"толғау" meaning in All languages combined

See толғау on Wiktionary

Noun [Kazakh]

Forms: tolğau [romanization]
Head templates: {{kk-noun}} толғау • (tolğau)
  1. wiggling
    Sense id: en-толғау-kk-noun-M1CO5KUK Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 40 12 34 Disambiguation of Pages with entries: 22 32 19 27
  2. chant
    Sense id: en-толғау-kk-noun-K5tGbItK Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header, Kazakh terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 10 44 8 37 Disambiguation of Kazakh terms with redundant script codes: 7 47 6 40 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 40 12 34 Disambiguation of Pages with entries: 22 32 19 27

Verb [Kazakh]

Head templates: {{head|kk|verb|head=}} толғау • (tolğau), {{kk-verb}} толғау • (tolğau) Inflection templates: {{kk-conj-v|толға|а}}, {{kk-conj-head|толғадым|толғадың|толғадыңыз|толғады|толғадық|толғадыңдар|толғадыңыздар|толғады|толғағанмын|толғағансың|толғағансыз|толғаған|толғағанбыз|толғағансыңдар|толғағансыздар|толғаған|толғаппын|толғапсың|толғапсыз|толғапты|толғаппыз|толғапсыңдар|толғапсыздар|толғапты|толғайтынмын|толғайтынсың|толғайтынсыз|толғайтын|толғайтынбыз|толғайтынсыңдар|толғайтынсыздар|толғайтын|толғаймын|толғайсың|толғайсыз|толғайды|толғаймыз|толғайсыңдар|толғайсыздар|толғайды|толғармын|толғарсың|толғарсыз|толғар|толғармыз|толғарсыңдар|толғарсыздар|толғар|толғамақпын|толғамақсың|толғамақсыз|толғамақ|толғамақпыз|толғамақсыңдар|толғамақсыздар|толғамақ|толғайын|толға|толғаңыз|толғасын|толғайық|толғаңдар|толғаңыздар|толғасын|толғағым келеді|толғағың келеді|толғағыңыз келеді|толғағысы келеді|толғағымыз келеді|толғағыларың келеді|толғағыларыңыз келеді|толғағылары келеді|толғасам|толғасаң|толғасаңыз|толғаса|толғасақ|толғасаңдар|толғасаңыздар|толғаса|толғау|толғаған|толғар|толғайтын}} Forms: tolğau [romanization], no-table-tags [table-tags], толғау [infinitive], толғаған [participle, past], толғар [future, participle], толғайтын [participle, past, transitional-past], толғадым [first-person, past, singular], толғадың [informal, past, second-person, singular], толғадыңыз [formal, past, second-person, singular], толғады [past, singular, third-person], толғадық [first-person, past, plural], толғадыңдар [informal, past, plural, second-person], толғадыңыздар [formal, past, plural, second-person], толғады [past, plural, third-person], толғағанмын [direct, distal, first-person, past, singular], толғағансың [direct, distal, informal, past, second-person, singular], толғағансыз [direct, distal, formal, past, second-person, singular], толғаған [direct, distal, past, singular, third-person], толғағанбыз [direct, distal, first-person, past, plural], толғағансыңдар [direct, distal, informal, past, plural, second-person], толғағансыздар [direct, distal, formal, past, plural, second-person], толғаған [direct, distal, past, plural, third-person], толғаппын [distal, first-person, indirect, past, singular], толғапсың [distal, indirect, informal, past, second-person, singular], толғапсыз [distal, formal, indirect, past, second-person, singular], толғапты [distal, indirect, past, singular, third-person], толғаппыз [distal, first-person, indirect, past, plural], толғапсыңдар [distal, indirect, informal, past, plural, second-person], толғапсыздар [distal, formal, indirect, past, plural, second-person], толғапты [distal, indirect, past, plural, third-person], толғайтынмын [first-person, habitual, past, singular], толғайтынсың [habitual, informal, past, second-person, singular], толғайтынсыз [formal, habitual, past, second-person, singular], толғайтын [habitual, past, singular, third-person], толғайтынбыз [first-person, habitual, past, plural], толғайтынсыңдар [habitual, informal, past, plural, second-person], толғайтынсыздар [formal, habitual, past, plural, second-person], толғайтын [habitual, past, plural, third-person], толғаймын [aorist, first-person, present, singular], толғайсың [aorist, informal, present, second-person, singular], толғайсыз [aorist, formal, present, second-person, singular], толғайды [aorist, present, singular, third-person], толғаймыз [aorist, first-person, plural, present], толғайсыңдар [aorist, informal, plural, present, second-person], толғайсыздар [aorist, formal, plural, present, second-person], толғайды [aorist, plural, present, third-person], толғармын [first-person, future, presumptive, singular], толғарсың [future, informal, presumptive, second-person, singular], толғарсыз [formal, future, presumptive, second-person, singular], толғар [future, presumptive, singular, third-person], толғармыз [first-person, future, plural, presumptive], толғарсыңдар [future, informal, plural, presumptive, second-person], толғарсыздар [formal, future, plural, presumptive, second-person], толғар [future, plural, presumptive, third-person], толғамақпын [first-person, future, intentive, singular], толғамақсың [future, informal, intentive, second-person, singular], толғамақсыз [formal, future, intentive, second-person, singular], толғамақ [future, intentive, singular, third-person], толғамақпыз [first-person, future, intentive, plural], толғамақсыңдар [future, informal, intentive, plural, second-person], толғамақсыздар [formal, future, intentive, plural, second-person], толғамақ [future, intentive, plural, third-person], толғайын [first-person, hortative, imperative, singular], толға [hortative, imperative, informal, second-person, singular], толғаңыз [formal, hortative, imperative, second-person, singular], толғасын [hortative, imperative, singular, third-person], толғайық [first-person, hortative, imperative, plural], толғаңдар [hortative, imperative, informal, plural, second-person], толғаңыздар [formal, hortative, imperative, plural, second-person], толғасын [hortative, imperative, plural, third-person], толғағым келеді [first-person, optative, singular], толғағың келеді [informal, optative, second-person, singular], толғағыңыз келеді [formal, optative, second-person, singular], толғағысы келеді [optative, singular, third-person], толғағымыз келеді [first-person, optative, plural], толғағыларың келеді [informal, optative, plural, second-person], толғағыларыңыз келеді [formal, optative, plural, second-person], толғағылары келеді [optative, plural, third-person], толғасам [conditional, first-person, singular], толғасаң [conditional, informal, second-person, singular], толғасаңыз [conditional, formal, second-person, singular], толғаса [conditional, singular, third-person], толғасақ [conditional, first-person, plural], толғасаңдар [conditional, informal, plural, second-person], толғасаңыздар [conditional, formal, plural, second-person], толғаса [conditional, plural, third-person]
  1. to wiggle
    Sense id: en-толғау-kk-verb-KEM0QUdH Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 40 12 34 Disambiguation of Pages with entries: 22 32 19 27
  2. to chant
    Sense id: en-толғау-kk-verb-a3bPygB~ Categories (other): Kazakh entries with incorrect language header, Kazakh terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Kazakh entries with incorrect language header: 10 44 8 37 Disambiguation of Kazakh terms with redundant script codes: 7 47 6 40 Disambiguation of Pages with 1 entry: 14 40 12 34 Disambiguation of Pages with entries: 22 32 19 27

