See самосёл on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "само-",
"3": "сели́ться",
"lit": "self-settler"
},
"expansion": "само- (samo-) + сели́ться (selítʹsja), literally “self-settler”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "само- (samo-) + сели́ться (selítʹsja), literally “self-settler”",
"forms": [
{
"form": "samosjól",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "самосёла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "самосёлы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "самосёлов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "самосёл",
"roman": "samosjól",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "самосёлы",
"roman": "samosjóly",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "самосёла",
"roman": "samosjóla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "самосёлов",
"roman": "samosjólov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "самосёлу",
"roman": "samosjólu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "самосёлам",
"roman": "samosjólam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "самосёла",
"roman": "samosjóla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "самосёлов",
"roman": "samosjólov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "самосёлом",
"roman": "samosjólom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "самосёлами",
"roman": "samosjólami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "самосёле",
"roman": "samosjóle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "самосёлах",
"roman": "samosjólax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "самосёл",
"a": "an"
},
"expansion": "самосёл • (samosjól) m anim (genitive самосёла, nominative plural самосёлы, genitive plural самосёлов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "samoposelénec",
"word": "самопоселе́нец"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"unauthorized settler"
],
"id": "en-самосёл-ru-noun-umAX2Z-V",
"links": [
[
"unauthorized",
"unauthorized"
],
[
"settler",
"settler"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with само-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "People",
"orig": "ru:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
85,
93
]
],
"bold_text_offsets": [
[
56,
64
]
],
"english": "[…] and on the other side of the swamp too, almost in the Zone itself, there are now samosels. They live without electricity, without shops, without the Party, and without authorities.",
"ref": "1999, В. В. Быков, “Волчья яма”, in Дружба народов:",
"roman": "[…] i za bolótom, počtí što v zóne, tóže pojavílisʹ samosjóly. Živút bez elektríčestva, bez magazínov, bez pártii i bez vlásti.",
"text": "[…] и за боло́том, почти́ что в зо́не, то́же появи́лись самосёлы. Живу́т без электри́чества, без магази́нов, без па́ртии и без вла́сти.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unauthorized settler",
"a samosel (a civilian resident of the Chernobyl Exclusion Zone who refused to evacuate or who returned against government orders)"
],
"id": "en-самосёл-ru-noun-yMPfEmkp",
"links": [
[
"unauthorized",
"unauthorized"
],
[
"settler",
"settler"
],
[
"Chernobyl Exclusion Zone",
"w:Chernobyl Exclusion Zone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[səmɐˈsʲɵɫ]"
}
],
"wikipedia": [
"ru:самосёлы"
],
"word": "самосёл"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms prefixed with само-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with redundant head parameter",
"ru:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "само-",
"3": "сели́ться",
"lit": "self-settler"
},
"expansion": "само- (samo-) + сели́ться (selítʹsja), literally “self-settler”",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "само- (samo-) + сели́ться (selítʹsja), literally “self-settler”",
"forms": [
{
"form": "samosjól",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "самосёла",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "самосёлы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "самосёлов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "самосёл",
"roman": "samosjól",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "самосёлы",
"roman": "samosjóly",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "самосёла",
"roman": "samosjóla",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "самосёлов",
"roman": "samosjólov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "самосёлу",
"roman": "samosjólu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "самосёлам",
"roman": "samosjólam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "самосёла",
"roman": "samosjóla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "самосёлов",
"roman": "samosjólov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "самосёлом",
"roman": "samosjólom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "самосёлами",
"roman": "samosjólami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "самосёле",
"roman": "samosjóle",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "самосёлах",
"roman": "samosjólax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "самосёл",
"a": "an"
},
"expansion": "самосёл • (samosjól) m anim (genitive самосёла, nominative plural самосёлы, genitive plural самосёлов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "samoposelénec",
"word": "самопоселе́нец"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"unauthorized settler"
],
"links": [
[
"unauthorized",
"unauthorized"
],
[
"settler",
"settler"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
85,
93
]
],
"bold_text_offsets": [
[
56,
64
]
],
"english": "[…] and on the other side of the swamp too, almost in the Zone itself, there are now samosels. They live without electricity, without shops, without the Party, and without authorities.",
"ref": "1999, В. В. Быков, “Волчья яма”, in Дружба народов:",
"roman": "[…] i za bolótom, počtí što v zóne, tóže pojavílisʹ samosjóly. Živút bez elektríčestva, bez magazínov, bez pártii i bez vlásti.",
"text": "[…] и за боло́том, почти́ что в зо́не, то́же появи́лись самосёлы. Живу́т без электри́чества, без магази́нов, без па́ртии и без вла́сти.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"unauthorized settler",
"a samosel (a civilian resident of the Chernobyl Exclusion Zone who refused to evacuate or who returned against government orders)"
],
"links": [
[
"unauthorized",
"unauthorized"
],
[
"settler",
"settler"
],
[
"Chernobyl Exclusion Zone",
"w:Chernobyl Exclusion Zone"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[səmɐˈsʲɵɫ]"
}
],
"wikipedia": [
"ru:самосёлы"
],
"word": "самосёл"
}
Download raw JSONL data for самосёл meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.