"убав" meaning in All languages combined

See убав on Wiktionary

Adjective [Macedonian]

IPA: [ˈubaf] Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-убав.wav
Etymology: Possibly related to Persian خوب (xub, “good, well, nice”). Cognate with Bulgarian хубав (hubav). Etymology templates: {{cog|fa|خوب|t=good, well, nice|tr=xub}} Persian خوب (xub, “good, well, nice”), {{cog|bg|хубав}} Bulgarian хубав (hubav) Head templates: {{head|mk|adjective|comparative|по́убав|superlative|на́јубав|diminutive|уба́вичок|diminutive 2|у́бавко|abstract noun|уба́вина|head=у́бав}} у́бав • (úbav) (comparative по́убав, superlative на́јубав, diminutive уба́вичок, diminutive 2 у́бавко, abstract noun уба́вина) Inflection templates: {{mk-decl-adj|убав|c=1}}, {{mk-decl-adj-table-full|c_def_dist_f=поубавана|c_def_dist_m=поубавион|c_def_dist_n=поубавоно|c_def_dist_pl=поубавине|c_def_prox_f=поубавава|c_def_prox_m=поубавиов|c_def_prox_n=поубавово|c_def_prox_pl=поубавиве|c_def_unsp_f=поубавата|c_def_unsp_m=поубавиот|c_def_unsp_n=поубавото|c_def_unsp_pl=поубавите|c_ind_f=поубава|c_ind_m=поубав|c_ind_n=поубаво|c_ind_pl=поубави|def_dist_f=убавана|def_dist_m=убавион|def_dist_n=убавоно|def_dist_pl=убавине|def_prox_f=убавава|def_prox_m=убавиов|def_prox_n=убавово|def_prox_pl=убавиве|def_unsp_f=убавата|def_unsp_m=убавиот|def_unsp_n=убавото|def_unsp_pl=убавите|ind_f=убава|ind_m=убав|ind_n=убаво|ind_pl=убави|s_def_dist_f=најубавана|s_def_dist_m=најубавион|s_def_dist_n=најубавоно|s_def_dist_pl=најубавине|s_def_prox_f=најубавава|s_def_prox_m=најубавиов|s_def_prox_n=најубавово|s_def_prox_pl=најубавиве|s_def_unsp_f=најубавата|s_def_unsp_m=најубавиот|s_def_unsp_n=најубавото|s_def_unsp_pl=најубавите|s_ind_f=најубава|s_ind_m=најубав|s_ind_n=најубаво|s_ind_pl=најубави}} Forms: у́бав [canonical], úbav [romanization], по́убав [comparative], на́јубав [superlative], уба́вичок [diminutive], 2 у́бавко [diminutive], уба́вина [abstract-noun], no-table-tags [table-tags], убав [indefinite, masculine], убава [feminine, indefinite], убаво [indefinite, neuter], убави [indefinite, plural], убавиот [definite, masculine, unspecified], убавата [definite, feminine, unspecified], убавото [definite, neuter, unspecified], убавите [definite, plural, unspecified], убавиов [definite, masculine, proximal], убавава [definite, feminine, proximal], убавово [definite, neuter, proximal], убавиве [definite, plural, proximal], убавион [definite, distal, masculine], убавана [definite, distal, feminine], убавоно [definite, distal, neuter], убавине [definite, distal, plural], поубав [indefinite, masculine], поубава [feminine, indefinite], поубаво [indefinite, neuter], поубави [indefinite, plural], поубавиот [definite, masculine, unspecified], поубавата [definite, feminine, unspecified], поубавото [definite, neuter, unspecified], поубавите [definite, plural, unspecified], поубавиов [definite, masculine, proximal], поубавава [definite, feminine, proximal], поубавово [definite, neuter, proximal], поубавиве [definite, plural, proximal], поубавион [definite, distal, masculine], поубавана [definite, distal, feminine], поубавоно [definite, distal, neuter], поубавине [definite, distal, plural], најубав [indefinite, masculine], најубава [feminine, indefinite], најубаво [indefinite, neuter], најубави [indefinite, plural], најубавиот [definite, masculine, unspecified], најубавата [definite, feminine, unspecified], најубавото [definite, neuter, unspecified], најубавите [definite, plural, unspecified], најубавиов [definite, masculine, proximal], најубавава [definite, feminine, proximal], најубавово [definite, neuter, proximal], најубавиве [definite, plural, proximal], најубавион [definite, distal, masculine], најубавана [definite, distal, feminine], најубавоно [definite, distal, neuter], најубавине [definite, distal, plural]
  1. beautiful, pretty
    Sense id: en-убав-mk-adj-DrsuARU3 Categories (other): Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 50 38 8 4 Disambiguation of Pages with 2 entries: 45 38 16 0 Disambiguation of Pages with entries: 45 38 17 0
  2. nice, agreeable (e.g. of food, weather, a concert)
    Sense id: en-убав-mk-adj-BP7Fuj-X Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 45 38 16 0 Disambiguation of Pages with entries: 45 38 17 0
  3. pleasant
    Sense id: en-убав-mk-adj-VMC8qw5z Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 45 38 16 0 Disambiguation of Pages with entries: 45 38 17 0
  4. laudable
    Sense id: en-убав-mk-adj-naiyZXZh

