See чанар on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "oui",
"tr": "tïnar"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (tïnar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "*dɨ̄n",
"t": "breathe"
},
"expansion": "Proto-Turkic *dɨ̄n (“breathe”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dinmek",
"t": "to stop"
},
"expansion": "Turkish dinmek (“to stop”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "чинр"
},
"expansion": "Kalmyk чинр (çinr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "шанар"
},
"expansion": "Buryat шанар (šanar)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Uyghur [script needed] (tïnar), from Proto-Turkic *dɨ̄n (“breathe”), see Turkish dinmek (“to stop”).\nCognate with Kalmyk чинр (çinr), Buryat шанар (šanar).",
"forms": [
{
"form": "čanar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чанар",
"roman": "čanar",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "чанар",
"roman": "čanar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чанарууд",
"roman": "čanaruud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чанарын",
"roman": "čanaryn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудын",
"roman": "čanaruudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чанарыг",
"roman": "čanaryg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудыг",
"roman": "čanaruudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "чанарт",
"roman": "čanart",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудад",
"roman": "čanaruudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "чанараас",
"roman": "čanaraas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудаас",
"roman": "čanaruudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "чанараар",
"roman": "čanaraar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудаар",
"roman": "čanaruudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чанартай",
"roman": "čanartaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудтай",
"roman": "čanaruudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "чанаргүй",
"roman": "čanargüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудгүй",
"roman": "čanaruudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "чанар луу",
"roman": "čanar luu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанарууд руу",
"roman": "čanaruud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чанараа",
"roman": "čanaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудаа",
"roman": "čanaruudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чанарынхаа",
"roman": "čanarynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудынхаа",
"roman": "čanaruudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чанарыгаа",
"roman": "čanarygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудыгаа",
"roman": "čanaruudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "чанартаа",
"roman": "čanartaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чанарууддаа",
"roman": "čanaruuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "чанараасаа",
"roman": "čanaraasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудаасаа",
"roman": "čanaruudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "чанараараа",
"roman": "čanaraaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудаараа",
"roman": "čanaruudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чанартайгаа",
"roman": "čanartajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудтайгаа",
"roman": "čanaruudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "чанаргүйгээ",
"roman": "čanargüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудгүйгээ",
"roman": "čanaruudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "чанар луугаа",
"roman": "čanar luugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанарууд руугаа",
"roman": "čanaruud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чанарынх",
"roman": "čanarynx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудынх",
"roman": "čanaruudynx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "чанарынхан",
"roman": "čanarynxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудынхан",
"roman": "čanaruudynxan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "чанар • (čanar)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чанар<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mongolian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mongolian terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "high-quality",
"roman": "čanarlag",
"word": "чанарлаг"
},
{
"english": "essence",
"roman": "mön čanar",
"word": "мөн чанар"
}
],
"glosses": [
"quality"
],
"id": "en-чанар-mn-noun-rO8sFbzT",
"links": [
[
"quality",
"quality"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "bajdal",
"word": "байдал"
}
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕʰanər/",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕʰanɐr]",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
}
],
"word": "чанар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "trk-pro",
"3": "*jAn",
"4": "",
"5": "to turn back; again"
},
"expansion": "Proto-Turkic *jAn (“to turn back; again”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yine",
"3": "",
"4": "again"
},
"expansion": "Turkish yine (“again”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *jAn (“to turn back; again”). Cognate to Turkish yine (“again”).",
"forms": [
{
"form": "çanar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": "чанар"
},
"expansion": "чанар • (çanar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "чанар • (çanar)",
"name": "tyv-verb"
}
],
"lang": "Tuvan",
"lang_code": "tyv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tuvan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
28,
35
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"english": "The time has come for me to go home.",
"roman": "Meeñ çanar üem keldi.",
"text": "Мээң чанар үем келди.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go home"
],
"id": "en-чанар-tyv-verb-tyWazZSQ",
"links": [
[
"go home",
"go home"
]
]
}
],
"word": "чанар"
}
{
"derived": [
{
"english": "high-quality",
"roman": "čanarlag",
"word": "чанарлаг"
},
{
"english": "essence",
"roman": "mön čanar",
"word": "мөн чанар"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "oui",
"tr": "tïnar"
},
"expansion": "Old Uyghur [script needed] (tïnar)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "*dɨ̄n",
"t": "breathe"
},
"expansion": "Proto-Turkic *dɨ̄n (“breathe”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dinmek",
"t": "to stop"
},
"expansion": "Turkish dinmek (“to stop”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "чинр"
},
"expansion": "Kalmyk чинр (çinr)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "шанар"
},
"expansion": "Buryat шанар (šanar)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Uyghur [script needed] (tïnar), from Proto-Turkic *dɨ̄n (“breathe”), see Turkish dinmek (“to stop”).\nCognate with Kalmyk чинр (çinr), Buryat шанар (šanar).",
