See пучок on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пук",
"3": "-о́к"
},
"expansion": "пук (puk) + -о́к (-ók)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "пук (puk) + -о́к (-ók)",
"forms": [
{
"form": "пучо́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pučók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пучка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пучки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пучко́вый",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пучо́к",
"roman": "pučók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пучки́",
"roman": "pučkí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучка́",
"roman": "pučká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пучко́в",
"roman": "pučkóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пучку́",
"roman": "pučkú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пучка́м",
"roman": "pučkám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучо́к",
"roman": "pučók",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пучки́",
"roman": "pučkí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучко́м",
"roman": "pučkóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пучка́ми",
"roman": "pučkámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пучке́",
"roman": "pučké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пучка́х",
"roman": "pučkáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "пучо́к",
"3": "*",
"adj": "пучко́вый"
},
"expansion": "пучо́к • (pučók) m inan (genitive пучка́, nominative plural пучки́, genitive plural пучко́в, relational adjective пучко́вый)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "puk",
"word": "пук"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ок",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
123,
130
]
],
"bold_text_offsets": [
[
136,
142
]
],
"english": "On the walls, instead of the customary huntsmen with green moustaches and violet-coloured dogs, and unknown generals, hung bunches of dried herbs, bundles of withered stalks and kitchen utensils.",
"ref": "1898, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “III”, in Олеся; English translation from John Middleton Murry, transl., The Witch (Olyessia), 1916:",
"roman": "Po sténam, vmésto obýčnyx oxótnikov s zeljónymi usámi i fiolétovymi sobákami i portrétov nikomú nevédomyx generálov, viséli pučkí zasúšennyx trav, svjázki smórščennyx koreškóv i kuxónnaja posúda.",
"text": "По сте́нам, вме́сто обы́чных охо́тников с зелё́ными уса́ми и фиоле́товыми соба́ками и портре́тов никому́ неве́домых генера́лов, висе́ли пучки́ засу́шенных трав, свя́зки смо́рщенных корешко́в и кухо́нная посу́да.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bundle, bunch, sheaf (any collection of things bound together)"
],
"id": "en-пучок-ru-noun-yYXhReUj",
"links": [
[
"bundle",
"bundle"
],
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"sheaf",
"sheaf"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fascicle, wisp"
],
"id": "en-пучок-ru-noun-jQDVzIG4",
"links": [
[
"fascicle",
"fascicle"
],
[
"wisp",
"wisp"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʊˈt͡ɕɵk]"
},
{
"audio": "Ru-пучок.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-%D0%BF%D1%83%D1%87%D0%BE%D0%BA.ogg/Ru-%D0%BF%D1%83%D1%87%D0%BE%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Ru-%D0%BF%D1%83%D1%87%D0%BE%D0%BA.ogg"
}
],
"word": "пучок"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms suffixed with -ок",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пук",
"3": "-о́к"
},
"expansion": "пук (puk) + -о́к (-ók)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "пук (puk) + -о́к (-ók)",
"forms": [
{
"form": "пучо́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pučók",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пучка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пучки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пучко́вый",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пучо́к",
"roman": "pučók",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пучки́",
"roman": "pučkí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучка́",
"roman": "pučká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пучко́в",
"roman": "pučkóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пучку́",
"roman": "pučkú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пучка́м",
"roman": "pučkám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучо́к",
"roman": "pučók",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пучки́",
"roman": "pučkí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пучко́м",
"roman": "pučkóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пучка́ми",
"roman": "pučkámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пучке́",
"roman": "pučké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пучка́х",
"roman": "pučkáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "пучо́к",
"3": "*",
"adj": "пучко́вый"
},
"expansion": "пучо́к • (pučók) m inan (genitive пучка́, nominative plural пучки́, genitive plural пучко́в, relational adjective пучко́вый)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "puk",
"word": "пук"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
123,
130
]
],
"bold_text_offsets": [
[
136,
142
]
],
"english": "On the walls, instead of the customary huntsmen with green moustaches and violet-coloured dogs, and unknown generals, hung bunches of dried herbs, bundles of withered stalks and kitchen utensils.",
"ref": "1898, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “III”, in Олеся; English translation from John Middleton Murry, transl., The Witch (Olyessia), 1916:",
"roman": "Po sténam, vmésto obýčnyx oxótnikov s zeljónymi usámi i fiolétovymi sobákami i portrétov nikomú nevédomyx generálov, viséli pučkí zasúšennyx trav, svjázki smórščennyx koreškóv i kuxónnaja posúda.",
"text": "По сте́нам, вме́сто обы́чных охо́тников с зелё́ными уса́ми и фиоле́товыми соба́ками и портре́тов никому́ неве́домых генера́лов, висе́ли пучки́ засу́шенных трав, свя́зки смо́рщенных корешко́в и кухо́нная посу́да.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bundle, bunch, sheaf (any collection of things bound together)"
],
"links": [
[
"bundle",
"bundle"
],
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"sheaf",
"sheaf"
]
]
},
{
"glosses": [
"fascicle, wisp"
],
"links": [
[
"fascicle",
"fascicle"
],
[
"wisp",
"wisp"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʊˈt͡ɕɵk]"
},
{
"audio": "Ru-пучок.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-%D0%BF%D1%83%D1%87%D0%BE%D0%BA.ogg/Ru-%D0%BF%D1%83%D1%87%D0%BE%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/Ru-%D0%BF%D1%83%D1%87%D0%BE%D0%BA.ogg"
}
],
"word": "пучок"
}
Download raw JSONL data for пучок meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.