See пързалям on Wiktionary
Download JSON data for пързалям meaning in All languages combined (16.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "zapǎrzaljam se",
"word": "запързалям се"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "izpǎrzaljam",
"word": "изпързалям"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "napǎrzaljam se",
"word": "напързалям се"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "popǎrzaljam se",
"word": "попързалям се"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "razpǎrzaljam",
"word": "разпързалям"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "",
"3": "*pьlzoľati"
},
"expansion": "*pьlzoľati",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "*pьlzti",
"3": "-алям",
"lang1": "sla-pro",
"t1": "to crawl"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pьlzti (“to crawl”) + -алям (-aljam)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "According to BER, from an earlier *pьlzoľati, equivalent to Proto-Slavic *pьlzti (“to crawl”) + -алям (-aljam). The Bulgarian lemmas has eventually undergone dissimilation -l-l- > -r-l-.",
"forms": [
{
"form": "пърза́лям",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pǎrzáljam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пързо́ля",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пърза́лящ",
"roman": "pǎrzáljašt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́лял",
"roman": "pǎrzáljal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пързаля́л",
"roman": "pǎrzaljál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́лял",
"roman": "pǎrzáljal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́лян",
"roman": "pǎrzáljan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "пърза́лящият",
"roman": "pǎrzáljaštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "пърза́лялият",
"roman": "pǎrzáljalijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пързаля́лият",
"roman": "pǎrzaljálijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пърза́ляният",
"roman": "pǎrzáljanijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "пърза́лящия",
"roman": "pǎrzáljaštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́лялия",
"roman": "pǎrzáljalija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пързаля́лия",
"roman": "pǎrzaljálija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляния",
"roman": "pǎrzáljanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "пърза́ляща",
"roman": "pǎrzáljašta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́ляла",
"roman": "pǎrzáljala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пързаля́ла",
"roman": "pǎrzaljála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляла",
"roman": "pǎrzáljala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляна",
"roman": "pǎrzáljana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "пърза́лящата",
"roman": "pǎrzáljaštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́лялата",
"roman": "pǎrzáljalata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пързаля́лата",
"roman": "pǎrzaljálata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляната",
"roman": "pǎrzáljanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "пърза́лящо",
"roman": "pǎrzáljašto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́ляло",
"roman": "pǎrzáljalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пързаля́ло",
"roman": "pǎrzaljálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляло",
"roman": "pǎrzáljalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляно",
"roman": "pǎrzáljano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляне",
"roman": "pǎrzáljane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пърза́лящото",
"roman": "pǎrzáljaštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́лялото",
"roman": "pǎrzáljaloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пързаля́лото",
"roman": "pǎrzaljáloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляното",
"roman": "pǎrzáljanoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́лянето",
"roman": "pǎrzáljaneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пърза́лящи",
"roman": "pǎrzáljašti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́ляли",
"roman": "pǎrzáljali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пързаля́ли",
"roman": "pǎrzaljáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляли",
"roman": "pǎrzáljali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляни",
"roman": "pǎrzáljani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляния",
"roman": "pǎrzáljanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́лянета",
"roman": "pǎrzáljaneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́лящите",
"roman": "pǎrzáljaštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́лялите",
"roman": "pǎrzáljalite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пързаля́лите",
"roman": "pǎrzaljálite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляните",
"roman": "pǎrzáljanite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́лянията",
"roman": "pǎrzáljanijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́лянетата",
"roman": "pǎrzáljanetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пърза́лям",
"roman": "pǎrzáljam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ляш",
"roman": "pǎrzáljaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ля",
"roman": "pǎrzálja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пърза́ляме",
"roman": "pǎrzáljame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́ляте",
"roman": "pǎrzáljate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пърза́лят",
"roman": "pǎrzáljat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пърза́лях",
"roman": "pǎrzáljah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ляше",
"roman": "pǎrzáljaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ляше",
"roman": "pǎrzáljaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пърза́ляхме",
"roman": "pǎrzáljahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляхте",
"roman": "pǎrzáljahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пърза́ляха",
"roman": "pǎrzáljaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пърза́лях",
"roman": "pǎrzáljah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пързаля́х",
"roman": "pǎrzaljáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ля",
"roman": "pǎrzálja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пързаля́",