"forms": [
{
"form": "čanar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чанар",
"roman": "čanar",
"source": "declension",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "чанар",
"roman": "čanar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чанарууд",
"roman": "čanaruud",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чанарын",
"roman": "čanaryn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудын",
"roman": "čanaruudyn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чанарыг",
"roman": "čanaryg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудыг",
"roman": "čanaruudyg",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "чанарт",
"roman": "čanart",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудад",
"roman": "čanaruudad",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "чанараас",
"roman": "čanaraas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудаас",
"roman": "čanaruudaas",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "чанараар",
"roman": "čanaraar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудаар",
"roman": "čanaruudaar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чанартай",
"roman": "čanartaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудтай",
"roman": "čanaruudtaj",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "чанаргүй",
"roman": "čanargüj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудгүй",
"roman": "čanaruudgüj",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "чанар луу",
"roman": "čanar luu",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанарууд руу",
"roman": "čanaruud ruu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чанараа",
"roman": "čanaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудаа",
"roman": "čanaruudaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чанарынхаа",
"roman": "čanarynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудынхаа",
"roman": "čanaruudynxaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чанарыгаа",
"roman": "čanarygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудыгаа",
"roman": "čanaruudygaa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "чанартаа",
"roman": "čanartaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "чанарууддаа",
"roman": "čanaruuddaa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "чанараасаа",
"roman": "čanaraasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудаасаа",
"roman": "čanaruudaasaa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "чанараараа",
"roman": "čanaraaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудаараа",
"roman": "čanaruudaaraa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чанартайгаа",
"roman": "čanartajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудтайгаа",
"roman": "čanaruudtajgaa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "чанаргүйгээ",
"roman": "čanargüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"privative",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудгүйгээ",
"roman": "čanaruudgüjgee",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"privative"
]
},
{
"form": "чанар луугаа",
"roman": "čanar luugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"directive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанарууд руугаа",
"roman": "čanaruud ruugaa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"directive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mn-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чанарынх",
"roman": "čanarynx",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудынх",
"roman": "čanaruudynx",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "чанарынхан",
"roman": "čanarynxan",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "чанаруудынхан",
"roman": "čanaruudynxan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "чанар • (čanar)",
"name": "mn-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "чанар<r>"
},
"name": "mn-decl"
}
],
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mongolian 2-syllable words",
"Mongolian entries with incorrect language header",
"Mongolian lemmas",
"Mongolian nouns",
"Mongolian regular declension nouns",
"Mongolian terms derived from Old Uyghur",
"Mongolian terms with redundant script codes",
"Mongolian а-harmonic nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for native script for Old Uyghur terms"
],
"glosses": [
"quality"
],
"links": [
[
"quality",
"quality"
]
],
"wikipedia": [
"Mongolian script"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕʰanər/",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
},
{
"ipa": "[ˈt͡ɕʰanɐr]",
"tags": [
"Ulaanbaatar"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bajdal",
"word": "байдал"
}
],
"word": "чанар"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "trk-pro",
"3": "*jAn",
"4": "",
"5": "to turn back; again"
},
"expansion": "Proto-Turkic *jAn (“to turn back; again”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "yine",
"3": "",
"4": "again"
},
"expansion": "Turkish yine (“again”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Turkic *jAn (“to turn back; again”). Cognate to Turkish yine (“again”).",
"forms": [
{
"form": "çanar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tyv",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": "чанар"
},
"expansion": "чанар • (çanar)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "чанар • (çanar)",
"name": "tyv-verb"
}
],
"lang": "Tuvan",
"lang_code": "tyv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Tuvan entries with incorrect language header",
"Tuvan lemmas",
"Tuvan terms derived from Proto-Turkic",
"Tuvan terms inherited from Proto-Turkic",
"Tuvan terms with redundant head parameter",
"Tuvan terms with usage examples",
"Tuvan verbs"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
28,
35
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
10
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
10
]
],
"english": "The time has come for me to go home.",
"roman": "Meeñ çanar üem keldi.",
"text": "Мээң чанар үем келди.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go home"
],
"links": [
[
"go home",
"go home"
]
]
}
],
"word": "чанар"
}
Download raw JSONL data for чанар meaning in All languages combined (9.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'independent genitive'",
"path": [
"чанар"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "чанар",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular possession'",
"path": [
"чанар"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "чанар",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'collective possession'",
"path": [
"чанар"
],
"section": "Mongolian",
"subsection": "noun",
"title": "чанар",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the enwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.