See талап on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "demanding, exacting",
"roman": "talapsan",
"word": "талапсан"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ar",
"3": "طَلَب"
},
"expansion": "Arabic طَلَب (ṭalab)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic طَلَب (ṭalab).",
"forms": [
{
"form": "talap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "талап",
"roman": "talap",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптар",
"roman": "talaptar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "талаптың",
"roman": "talaptıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарҙың",
"roman": "talaptarźıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "талапҡа",
"roman": "talapqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарға",
"roman": "talaptarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "талапты",
"roman": "talaptı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарҙы",
"roman": "talaptarźı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "талапта",
"roman": "talapta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарҙа",
"roman": "talaptarźa",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "талаптан",
"roman": "talaptan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарҙан",
"roman": "talaptarźan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "талап • (talap)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "талап • (talap)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"та‧лап"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "талап",
"10": "талаптарҙа",
"11": "талаптан",
"12": "талаптарҙан",
"2": "талаптар",
"3": "талаптың",
"4": "талаптарҙың",
"5": "талапҡа",
"6": "талаптарға",
"7": "талапты",
"8": "талаптарҙы",
"9": "талапта"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"requirement"
],
"id": "en-талап-ba-noun--Ny3oTv0",
"links": [
[
"requirement",
"requirement"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
57,
66
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
46,
52
]
],
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"english": "For women to be able to drive a car is the modern time’s necessity (=part of modern life).",
"roman": "Qatın-qıźźar ösön maşina yörötə belew — zaman talabı.",
"text": "Ҡатын-ҡыҙҙар өсөн машина йөрөтә белеү — заман талабы.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
26,
35
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
24,
30
]
],
"bold_text_offsets": [
[
24,
30
]
],
"english": "Creative work is for me a necessity of (my) soul (=what my soul demands).",
"roman": "İjad mineñ ösön — küñel talabı ul.",
"text": "Ижад минең өсөн — күңел талабы ул.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"necessity"
],
"id": "en-талап-ba-noun-tkUcxt2B",
"links": [
[
"necessity",
"necessity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑˈɫɑp]"
},
{
"other": "[tɑ.ɫɑ.ˈβɯ̞]"
}
],
"word": "талап"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ar",
"3": "طَلَب"
},
"expansion": "Arabic طَلَب (ṭalab)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ar",
"3": "ط ل ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic طَلَب (ṭalab).",
"forms": [
{
"form": "talap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "талап",
"roman": "talap",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптар",
"roman": "talaptar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "талаптың",
"roman": "talaptyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптардың",
"roman": "talaptardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "талапқа",
"roman": "talapqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарға",
"roman": "talaptarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "талапты",
"roman": "talapty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарды",
"roman": "talaptardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "талапта",
"roman": "talapta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарда",
"roman": "talaptarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "талаптан",
"roman": "talaptan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптардан",
"roman": "talaptardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "талаппен",
"roman": "talappen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптармен",
"roman": "talaptarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "талап • (talap)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "талап",
"10": "талаптарда",
"11": "талаптан",
"12": "талаптардан",
"13": "талаппен",
"14": "талаптармен",
"2": "талаптар",
"3": "талаптың",
"4": "талаптардың",
"5": "талапқа",
"6": "талаптарға",
"7": "талапты",
"8": "талаптарды",
"9": "талапта",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 12 38 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 12 38 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"demand, requirement"
],
"id": "en-талап-kk-noun-I7HWZFd~",
"links": [
[
"demand",
"demand"
],
[
"requirement",
"requirement"
]
]
},
{
"glosses": [
"desire, aspiration, inclination"
],
"id": "en-талап-kk-noun-o1spBi6H",
"links": [
[
"desire",
"desire"
],
[
"aspiration",
"aspiration"
],
[
"inclination",
"inclination"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑˈɫɑp]"
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "талап"
}
{
"forms": [
{
"form": "talap",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun"
},
"expansion": "талап • (talap)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"demand, requirement"
],
"id": "en-талап-ky-noun-I7HWZFd~",
"links": [
[
"demand",
"demand"
],
[
"requirement",
"requirement"
]
]
}
],
"word": "талап"
}
{
"categories": [