"roman": "pǎrzaljá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ля",
"roman": "pǎrzálja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пързаля́",
"roman": "pǎrzaljá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пърза́ляхме",
"roman": "pǎrzáljahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пързаля́хме",
"roman": "pǎrzaljáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляхте",
"roman": "pǎrzáljahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пързаля́хте",
"roman": "pǎrzaljáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пърза́ляха",
"roman": "pǎrzáljaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пързаля́ха",
"roman": "pǎrzaljáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́ляй",
"roman": "pǎrzáljaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ляйте",
"roman": "pǎrzáljajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пърза́лям",
"2": "impf",
"pf": "пързо́ля"
},
"expansion": "пърза́лям • (pǎrzáljam) first-singular present indicative, impf (perfective пързо́ля)",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пърза́лям<impf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "rink",
"roman": "pǎrzálka",
"word": "пърза́лка"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 20 26",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 30 32",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -алям",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to slide, to skid"
],
"id": "en-пързалям-bg-verb-x7lcnw1S",
"links": [
[
"slide",
"slide"
],
[
"skid",
"skid"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to slide, to skid"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 30 32",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -алям",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to cheat, to fool, to swindle (somebody)"
],
"id": "en-пързалям-bg-verb-FxergQ72",
"links": [
[
"cheat",
"cheat"
],
[
"fool",
"fool"
],
[
"swindle",
"swindle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) to cheat, to fool, to swindle (somebody)"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 30 32",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -алям",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to skate"
],
"id": "en-пързалям-bg-verb-IYmwSxVQ",
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"skate",
"skate"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to skate"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐrˈzalʲɐm]"
}
],
"word": "пързалям"
}
{
"categories": [
"Bulgarian conjugation 3 verbs",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian imperfective verbs",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
"Bulgarian terms suffixed with -алям",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian transitive verbs",
"Bulgarian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "zapǎrzaljam se",
"word": "запързалям се"
},
{
"roman": "izpǎrzaljam",
"word": "изпързалям"
},
{
"roman": "napǎrzaljam se",
"word": "напързалям се"
},
{
"roman": "popǎrzaljam se",
"word": "попързалям се"
},
{
"roman": "razpǎrzaljam",
"word": "разпързалям"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "",
"3": "*pьlzoľati"
},
"expansion": "*pьlzoľati",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "*pьlzti",
"3": "-алям",
"lang1": "sla-pro",
"t1": "to crawl"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pьlzti (“to crawl”) + -алям (-aljam)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "According to BER, from an earlier *pьlzoľati, equivalent to Proto-Slavic *pьlzti (“to crawl”) + -алям (-aljam). The Bulgarian lemmas has eventually undergone dissimilation -l-l- > -r-l-.",
"forms": [
{
"form": "пърза́лям",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pǎrzáljam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пързо́ля",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пърза́лящ",
"roman": "pǎrzáljašt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́лял",
"roman": "pǎrzáljal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пързаля́л",
"roman": "pǎrzaljál",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́лял",
"roman": "pǎrzáljal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́лян",
"roman": "pǎrzáljan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"masculine",
"participle"
]
},
{
"form": "пърза́лящият",
"roman": "pǎrzáljaštijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"participle",
"present",
"subjective"
]
},
{
"form": "пърза́лялият",
"roman": "pǎrzáljalijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пързаля́лият",
"roman": "pǎrzaljálijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"participle",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пърза́ляният",
"roman": "pǎrzáljanijat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"participle",
"passive",
"past",
"subjective"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "пърза́лящия",
"roman": "pǎrzáljaštija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́лялия",
"roman": "pǎrzáljalija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пързаля́лия",
"roman": "pǎrzaljálija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"masculine",
"objective",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляния",
"roman": "pǎrzáljanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"masculine",
"objective",
"participle"
]
},
{
"form": "пърза́ляща",
"roman": "pǎrzáljašta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́ляла",
"roman": "pǎrzáljala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пързаля́ла",
"roman": "pǎrzaljála",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляла",
"roman": "pǎrzáljala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляна",
"roman": "pǎrzáljana",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"indefinite",
"participle"
]
},
{
"form": "пърза́лящата",
"roman": "pǎrzáljaštata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́лялата",
"roman": "pǎrzáljalata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пързаля́лата",
"roman": "pǎrzaljálata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"feminine",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"feminine",
"imperfect",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляната",
"roman": "pǎrzáljanata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"feminine",
"participle"
]
},
{
"form": "пърза́лящо",
