"ултырыу" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "chair",
      "roman": "ultırğıs",
      "word": "ултырғыс"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*oltur-",
        "4": "",
        "5": "sit"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *oltur- (“sit”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *oltur- (“sit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ultırıw",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "verb",
        "3": "intransitive"
      },
      "expansion": "ултырыу • (ultırıw) (intransitive)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Ural-batyr (Bashkir folk epic):"
        },
        {
          "english": "On top of a golden throne, padishah's daughter sat; four slaves from four sides raised her throne.",
          "roman": "Altın təxet öśtöndə batşa qıźı ultırğan, dürt yağınan dürt qolo təxeten kütərgən.",
          "text": "Алтын тәхет өҫтөндә батша ҡыҙы ултырған, дүрт яғынан дүрт ҡоло тәхетен күтәргән.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Sit quiet, so not a single sound of yours can be heard!",
          "roman": "Şım ğına ultır, önöñ də sıqmahın!",
          "text": "Шым ғына ултыр, өнөң дә сыҡмаһын!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In the autumn days, you will sit rolling yourself in a warm blanket and drinking hot coffee.",
          "roman": "Köź köndəren yılı yurğanğa uranıp, eśe qəhwə ğına esep ultırırhıñ.",
          "text": "Көҙ көндәрен йылы юрғанға уранып, эҫе ҡәһүә ғына эсеп ултырырһың.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Samat, who was sitting at the back school-desk, surreptitiously tore a page out of his notebook and made a (paper) plane.",
          "roman": "Artqı partala ultırğan Samat hiźźerməy genə dəftərenən ber bit yırtıp aldı la samolyot yahanı.",
          "text": "Артҡы партала ултырған Самат һиҙҙермәй генә дәфтәренән бер бит йыртып алды ла самолёт яһаны.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sit, be in sitting position"
      ],
      "id": "en-ултырыу-ba-verb-2jfXYYpc",
      "links": [
        [
          "sit",
          "sit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Sit down, I have to tell you something.",
          "roman": "Ultır əle, hiñə əyter hüźem bar.",
          "text": "Ултыр әле, һиңә әйтер һүҙем бар.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sit, sit down, take a sitting position"
      ],
      "id": "en-ултырыу-ba-verb-TRqYHhDU",
      "links": [
        [
          "sit",
          "sit"
        ],
        [
          "sit down",
          "sit down"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be located in a certain place"
      ],
      "id": "en-ултырыу-ba-verb-FTdtrPIz",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to occupy a post or position"
      ],
      "id": "en-ултырыу-ba-verb-L7QnVXIn",
      "links": [
        [
          "occupy",
          "occupy"
        ],
        [
          "post",
          "post"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 4 11 2 67 5 2 5 1",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be in jail, serve time"
      ],
      "id": "en-ултырыу-ba-verb-nV9z2z3i",
      "links": [
        [
          "jail",
          "jail"
        ],
        [
          "serve time",
          "serve time"
        ]
      ],
      "qualifier": "jail",
      "raw_glosses": [
        "(jail) to be in jail, serve time"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall down, settle, precipitate etc."
      ],
      "id": "en-ултырыу-ba-verb-eP4naTJ8",
      "links": [
        [
          "fall down",
          "fall down"
        ],
        [
          "settle",
          "settle"
        ],
        [
          "precipitate",
          "precipitate"
        ]
      ],
      "qualifier": "dust; sediment; dust; sediment",
      "raw_glosses": [
        "(dust, sediment, etc.) to fall down, settle, precipitate etc."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to subside, sink, settle as the foundation of a house, etc."
      ],
      "id": "en-ултырыу-ba-verb-gMTJju~B",
      "links": [
        [
          "subside",
          "subside"
        ],
        [
          "sink",
          "sink"
        ],
        [
          "settle",
          "settle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to settle somewhere, fix one's residence in some place, establish a home, colony etc."