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Bashkir terms derived from Arabic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "demanding, exacting",
"roman": "talapsan",
"word": "талапсан"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "ar",
"3": "طَلَب"
},
"expansion": "Arabic طَلَب (ṭalab)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic طَلَب (ṭalab).",
"forms": [
{
"form": "talap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "талап",
"roman": "talap",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптар",
"roman": "talaptar",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "талаптың",
"roman": "talaptıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарҙың",
"roman": "talaptarźıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "талапҡа",
"roman": "talapqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарға",
"roman": "talaptarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "талапты",
"roman": "talaptı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарҙы",
"roman": "talaptarźı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "талапта",
"roman": "talapta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарҙа",
"roman": "talaptarźa",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "талаптан",
"roman": "talaptan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарҙан",
"roman": "talaptarźan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "талап • (talap)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "талап • (talap)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"та‧лап"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "талап",
"10": "талаптарҙа",
"11": "талаптан",
"12": "талаптарҙан",
"2": "талаптар",
"3": "талаптың",
"4": "талаптарҙың",
"5": "талапҡа",
"6": "талаптарға",
"7": "талапты",
"8": "талаптарҙы",
"9": "талапта"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"requirement"
],
"links": [
[
"requirement",
"requirement"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
57,
66
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
46,
52
]
],
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"english": "For women to be able to drive a car is the modern time’s necessity (=part of modern life).",
"roman": "Qatın-qıźźar ösön maşina yörötə belew — zaman talabı.",
"text": "Ҡатын-ҡыҙҙар өсөн машина йөрөтә белеү — заман талабы.",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
26,
35
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
24,
30
]
],
"bold_text_offsets": [
[
24,
30
]
],
"english": "Creative work is for me a necessity of (my) soul (=what my soul demands).",
"roman": "İjad mineñ ösön — küñel talabı ul.",
"text": "Ижад минең өсөн — күңел талабы ул.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"necessity"
],
"links": [
[
"necessity",
"necessity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑˈɫɑp]"
},
{
"other": "[tɑ.ɫɑ.ˈβɯ̞]"
}
],
"word": "талап"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms derived from Arabic",
"Kazakh terms derived from the Arabic root ط ل ب",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ar",
"3": "طَلَب"
},
"expansion": "Arabic طَلَب (ṭalab)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ar",
"3": "ط ل ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic طَلَب (ṭalab).",
"forms": [
{
"form": "talap",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "талап",
"roman": "talap",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптар",
"roman": "talaptar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "талаптың",
"roman": "talaptyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптардың",
"roman": "talaptardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "талапқа",
"roman": "talapqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарға",
"roman": "talaptarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "талапты",
"roman": "talapty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарды",
"roman": "talaptardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "талапта",
"roman": "talapta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптарда",
"roman": "talaptarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "талаптан",
"roman": "talaptan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптардан",
"roman": "talaptardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "талаппен",
"roman": "talappen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "талаптармен",
"roman": "talaptarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "талап • (talap)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "талап",
"10": "талаптарда",
"11": "талаптан",
"12": "талаптардан",
"13": "талаппен",
"14": "талаптармен",
"2": "талаптар",
"3": "талаптың",
"4": "талаптардың",
"5": "талапқа",
"6": "талаптарға",
"7": "талапты",
"8": "талаптарды",
"9": "талапта",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"demand, requirement"
],
"links": [
[
"demand",
"demand"
],
[
"requirement",
"requirement"
]
]
},
{
"glosses": [
"desire, aspiration, inclination"
],
"links": [
[
"desire",
"desire"
],
[
"aspiration",
"aspiration"
],
[
"inclination",
"inclination"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tɑˈɫɑp]"
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "талап"
}
{
"forms": [
{
"form": "talap",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "noun"
},
"expansion": "талап • (talap)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"demand, requirement"
],
"links": [
[
"demand",
"demand"
],
[
"requirement",
"requirement"
]
]
}
],
"word": "талап"
}
Download raw JSONL data for талап meaning in All languages combined (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.