"хозяйничать" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "хозя́ин",
        "3": "-ничать"
      },
      "expansion": "хозя́ин (xozjáin) + -ничать (-ničatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "хозя́ин (xozjáin) + -ничать (-ničatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "хозя́йничать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xozjájničatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничать",
      "roman": "xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничающий",
      "roman": "xozjájničajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничавший",
      "roman": "xozjájničavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничая",
      "roman": "xozjájničaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничав",
      "roman": "xozjájničav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничавши",
      "roman": "xozjájničavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничаю",
      "roman": "xozjájničaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду хозя́йничать",
      "roman": "búdu xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничаешь",
      "roman": "xozjájničaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь хозя́йничать",
      "roman": "búdešʹ xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничает",
      "roman": "xozjájničajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет хозя́йничать",
      "roman": "búdet xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничаем",
      "roman": "xozjájničajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем хозя́йничать",
      "roman": "búdem xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничаете",
      "roman": "xozjájničajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете хозя́йничать",
      "roman": "búdete xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничают",
      "roman": "xozjájničajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут хозя́йничать",
      "roman": "búdut xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничай",
      "roman": "xozjájničaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничайте",
      "roman": "xozjájničajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничал",
      "roman": "xozjájničal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничали",
      "roman": "xozjájničali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничала",
      "roman": "xozjájničala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничали",
      "roman": "xozjájničali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничало",
      "roman": "xozjájničalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничали",
      "roman": "xozjájničali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хозя́йничать",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "хозя́йничать • (xozjájničatʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "хозя́йничать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xozjáin",
      "word": "хозя́ин"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xozjájka",
      "word": "хозя́йка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xozjájstvo",
      "word": "хозя́йство"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xozjájstvennyj",
      "word": "хозя́йственный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xozjájstvennostʹ",
      "word": "хозя́йственность"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xozjájstvennik",
      "word": "хозя́йственник"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xozjájskij",
      "word": "хозя́йский"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xozjájstvovatʹ",
      "word": "хозя́йствовать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xozjájstvovanije",
      "word": "хозя́йствование"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 25 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 30 25",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ничать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to keep house, to manage a household"
      ],
      "id": "en-хозяйничать-ru-verb-6O2Snl0i",
      "links": [
        [
          "keep house",
          "keep house"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "a",
          "a"
        ],
        [
          "household",
          "household"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 25 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "she is bustling about in the kitchen",
          "roman": "oná sejčás xozjájničajet na kúxne",
          "text": "она́ сейча́с хозя́йничает на ку́хне",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do household chores"
      ],
      "id": "en-хозяйничать-ru-verb-CurYz7nx",
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "household",
          "household"
        ],
        [
          "chores",
          "chores"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 25 34",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to boss it, to play the master, to lord it"
      ],
      "id": "en-хозяйничать-ru-verb-q3N51dkJ",
      "links": [
        [
          "boss it",
          "boss it"
        ],
        [
          "play",
          "play"
        ],
        [
          "the",
          "the"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ],
        [
          "lord it",
          "lord it"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xɐˈzʲæjnʲɪt͡ɕɪtʲ]"
    }
  ],
  "word": "хозяйничать"
}

{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian intransitive verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -ничать",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "хозя́ин",
        "3": "-ничать"
      },
      "expansion": "хозя́ин (xozjáin) + -ничать (-ničatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "хозя́ин (xozjáin) + -ничать (-ničatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "хозя́йничать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xozjájničatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничать",
      "roman": "xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничающий",
      "roman": "xozjájničajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничавший",
      "roman": "xozjájničavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничая",
      "roman": "xozjájničaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничав",
      "roman": "xozjájničav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничавши",
      "roman": "xozjájničavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничаю",
      "roman": "xozjájničaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду хозя́йничать",
      "roman": "búdu xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничаешь",
      "roman": "xozjájničaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь хозя́йничать",
      "roman": "búdešʹ xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничает",
      "roman": "xozjájničajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет хозя́йничать",
      "roman": "búdet xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничаем",
      "roman": "xozjájničajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем хозя́йничать",
      "roman": "búdem xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничаете",
      "roman": "xozjájničajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете хозя́йничать",
      "roman": "búdete xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничают",
      "roman": "xozjájničajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут хозя́йничать",
      "roman": "búdut xozjájničatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничай",
      "roman": "xozjájničaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничайте",
      "roman": "xozjájničajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничал",
      "roman": "xozjájničal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничали",
      "roman": "xozjájničali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничала",
      "roman": "xozjájničala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничали",
      "roman": "xozjájničali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничало",
      "roman": "xozjájničalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хозя́йничали",
      "roman": "xozjájničali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "хозя́йничать",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "хозя́йничать • (xozjájničatʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "1a",
        "3": "хозя́йничать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "xozjáin",
      "word": "хозя́ин"
    },
    {
      "roman": "xozjájka",
      "word": "хозя́йка"
    },
    {
      "roman": "xozjájstvo",
      "word": "хозя́йство"
    },
    {
      "roman": "xozjájstvennyj",
      "word": "хозя́йственный"
    },
    {
      "roman": "xozjájstvennostʹ",
      "word": "хозя́йственность"
    },
    {
      "roman": "xozjájstvennik",
      "word": "хозя́йственник"
    },
    {
      "roman": "xozjájskij",
      "word": "хозя́йский"
    },
    {
      "roman": "xozjájstvovatʹ",
      "word": "хозя́йствовать"
    },
    {
      "roman": "xozjájstvovanije",
      "word": "хозя́йствование"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to keep house, to manage a household"
      ],
      "links": [
        [
          "keep house",
          "keep house"
        ],
        [
          "manage",
          "manage"
        ],
        [
          "a",
          "a"
        ],
        [
          "household",
          "household"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "she is bustling about in the kitchen",
          "roman": "oná sejčás xozjájničajet na kúxne",
          "text": "она́ сейча́с хозя́йничает на ку́хне",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to do household chores"
      ],
      "links": [
        [
          "do",
          "do"
        ],
        [
          "household",
          "household"
        ],
        [
          "chores",
          "chores"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to boss it, to play the master, to lord it"
      ],
      "links": [
        [
          "boss it",
          "boss it"
        ],
        [
          "play",
          "play"
        ],
        [
          "the",
          "the"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ],
        [
          "lord it",
          "lord it"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xɐˈzʲæjnʲɪt͡ɕɪtʲ]"
    }
  ],
  "word": "хозяйничать"
}