Adjective [Serbo-Croatian]

Forms: ubav [romanization]
Etymology: Borrowed from Macedonian убав (ubav, “beautiful, pretty”). Etymology templates: {{bor+|sh|mk|убав||beautiful, pretty}} Borrowed from Macedonian убав (ubav, “beautiful, pretty”) Head templates: {{sh-adj}} убав (Latin spelling ubav)
  1. (regional, Serbia) beautiful, pretty Tags: Serbia, regional

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "خوب",
        "t": "good, well, nice",
        "tr": "xub"
      },
      "expansion": "Persian خوب (xub, “good, well, nice”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "хубав"
      },
      "expansion": "Bulgarian хубав (hubav)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly related to Persian خوب (xub, “good, well, nice”). Cognate with Bulgarian хубав (hubav).",
  "forms": [
    {
      "form": "у́бав",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "úbav",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по́убав",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́јубав",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "уба́вичок",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "2 у́бавко",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "уба́вина",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "убав",
      "roman": "ubav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "убава",
      "roman": "ubava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "убаво",
      "roman": "ubavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "убави",
      "roman": "ubavi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "убавиот",
      "roman": "ubaviot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "убавата",
      "roman": "ubavata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "убавото",
      "roman": "ubavoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "убавите",
      "roman": "ubavite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "убавиов",
      "roman": "ubaviov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "убавава",
      "roman": "ubavava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "убавово",
      "roman": "ubavovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "убавиве",
      "roman": "ubavive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "убавион",
      "roman": "ubavion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "убавана",
      "roman": "ubavana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "убавоно",
      "roman": "ubavono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "убавине",
      "roman": "ubavine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поубав",
      "roman": "poubav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "поубава",
      "roman": "poubava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "поубаво",
      "roman": "poubavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "поубави",
      "roman": "poubavi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавиот",
      "roman": "poubaviot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавата",
      "roman": "poubavata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавото",
      "roman": "poubavoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавите",
      "roman": "poubavite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавиов",
      "roman": "poubaviov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавава",
      "roman": "poubavava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавово",
      "roman": "poubavovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавиве",
      "roman": "poubavive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавион",
      "roman": "poubavion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавана",
      "roman": "poubavana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавоно",
      "roman": "poubavono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавине",
      "roman": "poubavine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "најубав",
      "roman": "najubav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "најубава",
      "roman": "najubava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "најубаво",
      "roman": "najubavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "најубави",
      "roman": "najubavi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавиот",
      "roman": "najubaviot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавата",
      "roman": "najubavata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавото",
      "roman": "najubavoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавите",
      "roman": "najubavite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавиов",
      "roman": "najubaviov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавава",
      "roman": "najubavava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавово",
      "roman": "najubavovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавиве",
      "roman": "najubavive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавион",
      "roman": "najubavion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавана",
      "roman": "najubavana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавоно",
      "roman": "najubavono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавине",
      "roman": "najubavine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "10": "у́бавко",
        "11": "abstract noun",
        "12": "уба́вина",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "по́убав",
        "5": "superlative",
        "6": "на́јубав",
        "7": "diminutive",
        "8": "уба́вичок",
        "9": "diminutive 2",
        "head": "у́бав"
      },
      "expansion": "у́бав • (úbav) (comparative по́убав, superlative на́јубав, diminutive уба́вичок, diminutive 2 у́бавко, abstract noun уба́вина)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "у‧бав"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "убав",
        "c": "1"
      },
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "поубавана",
        "c_def_dist_m": "поубавион",
        "c_def_dist_n": "поубавоно",
        "c_def_dist_pl": "поубавине",
        "c_def_prox_f": "поубавава",
        "c_def_prox_m": "поубавиов",
        "c_def_prox_n": "поубавово",
        "c_def_prox_pl": "поубавиве",
        "c_def_unsp_f": "поубавата",
        "c_def_unsp_m": "поубавиот",
        "c_def_unsp_n": "поубавото",
        "c_def_unsp_pl": "поубавите",
        "c_ind_f": "поубава",
        "c_ind_m": "поубав",
        "c_ind_n": "поубаво",
        "c_ind_pl": "поубави",
        "def_dist_f": "убавана",
        "def_dist_m": "убавион",
        "def_dist_n": "убавоно",
        "def_dist_pl": "убавине",
        "def_prox_f": "убавава",
