See часц on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "ročna časc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рочна часц"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "časť",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak časť",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "časť"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak časť",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*čęstь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *čęstь",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak časť, from Proto-Slavic *čęstь.",
"forms": [
{
"form": "časc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "частка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "часточка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "часц",
"roman": "časc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "часцох",
"roman": "čascox",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "часцом",
"roman": "čascom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "часц",
"roman": "časc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "часцу",
"roman": "čascu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "часцами",
"roman": "čascami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "часцох",
"roman": "čascox",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "часц",
"roman": "časc",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "diminutive",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"4": "частка",
"5": "or",
"6": "часточка",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "часц (časc) f (diminutive частка or часточка)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "частка",
"dim2": "часточка"
},
"expansion": "часц (časc) f (diminutive частка or часточка)",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"часц"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "rsk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "часц",
"10": "часцом",
"11": "часци",
"12": "часцами",
"13": "часцох",
"14": "часци",
"2": "часци",
"3": "часци",
"4": "часц",
"5": "часцу",
"6": "часци",
"7": "часц / часци",
"8": "часци",
"9": "часцох"
},
"name": "rsk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "častočni",
"word": "часточни"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "častočno",
"word": "часточно"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "současnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "соучаснїк"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "současnjictvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "соучаснїцтво"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "součastvovanje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "соучаствованє"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "současc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соучасц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "součašnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "соучашнїк"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "součašnjica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соучашнїца"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učasnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "учаснїк"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učasnjica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "учаснїца"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učastvovanje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "участвованє"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učasc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "учасц"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učašnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "учашнїк"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učašnjica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "учашнїца"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "součastvovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "соучаствовац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "učastvovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "участвовац"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "čascic",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "часциц"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "for the most part",
"roman": "z vekšej časci",
"text": "з векшей часци",
"type": "example"
},
{
"english": "in part",
"roman": "z časci",
"text": "з часци",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"part (fraction of a whole)"
],
"id": "en-часц-rsk-noun-l5QKzpds",
"links": [
[
"part",
"part"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "the lion's share",
"roman": "ljevovska časc",
"text": "лєвовска часц",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"part (share, especially of a profit)"
],
"id": "en-часц-rsk-noun-GJxWzRDo",
"links": [
[
"part",
"part"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 15 60 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 12 70 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 26 42 6",
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"part (distinct element of something larger)"
],
"id": "en-часц-rsk-noun-Y2VVgLTO",
"links": [
[
"part",
"part"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "water has two parts of hydrogen",
"roman": "voda ma dva časci vodonjiku",
"text": "вода ма два часци водонїку",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"part (unit of relative proportion in a mixture)"
],
"id": "en-часц-rsk-noun-72V99jpS",
"links": [
[
"part",
"part"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃast͡s]"
},
{
"rhymes": "-ast͡s"
}
],
"word": "часц"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn feminine nouns",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn nouns",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms derived from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Proto-Slavic",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ast͡s",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ast͡s/1 syllable"
],
"derived": [
{
"roman": "ročna časc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рочна часц"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "časť",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak časť",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "časť"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak časť",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "sla-pro",
"3": "*čęstь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *čęstь",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak časť, from Proto-Slavic *čęstь.",
"forms": [
{
"form": "časc",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "частка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "часточка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "часц",
"roman": "časc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "часцох",
"roman": "čascox",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "часцом",
"roman": "čascom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "часц",
"roman": "časc",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "часцу",
"roman": "čascu",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "часцами",
"roman": "čascami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "часцох",
"roman": "čascox",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "часц",
"roman": "časc",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "часци",
"roman": "časci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "noun",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "diminutive",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"4": "частка",
"5": "or",
"6": "часточка",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "f",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "часц (časc) f (diminutive частка or часточка)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"dim": "частка",
"dim2": "часточка"
},
"expansion": "часц (časc) f (diminutive частка or часточка)",
"name": "rsk-noun"
}
],
"hyphenation": [
"часц"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "rsk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "часц",
"10": "часцом",
"11": "часци",
"12": "часцами",
"13": "часцох",
"14": "часци",
"2": "часци",
"3": "часци",
"4": "часц",
"5": "часцу",
"6": "часци",
"7": "часц / часци",
"8": "часци",
"9": "часцох"
},
"name": "rsk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "častočni",
"word": "часточни"
},
{
"roman": "častočno",
"word": "часточно"
},
{
"roman": "současnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "соучаснїк"
},
{
"roman": "současnjictvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "соучаснїцтво"
},
{
"roman": "součastvovanje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "соучаствованє"
},
{
"roman": "současc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соучасц"
},
{
"roman": "součašnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "соучашнїк"
},
{
"roman": "součašnjica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "соучашнїца"
},
{
"roman": "učasnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "учаснїк"
},
{
"roman": "učasnjica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "учаснїца"
},
{
"roman": "učastvovanje",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "участвованє"
},
{
"roman": "učasc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "учасц"
},
{
"roman": "učašnjik",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "учашнїк"
},
{
"roman": "učašnjica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "учашнїца"
},
{
"roman": "součastvovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "соучаствовац"
},
{
"roman": "učastvovac",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "участвовац"
},
{
"roman": "čascic",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "часциц"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "for the most part",
"roman": "z vekšej časci",
"text": "з векшей часци",
"type": "example"
},
{
"english": "in part",
"roman": "z časci",
"text": "з часци",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"part (fraction of a whole)"
],
"links": [
[
"part",
"part"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "the lion's share",
"roman": "ljevovska časc",
"text": "лєвовска часц",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"part (share, especially of a profit)"
],
"links": [
[
"part",
"part"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"part (distinct element of something larger)"
],
"links": [
[
"part",
"part"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Pannonian Rusyn terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "water has two parts of hydrogen",
"roman": "voda ma dva časci vodonjiku",
"text": "вода ма два часци водонїку",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"part (unit of relative proportion in a mixture)"
],
"links": [
[
"part",
"part"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃast͡s]"
},
{
"rhymes": "-ast͡s"
}
],
"word": "часц"
}
Download raw JSONL data for часц meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.