"хьалыгъущапӏэ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "хьалыгъу",
        "3": "щапӏэ",
        "gloss1": "bread",
        "gloss2": "shop/store"
      },
      "expansion": "хьалыгъу (ḥaləğʷu, “bread”) + щапӏэ (śapʼɛ, “shop/store”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From хьалыгъу (ḥaləğʷu, “bread”) + щапӏэ (śapʼɛ, “shop/store”); hence literally “bread shop”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ḥaləğʷuśapʼɛ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэр",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэр",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэм",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэмэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэкӏэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэкӏэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэкӏэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэкӏэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэу",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхыу",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "хьалыгъущапӏэ • (ḥaləğʷuśapʼɛ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "хьалыгъущапӏэ • (ḥaləğʷuśapʼɛ)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun2"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "хьалыгъущапӏэхэмэ (ḥaləğʷuśapʼɛxɛmɛ)",
        "erg.s": "хьалыгъущапӏэм (ḥaləğʷuśapʼɛm)",
        "ind.p": "хьалыгъущапӏэхэ (ḥaləğʷuśapʼɛxɛ)",
        "ind.s": "хьалыгъущапӏэ (ḥaləğʷuśapʼɛ)",
        "ins.p": "хьалыгъущапӏэхэ(м)кӏэ (ḥaləğʷuśapʼɛxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "хьалыгъущапӏэ(м)кӏэ (ḥaləğʷuśapʼɛ(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "хьалыгъущапӏэхыу (ḥaləğʷuśapʼɛxəwu)",
        "inv.s": "хьалыгъущапӏэу (ḥaləğʷuśapʼɛwu)",
        "nom.p": "хьалыгъущапӏэхэр (ḥaləğʷuśapʼɛxɛr)",
        "nom.s": "хьалыгъущапӏэр (ḥaləğʷuśapʼɛr)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ady",
          "name": "Buildings",
          "orig": "ady:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I want to go to the bakery.",
          "roman": "Ḥaləğʷuśapʼɛm səkʷʼonɛwu səfaj",
          "text": "Хьалыгъущапӏэм сыкӏонэу сыфай",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bakery"
      ],
      "id": "en-хьалыгъущапӏэ-ady-noun-FErIbQXA",
      "links": [
        [
          "bakery",
          "bakery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ħaːləʁʷɕaːpʼa]"
    }
  ],
  "word": "хьалыгъущапӏэ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "хьалыгъу",
        "3": "щапӏэ",
        "gloss1": "bread",
        "gloss2": "shop/store"
      },
      "expansion": "хьалыгъу (ḥaləğʷu, “bread”) + щапӏэ (śapʼɛ, “shop/store”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From хьалыгъу (ḥaləğʷu, “bread”) + щапӏэ (śapʼɛ, “shop/store”); hence literally “bread shop”.",
  "forms": [
    {
      "form": "ḥaləğʷuśapʼɛ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэр",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэр",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэм",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэмэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэкӏэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэкӏэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэкӏэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэкӏэ",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэу",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хьалыгъущапӏэхыу",
      "roman": "ḥaləğʷuśapʼɛxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "хьалыгъущапӏэ • (ḥaləğʷuśapʼɛ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "хьалыгъущапӏэ • (ḥaləğʷuśapʼɛ)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun2"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "хьалыгъущапӏэхэмэ (ḥaləğʷuśapʼɛxɛmɛ)",
        "erg.s": "хьалыгъущапӏэм (ḥaləğʷuśapʼɛm)",
        "ind.p": "хьалыгъущапӏэхэ (ḥaləğʷuśapʼɛxɛ)",
        "ind.s": "хьалыгъущапӏэ (ḥaləğʷuśapʼɛ)",
        "ins.p": "хьалыгъущапӏэхэ(м)кӏэ (ḥaləğʷuśapʼɛxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "хьалыгъущапӏэ(м)кӏэ (ḥaləğʷuśapʼɛ(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "хьалыгъущапӏэхыу (ḥaləğʷuśapʼɛxəwu)",
        "inv.s": "хьалыгъущапӏэу (ḥaləğʷuśapʼɛwu)",
        "nom.p": "хьалыгъущапӏэхэр (ḥaləğʷuśapʼɛxɛr)",
        "nom.s": "хьалыгъущапӏэр (ḥaləğʷuśapʼɛr)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adyghe compound terms",
        "Adyghe entries with incorrect language header",
        "Adyghe lemmas",
        "Adyghe nouns",
        "Adyghe terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ady:Buildings"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I want to go to the bakery.",
          "roman": "Ḥaləğʷuśapʼɛm səkʷʼonɛwu səfaj",
          "text": "Хьалыгъущапӏэм сыкӏонэу сыфай",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bakery"
      ],
      "links": [
        [
          "bakery",
          "bakery"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ħaːləʁʷɕaːpʼa]"
    }
  ],
  "word": "хьалыгъущапӏэ"
}