"прискіпуватися" meaning in All languages combined

See прискіпуватися on Wiktionary

Verb [Ukrainian]

IPA: [preˈsʲkʲipʊʋɐtesʲɐ] Audio: Uk-прискіпуватися.ogg
Etymology: From прискі́патися (pryskípatysja) + -увати (-uvaty). Etymology templates: {{af|uk|прискі́патися|-увати}} прискі́патися (pryskípatysja) + -увати (-uvaty) Head templates: {{uk-verb|прискі́пуватися|impf|pf=прискі́патися}} прискі́пуватися • (pryskípuvatysja) impf (perfective прискі́патися) Inflection templates: {{uk-conj|прискі́пуватися<2a.impf>}} Forms: прискі́пуватися [canonical], pryskípuvatysja [romanization], прискі́патися [perfective], imperfective [table-tags], прискі́пуватися [imperfective, infinitive], прискі́пуватись [imperfective, infinitive], прискі́пуваться [imperfective, infinitive], - [active, imperfective, present], - [active, imperfective, past], - [imperfective, passive, present], - [imperfective, passive, past], прискі́пуючись [adverbial, imperfective, present], прискі́пувавшись [adverbial, imperfective, past], прискі́пуюся [first-person, imperfective, present, singular], прискі́пуюсь [first-person, imperfective, present, singular], бу́ду прискі́пуватися [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду прискі́пуватись [first-person, future, imperfective, singular], бу́ду прискі́пуваться [first-person, future, imperfective, singular], прискі́пуватимусь [first-person, future, imperfective, singular], прискі́пуватимуся [first-person, future, imperfective, singular], прискі́пуєшся [imperfective, present, second-person, singular], бу́деш прискі́пуватися [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш прискі́пуватись [future, imperfective, second-person, singular], бу́деш прискі́пуваться [future, imperfective, second-person, singular], прискі́пуватимешся [future, imperfective, second-person, singular], прискі́пується [imperfective, present, singular, third-person], бу́де прискі́пуватися [future, imperfective, singular, third-person], бу́де прискі́пуватись [future, imperfective, singular, third-person], бу́де прискі́пуваться [future, imperfective, singular, third-person], прискі́пуватиметься [future, imperfective, singular, third-person], прискі́пуємся [first-person, imperfective, plural, present], прискі́пуємося [first-person, imperfective, plural, present], прискі́пуємось [first-person, imperfective, plural, present], бу́демо прискі́пуватися [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо прискі́пуватись [first-person, future, imperfective, plural], бу́демо прискі́пуваться [first-person, future, imperfective, plural], прискі́пуватимемось [first-person, future, imperfective, plural], прискі́пуватимемося [first-person, future, imperfective, plural], прискі́пуватимемся [first-person, future, imperfective, plural], прискі́пуєтеся [imperfective, plural, present, second-person], прискі́пуєтесь [imperfective, plural, present, second-person], бу́дете прискі́пуватися [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете прискі́пуватись [future, imperfective, plural, second-person], бу́дете прискі́пуваться [future, imperfective, plural, second-person], прискі́пуватиметесь [future, imperfective, plural, second-person], прискі́пуватиметеся [future, imperfective, plural, second-person], прискі́пуються [imperfective, plural, present, third-person], бу́дуть прискі́пуватися [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть прискі́пуватись [future, imperfective, plural, third-person], бу́дуть прискі́пуваться [future, imperfective, plural, third-person], прискі́пуватимуться [future, imperfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], прискі́пуймося [first-person, imperative, plural], прискі́пуймось [first-person, imperative, plural], прискі́пуйся [imperative, second-person, singular], прискі́пуйсь [imperative, second-person, singular], прискі́пуйтеся [imperative, plural, second-person], прискі́пуйтесь [imperative, plural, second-person], прискі́пувався [masculine, past, singular], прискі́пувавсь [masculine, past, singular], прискі́пувалися [masculine, past, plural], прискі́пувались [masculine, past, plural], прискі́пувалася [feminine, past, singular], прискі́пувалась [feminine, past, singular], прискі́пувалися [feminine, past, plural], прискі́пувались [feminine, past, plural], прискі́пувалося [neuter, past, singular], прискі́пувалось [neuter, past, singular], прискі́пувалися [neuter, past, plural], прискі́пувались [neuter, past, plural]
  1. to carp, to cavil, to find fault [with до (do, + genitive) ‘about/with’] (to criticize or complain about a fault, especially for frivolous or petty reasons) Synonyms: присі́куватися, чіпля́тися
    Sense id: en-прискіпуватися-uk-verb-LD7f9qpb Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53
  2. (imperfective only) to be picky Tags: imperfective
    Sense id: en-прискіпуватися-uk-verb-qtZP3d4- Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -увати Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 43 57 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 41 59 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -увати: 38 62
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: прискі́пування (pryskípuvannja) [neuter] Related terms: прискі́пливий (pryskíplyvyj)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pryskípuvannja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "прискі́пування"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "прискі́патися",
