See сюлыӵӧж on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*śulčäž",
"4": "",
"5": "goldeneye"
},
"expansion": "Proto-Permic *śulčäž (“goldeneye”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "сюлы",
"3": "ӵӧж",
"t1": "wild duck, mallard",
"t2": "duck"
},
"expansion": "By surface analysis, сюлы (śuly, “wild duck, mallard”) + ӵӧж (čöž, “duck”)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "сювчӧж",
"3": "",
"4": "goldeneye"
},
"expansion": "Komi-Zyrian сювчӧж (śuvćöž, “goldeneye”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *śulčäž (“goldeneye”). By surface analysis, сюлы (śuly, “wild duck, mallard”) + ӵӧж (čöž, “duck”). Cognates include Komi-Zyrian сювчӧж (śuvćöž, “goldeneye”).",
"forms": [
{
"form": "śulyčöž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧж",
"roman": "śulyčöž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёс",
"roman": "śulyčöžjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжез",
"roman": "śulyčöžez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыз",
"roman": "śulyčöžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжлэн",
"roman": "śulyčöžlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёслэн",
"roman": "śulyčöžjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжлы",
"roman": "śulyčöžly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёслы",
"roman": "śulyčöžjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжлэсь",
"roman": "śulyčöžleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёслэсь",
"roman": "śulyčöžjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжен",
"roman": "śulyčöžen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсын",
"roman": "śulyčöžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжтэк",
"roman": "śulyčöžtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёстэк",
"roman": "śulyčöžjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъя",
"roman": "śulyčöžja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсъя",
"roman": "śulyčöžjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжын",
"roman": "śulyčöžyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсын",
"roman": "śulyčöžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧже",
"roman": "śulyčöže",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсы",
"roman": "śulyčöžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжысь",
"roman": "śulyčöžyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсысь",
"roman": "śulyčöžjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжысьен",
"roman": "śulyčöžyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсысьен",
"roman": "śulyčöžjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжозь",
"roman": "śulyčöžoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсозь",
"roman": "śulyčöžjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжетӥ",
"roman": "śulyčöžeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсытӥ",
"roman": "śulyčöžjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжлань",
"roman": "śulyčöžlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёслань",
"roman": "śulyčöžjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧже",
"roman": "śulyčöže",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсы",
"roman": "śulyčöžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжме",
"roman": "śulyčöžme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсме",
"roman": "śulyčöžjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжелэн",
"roman": "śulyčöželen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсылэн",
"roman": "śulyčöžjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжелы",
"roman": "śulyčöžely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсылы",
"roman": "śulyčöžjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжелэсь",
"roman": "śulyčöželeś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсылэсь",
"roman": "śulyčöžjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧженым",
"roman": "śulyčöženym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыным",
"roman": "śulyčöžjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжед",
"roman": "śulyčöžed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыд",
"roman": "śulyčöžjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧждэ",
"roman": "śulyčöžde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёстэ",
"roman": "śulyčöžjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжедлэн",
"roman": "śulyčöžedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыдлэн",
"roman": "śulyčöžjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжедлы",
"roman": "śulyčöžedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыдлы",
"roman": "śulyčöžjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжедлэсь",
"roman": "śulyčöžedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыдлэсь",
"roman": "śulyčöžjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧженыд",
"roman": "śulyčöženyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыныд",
"roman": "śulyčöžjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжез",
"roman": "śulyčöžez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыз",
"roman": "śulyčöžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжзэ",
"roman": "śulyčöžze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёссэ",
"roman": "śulyčöžjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжезлэн",
"roman": "śulyčöžezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсызлэн",
"roman": "śulyčöžjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжезлы",
"roman": "śulyčöžezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсызлы",
"roman": "śulyčöžjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжезлэсь",
"roman": "śulyčöžezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсызлэсь",
"roman": "śulyčöžjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧженыз",
"roman": "śulyčöženyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыныз",
"roman": "śulyčöžjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжмы",
"roman": "śulyčöžmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсмы",
"roman": "śulyčöžjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжмэс",
"roman": "śulyčöžmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсмес",
"roman": "śulyčöžjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжмылэн",
"roman": "śulyčöžmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсмылэн",
