See чиижэлэ on Wiktionary
Download JSON data for чиижэлэ meaning in All languages combined (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yux",
"2": "ru",
"3": "чиж",
"4": "",
"5": "sispin"
},
"expansion": "Russian чиж (čiž, “sispin”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ykg",
"2": "чиидьэлэ"
},
"expansion": "Northern Yukaghir чиидьэлэ (țiid̦ele)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian чиж (čiž, “sispin”). Cognates include Northern Yukaghir чиидьэлэ (țiid̦ele).",
"forms": [
{
"form": "čīžele",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "yux-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чиижэлэ",
"roman": "čīžele",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпул",
"roman": "čīželepul",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэги",
"roman": "čīželegi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпки",
"roman": "čīželepki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэлэк",
"roman": "čīželelek",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"predicative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэплэк",
"roman": "čīželeplek",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"plural",
"predicative",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэк",
"roman": "čīželek",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"short-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулэк",
"roman": "čīželepulek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"short-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэгэлэ",
"roman": "čīželegele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулгэлэ",
"roman": "čīželepulgele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдэйлэ",
"roman": "čīželedejle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптэйлэ",
"roman": "čīželeptejle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэлэ",
"roman": "čīželele",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэплэ",
"roman": "čīželeple",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдэлэ",
"roman": "čīželedele",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптэлэ",
"roman": "čīželeptele",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэҥин",
"roman": "čīželeŋin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулҥин",
"roman": "čīželepulŋin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдин",
"roman": "čīželedin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптин",
"roman": "čīželeptin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэгэ",
"roman": "čīželege",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулгэ",
"roman": "čīželepulge",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдэгэ",
"roman": "čīželedege",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптэгэ",
"roman": "čīželeptege",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэгэт",
"roman": "čīželeget",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулгэт",
"roman": "čīželepulget",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдэгэт",
"roman": "čīželedeget",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптэгэт",
"roman": "čīželepteget",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэгэн",
"roman": "čīželegen",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулгэн",
"roman": "čīželepulgen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдэгэн",
"roman": "čīželedegen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-form",
"prolative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптэгэн",
"roman": "čīželeptegen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"prolative",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэньэ",
"roman": "čīželenʹe",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулньэ",
"roman": "čīželepulnʹe",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдэньэ",
"roman": "čīželedenʹe",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптэньэ",
"roman": "čīželeptenʹe",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yux",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "чиижэлэ (čīžele)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "чиижэлэ (čīžele)",
"name": "yux-noun"
}
],
"hyphenation": [
"чии‧жэ‧лэ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"E": "1"
},
"name": "yux-decl"
},
{
"args": {
"1": "чиижэлэ",
"10": "чиижэлэньэ",
"11": "чиижэлэпул",
"12": "чиижэлэплэк",
"13": "чиижэлэпулэк",
"14": "чиижэлэпулгэлэ",
"15": "чиижэлэплэ",
"16": "чиижэлэпулҥин",
"17": "чиижэлэпулгэ",
"18": "чиижэлэпулгэт",
"19": "чиижэлэпулгэн",
"2": "чиижэлэлэк",
"20": "чиижэлэпулньэ",
"21": "чиижэлэги",
"22": "чиижэлэдэйлэ",
"23": "чиижэлэдэлэ",
"24": "чиижэлэдин",
"25": "чиижэлэдэгэ",
"26": "чиижэлэдэгэт",
"27": "чиижэлэдэгэн",
"28": "чиижэлэдэньэ",
"29": "чиижэлэпки",
"3": "чиижэлэк",
"30": "чиижэлэптэйлэ",
"31": "чиижэлэптэлэ",
"32": "чиижэлэптин",
"33": "чиижэлэптэгэ",
"34": "чиижэлэптэгэт",
"35": "чиижэлэптэгэн",
"36": "чиижэлэптэньэ",
"4": "чиижэлэгэлэ",
"5": "чиижэлэлэ",
"6": "чиижэлэҥин",
"7": "чиижэлэгэ",
"8": "чиижэлэгэт",
"9": "чиижэлэгэн"
},
"name": "yux-decl-table"
}
],
"lang": "Southern Yukaghir",
"lang_code": "yux",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southern Yukaghir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "yux",
"name": "Grouse",
"orig": "yux:Grouse",
"parents": [
"Fowls",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hazel grouse"
],
"id": "en-чиижэлэ-yux-noun-lV8bQIPa",
"links": [
[
"hazel grouse",
"hazel grouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕiːʒələ]"
},
{
"rhymes": "-iːʒələ"
}
],
"word": "чиижэлэ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yux",
"2": "ru",
"3": "чиж",
"4": "",
"5": "sispin"
},