        "def_prox_m": "убавиов",
        "def_prox_n": "убавово",
        "def_prox_pl": "убавиве",
        "def_unsp_f": "убавата",
        "def_unsp_m": "убавиот",
        "def_unsp_n": "убавото",
        "def_unsp_pl": "убавите",
        "ind_f": "убава",
        "ind_m": "убав",
        "ind_n": "убаво",
        "ind_pl": "убави",
        "s_def_dist_f": "најубавана",
        "s_def_dist_m": "најубавион",
        "s_def_dist_n": "најубавоно",
        "s_def_dist_pl": "најубавине",
        "s_def_prox_f": "најубавава",
        "s_def_prox_m": "најубавиов",
        "s_def_prox_n": "најубавово",
        "s_def_prox_pl": "најубавиве",
        "s_def_unsp_f": "најубавата",
        "s_def_unsp_m": "најубавиот",
        "s_def_unsp_n": "најубавото",
        "s_def_unsp_pl": "најубавите",
        "s_ind_f": "најубава",
        "s_ind_m": "најубав",
        "s_ind_n": "најубаво",
        "s_ind_pl": "најубави"
      },
      "name": "mk-decl-adj-table-full"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 38 8 4",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 38 16 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 38 17 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beautiful, pretty"
      ],
      "id": "en-убав-mk-adj-DrsuARU3",
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "pretty",
          "pretty"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 38 16 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 38 17 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nice, agreeable (e.g. of food, weather, a concert)"
      ],
      "id": "en-убав-mk-adj-BP7Fuj-X",
      "links": [
        [
          "nice",
          "nice"
        ],
        [
          "agreeable",
          "agreeable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 38 16 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 38 17 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pleasant"
      ],
      "id": "en-убав-mk-adj-VMC8qw5z",
      "links": [
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "laudable"
      ],
      "id": "en-убав-mk-adj-naiyZXZh",
      "links": [
        [
          "laudable",
          "laudable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈubaf]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-убав.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "убав"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "mk",
        "3": "убав",
        "4": "",
        "5": "beautiful, pretty"
      },
      "expansion": "Borrowed from Macedonian убав (ubav, “beautiful, pretty”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Macedonian убав (ubav, “beautiful, pretty”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ubav",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "убав (Latin spelling ubav)",
      "name": "sh-adj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbian Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              29
            ]
          ],
          "english": "God this girl is beautiful!",
          "text": "Tu bre, šta je ovo mome ubavo!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beautiful, pretty"
      ],
      "id": "en-убав-sh-adj-DrsuARU3",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "pretty",
          "pretty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional, Serbia) beautiful, pretty"
      ],
      "tags": [
        "Serbia",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "word": "убав"
}
{
  "categories": [
    "Macedonian 2-syllable words",
    "Macedonian adjectives",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian paroxytone terms",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "خوب",
        "t": "good, well, nice",
        "tr": "xub"
      },
      "expansion": "Persian خوب (xub, “good, well, nice”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "хубав"
      },
      "expansion": "Bulgarian хубав (hubav)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly related to Persian خوب (xub, “good, well, nice”). Cognate with Bulgarian хубав (hubav).",
  "forms": [
    {
      "form": "у́бав",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "úbav",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по́убав",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́јубав",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "уба́вичок",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "2 у́бавко",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "уба́вина",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "убав",
      "roman": "ubav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "убава",
      "roman": "ubava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "убаво",
      "roman": "ubavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "убави",
      "roman": "ubavi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "убавиот",
      "roman": "ubaviot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "убавата",
      "roman": "ubavata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "убавото",
      "roman": "ubavoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "убавите",
      "roman": "ubavite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "убавиов",
      "roman": "ubaviov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "убавава",
      "roman": "ubavava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "убавово",
      "roman": "ubavovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "убавиве",
      "roman": "ubavive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "убавион",
      "roman": "ubavion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "убавана",
      "roman": "ubavana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "убавоно",
      "roman": "ubavono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "убавине",
      "roman": "ubavine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поубав",
      "roman": "poubav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "поубава",
      "roman": "poubava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "поубаво",
      "roman": "poubavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "поубави",
      "roman": "poubavi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавиот",
      "roman": "poubaviot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавата",
      "roman": "poubavata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавото",
      "roman": "poubavoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавите",
      "roman": "poubavite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавиов",
      "roman": "poubaviov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавава",
      "roman": "poubavava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавово",
