"родственник" meaning in All languages combined

See родственник on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [ˈrot͡stvʲɪnʲ(ː)ɪk] Audio: Ru-родственник.ogg
Etymology: ро́дственный (ródstvennyj) + -ик (-ik) Etymology templates: {{af|ru|ро́дственный|-ик}} ро́дственный (ródstvennyj) + -ик (-ik) Head templates: {{ru-noun+|ро́дственник|a=an|f=ро́дственница}} ро́дственник • (ródstvennik) m anim (genitive ро́дственника, nominative plural ро́дственники, genitive plural ро́дственников, feminine ро́дственница) Forms: ро́дственник [canonical], ródstvennik [romanization], ро́дственника [genitive], ро́дственники [nominative, plural], ро́дственников [genitive, plural], ро́дственница [feminine], no-table-tags [table-tags], ро́дственник [nominative, singular], ро́дственники [nominative, plural], ро́дственника [genitive, singular], ро́дственников [genitive, plural], ро́дственнику [dative, singular], ро́дственникам [dative, plural], ро́дственника [accusative, singular], ро́дственников [accusative, plural], ро́дственником [instrumental, singular], ро́дственниками [instrumental, plural], ро́дственнике [prepositional, singular], ро́дственниках [plural, prepositional]
  1. relative, relation, kinsman (someone in the same family; someone connected by blood, marriage, or adoption) Categories (topical): Male family members Synonyms: ро́дич, соро́дич, родня́, родно́й, своя́к, кро́вник
    Sense id: en-родственник-ru-noun-UvOfXKq8 Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Russian terms suffixed with -ик Related terms: ро́дственница (ródstvennica), род (english: rod), родство́ (rodstvó), роди́тель (rodítelʹ), ро́дич (ródič), родня́ (rodnjá), ро́ды (ródy), рожде́ние (roždénije), ро́дственный (ródstvennyj), родно́й (rodnój), роди́мый (rodímyj), роди́тельский (rodítelʹskij), роди́льный (rodílʹnyj), роди́ть (rodítʹ), роди́ться (rodítʹsja), породи́ть (porodítʹ), породни́ться (porodnítʹsja), по-ро́дственному (po-ródstvennomu)

Download JSON data for родственник meaning in All languages combined (6.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ро́дственный",
        "3": "-ик"
      },
      "expansion": "ро́дственный (ródstvennyj) + -ик (-ik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ро́дственный (ródstvennyj) + -ик (-ik)",
  "forms": [
    {
      "form": "ро́дственник",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ródstvennik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственника",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственница",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственник",
      "roman": "ródstvennik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственники",
      "roman": "ródstvenniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственника",
      "roman": "ródstvennika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственников",
      "roman": "ródstvennikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственнику",
      "roman": "ródstvenniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственникам",
      "roman": "ródstvennikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственника",
      "roman": "ródstvennika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственников",
      "roman": "ródstvennikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственником",
      "roman": "ródstvennikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственниками",
      "roman": "ródstvennikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственнике",
      "roman": "ródstvennike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственниках",
      "roman": "ródstvennikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ро́дственник",
        "a": "an",
        "f": "ро́дственница"
      },
      "expansion": "ро́дственник • (ródstvennik) m anim (genitive ро́дственника, nominative plural ро́дственники, genitive plural ро́дственников, feminine ро́дственница)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ик",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Male family members",
          "orig": "ru:Male family members",
          "parents": [
            "Family members",
            "Male people",
            "Family",
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Виктор Пелевин, S.N.U.F.F.; English translation from Andrew Bromfield, transl., S.N.U.F.F., 2014",
          "text": "Родственники ещё пели — и с каждой минутой всё агрессивней.\nRodstvenniki ješčó peli — i s každoj minutoj vsjo agressivnej.\nHis relatives were still singing – more and more aggressively with every minute.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relative, relation, kinsman (someone in the same family; someone connected by blood, marriage, or adoption)"
      ],
      "id": "en-родственник-ru-noun-UvOfXKq8",
      "links": [
        [
          "relative",
          "relative"
        ],
        [
          "relation",
          "relation"
        ],
        [
          "kinsman",
          "kinsman"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ródstvennica",
          "word": "ро́дственница"
        },
        {
          "english": "rod",
          "word": "род"
        },
        {
          "roman": "rodstvó",
          "word": "родство́"
        },
        {
          "roman": "rodítelʹ",
          "word": "роди́тель"
        },
        {
          "roman": "ródič",
          "word": "ро́дич"
        },
        {
          "roman": "rodnjá",
          "word": "родня́"
        },
        {
          "roman": "ródy",
          "word": "ро́ды"
        },
        {
          "roman": "roždénije",
          "word": "рожде́ние"
        },
        {
          "roman": "ródstvennyj",
          "word": "ро́дственный"
        },
        {
          "roman": "rodnój",
          "word": "родно́й"
        },
        {
          "roman": "rodímyj",
          "word": "роди́мый"
        },
        {
          "roman": "rodítelʹskij",
          "word": "роди́тельский"