"roman": "pǎrzáljašto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́ляло",
"roman": "pǎrzáljalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пързаля́ло",
"roman": "pǎrzaljálo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляло",
"roman": "pǎrzáljalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляно",
"roman": "pǎrzáljano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляне",
"roman": "pǎrzáljane",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пърза́лящото",
"roman": "pǎrzáljaštoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"neuter",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́лялото",
"roman": "pǎrzáljaloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пързаля́лото",
"roman": "pǎrzaljáloto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"neuter",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́ляното",
"roman": "pǎrzáljanoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "пърза́лянето",
"roman": "pǎrzáljaneto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"neuter",
"participle"
]
},
{
"form": "пърза́лящи",
"roman": "pǎrzáljašti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indefinite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́ляли",
"roman": "pǎrzáljali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пързаля́ли",
"roman": "pǎrzaljáli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляли",
"roman": "pǎrzáljali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indefinite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляни",
"roman": "pǎrzáljani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляния",
"roman": "pǎrzáljanija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́лянета",
"roman": "pǎrzáljaneta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"indefinite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́лящите",
"roman": "pǎrzáljaštite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"participle",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́лялите",
"roman": "pǎrzáljalite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пързаля́лите",
"roman": "pǎrzaljálite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"aorist",
"definite",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"definite",
"imperfect",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляните",
"roman": "pǎrzáljanite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"participle",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́лянията",
"roman": "pǎrzáljanijata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́лянетата",
"roman": "pǎrzáljanetata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"noun-from-verb",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляйки",
"roman": "pǎrzáljajki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"definite",
"participle",
"plural"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пърза́лям",
"roman": "pǎrzáljam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ляш",
"roman": "pǎrzáljaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ля",
"roman": "pǎrzálja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пърза́ляме",
"roman": "pǎrzáljame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́ляте",
"roman": "pǎrzáljate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "пърза́лят",
"roman": "pǎrzáljat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "пърза́лях",
"roman": "pǎrzáljah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ляше",
"roman": "pǎrzáljaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ляше",
"roman": "pǎrzáljaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пърза́ляхме",
"roman": "pǎrzáljahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляхте",
"roman": "pǎrzáljahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пърза́ляха",
"roman": "pǎrzáljaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пърза́лях",
"roman": "pǎrzáljah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пързаля́х",
"roman": "pǎrzaljáh",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ля",
"roman": "pǎrzálja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пързаля́",
"roman": "pǎrzaljá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ля",
"roman": "pǎrzálja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пързаля́",
"roman": "pǎrzaljá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "пърза́ляхме",
"roman": "pǎrzáljahme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пързаля́хме",
"roman": "pǎrzaljáhme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "пърза́ляхте",
"roman": "pǎrzáljahte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пързаля́хте",
"roman": "pǎrzaljáhte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "пърза́ляха",
"roman": "pǎrzáljaha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "пързаля́ха",
"roman": "pǎrzaljáha",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "none",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dubitative",
"past",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "пърза́ляй",
"roman": "pǎrzáljaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "пърза́ляйте",
"roman": "pǎrzáljajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пърза́лям",
"2": "impf",
"pf": "пързо́ля"
},
"expansion": "пърза́лям • (pǎrzáljam) first-singular present indicative, impf (perfective пързо́ля)",
"name": "bg-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пърза́лям<impf.tr>"
},
"name": "bg-conj"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "rink",
"roman": "pǎrzálka",
"word": "пърза́лка"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to slide, to skid"
],
"links": [
[
"slide",
"slide"
],
[
"skid",
"skid"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to slide, to skid"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to cheat, to fool, to swindle (somebody)"
],
"links": [
[
"cheat",
"cheat"
],
[
"fool",
"fool"
],
[
"swindle",
"swindle"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figurative) to cheat, to fool, to swindle (somebody)"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Bulgarian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to skate"
],
"links": [
[
"се",
"се#Bulgarian"
],
[
"skate",
"skate"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to skate"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐrˈzalʲɐm]"
}
],
"word": "пързалям"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.