"роздумати" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rózdum",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ро́здум"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rozdúma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "розду́ма"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rozdúmatysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розду́матися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "роз-",
        "3": "ду́мати"
      },
      "expansion": "роз- (roz-) + ду́мати (dúmaty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "разду́мать"
      },
      "expansion": "Russian разду́мать (razdúmatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "разду́маць"
      },
      "expansion": "Belarusian разду́маць (razdúmacʹ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From роз- (roz-) + ду́мати (dúmaty). Compare Russian разду́мать (razdúmatʹ), Belarusian разду́маць (razdúmacʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "розду́мати",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rozdúmaty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мувати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мати",
      "roman": "rozdúmaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мать",
      "roman": "rozdúmatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мавши",
      "roman": "rozdúmavšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́маю",
      "roman": "rozdúmaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́маєш",
      "roman": "rozdúmaješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́має",
      "roman": "rozdúmaje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́маєм",
      "roman": "rozdúmajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́маємо",
      "roman": "rozdúmajemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́маєте",
      "roman": "rozdúmajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мають",
      "roman": "rozdúmajutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́маймо",
      "roman": "rozdúmajmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́май",
      "roman": "rozdúmaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́майте",
      "roman": "rozdúmajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мав",
      "roman": "rozdúmav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мали",
      "roman": "rozdúmaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мала",
      "roman": "rozdúmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мали",
      "roman": "rozdúmaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мало",
      "roman": "rozdúmalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мали",
      "roman": "rozdúmaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "розду́мати",
        "2": "pf",
        "impf": "розду́мувати"
      },
      "expansion": "розду́мати • (rozdúmaty) pf (imperfective розду́мувати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "розду́мати<1a.pf.tr.-ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think over (on/over — над + instrumental; about — про + accusative)"
      ],
      "id": "en-роздумати-uk-verb-CkwBxzfr",
      "links": [
        [
          "think over",
          "think over"
        ],
        [
          "над",
          "над#Ukrainian"
        ],
        [
          "про",
          "про#Ukrainian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive or intransitive) to think over (on/over — над + instrumental; about — про + accusative)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "обду́мати"
        },
        {
          "word": "обміркува́ти"
        },
        {
          "word": "проду́мати"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with роз-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Thinking",
          "orig": "uk:Thinking",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to change one's mind, to decide not"
      ],
      "id": "en-роздумати-uk-verb-3ygNho5e",
      "links": [
        [
          "change one's mind",
          "change one's mind"
        ],
        [
          "decide",
          "decide"
        ],
        [
          "not",
          "not"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to change one's mind, to decide not"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "переду́мати"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rozˈdumɐte]"
    }
  ],
  "word": "роздумати"
}

{
  "categories": [
    "Ukrainian class 1 verbs",
    "Ukrainian class 1a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian perfective verbs",
    "Ukrainian terms prefixed with роз-",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian transitive verbs",
    "Ukrainian verbs",
    "uk:Thinking"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "rózdum",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ро́здум"
    },
    {
      "roman": "rozdúma",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "розду́ма"
    },
    {
      "roman": "rozdúmatysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розду́матися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "роз-",
        "3": "ду́мати"
      },
      "expansion": "роз- (roz-) + ду́мати (dúmaty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "разду́мать"
      },
      "expansion": "Russian разду́мать (razdúmatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "разду́маць"
      },
      "expansion": "Belarusian разду́маць (razdúmacʹ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From роз- (roz-) + ду́мати (dúmaty). Compare Russian разду́мать (razdúmatʹ), Belarusian разду́маць (razdúmacʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "розду́мати",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rozdúmaty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мувати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мати",
      "roman": "rozdúmaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мать",
      "roman": "rozdúmatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мавши",
      "roman": "rozdúmavšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́маю",
      "roman": "rozdúmaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́маєш",
      "roman": "rozdúmaješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́має",
      "roman": "rozdúmaje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́маєм",
      "roman": "rozdúmajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́маємо",
      "roman": "rozdúmajemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́маєте",
      "roman": "rozdúmajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мають",
      "roman": "rozdúmajutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́маймо",
      "roman": "rozdúmajmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́май",
      "roman": "rozdúmaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́майте",
      "roman": "rozdúmajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мав",
      "roman": "rozdúmav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мали",
      "roman": "rozdúmaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мала",
      "roman": "rozdúmala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мали",
      "roman": "rozdúmaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мало",
      "roman": "rozdúmalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "розду́мали",
      "roman": "rozdúmaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "розду́мати",
        "2": "pf",
        "impf": "розду́мувати"
      },
      "expansion": "розду́мати • (rozdúmaty) pf (imperfective розду́мувати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "розду́мати<1a.pf.tr.-ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian intransitive verbs",
        "Ukrainian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to think over (on/over — над + instrumental; about — про + accusative)"
      ],
      "links": [
        [
          "think over",
          "think over"
        ],
        [
          "над",
          "над#Ukrainian"
        ],
        [
          "про",
          "про#Ukrainian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive or intransitive) to think over (on/over — над + instrumental; about — про + accusative)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "обду́мати"
        },
        {
          "word": "обміркува́ти"
        },
        {
          "word": "проду́мати"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to change one's mind, to decide not"
      ],
      "links": [
        [
          "change one's mind",
          "change one's mind"
        ],
        [
          "decide",
          "decide"
        ],
        [
          "not",
          "not"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to change one's mind, to decide not"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "переду́мати"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rozˈdumɐte]"
    }
  ],
  "word": "роздумати"
}