See тарбия on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "تربية",
"tr": "tarbiya"
},
"expansion": "Arabic تربية (tarbiya)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "ر ب و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic تربية (tarbiya).",
"forms": [
{
"form": "tarbiya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تاربئيا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тарбия",
"roman": "tarbiya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиялар",
"roman": "tarbiyalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарбиянын",
"roman": "tarbiyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиялардын",
"roman": "tarbiyalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тарбияга",
"roman": "tarbiyaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларга",
"roman": "tarbiyalarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарбияны",
"roman": "tarbiyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларды",
"roman": "tarbiyalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарбияда",
"roman": "tarbiyada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларда",
"roman": "tarbiyalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарбиядан",
"roman": "tarbiyadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиялардан",
"roman": "tarbiyalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарбиям",
"roman": "tarbiyam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларым",
"roman": "tarbiyalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиямдын",
"roman": "tarbiyamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларымдын",
"roman": "tarbiyalarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияма",
"roman": "tarbiyama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыма",
"roman": "tarbiyalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиямды",
"roman": "tarbiyamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларымды",
"roman": "tarbiyalarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиямда",
"roman": "tarbiyamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларымда",
"roman": "tarbiyalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиямдан",
"roman": "tarbiyamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларымдан",
"roman": "tarbiyalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияң",
"roman": "tarbiyaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларың",
"roman": "tarbiyalarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңдын",
"roman": "tarbiyaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңдын",
"roman": "tarbiyalarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңа",
"roman": "tarbiyaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңа",
"roman": "tarbiyalarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңды",
"roman": "tarbiyaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңды",
"roman": "tarbiyalarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңда",
"roman": "tarbiyaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңда",
"roman": "tarbiyalarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңдан",
"roman": "tarbiyaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңдан",
"roman": "tarbiyalarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңыз",
"roman": "tarbiyaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңыз",
"roman": "tarbiyalarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңыздын",
"roman": "tarbiyaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңыздын",
"roman": "tarbiyalarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңызга",
"roman": "tarbiyaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңызга",
"roman": "tarbiyalarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңызды",
"roman": "tarbiyaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңызды",
"roman": "tarbiyalarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңызда",
"roman": "tarbiyaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңызда",
"roman": "tarbiyalarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңыздан",
"roman": "tarbiyaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңыздан",
"roman": "tarbiyalarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "تاربئيا",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "тарбия • (tarbiya) (Arabic spelling تاربئيا)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "тарбия • (tarbiya) (Arabic spelling تاربئيا)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"тар‧би‧я"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tarbiyaloo",
"word": "тарбиялоо"
}
],
"glosses": [
"upbringing"
],
"id": "en-тарбия-ky-noun-1wOhxNjY",
"links": [
[
"upbringing",
"upbringing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tarbija/"
}
],
"word": "тарбия"
}
{
"derived": [
{
"roman": "tarbiyaloo",
"word": "тарбиялоо"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "تربية",
"tr": "tarbiya"
},
"expansion": "Arabic تربية (tarbiya)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ar",
"3": "ر ب و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic تربية (tarbiya).",
"forms": [
{
"form": "tarbiya",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "تاربئيا",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "тарбия",
"roman": "tarbiya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиялар",
"roman": "tarbiyalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарбиянын",
"roman": "tarbiyanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиялардын",
"roman": "tarbiyalardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тарбияга",
"roman": "tarbiyaga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларга",
"roman": "tarbiyalarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарбияны",
"roman": "tarbiyanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларды",
"roman": "tarbiyalardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарбияда",
"roman": "tarbiyada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларда",
"roman": "tarbiyalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарбиядан",
"roman": "tarbiyadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиялардан",
"roman": "tarbiyalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "тарбиям",
"roman": "tarbiyam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларым",
"roman": "tarbiyalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиямдын",
"roman": "tarbiyamdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларымдын",
"roman": "tarbiyalarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияма",
"roman": "tarbiyama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыма",
"roman": "tarbiyalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиямды",
"roman": "tarbiyamdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларымды",
"roman": "tarbiyalarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиямда",
"roman": "tarbiyamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларымда",
"roman": "tarbiyalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбиямдан",
"roman": "tarbiyamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларымдан",
"roman": "tarbiyalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияң",
"roman": "tarbiyaŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларың",
"roman": "tarbiyalarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңдын",
"roman": "tarbiyaŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңдын",
"roman": "tarbiyalarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңа",
"roman": "tarbiyaŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңа",
"roman": "tarbiyalarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңды",
"roman": "tarbiyaŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңды",
"roman": "tarbiyalarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңда",
"roman": "tarbiyaŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңда",
"roman": "tarbiyalarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңдан",
"roman": "tarbiyaŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңдан",
"roman": "tarbiyalarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңыз",
"roman": "tarbiyaŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңыз",
"roman": "tarbiyalarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңыздын",
"roman": "tarbiyaŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңыздын",
"roman": "tarbiyalarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңызга",
"roman": "tarbiyaŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңызга",
"roman": "tarbiyalarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңызды",
"roman": "tarbiyaŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңызды",
"roman": "tarbiyalarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңызда",
"roman": "tarbiyaŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңызда",
"roman": "tarbiyalarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияңыздан",
"roman": "tarbiyaŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "тарбияларыңыздан",
"roman": "tarbiyalarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun",
"3": "Arabic spelling",
"4": "تاربئيا",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "тарбия • (tarbiya) (Arabic spelling تاربئيا)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "тарбия • (tarbiya) (Arabic spelling تاربئيا)",
"name": "ky-noun"
}
],
"hyphenation": [
"тар‧би‧я"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms derived from Arabic",
"Kyrgyz terms derived from the Arabic root ر ب و",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"upbringing"
],
"links": [
[
"upbringing",
"upbringing"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tarbija/"
}
],
"word": "тарбия"
}
Download raw JSONL data for тарбия meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.