"сватать" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "сват"
      },
      "expansion": "сват (svat)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "сва́тати"
      },
      "expansion": "Ukrainian сва́тати (svátaty)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "сва́таць"
      },
      "expansion": "Belarusian сва́таць (svátacʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "swatać"
      },
      "expansion": "Polish swatać",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From сват (svat). Compare Ukrainian сва́тати (svátaty), Belarusian сва́таць (svátacʹ), Polish swatać.",
  "forms": [
    {
      "form": "сва́тать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "svátatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сосва́тать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тать",
      "roman": "svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тающий",
      "roman": "svátajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тавший",
      "roman": "svátavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́таемый",
      "roman": "svátajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тая",
      "roman": "svátaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тав",
      "roman": "svátav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тавши",
      "roman": "svátavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́таю",
      "roman": "svátaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду сва́тать",
      "roman": "búdu svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́таешь",
      "roman": "svátaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь сва́тать",
      "roman": "búdešʹ svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тает",
      "roman": "svátajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет сва́тать",
      "roman": "búdet svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́таем",
      "roman": "svátajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем сва́тать",
      "roman": "búdem svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́таете",
      "roman": "svátajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете сва́тать",
      "roman": "búdete svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тают",
      "roman": "svátajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут сва́тать",
      "roman": "búdut svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тай",
      "roman": "svátaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тайте",
      "roman": "svátajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тал",
      "roman": "svátal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тали",
      "roman": "svátali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тала",
      "roman": "svátala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тали",
      "roman": "svátali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тало",
      "roman": "svátalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тали",
      "roman": "svátali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сва́тать",
        "2": "impf",
        "pf": "сосва́тать"
      },
      "expansion": "сва́тать • (svátatʹ) impf (perfective сосва́тать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "сва́тать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Marriage",
          "orig": "ru:Marriage",
          "parents": [
            "Culture",
            "Family",
            "Society",
            "People",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "svátatʹsja",
          "word": "сва́таться"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to propose as a wife or as a husband (as in matchmaking); to match; to marry off"
      ],
      "id": "en-сватать-ru-verb-ESwPi6Ay",
      "links": [
        [
          "propose",
          "propose"
        ],
        [
          "match",
          "match"
        ],
        [
          "marry off",
          "marry off"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "svatovstvó",
          "word": "сватовство́"
        },
        {
          "roman": "svat",
          "word": "сват"
        },
        {
          "roman": "sváxa",
          "word": "сва́ха"
        },
        {
          "roman": "svátʹja",
          "word": "сва́тья"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsvatətʲ]"
    }
  ],
  "word": "сватать"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "svátatʹsja",
      "word": "сва́таться"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "сват"
      },
      "expansion": "сват (svat)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "сва́тати"
      },
      "expansion": "Ukrainian сва́тати (svátaty)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "сва́таць"
      },
      "expansion": "Belarusian сва́таць (svátacʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "swatać"
      },
      "expansion": "Polish swatać",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From сват (svat). Compare Ukrainian сва́тати (svátaty), Belarusian сва́таць (svátacʹ), Polish swatać.",
  "forms": [
    {
      "form": "сва́тать",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "svátatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сосва́тать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тать",
      "roman": "svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тающий",
      "roman": "svátajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тавший",
      "roman": "svátavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́таемый",
      "roman": "svátajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тая",
      "roman": "svátaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тав",
      "roman": "svátav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тавши",
      "roman": "svátavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́таю",
      "roman": "svátaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду сва́тать",
      "roman": "búdu svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́таешь",
      "roman": "svátaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь сва́тать",
      "roman": "búdešʹ svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тает",
      "roman": "svátajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет сва́тать",
      "roman": "búdet svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́таем",
      "roman": "svátajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем сва́тать",
      "roman": "búdem svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́таете",
      "roman": "svátajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете сва́тать",
      "roman": "búdete svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тают",
      "roman": "svátajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут сва́тать",
      "roman": "búdut svátatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тай",
      "roman": "svátaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тайте",
      "roman": "svátajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тал",
      "roman": "svátal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тали",
      "roman": "svátali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тала",
      "roman": "svátala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тали",
      "roman": "svátali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тало",
      "roman": "svátalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сва́тали",
      "roman": "svátali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сва́тать",
        "2": "impf",
        "pf": "сосва́тать"
      },
      "expansion": "сва́тать • (svátatʹ) impf (perfective сосва́тать)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "сва́тать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "svatovstvó",
      "word": "сватовство́"
    },
    {
      "roman": "svat",
      "word": "сват"
    },
    {
      "roman": "sváxa",
      "word": "сва́ха"
    },
    {
      "roman": "svátʹja",
      "word": "сва́тья"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian class 1 verbs",
        "Russian class 1a verbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian imperfective verbs",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian transitive verbs",
        "Russian verbs",
        "ru:Marriage"
      ],
      "glosses": [
        "to propose as a wife or as a husband (as in matchmaking); to match; to marry off"
      ],
      "links": [
        [
          "propose",
          "propose"
        ],
        [
          "match",
          "match"
        ],
        [
          "marry off",
          "marry off"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsvatətʲ]"
    }
  ],
  "word": "сватать"
}