"рафинированный" meaning in All languages combined

See рафинированный on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [rəfʲɪˈnʲirəvən(ː)ɨj]
Head templates: {{ru-adj|рафини́рованный|+}} рафини́рованный • (rafinírovannyj) (comparative (по)рафини́рованнее or (по)рафини́рованней) Inflection templates: {{ru-decl-adj|рафини́рованный|a(1)}} Forms: рафини́рованный [canonical], rafinírovannyj [romanization], (по)рафини́рованнее [comparative], (по)рафини́рованней [comparative], no-table-tags [table-tags], рафини́рованный [masculine, nominative], рафини́рованное [neuter, nominative], рафини́рованная [feminine, nominative], рафини́рованные [nominative, plural], рафини́рованного [genitive, masculine, neuter], рафини́рованной [feminine, genitive], рафини́рованных [genitive, plural], рафини́рованному [dative, masculine, neuter], рафини́рованной [dative, feminine], рафини́рованным [dative, plural], рафини́рованного [accusative, animate, masculine], рафини́рованное [accusative, neuter], рафини́рованную [accusative, feminine], рафини́рованных [accusative, animate, plural], рафини́рованный [accusative, inanimate, masculine], рафини́рованные [accusative, inanimate, plural], рафини́рованным [instrumental, masculine, neuter], рафини́рованной [feminine, instrumental], рафини́рованною [feminine, instrumental], рафини́рованными [instrumental, plural], рафини́рованном [masculine, neuter, prepositional], рафини́рованной [feminine, prepositional], рафини́рованных [plural, prepositional], рафини́рован [masculine, short-form], рафини́рованно [neuter, short-form], рафини́рованна [feminine, short-form], рафини́рованны [plural, short-form]
  1. purified, refined
    Sense id: en-рафинированный-ru-adj-D1U~4E4v Categories (other): Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1, Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2, Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1: 18 17 16 17 16 16 Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2: 18 17 16 17 16 16 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 19 16 18 19 13 13
  2. (literary) pure, genuine Tags: literary
    Sense id: en-рафинированный-ru-adj-VITUoCbh Categories (other): Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1, Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2, Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1: 18 17 16 17 16 16 Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2: 18 17 16 17 16 16 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 19 16 18 19 13 13
  3. (literary, derogatory) overly refined, recherché Tags: derogatory, literary
    Sense id: en-рафинированный-ru-adj-Yfrqb5du Categories (other): Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1, Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2, Russian adjectives with short accent pattern a, Russian entries with incorrect language header Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1: 18 17 16 17 16 16 Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2: 18 17 16 17 16 16 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 19 16 18 19 13 13 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 7 6 31 7 24 24
  4. refined, exquisite, sophisticated
    Sense id: en-рафинированный-ru-adj-gg4iJOFm Categories (other): Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1, Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2, Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1: 18 17 16 17 16 16 Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2: 18 17 16 17 16 16 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 19 16 18 19 13 13
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: рафини́ровать (rafinírovatʹ), рафини́роваться (rafinírovatʹsja), рафини́рование (rafinírovanije), рафина́ция (rafinácija)

Verb [Russian]

IPA: [rəfʲɪˈnʲirəvən(ː)ɨj]
Head templates: {{head|ru|past passive participle|head=рафини́рованный}} рафини́рованный • (rafinírovannyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|рафини́рованный|a(2)}} Forms: рафини́рованный [canonical], rafinírovannyj [romanization], no-table-tags [table-tags], рафини́рованный [masculine, nominative], рафини́рованное [neuter, nominative], рафини́рованная [feminine, nominative], рафини́рованные [nominative, plural], рафини́рованного [genitive, masculine, neuter], рафини́рованной [feminine, genitive], рафини́рованных [genitive, plural], рафини́рованному [dative, masculine, neuter], рафини́рованной [dative, feminine], рафини́рованным [dative, plural], рафини́рованного [accusative, animate, masculine], рафини́рованное [accusative, neuter], рафини́рованную [accusative, feminine], рафини́рованных [accusative, animate, plural], рафини́рованный [accusative, inanimate, masculine], рафини́рованные [accusative, inanimate, plural], рафини́рованным [instrumental, masculine, neuter], рафини́рованной [feminine, instrumental], рафини́рованною [feminine, instrumental], рафини́рованными [instrumental, plural], рафини́рованном [masculine, neuter, prepositional], рафини́рованной [feminine, prepositional], рафини́рованных [plural, prepositional], рафини́рован [masculine, short-form], рафини́ровано [neuter, short-form], рафини́рована [feminine, short-form], рафини́рованы [plural, short-form]
  1. past passive imperfective participle of рафини́ровать (rafinírovatʹ) Tags: form-of, imperfective, participle, passive, past Form of: рафини́ровать (extra: rafinírovatʹ)
    Sense id: en-рафинированный-ru-verb-EMqto08d Categories (other): Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1, Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2, Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1: 18 17 16 17 16 16 Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2: 18 17 16 17 16 16 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 19 16 18 19 13 13
  2. past passive perfective participle of рафини́ровать (rafinírovatʹ) Tags: form-of, participle, passive, past, perfective Form of: рафини́ровать (extra: rafinírovatʹ)
    Sense id: en-рафинированный-ru-verb-MDrNOZ7M Categories (other): Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1, Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2, Russian adjectives with short accent pattern a Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1: 18 17 16 17 16 16 Disambiguation of Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2: 18 17 16 17 16 16 Disambiguation of Russian adjectives with short accent pattern a: 19 16 18 19 13 13

