See хъун on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ꭓʷun",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "хъун • (ꭓʷun)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "хъун • (ꭓʷun) (intransitive)",
"name": "ady-verb"
}
],
"lang": "Adyghe",
"lang_code": "ady",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ğɛꭓʷun",
"tags": [
"transitive"
],
"word": "гъэхъун"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to scratch an inch",
"roman": "jetʼɛꭓʷun",
"word": "етӏэхъун"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 27 39",
"kind": "other",
"name": "Adyghe entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 27 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 24 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "That's what happened.",
"roman": "arə mɛꭓʷuğɛ",
"text": "ары мэхъугъэ",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you know what happened?",
"roman": "mɛꭓʷuğɛr səd wɛšʼa?",
"text": "мэхъугъэр сыд уэшӏа?",
"type": "example"
},
{
"english": "What happened?",
"roman": "səd mɛꭓʷuğɛr?",
"text": "сыд мэхъугъэр?",
"type": "example"
},
{
"english": "If you go there, the thing that will happen will be bad.",
"roman": "awu wukʷʼomɛ dɛjə rɛꭓʷutɛr",
"text": "ау укӏомэ дэйы рэхъутэр",
"type": "example"
},
{
"english": "That will not happen.",
"roman": "ar maꭓʷutɛp",
"text": "ар махъутэп",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to happen"
],
"id": "en-хъун-ady-verb-5u2vbnWW",
"links": [
[
"happen",
"happen"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 27 39",
"kind": "other",
"name": "Adyghe entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In ten years I will become a man.",
"roman": "jilˢɛsiplˢʼəkʼɛ lˢʼəwu səꭓʷut",
"text": "илъэсиплӏыкӏэ лӏыу сыхъут",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you want to become pretty?",
"roman": "daxɛwu wuꭓʷurağʷa?",
"text": "дахэу ухъурагъуа?",
"type": "example"
},
{
"english": "If you mix yellow and blue, it will become green.",
"roman": "ğʷoźərɛ šʷuꭓʷantʼɛrɛ zɛxɛbḥağɛxɛmɛ wəwušʷowu mɛꭓʷut",
"text": "гъожьырэ шъухъуантӏэрэ зэхэбхьагъэхэмэ уыушъоу мэхъут",
"type": "example"
},
{
"english": "If you spill yellow and blue into each other it will turn to green.",
"roman": "šꭓʷantʼɛrɛ ğʷoźərɛ zɛxapkʼɛmɛ wucəšʷowu mɛꭓʷut",
"text": "шхъуантӏэрэ гъожьырэ зэхапкӏэмэ уцышъоу мэхъут",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to become, to turn to"
],
"id": "en-хъун-ady-verb-ezn~nMy9",
"links": [
[
"become",
"become"
],
[
"turn to",
"turn to"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 27 39",
"kind": "other",
"name": "Adyghe entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I am feeling itchy",
"roman": "Sɛꭓʷu",
"text": "Сэхъу",
"type": "example"
},
{
"english": "my stomach itches",
"roman": "Cnəbɛ mɛꭓʷu",
"text": "Cныбэ мэхъу",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't scratch that even if it's itchy.",
"roman": "Wujemətʼɛꭓʷu aś ꭓʷumi",
"text": "Уемытӏэхъу ащ хъуми",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to feel itchy"
],
"id": "en-хъун-ady-verb-LEbi3-bA",
"links": [
[
"itchy",
"itchy"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "2 1 97",
"roman": "ꭓʷupcʼən",
"sense": "to feel itchy",
"word": "хъупцӏын"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[maχʷən]"
}
],
"word": "хъун"
}
{
"categories": [
"Adyghe entries with incorrect language header",
"Adyghe intransitive verbs",
"Adyghe lemmas",
"Adyghe verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ꭓʷun",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ady",
"2": "verb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "хъун • (ꭓʷun)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "хъун • (ꭓʷun) (intransitive)",
"name": "ady-verb"
}
],
"lang": "Adyghe",
"lang_code": "ady",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "ğɛꭓʷun",
"tags": [
"transitive"
],
"word": "гъэхъун"
},
{
"english": "to scratch an inch",
"roman": "jetʼɛꭓʷun",
"word": "етӏэхъун"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Adyghe terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "That's what happened.",
"roman": "arə mɛꭓʷuğɛ",
"text": "ары мэхъугъэ",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you know what happened?",
"roman": "mɛꭓʷuğɛr səd wɛšʼa?",
"text": "мэхъугъэр сыд уэшӏа?",
"type": "example"
},
{
"english": "What happened?",
"roman": "səd mɛꭓʷuğɛr?",
"text": "сыд мэхъугъэр?",
"type": "example"
},
{
"english": "If you go there, the thing that will happen will be bad.",
"roman": "awu wukʷʼomɛ dɛjə rɛꭓʷutɛr",
"text": "ау укӏомэ дэйы рэхъутэр",
"type": "example"
},
{
"english": "That will not happen.",
"roman": "ar maꭓʷutɛp",
"text": "ар махъутэп",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to happen"
],
"links": [
[
"happen",
"happen"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Adyghe terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "In ten years I will become a man.",
"roman": "jilˢɛsiplˢʼəkʼɛ lˢʼəwu səꭓʷut",
"text": "илъэсиплӏыкӏэ лӏыу сыхъут",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you want to become pretty?",
"roman": "daxɛwu wuꭓʷurağʷa?",
"text": "дахэу ухъурагъуа?",
"type": "example"
},
{
"english": "If you mix yellow and blue, it will become green.",
"roman": "ğʷoźərɛ šʷuꭓʷantʼɛrɛ zɛxɛbḥağɛxɛmɛ wəwušʷowu mɛꭓʷut",
"text": "гъожьырэ шъухъуантӏэрэ зэхэбхьагъэхэмэ уыушъоу мэхъут",
"type": "example"
},
{
"english": "If you spill yellow and blue into each other it will turn to green.",
"roman": "šꭓʷantʼɛrɛ ğʷoźərɛ zɛxapkʼɛmɛ wucəšʷowu mɛꭓʷut",
"text": "шхъуантӏэрэ гъожьырэ зэхапкӏэмэ уцышъоу мэхъут",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to become, to turn to"
],
"links": [
[
"become",
"become"
],
[
"turn to",
"turn to"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Adyghe terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I am feeling itchy",
"roman": "Sɛꭓʷu",
"text": "Сэхъу",
"type": "example"
},
{
"english": "my stomach itches",
"roman": "Cnəbɛ mɛꭓʷu",
"text": "Cныбэ мэхъу",
"type": "example"
},
{
"english": "Don't scratch that even if it's itchy.",
"roman": "Wujemətʼɛꭓʷu aś ꭓʷumi",
"text": "Уемытӏэхъу ащ хъуми",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to feel itchy"
],
"links": [
[
"itchy",
"itchy"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[maχʷən]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ꭓʷupcʼən",
"sense": "to feel itchy",
"word": "хъупцӏын"
}
],
"word": "хъун"
}
Download raw JSONL data for хъун meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.