"усаҡ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ōt",
        "t": "fire"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ōt (“fire”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "tr": "očuq"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (očuq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "fireplace, stove",
        "tr": "otčuq"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (otčuq, “fireplace, stove”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "fireplace",
        "tr": "očaq"
      },
      "expansion": "Karakhanid [script needed] (očaq, “fireplace”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ошақ",
        "3": "",
        "4": "trivet, tripod (for cauldron)"
      },
      "expansion": "Kazakh ошақ (oşaq, “trivet, tripod (for cauldron)”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "oçaq"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar oçaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "очок",
        "3": "",
        "4": "fireplace"
      },
      "expansion": "Kyrgyz очок (ocok, “fireplace”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "очок",
        "3": "",
        "4": "fireplace"
      },
      "expansion": "Southern Altai очок (očok, “fireplace”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "oʻchoq"
      },
      "expansion": "Uzbek oʻchoq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ocak",
        "t": "stove, oven, fireplace"
      },
      "expansion": "Turkish ocak (“stove, oven, fireplace”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "оһох"
      },
      "expansion": "Yakut оһох (ohoq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "вучах",
        "t": "stove, oven, fireplace"
      },
      "expansion": "Chuvash вучах (vuč̬ah, “stove, oven, fireplace”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *ōčaq ~ očuq \"fireplace\", from Proto-Turkic *ōt (“fire”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (očuq); Old Uyghur [script needed] (otčuq, “fireplace, stove”),\nKarakhanid [script needed] (očaq, “fireplace”);\nKazakh ошақ (oşaq, “trivet, tripod (for cauldron)”),\nCrimean Tatar oçaq / ocaq (“trivet, tripod (for cauldron)”),\nKyrgyz очок (ocok, “fireplace”),\nSouthern Altai очок (očok, “fireplace”),\nUzbek oʻchoq,\nTurkish ocak (“stove, oven, fireplace”),\nYakut оһох (ohoq),\nChuvash вучах (vuč̬ah, “stove, oven, fireplace”),\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "usaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡ",
      "roman": "usaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтар",
      "roman": "usaqtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтың",
      "roman": "usaqtıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтарҙың",
      "roman": "usaqtarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡҡа",
      "roman": "usaqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтарға",
      "roman": "usaqtarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡты",
      "roman": "usaqtı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтарҙы",
      "roman": "usaqtarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡта",
      "roman": "usaqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтарҙа",
      "roman": "usaqtarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтан",
      "roman": "usaqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтарҙан",
      "roman": "usaqtarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "усаҡ • (usaq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "усаҡ • (usaq)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "у‧саҡ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "усаҡ",
        "10": "усаҡтарҙа",
        "11": "усаҡтан",
        "12": "усаҡтарҙан",
        "2": "усаҡтар",
        "3": "усаҡтың",
        "4": "усаҡтарҙың",
        "5": "усаҡҡа",
        "6": "усаҡтарға",
        "7": "усаҡты",
        "8": "усаҡтарҙы",
        "9": "усаҡта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hearth, fireplace"
      ],
      "id": "en-усаҡ-ba-noun-dqDXvvur",
      "links": [
        [
          "hearth",
          "hearth"
        ],
        [
          "fireplace",
          "fireplace"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 39 17 41",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 30 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 32 32 35",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Go home and make fire in the stove.",
          "roman": "Öygə qaytıp, usaqqa ut yağa tor.",
          "text": "Өйгә ҡайтып, усаҡҡа ут яға тор.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stove"
      ],
      "id": "en-усаҡ-ba-noun-XcYO-jkS",
      "links": [
        [
          "stove",
          "stove"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 39 17 41",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 30 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 32 32 35",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 10 47 12",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Fire",
          "orig": "ba:Fire",
          "parents": [
            "Combustion",
            "Light sources",
            "Chemical processes",
            "Light",
            "Nature",
            "Energy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One of those (sitting) around the bonfire held out (some) bread to him.",
          "roman": "Usaq tirəhendəgelərźeñ berehe uğa ikmək hondo.",
          "text": "Усаҡ тирәһендәгеләрҙең береһе уға икмәк һондо.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bonfire"
      ],
      "id": "en-усаҡ-ba-noun-xBcmZ4oH",
      "links": [
        [
          "bonfire",
          "bonfire"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 39 17 41",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 30 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 32 32 35",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Мәктәп ― белем усағы.\nMəktəp ― belem usağı.\nThe school is the seedbed of knowledge.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a place or region where a specific phenomenon or activity occurs; epicenter, focus, pocket, hotbed, etc."