"roman": "śulyčöžjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжмылы",
"roman": "śulyčöžmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсмылы",
"roman": "śulyčöžjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжмылэсь",
"roman": "śulyčöžmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсмылэсь",
"roman": "śulyčöžjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧженымы",
"roman": "śulyčöženymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсынымы",
"roman": "śulyčöžjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжды",
"roman": "śulyčöždy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсты",
"roman": "śulyčöžjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧждэс",
"roman": "śulyčöždes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёстэс",
"roman": "śulyčöžjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧждылэн",
"roman": "śulyčöždylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёстылэн",
"roman": "śulyčöžjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧждылы",
"roman": "śulyčöždyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёстылы",
"roman": "śulyčöžjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧждылэсь",
"roman": "śulyčöždyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёстылэсь",
"roman": "śulyčöžjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧженыды",
"roman": "śulyčöženydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыныды",
"roman": "śulyčöžjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжзы",
"roman": "śulyčöžzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёссы",
"roman": "śulyčöžjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжзэс",
"roman": "śulyčöžzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёссэс",
"roman": "śulyčöžjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжзылэн",
"roman": "śulyčöžzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёссылэн",
"roman": "śulyčöžjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжзылы",
"roman": "śulyčöžzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёссылы",
"roman": "śulyčöžjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжзылэсь",
"roman": "śulyčöžzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёссылэсь",
"roman": "śulyčöžjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧженызы",
"roman": "śulyčöženyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсынызы",
"roman": "śulyčöžjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "сюлыӵӧж • (śulyčöž)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"сю‧лы‧ӵӧж"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "е",
"3": "ж"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "udm",
"name": "Birds",
"orig": "udm:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"wild duck, mallard"
],
"id": "en-сюлыӵӧж-udm-noun-QpK8PD4H",
"links": [
[
"wild duck",
"wild duck"
],
[
"mallard",
"mallard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "сюлы"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕulɯ̈ˈt͡ʃ̺ɘʒ]"
},
{
"rhymes": "-ɘʒ"
}
],
"word": "сюлыӵӧж"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*śulčäž",
"4": "",
"5": "goldeneye"
},
"expansion": "Proto-Permic *śulčäž (“goldeneye”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "сюлы",
"3": "ӵӧж",
"t1": "wild duck, mallard",
"t2": "duck"
},
"expansion": "By surface analysis, сюлы (śuly, “wild duck, mallard”) + ӵӧж (čöž, “duck”)",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "сювчӧж",
"3": "",
"4": "goldeneye"
},
"expansion": "Komi-Zyrian сювчӧж (śuvćöž, “goldeneye”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *śulčäž (“goldeneye”). By surface analysis, сюлы (śuly, “wild duck, mallard”) + ӵӧж (čöž, “duck”). Cognates include Komi-Zyrian сювчӧж (śuvćöž, “goldeneye”).",
"forms": [
{
"form": "śulyčöž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧж",
"roman": "śulyčöž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёс",
"roman": "śulyčöžjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжез",
"roman": "śulyčöžez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыз",
"roman": "śulyčöžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжлэн",
"roman": "śulyčöžlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёслэн",
"roman": "śulyčöžjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжлы",
"roman": "śulyčöžly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёслы",
"roman": "śulyčöžjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжлэсь",
"roman": "śulyčöžleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёслэсь",
"roman": "śulyčöžjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжен",
"roman": "śulyčöžen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсын",
"roman": "śulyčöžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжтэк",
"roman": "śulyčöžtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёстэк",
"roman": "śulyčöžjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъя",
"roman": "śulyčöžja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсъя",
"roman": "śulyčöžjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжын",
"roman": "śulyčöžyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсын",
"roman": "śulyčöžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧже",
"roman": "śulyčöže",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсы",
"roman": "śulyčöžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжысь",
"roman": "śulyčöžyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсысь",
"roman": "śulyčöžjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжысьен",
"roman": "śulyčöžyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсысьен",
"roman": "śulyčöžjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжозь",
"roman": "śulyčöžoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсозь",
"roman": "śulyčöžjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжетӥ",
"roman": "śulyčöžeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсытӥ",
"roman": "śulyčöžjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжлань",
"roman": "śulyčöžlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёслань",
"roman": "śulyčöžjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧже",
"roman": "śulyčöže",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсы",
"roman": "śulyčöžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжме",
