hard"
},
{
"args": {
"1": "чьрнъ",
"10": "чьрнѣ",
"11": "чьрнѫ",
"12": "чьрноѭ",
"13": "чьрнѣ",
"14": "чьрна",
"15": "чьрну",
"16": "чьрнома",
"17": "чьрнѣ",
"18": "чьрну",
"19": "чьрнама",
"2": "чьрна",
"20": "чьрни",
"21": "чьрнъ",
"22": "чьрномъ",
"23": "чьрни",
"24": "чьрнꙑ",
"25": "чьрнѣхъ",
"26": "чьрна",
"27": "чьрнꙑ",
"28": "чьрнъ",
"29": "чьрнамъ",
"3": "чьрну",
"30": "чьрнꙑ",
"31": "чьрнами",
"32": "чьрнахъ",
"4": "чьрнъ",
"5": "чьрнъмь",
"6": "чьрнѣ",
"7": "чьрно",
"8": "чьрна",
"9": "чьрнꙑ",
"len": "Short",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "orv-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "чьрнꙑи",
"10": "чьрнои",
"11": "чьрнѫѭ",
"12": "чьрноѭ",
"13": "чьрнои",
"14": "чьрнаꙗ",
"15": "чьрную",
"16": "чьрнꙑима",
"17": "чьрнѣи",
"18": "чьрную",
"19": "чьрнꙑима",
"2": "чьрного",
"20": "чьрнии",
"21": "чьрнꙑихъ",
"22": "чьрнꙑимъ",
"23": "чьрнꙑѣ",
"24": "чьрнꙑими",
"25": "чьрнꙑихъ",
"26": "чьрнаꙗ",
"27": "чьрнꙑѣ",
"28": "чьрнꙑихъ",
"29": "чьрнꙑимъ",
"3": "чьрному",
"30": "чьрнꙑѣ",
"31": "чьрнꙑими",
"32": "чьрнꙑихъ",
"4": "чьрнꙑи",
"5": "чьрнꙑимь",
"6": "чьрномь",
"7": "чьрное",
"8": "чьрнаꙗ",
"9": "чьрнꙑѣ",
"len": "Long",
"type": "hard o/a stem"
},
"name": "orv-decl-adj"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old East Slavic adjectives",
"Old East Slavic entries with incorrect language header",
"Old East Slavic lemmas",
"Old East Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Old East Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Old East Slavic terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry"
],
"glosses": [
"black"
],
"links": [
[
"black",
"black"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ɕɪrnʊ/"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕɪrnʊ/"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕɛrn/"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕɪrnʊ/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕɪrnʊ/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕɛrn/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "чьрнъ"
}
Download raw JSONL data for чьрнъ meaning in All languages combined (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.