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "tolğau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "толғау • (tolğau)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 40 12 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 32 19 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wiggling"
      ],
      "id": "en-толғау-kk-noun-M1CO5KUK",
      "links": [
        [
          "wiggling",
          "wiggling"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 44 8 37",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 47 6 40",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 40 12 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 32 19 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chant"
      ],
      "id": "en-толғау-kk-noun-K5tGbItK",
      "links": [
        [
          "chant",
          "chant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "толғау"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "tolğau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-conj-v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толғау",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "толғар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "толғадым",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғадың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғадыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғады",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғадық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғадыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғадыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғады",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағанмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағанбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағансыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаппын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғапсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғапсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғапты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаппыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғапсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғапсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғапты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтынмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтынсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтынсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтынбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтынсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтынсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаймын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаймыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғармын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғарсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғарсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғармыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "толғарсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғарсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақпын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақпыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толға",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағым келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағысы келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағымыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағыларың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағыларыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағылары келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "толғау • (tolğau)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "толғау • (tolğau)",
      "name": "kk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "толға",
        "2": "а"
      },
      "name": "kk-conj-v"
    },
    {
      "args": {
        "1": "толғадым",
        "10": "толғағансың",
        "11": "толғағансыз",
        "12": "толғаған",
        "13": "толғағанбыз",
        "14": "толғағансыңдар",
        "15": "толғағансыздар",
        "16": "толғаған",
        "17": "толғаппын",
        "18": "толғапсың",
        "19": "толғапсыз",
        "2": "толғадың",
        "20": "толғапты",
        "21": "толғаппыз",
        "22": "толғапсыңдар",
        "23": "толғапсыздар",
        "24": "толғапты",
        "25": "толғайтынмын",
        "26": "толғайтынсың",
        "27": "толғайтынсыз",
        "28": "толғайтын",
        "29": "толғайтынбыз",
        "3": "толғадыңыз",
        "30": "толғайтынсыңдар",
        "31": "толғайтынсыздар",
        "32": "толғайтын",
        "33": "толғаймын",
        "34": "толғайсың",
        "35": "толғайсыз",
        "36": "толғайды",
        "37": "толғаймыз",
        "38": "толғайсыңдар",
        "39": "толғайсыздар",
        "4": "толғады",
        "40": "толғайды",
        "41": "толғармын",
        "42": "толғарсың",
        "43": "толғарсыз",
        "44": "толғар",
        "45": "толғармыз",
        "46": "толғарсыңдар",
        "47": "толғарсыздар",
        "48": "толғар",
        "49": "толғамақпын",
        "5": "толғадық",
        "50": "толғамақсың",
        "51": "толғамақсыз",
        "52": "толғамақ",
        "53": "толғамақпыз",
        "54": "толғамақсыңдар",
        "55": "толғамақсыздар",
        "56": "толғамақ",
        "57": "толғайын",
        "58": "толға",
        "59": "толғаңыз",
        "6": "толғадыңдар",
        "60": "толғасын",
        "61": "толғайық",
        "62": "толғаңдар",
        "63": "толғаңыздар",
        "64": "толғасын",
        "65": "толғағым келеді",
        "66": "толғағың келеді",
        "67": "толғағыңыз келеді",
        "68": "толғағысы келеді",
        "69": "толғағымыз келеді",
        "7": "толғадыңыздар",
        "70": "толғағыларың келеді",
        "71": "толғағыларыңыз келеді",
        "72": "толғағылары келеді",
        "73": "толғасам",
        "74": "толғасаң",
        "75": "толғасаңыз",
        "76": "толғаса",
        "77": "толғасақ",
        "78": "толғасаңдар",
        "79": "толғасаңыздар",
        "8": "толғады",
        "80": "толғаса",
        "81": "толғау",
        "82": "толғаған",
        "83": "толғар",
        "84": "толғайтын",
        "9": "толғағанмын"
      },
      "name": "kk-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 40 12 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 32 19 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wiggle"
      ],
      "id": "en-толғау-kk-verb-KEM0QUdH",
      "links": [
        [
          "wiggle",
          "wiggle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 44 8 37",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 47 6 40",
          "kind": "other",
          "name": "Kazakh terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 40 12 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 32 19 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to chant"
      ],
      "id": "en-толғау-kk-verb-a3bPygB~",
      "links": [
        [
          "chant",
          "chant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "толғау"
}
{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms with redundant script codes",
    "Kazakh verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolğau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "толғау • (tolğau)",
      "name": "kk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wiggling"
      ],
      "links": [
        [
          "wiggling",
          "wiggling"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chant"
      ],
      "links": [
        [
          "chant",
          "chant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "толғау"
}