      ],
      "id": "en-ултырыу-ba-verb-Z8A6yrKG",
      "links": [
        [
          "settle",
          "settle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to land"
      ],
      "id": "en-ултырыу-ba-verb-xdpFyNd8",
      "links": [
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ],
      "qualifier": "airplane",
      "raw_glosses": [
        "(airplane) to land"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oɫ.tɯ̞ɾ-]"
    },
    {
      "ipa": "[o.tɯ̞ɾ-]"
    }
  ],
  "word": "ултырыу"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms with IPA pronunciation",
    "Bashkir verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "chair",
      "roman": "ultırğıs",
      "word": "ултырғыс"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*oltur-",
        "4": "",
        "5": "sit"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *oltur- (“sit”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *oltur- (“sit”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ultırıw",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "verb",
        "3": "intransitive"
      },
      "expansion": "ултырыу • (ultırıw) (intransitive)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ural-batyr (Bashkir folk epic):"
        },
        {
          "english": "On top of a golden throne, padishah's daughter sat; four slaves from four sides raised her throne.",
          "roman": "Altın təxet öśtöndə batşa qıźı ultırğan, dürt yağınan dürt qolo təxeten kütərgən.",
          "text": "Алтын тәхет өҫтөндә батша ҡыҙы ултырған, дүрт яғынан дүрт ҡоло тәхетен күтәргән.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Sit quiet, so not a single sound of yours can be heard!",
          "roman": "Şım ğına ultır, önöñ də sıqmahın!",
          "text": "Шым ғына ултыр, өнөң дә сыҡмаһын!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "In the autumn days, you will sit rolling yourself in a warm blanket and drinking hot coffee.",
          "roman": "Köź köndəren yılı yurğanğa uranıp, eśe qəhwə ğına esep ultırırhıñ.",
          "text": "Көҙ көндәрен йылы юрғанға уранып, эҫе ҡәһүә ғына эсеп ултырырһың.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Samat, who was sitting at the back school-desk, surreptitiously tore a page out of his notebook and made a (paper) plane.",
          "roman": "Artqı partala ultırğan Samat hiźźerməy genə dəftərenən ber bit yırtıp aldı la samolyot yahanı.",
          "text": "Артҡы партала ултырған Самат һиҙҙермәй генә дәфтәренән бер бит йыртып алды ла самолёт яһаны.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sit, be in sitting position"
      ],
      "links": [
        [
          "sit",
          "sit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Sit down, I have to tell you something.",
          "roman": "Ultır əle, hiñə əyter hüźem bar.",
          "text": "Ултыр әле, һиңә әйтер һүҙем бар.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sit, sit down, take a sitting position"
      ],
      "links": [
        [
          "sit",
          "sit"
        ],
        [
          "sit down",
          "sit down"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be located in a certain place"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to occupy a post or position"
      ],
      "links": [
        [
          "occupy",
          "occupy"
        ],
        [
          "post",
          "post"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be in jail, serve time"
      ],
      "links": [
        [
          "jail",
          "jail"
        ],
        [
          "serve time",
          "serve time"
        ]
      ],
      "qualifier": "jail",
      "raw_glosses": [
        "(jail) to be in jail, serve time"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fall down, settle, precipitate etc."
      ],
      "links": [
        [
          "fall down",
          "fall down"
        ],
        [
          "settle",
          "settle"
        ],
        [
          "precipitate",
          "precipitate"
        ]
      ],
      "qualifier": "dust; sediment; dust; sediment",
      "raw_glosses": [
        "(dust, sediment, etc.) to fall down, settle, precipitate etc."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to subside, sink, settle as the foundation of a house, etc."
      ],
      "links": [
        [
          "subside",
          "subside"
        ],
        [
          "sink",
          "sink"
        ],
        [
          "settle",
          "settle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to settle somewhere, fix one's residence in some place, establish a home, colony etc."
      ],
      "links": [
        [
          "settle",
          "settle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to land"
      ],
      "links": [
        [
          "land",
          "land"
        ]
      ],
      "qualifier": "airplane",
      "raw_glosses": [
        "(airplane) to land"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oɫ.tɯ̞ɾ-]"
    },
    {
      "ipa": "[o.tɯ̞ɾ-]"
    }
  ],
  "word": "ултырыу"
}