See сцена on Wiktionary
Download JSON data for сцена meaning in All languages combined (17.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sceníčen",
"word": "сцени́чен"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "sceníčnost",
"word": "сцени́чност"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rel"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "scenárij",
"word": "сцена́рий"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "scenárien",
"word": "сцена́риен"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "scenaríst",
"word": "сценари́ст"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "scenarístka",
"word": "сценари́стка"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "de",
"3": "Szene",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Szene",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "de",
"3": "Szene"
},
"expansion": "Borrowed from German Szene",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "la",
"3": "scaena"
},
"expansion": "Latin scaena",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Szene, from Latin scaena.",
"forms": [
{
"form": "сце́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "scéna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сце́на",
"roman": "scéna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"roman": "scéni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ната",
"roman": "scénata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ните",
"roman": "scénite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "сце́на",
"2": "f"
},
"expansion": "сце́на • (scéna) f",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сце́на<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"stage"
],
"id": "en-сцена-bg-noun-x~9tzZTX",
"links": [
[
"stage",
"stage"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scene (in all senses: part of a play; sphere of life; noisy quarrel)"
],
"id": "en-сцена-bg-noun-2mw~4eML",
"links": [
[
"scene",
"scene"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) scene (in all senses: part of a play; sphere of life; noisy quarrel)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈst͡sɛnɐ]"
}
],
"word": "сцена"
}
{
"forms": [
{
"form": "scena",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сценски",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сцена",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "сцени",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сцената",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "сцените",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "сценава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "сцениве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "сценана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "сценине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "сцено",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сцени",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "сценски"
},
"expansion": "сцена • (scena) f (relational adjective сценски)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сцен"
},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "сценје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "сценине",
"def_dist_sg": "сценана",
"def_prox_pl": "сцениве",
"def_prox_sg": "сценава",
"def_unsp_pl": "сцените",
"def_unsp_sg": "сцената",
"ind_pl": "сцени",
"ind_sg": "сцена",
"n": "",
"voc_pl": "сцени",
"voc_sg": "сцено"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scene"
],
"id": "en-сцена-mk-noun-T0j3IHzr",
"links": [
[
"scene",
"scene"
]
]
},
{
"glosses": [
"stage"
],
"id": "en-сцена-mk-noun-x~9tzZTX",
"links": [
[
"stage",
"stage"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈst͡sɛna]"
}
],
"word": "сцена"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Szene",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Szene",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Szene"
},
"expansion": "Borrowed from German Szene",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "scaena"
},
"expansion": "Latin scaena",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Szene, from Latin scaena.",
"forms": [
{
"form": "сце́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "scéna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сцен",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́нка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "сце́на",
"roman": "scéna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́н",
"roman": "scén",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́не",
"roman": "scéne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нам",
"roman": "scénam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ну",
"roman": "scénu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ной",
"roman": "scénoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ною",
"roman": "scénoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нами",
"roman": "scénami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́не",
"roman": "scéne",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нах",
"roman": "scénax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "сце́на",
"roman": "scéna",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нъ",
"roman": "scén",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́нѣ",
"roman": "scéně",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́намъ",
"roman": "scénam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ну",
"roman": "scénu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ной",
"roman": "scénoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ною",
"roman": "scénoju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нами",
"roman": "scénami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́нѣ",
"roman": "scéně",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нахъ",
"roman": "scénax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "сце́на",
"dim": "сце́нка"
},
"expansion": "сце́на • (scéna) f inan (genitive сце́ны, nominative plural сце́ны, genitive plural сцен, diminutive сце́нка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"stage, scene"
],
"id": "en-сцена-ru-noun-yN7iHLB0",
"links": [
[
"stage",
"stage"
],
[
"scene",
"scene"
]
],
"related": [
{
"roman": "scenárij",
"word": "сцена́рий"
},
{
"roman": "sceníčeskij",
"word": "сцени́ческий"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "подмо́стки"
}
],
"wikipedia": [
"ru:сцена"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈst͡sɛnə]"
},
{
"audio": "Ru-сцена.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0.ogg/Ru-%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Ru-%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "сцена"
}
{
"forms": [
{
"form": "сцѐна",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "scèna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сцена",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сцене",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сцене",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сцена",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сцени",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сценама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сцену",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сцене",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сцено",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сцене",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "сцени",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сценама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сценом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сценама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "сцѐна"