"roman": "śulyčöžme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсме",
"roman": "śulyčöžjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжелэн",
"roman": "śulyčöželen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсылэн",
"roman": "śulyčöžjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжелы",
"roman": "śulyčöžely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсылы",
"roman": "śulyčöžjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжелэсь",
"roman": "śulyčöželeś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсылэсь",
"roman": "śulyčöžjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧженым",
"roman": "śulyčöženym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыным",
"roman": "śulyčöžjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжед",
"roman": "śulyčöžed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыд",
"roman": "śulyčöžjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧждэ",
"roman": "śulyčöžde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёстэ",
"roman": "śulyčöžjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжедлэн",
"roman": "śulyčöžedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыдлэн",
"roman": "śulyčöžjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжедлы",
"roman": "śulyčöžedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыдлы",
"roman": "śulyčöžjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжедлэсь",
"roman": "śulyčöžedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыдлэсь",
"roman": "śulyčöžjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧженыд",
"roman": "śulyčöženyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыныд",
"roman": "śulyčöžjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжез",
"roman": "śulyčöžez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыз",
"roman": "śulyčöžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжзэ",
"roman": "śulyčöžze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёссэ",
"roman": "śulyčöžjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжезлэн",
"roman": "śulyčöžezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсызлэн",
"roman": "śulyčöžjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжезлы",
"roman": "śulyčöžezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсызлы",
"roman": "śulyčöžjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжезлэсь",
"roman": "śulyčöžezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсызлэсь",
"roman": "śulyčöžjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧженыз",
"roman": "śulyčöženyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыныз",
"roman": "śulyčöžjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжмы",
"roman": "śulyčöžmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсмы",
"roman": "śulyčöžjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжмэс",
"roman": "śulyčöžmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсмес",
"roman": "śulyčöžjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжмылэн",
"roman": "śulyčöžmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсмылэн",
"roman": "śulyčöžjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжмылы",
"roman": "śulyčöžmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсмылы",
"roman": "śulyčöžjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжмылэсь",
"roman": "śulyčöžmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсмылэсь",
"roman": "śulyčöžjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧженымы",
"roman": "śulyčöženymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсынымы",
"roman": "śulyčöžjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжды",
"roman": "śulyčöždy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсты",
"roman": "śulyčöžjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧждэс",
"roman": "śulyčöždes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёстэс",
"roman": "śulyčöžjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧждылэн",
"roman": "śulyčöždylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёстылэн",
"roman": "śulyčöžjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧждылы",
"roman": "śulyčöždyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёстылы",
"roman": "śulyčöžjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧждылэсь",
"roman": "śulyčöždyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёстылэсь",
"roman": "śulyčöžjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧженыды",
"roman": "śulyčöženydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсыныды",
"roman": "śulyčöžjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжзы",
"roman": "śulyčöžzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёссы",
"roman": "śulyčöžjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжзэс",
"roman": "śulyčöžzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёссэс",
"roman": "śulyčöžjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжзылэн",
"roman": "śulyčöžzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёссылэн",
"roman": "śulyčöžjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжзылы",
"roman": "śulyčöžzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёссылы",
"roman": "śulyčöžjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжзылэсь",
"roman": "śulyčöžzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёссылэсь",
"roman": "śulyčöžjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧженызы",
"roman": "śulyčöženyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сюлыӵӧжъёсынызы",
"roman": "śulyčöžjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "сюлыӵӧж • (śulyčöž)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"сю‧лы‧ӵӧж"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "е",
"3": "ж"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Udmurt/ɘʒ",
"Rhymes:Udmurt/ɘʒ/3 syllables",
"Udmurt compound terms",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation",
"udm:Birds"
],
"glosses": [
"wild duck, mallard"
],
"links": [
[
"wild duck",
"wild duck"
],
[
"mallard",
"mallard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "сюлы"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɕulɯ̈ˈt͡ʃ̺ɘʒ]"
},
{
"rhymes": "-ɘʒ"
}
],
"word": "сюлыӵӧж"
}
Download raw JSONL data for сюлыӵӧж meaning in All languages combined (16.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.