{
  "categories": [
    "Kazakh entries with incorrect language header",
    "Kazakh lemmas",
    "Kazakh nouns",
    "Kazakh terms with redundant script codes",
    "Kazakh verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolğau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "kk-conj-v",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "толғау",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "толғар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past",
        "transitional-past"
      ]
    },
    {
      "form": "толғадым",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғадың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғадыңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғады",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғадық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғадыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғадыңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғады",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағанмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағансың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағансыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағанбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағансыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағансыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаған",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "distal",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаппын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғапсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғапсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғапты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаппыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "first-person",
        "indirect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғапсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғапсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "formal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғапты",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "distal",
        "indirect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтынмын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтынсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтынсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтынбыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтынсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "informal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтынсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайтын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаймын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаймыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "informal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайды",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғармын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғарсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғарсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "presumptive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғармыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "presumptive"
      ]
    },
    {
      "form": "толғарсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғарсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақпын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақсың",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақсыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақпыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "intentive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақсыңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "informal",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақсыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғамақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "intentive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толға",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғайық",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасын",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hortative",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағым келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағысы келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағымыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағыларың келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "informal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағыларыңыз келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғағылары келеді",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасаң",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасаңыз",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасақ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасаңдар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "informal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғасаңыздар",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "formal",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "толғаса",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "verb",
        "head": ""
      },
      "expansion": "толғау • (tolğau)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "толғау • (tolğau)",
      "name": "kk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "толға",
        "2": "а"
      },
      "name": "kk-conj-v"
    },
    {
      "args": {
        "1": "толғадым",
        "10": "толғағансың",
        "11": "толғағансыз",
        "12": "толғаған",
        "13": "толғағанбыз",
        "14": "толғағансыңдар",
        "15": "толғағансыздар",
        "16": "толғаған",
        "17": "толғаппын",
        "18": "толғапсың",
        "19": "толғапсыз",
        "2": "толғадың",
        "20": "толғапты",
        "21": "толғаппыз",
        "22": "толғапсыңдар",
        "23": "толғапсыздар",
        "24": "толғапты",
        "25": "толғайтынмын",
        "26": "толғайтынсың",
        "27": "толғайтынсыз",
        "28": "толғайтын",
        "29": "толғайтынбыз",
        "3": "толғадыңыз",
        "30": "толғайтынсыңдар",
        "31": "толғайтынсыздар",
        "32": "толғайтын",
        "33": "толғаймын",
        "34": "толғайсың",
        "35": "толғайсыз",
        "36": "толғайды",
        "37": "толғаймыз",
        "38": "толғайсыңдар",
        "39": "толғайсыздар",
        "4": "толғады",
        "40": "толғайды",
        "41": "толғармын",
        "42": "толғарсың",
        "43": "толғарсыз",
        "44": "толғар",
        "45": "толғармыз",
        "46": "толғарсыңдар",
        "47": "толғарсыздар",
        "48": "толғар",
        "49": "толғамақпын",
        "5": "толғадық",
        "50": "толғамақсың",
        "51": "толғамақсыз",
        "52": "толғамақ",
        "53": "толғамақпыз",
        "54": "толғамақсыңдар",
        "55": "толғамақсыздар",
        "56": "толғамақ",
        "57": "толғайын",
        "58": "толға",
        "59": "толғаңыз",
        "6": "толғадыңдар",
        "60": "толғасын",
        "61": "толғайық",
        "62": "толғаңдар",
        "63": "толғаңыздар",
        "64": "толғасын",
        "65": "толғағым келеді",
        "66": "толғағың келеді",
        "67": "толғағыңыз келеді",
        "68": "толғағысы келеді",
        "69": "толғағымыз келеді",
        "7": "толғадыңыздар",
        "70": "толғағыларың келеді",
        "71": "толғағыларыңыз келеді",
        "72": "толғағылары келеді",
        "73": "толғасам",
        "74": "толғасаң",
        "75": "толғасаңыз",
        "76": "толғаса",
        "77": "толғасақ",
        "78": "толғасаңдар",
        "79": "толғасаңыздар",
        "8": "толғады",
        "80": "толғаса",
        "81": "толғау",
        "82": "толғаған",
        "83": "толғар",
        "84": "толғайтын",
        "9": "толғағанмын"
      },
      "name": "kk-conj-head"
    }
  ],
  "lang": "Kazakh",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to wiggle"
      ],
      "links": [
        [
          "wiggle",
          "wiggle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to chant"
      ],
      "links": [
        [
          "chant",
          "chant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "толғау"
}

Download raw JSONL data for толғау meaning in All languages combined (14.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.