        },
        {
          "roman": "rodílʹnyj",
          "word": "роди́льный"
        },
        {
          "roman": "rodítʹ",
          "word": "роди́ть"
        },
        {
          "roman": "rodítʹsja",
          "word": "роди́ться"
        },
        {
          "roman": "porodítʹ",
          "word": "породи́ть"
        },
        {
          "roman": "porodnítʹsja",
          "word": "породни́ться"
        },
        {
          "roman": "po-ródstvennomu",
          "word": "по-ро́дственному"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ро́дич"
        },
        {
          "word": "соро́дич"
        },
        {
          "word": "родня́"
        },
        {
          "word": "родно́й"
        },
        {
          "word": "своя́к"
        },
        {
          "word": "кро́вник"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrot͡stvʲɪnʲ(ː)ɪk]"
    },
    {
      "audio": "Ru-родственник.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Ru-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg/Ru-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Ru-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "родственник"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ро́дственный",
        "3": "-ик"
      },
      "expansion": "ро́дственный (ródstvennyj) + -ик (-ik)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "ро́дственный (ródstvennyj) + -ик (-ik)",
  "forms": [
    {
      "form": "ро́дственник",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ródstvennik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственника",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственница",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственник",
      "roman": "ródstvennik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственники",
      "roman": "ródstvenniki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственника",
      "roman": "ródstvennika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственников",
      "roman": "ródstvennikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственнику",
      "roman": "ródstvenniku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственникам",
      "roman": "ródstvennikam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственника",
      "roman": "ródstvennika",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственников",
      "roman": "ródstvennikov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственником",
      "roman": "ródstvennikom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственниками",
      "roman": "ródstvennikami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственнике",
      "roman": "ródstvennike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ро́дственниках",
      "roman": "ródstvennikax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ро́дственник",
        "a": "an",
        "f": "ро́дственница"
      },
      "expansion": "ро́дственник • (ródstvennik) m anim (genitive ро́дственника, nominative plural ро́дственники, genitive plural ро́дственников, feminine ро́дственница)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ródstvennica",
      "word": "ро́дственница"
    },
    {
      "english": "rod",
      "word": "род"
    },
    {
      "roman": "rodstvó",
      "word": "родство́"
    },
    {
      "roman": "rodítelʹ",
      "word": "роди́тель"
    },
    {
      "roman": "ródič",
      "word": "ро́дич"
    },
    {
      "roman": "rodnjá",
      "word": "родня́"
    },
    {
      "roman": "ródy",
      "word": "ро́ды"
    },
    {
      "roman": "roždénije",
      "word": "рожде́ние"
    },
    {
      "roman": "ródstvennyj",
      "word": "ро́дственный"
    },
    {
      "roman": "rodnój",
      "word": "родно́й"
    },
    {
      "roman": "rodímyj",
      "word": "роди́мый"
    },
    {
      "roman": "rodítelʹskij",
      "word": "роди́тельский"
    },
    {
      "roman": "rodílʹnyj",
      "word": "роди́льный"
    },
    {
      "roman": "rodítʹ",
      "word": "роди́ть"
    },
    {
      "roman": "rodítʹsja",
      "word": "роди́ться"
    },
    {
      "roman": "porodítʹ",
      "word": "породи́ть"
    },
    {
      "roman": "porodnítʹsja",
      "word": "породни́ться"
    },
    {
      "roman": "po-ródstvennomu",
      "word": "по-ро́дственному"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms suffixed with -ик",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem masculine-form nouns",
        "ru:Male family members"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011, Виктор Пелевин, S.N.U.F.F.; English translation from Andrew Bromfield, transl., S.N.U.F.F., 2014",
          "text": "Родственники ещё пели — и с каждой минутой всё агрессивней.\nRodstvenniki ješčó peli — i s každoj minutoj vsjo agressivnej.\nHis relatives were still singing – more and more aggressively with every minute.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relative, relation, kinsman (someone in the same family; someone connected by blood, marriage, or adoption)"
      ],
      "links": [
        [
          "relative",
          "relative"
        ],
        [
          "relation",
          "relation"
        ],
        [
          "kinsman",
          "kinsman"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ро́дич"
        },
        {
          "word": "соро́дич"
        },
        {
          "word": "родня́"
        },
        {
          "word": "родно́й"
        },
        {
          "word": "своя́к"
        },
        {
          "word": "кро́вник"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrot͡stvʲɪnʲ(ː)ɪk]"
    },
    {
      "audio": "Ru-родственник.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Ru-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg/Ru-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Ru-%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "родственник"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.