Download JSON data for рафинированный meaning in All languages combined (14.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "рафини́рованный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rafinírovannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*②",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованный",
      "roman": "rafinírovannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованное",
      "roman": "rafinírovannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованная",
      "roman": "rafinírovannaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованные",
      "roman": "rafinírovannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованного",
      "roman": "rafinírovannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованных",
      "roman": "rafinírovannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованному",
      "roman": "rafinírovannomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованным",
      "roman": "rafinírovannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованного",
      "roman": "rafinírovannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованное",
      "roman": "rafinírovannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованную",
      "roman": "rafinírovannuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованных",
      "roman": "rafinírovannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованный",
      "roman": "rafinírovannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованные",
      "roman": "rafinírovannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованным",
      "roman": "rafinírovannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованною",
      "roman": "rafinírovannoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованными",
      "roman": "rafinírovannymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованном",
      "roman": "rafinírovannom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованных",
      "roman": "rafinírovannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рован",
      "roman": "rafinírovan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́ровано",
      "roman": "rafinírovano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рована",
      "roman": "rafinírovana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованы",
      "roman": "rafinírovany",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "past passive participle",
        "head": "рафини́рованный"
      },
      "expansion": "рафини́рованный • (rafinírovannyj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "рафини́рованный",
        "2": "a(2)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 17 16 17 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 16 17 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 18 19 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "rafinírovatʹ",
          "word": "рафини́ровать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive imperfective participle of рафини́ровать (rafinírovatʹ)"
      ],
      "id": "en-рафинированный-ru-verb-EMqto08d",
      "links": [
        [
          "рафини́ровать",
          "рафинировать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 17 16 17 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 16 17 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 18 19 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "rafinírovatʹ",
          "word": "рафини́ровать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive perfective participle of рафини́ровать (rafinírovatʹ)"
      ],
      "id": "en-рафинированный-ru-verb-MDrNOZ7M",
      "links": [
        [
          "рафини́ровать",
          "рафинировать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəfʲɪˈnʲirəvən(ː)ɨj]"
    }
  ],
  "word": "рафинированный"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "рафини́рованный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rafinírovannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)рафини́рованнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)рафини́рованней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*①",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованный",
      "roman": "rafinírovannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованное",
      "roman": "rafinírovannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованная",
      "roman": "rafinírovannaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованные",
      "roman": "rafinírovannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованного",
      "roman": "rafinírovannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованных",
      "roman": "rafinírovannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованному",
      "roman": "rafinírovannomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованным",
      "roman": "rafinírovannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованного",
      "roman": "rafinírovannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованное",
      "roman": "rafinírovannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованную",
      "roman": "rafinírovannuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованных",
      "roman": "rafinírovannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованный",
      "roman": "rafinírovannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованные",
      "roman": "rafinírovannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованным",
      "roman": "rafinírovannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованною",
      "roman": "rafinírovannoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованными",
      "roman": "rafinírovannymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованном",
      "roman": "rafinírovannom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованных",
      "roman": "rafinírovannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рован",
      "roman": "rafinírovan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованно",
      "roman": "rafinírovanno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованна",
      "roman": "rafinírovanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованны",
      "roman": "rafinírovanny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "рафини́рованный",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "рафини́рованный • (rafinírovannyj) (comparative (по)рафини́рованнее or (по)рафини́рованней)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "рафини́рованный",
        "2": "a(1)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rafinírovatʹ",
      "word": "рафини́ровать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rafinírovatʹsja",
      "word": "рафини́роваться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rafinírovanije",
      "word": "рафини́рование"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rafinácija",
      "word": "рафина́ция"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 17 16 17 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 16 17 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 18 19 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "refined sugar",
          "roman": "refinírovannyj sáxar",
          "text": "рефини́рованный са́хар",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purified, refined"
      ],
      "id": "en-рафинированный-ru-adj-D1U~4E4v",
      "links": [
        [
          "purified",
          "purified"
        ],
        [
          "refined",
          "refined"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 17 16 17 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 16 17 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 18 19 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pure, genuine"
      ],
      "id": "en-рафинированный-ru-adj-VITUoCbh",
      "links": [
        [
          "pure",
          "pure"
        ],
        [
          "genuine",
          "genuine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) pure, genuine"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 17 16 17 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 16 17 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 18 19 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 6 31 7 24 24",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "overly refined, recherché"
      ],
      "id": "en-рафинированный-ru-adj-Yfrqb5du",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "refined",
          "refined"
        ],
        [
          "recherché",
          "recherché"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, derogatory) overly refined, recherché"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 17 16 17 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 16 17 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 16 18 19 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "refined taste",
          "roman": "rafinírovannyj vkus",
          "text": "рафини́рованный вкус",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "refined, exquisite, sophisticated"
      ],
      "id": "en-рафинированный-ru-adj-gg4iJOFm",
      "links": [
        [
          "refined",
          "refined"
        ],
        [
          "exquisite",
          "exquisite"
        ],
        [
          "sophisticated",
          "sophisticated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəfʲɪˈnʲirəvən(ː)ɨj]"
    }
  ],
  "word": "рафинированный"
}
{
  "categories": [
    "Russian 6-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian past passive participles",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "рафини́рованный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rafinírovannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*②",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованный",
      "roman": "rafinírovannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованное",
      "roman": "rafinírovannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованная",
      "roman": "rafinírovannaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованные",
      "roman": "rafinírovannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованного",
      "roman": "rafinírovannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованных",
      "roman": "rafinírovannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованному",
      "roman": "rafinírovannomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованным",
      "roman": "rafinírovannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованного",
      "roman": "rafinírovannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованное",
      "roman": "rafinírovannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованную",
      "roman": "rafinírovannuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованных",
      "roman": "rafinírovannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованный",
      "roman": "rafinírovannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованные",
      "roman": "rafinírovannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованным",
      "roman": "rafinírovannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованною",
      "roman": "rafinírovannoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованными",
      "roman": "rafinírovannymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованном",
      "roman": "rafinírovannom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованных",
      "roman": "rafinírovannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рован",
      "roman": "rafinírovan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́ровано",
      "roman": "rafinírovano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рована",
      "roman": "rafinírovana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованы",
      "roman": "rafinírovany",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "past passive participle",
        "head": "рафини́рованный"
      },
      "expansion": "рафини́рованный • (rafinírovannyj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "рафини́рованный",
        "2": "a(2)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "rafinírovatʹ",
          "word": "рафини́ровать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive imperfective participle of рафини́ровать (rafinírovatʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "рафини́ровать",
          "рафинировать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperfective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "rafinírovatʹ",
          "word": "рафини́ровать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive perfective participle of рафини́ровать (rafinírovatʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "рафини́ровать",
          "рафинировать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəfʲɪˈnʲirəvən(ː)ɨj]"
    }
  ],
  "word": "рафинированный"
}