},
"expansion": "сцѐна f (Latin spelling scèna)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сцена",
"10": "сцене",
"11": "сцени",
"12": "сценама",
"13": "сценом",
"14": "сценама",
"2": "сцене",
"3": "сцене",
"4": "сцена",
"5": "сцени",
"6": "сценама",
"7": "сцену",
"8": "сцене",
"9": "сцено"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scene (in all senses)"
],
"id": "en-сцена-sh-noun-~DIo6GMC",
"links": [
[
"scene",
"scene"
]
]
},
{
"glosses": [
"stage (of a theatre etc)"
],
"id": "en-сцена-sh-noun-xYXnGC0V",
"links": [
[
"stage",
"stage"
]
]
}
],
"word": "сцена"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "la",
"3": "scaena"
},
"expansion": "Latin scaena",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed via Western European languages from Latin scaena.",
"forms": [
{
"form": "сце́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "scéna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сцен",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сцені́чний",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "сце́на",
"roman": "scéna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сцен",
"roman": "scen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ні",
"roman": "scéni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нам",
"roman": "scénam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ну",
"roman": "scénu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ною",
"roman": "scénoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нами",
"roman": "scénamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ні",
"roman": "scéni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нах",
"roman": "scénax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́но",
"roman": "scéno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "сце́на<>",
"adj": "сцені́чний"
},
"expansion": "сце́на • (scéna) f inan (genitive сце́ни, nominative plural сце́ни, genitive plural сцен, relational adjective сцені́чний)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сце́на<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "scenárij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сцена́рій"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "scenárnyj",
"word": "сцена́рний"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "scenarýst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сценари́ст"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stage (platform for performances)"
],
"id": "en-сцена-uk-noun-LAvInDyY",
"links": [
[
"stage",
"stage"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Theater",
"orig": "uk:Theater",
"parents": [
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scene"
],
"id": "en-сцена-uk-noun-T0j3IHzr",
"links": [
[
"scene",
"scene"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈst͡sɛnɐ]"
},
{
"audio": "Uk-сцена.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Uk-%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0.ogg/Uk-%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Uk-%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "сцена"
}
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian feminine nouns",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms borrowed from German",
"Bulgarian terms derived from German",
"Bulgarian terms derived from Latin",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"uk:Theater"
],
"derived": [
{
"roman": "sceníčen",
"word": "сцени́чен"
},
{
"roman": "sceníčnost",
"word": "сцени́чност"
},
{
"word": "rel"
},
{
"roman": "scenárij",
"word": "сцена́рий"
},
{
"roman": "scenárien",
"word": "сцена́риен"
},
{
"roman": "scenaríst",
"word": "сценари́ст"
},
{
"roman": "scenarístka",
"word": "сценари́стка"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "de",
"3": "Szene",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Szene",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "de",
"3": "Szene"
},
"expansion": "Borrowed from German Szene",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "la",
"3": "scaena"
},
"expansion": "Latin scaena",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Szene, from Latin scaena.",
"forms": [
{
"form": "сце́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "scéna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сце́на",
"roman": "scéna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"roman": "scéni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ната",
"roman": "scénata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ните",
"roman": "scénite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "сце́на",
"2": "f"
},
"expansion": "сце́на • (scéna) f",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сце́на<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"stage"
],
"links": [
[
"stage",
"stage"
]
]
},
{
"glosses": [
"scene (in all senses: part of a play; sphere of life; noisy quarrel)"
],
"links": [
[
"scene",
"scene"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) scene (in all senses: part of a play; sphere of life; noisy quarrel)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈst͡sɛnɐ]"
}
],
"word": "сцена"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian feminine nouns",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian nouns",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"uk:Theater"
],
"forms": [
{
"form": "scena",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сценски",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сцена",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "сцени",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сцената",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "сцените",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "сценава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "сцениве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "сценана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "сценине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "сцено",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сцени",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"adj": "сценски"
},
"expansion": "сцена • (scena) f (relational adjective сценски)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сцен"
},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "сценје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "сценине",
"def_dist_sg": "сценана",
"def_prox_pl": "сцениве",
"def_prox_sg": "сценава",
"def_unsp_pl": "сцените",
"def_unsp_sg": "сцената",
"ind_pl": "сцени",
"ind_sg": "сцена",
"n": "",
"voc_pl": "сцени",
"voc_sg": "сцено"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"scene"
],
"links": [
[
"scene",
"scene"
]
]
},
{
"glosses": [
"stage"
],
"links": [
[
"stage",
"stage"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈst͡sɛna]"
}
],
"word": "сцена"
}
{
"categories": [
"uk:Theater"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Szene",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Szene",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Szene"