"expansion": "Russian чиж (čiž, “sispin”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ykg",
"2": "чиидьэлэ"
},
"expansion": "Northern Yukaghir чиидьэлэ (țiid̦ele)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian чиж (čiž, “sispin”). Cognates include Northern Yukaghir чиидьэлэ (țiid̦ele).",
"forms": [
{
"form": "čīžele",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "yux-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чиижэлэ",
"roman": "čīžele",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпул",
"roman": "čīželepul",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэги",
"roman": "čīželegi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпки",
"roman": "čīželepki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэлэк",
"roman": "čīželelek",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"predicative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэплэк",
"roman": "čīželeplek",
"source": "declension",
"tags": [
"long-form",
"plural",
"predicative",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэк",
"roman": "čīželek",
"source": "declension",
"tags": [
"predicative",
"short-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулэк",
"roman": "čīželepulek",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"predicative",
"short-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэгэлэ",
"roman": "čīželegele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулгэлэ",
"roman": "čīželepulgele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдэйлэ",
"roman": "čīželedejle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптэйлэ",
"roman": "čīželeptejle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэлэ",
"roman": "čīželele",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэплэ",
"roman": "čīželeple",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдэлэ",
"roman": "čīželedele",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптэлэ",
"roman": "čīželeptele",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэҥин",
"roman": "čīželeŋin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулҥин",
"roman": "čīželepulŋin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдин",
"roman": "čīželedin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптин",
"roman": "čīželeptin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэгэ",
"roman": "čīželege",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулгэ",
"roman": "čīželepulge",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдэгэ",
"roman": "čīželedege",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптэгэ",
"roman": "čīželeptege",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэгэт",
"roman": "čīželeget",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулгэт",
"roman": "čīželepulget",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдэгэт",
"roman": "čīželedeget",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптэгэт",
"roman": "čīželepteget",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэгэн",
"roman": "čīželegen",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулгэн",
"roman": "čīželepulgen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдэгэн",
"roman": "čīželedegen",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-form",
"prolative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптэгэн",
"roman": "čīželeptegen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"possessed-form",
"prolative",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэньэ",
"roman": "čīželenʹe",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэпулньэ",
"roman": "čīželepulnʹe",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэдэньэ",
"roman": "čīželedenʹe",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"possessed-form",
"singular",
"unpossessed-form"
]
},
{
"form": "чиижэлэптэньэ",
"roman": "čīželeptenʹe",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural",
"possessed-form",
"unpossessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yux",
"10": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "чиижэлэ (čīžele)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "чиижэлэ (čīžele)",
"name": "yux-noun"
}
],
"hyphenation": [
"чии‧жэ‧лэ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"E": "1"
},
"name": "yux-decl"
},
{
"args": {
"1": "чиижэлэ",
"10": "чиижэлэньэ",
"11": "чиижэлэпул",
"12": "чиижэлэплэк",
"13": "чиижэлэпулэк",
"14": "чиижэлэпулгэлэ",
"15": "чиижэлэплэ",
"16": "чиижэлэпулҥин",
"17": "чиижэлэпулгэ",
"18": "чиижэлэпулгэт",
"19": "чиижэлэпулгэн",
"2": "чиижэлэлэк",
"20": "чиижэлэпулньэ",
"21": "чиижэлэги",
"22": "чиижэлэдэйлэ",
"23": "чиижэлэдэлэ",
"24": "чиижэлэдин",
"25": "чиижэлэдэгэ",
"26": "чиижэлэдэгэт",
"27": "чиижэлэдэгэн",
"28": "чиижэлэдэньэ",
"29": "чиижэлэпки",
"3": "чиижэлэк",
"30": "чиижэлэптэйлэ",
"31": "чиижэлэптэлэ",
"32": "чиижэлэптин",
"33": "чиижэлэптэгэ",
"34": "чиижэлэптэгэт",
"35": "чиижэлэптэгэн",
"36": "чиижэлэптэньэ",
"4": "чиижэлэгэлэ",
"5": "чиижэлэлэ",
"6": "чиижэлэҥин",
"7": "чиижэлэгэ",
"8": "чиижэлэгэт",
"9": "чиижэлэгэн"
},
"name": "yux-decl-table"
}
],
"lang": "Southern Yukaghir",
"lang_code": "yux",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Southern Yukaghir/iːʒələ",
"Rhymes:Southern Yukaghir/iːʒələ/3 syllables",
"Southern Yukaghir entries with incorrect language header",
"Southern Yukaghir lemmas",
"Southern Yukaghir nouns",
"Southern Yukaghir terms borrowed from Russian",
"Southern Yukaghir terms derived from Russian",
"Southern Yukaghir terms with IPA pronunciation",
"yux:Grouse"
],
"glosses": [
"hazel grouse"
],
"links": [
[
"hazel grouse",
"hazel grouse"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕiːʒələ]"
},
{
"rhymes": "-iːʒələ"
}
],
"word": "чиижэлэ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.