      "roman": "poubavovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавиве",
      "roman": "poubavive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавион",
      "roman": "poubavion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавана",
      "roman": "poubavana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавоно",
      "roman": "poubavono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "поубавине",
      "roman": "poubavine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "најубав",
      "roman": "najubav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "најубава",
      "roman": "najubava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "најубаво",
      "roman": "najubavo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "најубави",
      "roman": "najubavi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавиот",
      "roman": "najubaviot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавата",
      "roman": "najubavata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавото",
      "roman": "najubavoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавите",
      "roman": "najubavite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавиов",
      "roman": "najubaviov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавава",
      "roman": "najubavava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавово",
      "roman": "najubavovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавиве",
      "roman": "najubavive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавион",
      "roman": "najubavion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавана",
      "roman": "najubavana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавоно",
      "roman": "najubavono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "најубавине",
      "roman": "najubavine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "10": "у́бавко",
        "11": "abstract noun",
        "12": "уба́вина",
        "2": "adjective",
        "3": "comparative",
        "4": "по́убав",
        "5": "superlative",
        "6": "на́јубав",
        "7": "diminutive",
        "8": "уба́вичок",
        "9": "diminutive 2",
        "head": "у́бав"
      },
      "expansion": "у́бав • (úbav) (comparative по́убав, superlative на́јубав, diminutive уба́вичок, diminutive 2 у́бавко, abstract noun уба́вина)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "у‧бав"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "убав",
        "c": "1"
      },
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "поубавана",
        "c_def_dist_m": "поубавион",
        "c_def_dist_n": "поубавоно",
        "c_def_dist_pl": "поубавине",
        "c_def_prox_f": "поубавава",
        "c_def_prox_m": "поубавиов",
        "c_def_prox_n": "поубавово",
        "c_def_prox_pl": "поубавиве",
        "c_def_unsp_f": "поубавата",
        "c_def_unsp_m": "поубавиот",
        "c_def_unsp_n": "поубавото",
        "c_def_unsp_pl": "поубавите",
        "c_ind_f": "поубава",
        "c_ind_m": "поубав",
        "c_ind_n": "поубаво",
        "c_ind_pl": "поубави",
        "def_dist_f": "убавана",
        "def_dist_m": "убавион",
        "def_dist_n": "убавоно",
        "def_dist_pl": "убавине",
        "def_prox_f": "убавава",
        "def_prox_m": "убавиов",
        "def_prox_n": "убавово",
        "def_prox_pl": "убавиве",
        "def_unsp_f": "убавата",
        "def_unsp_m": "убавиот",
        "def_unsp_n": "убавото",
        "def_unsp_pl": "убавите",
        "ind_f": "убава",
        "ind_m": "убав",
        "ind_n": "убаво",
        "ind_pl": "убави",
        "s_def_dist_f": "најубавана",
        "s_def_dist_m": "најубавион",
        "s_def_dist_n": "најубавоно",
        "s_def_dist_pl": "најубавине",
        "s_def_prox_f": "најубавава",
        "s_def_prox_m": "најубавиов",
        "s_def_prox_n": "најубавово",
        "s_def_prox_pl": "најубавиве",
        "s_def_unsp_f": "најубавата",
        "s_def_unsp_m": "најубавиот",
        "s_def_unsp_n": "најубавото",
        "s_def_unsp_pl": "најубавите",
        "s_ind_f": "најубава",
        "s_ind_m": "најубав",
        "s_ind_n": "најубаво",
        "s_ind_pl": "најубави"
      },
      "name": "mk-decl-adj-table-full"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beautiful, pretty"
      ],
      "links": [
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "pretty",
          "pretty"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nice, agreeable (e.g. of food, weather, a concert)"
      ],
      "links": [
        [
          "nice",
          "nice"
        ],
        [
          "agreeable",
          "agreeable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pleasant"
      ],
      "links": [
        [
          "pleasant",
          "pleasant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "laudable"
      ],
      "links": [
        [
          "laudable",
          "laudable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈubaf]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-убав.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%B2.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "убав"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "mk",
        "3": "убав",
        "4": "",
        "5": "beautiful, pretty"
      },
      "expansion": "Borrowed from Macedonian убав (ubav, “beautiful, pretty”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Macedonian убав (ubav, “beautiful, pretty”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ubav",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "убав (Latin spelling ubav)",
      "name": "sh-adj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Regional Serbo-Croatian",
        "Serbian Serbo-Croatian",
        "Serbo-Croatian adjectives",
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian terms borrowed from Macedonian",
        "Serbo-Croatian terms derived from Macedonian",
        "Serbo-Croatian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              29
            ]
          ],
          "english": "God this girl is beautiful!",
          "text": "Tu bre, šta je ovo mome ubavo!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "beautiful, pretty"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "beautiful",
          "beautiful"
        ],
        [
          "pretty",
          "pretty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional, Serbia) beautiful, pretty"
      ],
      "tags": [
        "Serbia",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "word": "убав"
}

Download raw JSONL data for убав meaning in All languages combined (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.