},
"expansion": "Borrowed from German Szene",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "scaena"
},
"expansion": "Latin scaena",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Szene, from Latin scaena.",
"forms": [
{
"form": "сце́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "scéna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сцен",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́нка",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "сце́на",
"roman": "scéna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́н",
"roman": "scén",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́не",
"roman": "scéne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нам",
"roman": "scénam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ну",
"roman": "scénu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ной",
"roman": "scénoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ною",
"roman": "scénoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нами",
"roman": "scénami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́не",
"roman": "scéne",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нах",
"roman": "scénax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "сце́на",
"roman": "scéna",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нъ",
"roman": "scén",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́нѣ",
"roman": "scéně",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́намъ",
"roman": "scénam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ну",
"roman": "scénu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ны",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ной",
"roman": "scénoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ною",
"roman": "scénoju",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нами",
"roman": "scénami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́нѣ",
"roman": "scéně",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нахъ",
"roman": "scénax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "сце́на",
"dim": "сце́нка"
},
"expansion": "сце́на • (scéna) f inan (genitive сце́ны, nominative plural сце́ны, genitive plural сцен, diminutive сце́нка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "scenárij",
"word": "сцена́рий"
},
{
"roman": "sceníčeskij",
"word": "сцени́ческий"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from German",
"Russian terms borrowed from Latin",
"Russian terms derived from German",
"Russian terms derived from Latin",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links"
],
"glosses": [
"stage, scene"
],
"links": [
[
"stage",
"stage"
],
[
"scene",
"scene"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "подмо́стки"
}
],
"wikipedia": [
"ru:сцена"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈst͡sɛnə]"
},
{
"audio": "Ru-сцена.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0.ogg/Ru-%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Ru-%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "сцена"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"uk:Theater"
],
"forms": [
{
"form": "сцѐна",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "scèna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сцена",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сцене",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сцене",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сцена",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сцени",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сценама",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сцену",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сцене",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сцено",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сцене",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "сцени",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сценама",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сценом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сценама",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "сцѐна"
},
"expansion": "сцѐна f (Latin spelling scèna)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сцена",
"10": "сцене",
"11": "сцени",
"12": "сценама",
"13": "сценом",
"14": "сценама",
"2": "сцене",
"3": "сцене",
"4": "сцена",
"5": "сцени",
"6": "сценама",
"7": "сцену",
"8": "сцене",
"9": "сцено"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"scene (in all senses)"
],
"links": [
[
"scene",
"scene"
]
]
},
{
"glosses": [
"stage (of a theatre etc)"
],
"links": [
[
"stage",
"stage"
]
]
}
],
"word": "сцена"
}
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian feminine nouns",
"Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard feminine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian terms borrowed from Latin",
"Ukrainian terms derived from Latin",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"uk:Theater"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "la",
"3": "scaena"
},
"expansion": "Latin scaena",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed via Western European languages from Latin scaena.",
"forms": [
{
"form": "сце́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "scéna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сцен",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сцені́чний",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "сце́на",
"roman": "scéna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сцен",
"roman": "scen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ні",
"roman": "scéni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нам",
"roman": "scénam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ну",
"roman": "scénu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ною",
"roman": "scénoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нами",
"roman": "scénamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́ні",
"roman": "scéni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "сце́нах",
"roman": "scénax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "сце́но",
"roman": "scéno",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "сце́ни",
"roman": "scény",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "сце́на<>",
"adj": "сцені́чний"
},
"expansion": "сце́на • (scéna) f inan (genitive сце́ни, nominative plural сце́ни, genitive plural сцен, relational adjective сцені́чний)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "сце́на<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "scenárij",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сцена́рій"
},
{
"roman": "scenárnyj",
"word": "сцена́рний"
},
{
"roman": "scenarýst",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сценари́ст"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"stage (platform for performances)"
],
"links": [
[
"stage",
"stage"
]
]
},
{
"glosses": [
"scene"
],
"links": [
[
"scene",
"scene"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈst͡sɛnɐ]"
},
{
"audio": "Uk-сцена.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Uk-%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0.ogg/Uk-%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Uk-%D1%81%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "сцена"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.