{
  "categories": [
    "Russian 6-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
    "Russian adjectives with short accent pattern a",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian past passive participles",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "рафини́рованный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rafinírovannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)рафини́рованнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)рафини́рованней",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*①",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованный",
      "roman": "rafinírovannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованное",
      "roman": "rafinírovannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованная",
      "roman": "rafinírovannaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованные",
      "roman": "rafinírovannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованного",
      "roman": "rafinírovannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованных",
      "roman": "rafinírovannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованному",
      "roman": "rafinírovannomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованным",
      "roman": "rafinírovannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованного",
      "roman": "rafinírovannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованное",
      "roman": "rafinírovannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованную",
      "roman": "rafinírovannuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованных",
      "roman": "rafinírovannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованный",
      "roman": "rafinírovannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованные",
      "roman": "rafinírovannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованным",
      "roman": "rafinírovannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованною",
      "roman": "rafinírovannoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованными",
      "roman": "rafinírovannymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованном",
      "roman": "rafinírovannom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованной",
      "roman": "rafinírovannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованных",
      "roman": "rafinírovannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рован",
      "roman": "rafinírovan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованно",
      "roman": "rafinírovanno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованна",
      "roman": "rafinírovanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рафини́рованны",
      "roman": "rafinírovanny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "рафини́рованный",
        "2": "+"
      },
      "expansion": "рафини́рованный • (rafinírovannyj) (comparative (по)рафини́рованнее or (по)рафини́рованней)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "рафини́рованный",
        "2": "a(1)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "rafinírovatʹ",
      "word": "рафини́ровать"
    },
    {
      "roman": "rafinírovatʹsja",
      "word": "рафини́роваться"
    },
    {
      "roman": "rafinírovanije",
      "word": "рафини́рование"
    },
    {
      "roman": "rafinácija",
      "word": "рафина́ция"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "refined sugar",
          "roman": "refinírovannyj sáxar",
          "text": "рефини́рованный са́хар",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purified, refined"
      ],
      "links": [
        [
          "purified",
          "purified"
        ],
        [
          "refined",
          "refined"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "pure, genuine"
      ],
      "links": [
        [
          "pure",
          "pure"
        ],
        [
          "genuine",
          "genuine"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) pure, genuine"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian derogatory terms",
        "Russian literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "overly refined, recherché"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "refined",
          "refined"
        ],
        [
          "recherché",
          "recherché"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, derogatory) overly refined, recherché"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "refined taste",
          "roman": "rafinírovannyj vkus",
          "text": "рафини́рованный вкус",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "refined, exquisite, sophisticated"
      ],
      "links": [
        [
          "refined",
          "refined"
        ],
        [
          "exquisite",
          "exquisite"
        ],
        [
          "sophisticated",
          "sophisticated"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəfʲɪˈnʲirəvən(ː)ɨj]"
    }
  ],
  "word": "рафинированный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.