      ],
      "id": "en-усаҡ-ba-noun-hwSfxDWw",
      "links": [
        [
          "epicenter",
          "epicenter"
        ],
        [
          "focus",
          "focus"
        ],
        [
          "pocket",
          "pocket"
        ],
        [
          "hotbed",
          "hotbed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a place or region where a specific phenomenon or activity occurs; epicenter, focus, pocket, hotbed, etc."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[uˈsɑq]"
    }
  ],
  "word": "усаҡ"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir entries with topic categories using raw markup",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir nouns",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Bashkir terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Requests for native script for Karakhanid terms",
    "Requests for native script for Old Uyghur terms",
    "ba:Fire"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ōt",
        "t": "fire"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ōt (“fire”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "tr": "očuq"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (očuq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "fireplace, stove",
        "tr": "otčuq"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (otčuq, “fireplace, stove”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "fireplace",
        "tr": "očaq"
      },
      "expansion": "Karakhanid [script needed] (očaq, “fireplace”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ошақ",
        "3": "",
        "4": "trivet, tripod (for cauldron)"
      },
      "expansion": "Kazakh ошақ (oşaq, “trivet, tripod (for cauldron)”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "crh",
        "2": "oçaq"
      },
      "expansion": "Crimean Tatar oçaq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "очок",
        "3": "",
        "4": "fireplace"
      },
      "expansion": "Kyrgyz очок (ocok, “fireplace”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "очок",
        "3": "",
        "4": "fireplace"
      },
      "expansion": "Southern Altai очок (očok, “fireplace”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "oʻchoq"
      },
      "expansion": "Uzbek oʻchoq",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ocak",
        "t": "stove, oven, fireplace"
      },
      "expansion": "Turkish ocak (“stove, oven, fireplace”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "оһох"
      },
      "expansion": "Yakut оһох (ohoq)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cv",
        "2": "вучах",
        "t": "stove, oven, fireplace"
      },
      "expansion": "Chuvash вучах (vuč̬ah, “stove, oven, fireplace”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *ōčaq ~ očuq \"fireplace\", from Proto-Turkic *ōt (“fire”).\nCognate with\nOld Uyghur [script needed] (očuq); Old Uyghur [script needed] (otčuq, “fireplace, stove”),\nKarakhanid [script needed] (očaq, “fireplace”);\nKazakh ошақ (oşaq, “trivet, tripod (for cauldron)”),\nCrimean Tatar oçaq / ocaq (“trivet, tripod (for cauldron)”),\nKyrgyz очок (ocok, “fireplace”),\nSouthern Altai очок (očok, “fireplace”),\nUzbek oʻchoq,\nTurkish ocak (“stove, oven, fireplace”),\nYakut оһох (ohoq),\nChuvash вучах (vuč̬ah, “stove, oven, fireplace”),\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "usaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡ",
      "roman": "usaq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтар",
      "roman": "usaqtar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтың",
      "roman": "usaqtıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтарҙың",
      "roman": "usaqtarźıñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡҡа",
      "roman": "usaqqa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтарға",
      "roman": "usaqtarğa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡты",
      "roman": "usaqtı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтарҙы",
      "roman": "usaqtarźı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡта",
      "roman": "usaqta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтарҙа",
      "roman": "usaqtarźa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтан",
      "roman": "usaqtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "усаҡтарҙан",
      "roman": "usaqtarźan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "усаҡ • (usaq)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "усаҡ • (usaq)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "у‧саҡ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "усаҡ",
        "10": "усаҡтарҙа",
        "11": "усаҡтан",
        "12": "усаҡтарҙан",
        "2": "усаҡтар",
        "3": "усаҡтың",
        "4": "усаҡтарҙың",
        "5": "усаҡҡа",
        "6": "усаҡтарға",
        "7": "усаҡты",
        "8": "усаҡтарҙы",
        "9": "усаҡта"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hearth, fireplace"
      ],
      "links": [
        [
          "hearth",
          "hearth"
        ],
        [
          "fireplace",
          "fireplace"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Go home and make fire in the stove.",
          "roman": "Öygə qaytıp, usaqqa ut yağa tor.",
          "text": "Өйгә ҡайтып, усаҡҡа ут яға тор.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stove"
      ],
      "links": [
        [
          "stove",
          "stove"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "One of those (sitting) around the bonfire held out (some) bread to him.",
          "roman": "Usaq tirəhendəgelərźeñ berehe uğa ikmək hondo.",
          "text": "Усаҡ тирәһендәгеләрҙең береһе уға икмәк һондо.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bonfire"
      ],
      "links": [
        [
          "bonfire",
          "bonfire"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Мәктәп ― белем усағы.\nMəktəp ― belem usağı.\nThe school is the seedbed of knowledge.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a place or region where a specific phenomenon or activity occurs; epicenter, focus, pocket, hotbed, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "epicenter",
          "epicenter"
        ],
        [
          "focus",
          "focus"
        ],
        [
          "pocket",
          "pocket"
        ],
        [
          "hotbed",
          "hotbed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a place or region where a specific phenomenon or activity occurs; epicenter, focus, pocket, hotbed, etc."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[uˈsɑq]"
    }
  ],
  "word": "усаҡ"
}