        "3": "-увати"
      },
      "expansion": "прискі́патися (pryskípatysja) + -увати (-uvaty)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From прискі́патися (pryskípatysja) + -увати (-uvaty).",
  "forms": [
    {
      "form": "прискі́пуватися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pryskípuvatysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́патися",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватися",
      "roman": "pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватись",
      "roman": "pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуваться",
      "roman": "pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуючись",
      "roman": "pryskípujučysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувавшись",
      "roman": "pryskípuvavšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуюся",
      "roman": "pryskípujusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуюсь",
      "roman": "pryskípujusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду прискі́пуватися",
      "roman": "búdu pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду прискі́пуватись",
      "roman": "búdu pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду прискі́пуваться",
      "roman": "búdu pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимусь",
      "roman": "pryskípuvatymusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимуся",
      "roman": "pryskípuvatymusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуєшся",
      "roman": "pryskípuješsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш прискі́пуватися",
      "roman": "búdeš pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш прискі́пуватись",
      "roman": "búdeš pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш прискі́пуваться",
      "roman": "búdeš pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимешся",
      "roman": "pryskípuvatymešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пується",
      "roman": "pryskípujetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де прискі́пуватися",
      "roman": "búde pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де прискі́пуватись",
      "roman": "búde pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де прискі́пуваться",
      "roman": "búde pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватиметься",
      "roman": "pryskípuvatymetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуємся",
      "roman": "pryskípujemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуємося",
      "roman": "pryskípujemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуємось",
      "roman": "pryskípujemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо прискі́пуватися",
      "roman": "búdemo pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо прискі́пуватись",
      "roman": "búdemo pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо прискі́пуваться",
      "roman": "búdemo pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимемось",
      "roman": "pryskípuvatymemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимемося",
      "roman": "pryskípuvatymemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимемся",
      "roman": "pryskípuvatymemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуєтеся",
      "roman": "pryskípujetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуєтесь",
      "roman": "pryskípujetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете прискі́пуватися",
      "roman": "búdete pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете прискі́пуватись",
      "roman": "búdete pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете прискі́пуваться",
      "roman": "búdete pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватиметесь",
      "roman": "pryskípuvatymetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватиметеся",
      "roman": "pryskípuvatymetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуються",
      "roman": "pryskípujutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть прискі́пуватися",
      "roman": "búdutʹ pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть прискі́пуватись",
      "roman": "búdutʹ pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть прискі́пуваться",
      "roman": "búdutʹ pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимуться",
      "roman": "pryskípuvatymutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуймося",
      "roman": "pryskípujmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуймось",
      "roman": "pryskípujmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуйся",
      "roman": "pryskípujsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуйсь",
      "roman": "pryskípujsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуйтеся",
      "roman": "pryskípujtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуйтесь",
      "roman": "pryskípujtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувався",
      "roman": "pryskípuvavsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувавсь",
      "roman": "pryskípuvavsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалися",
      "roman": "pryskípuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувались",
      "roman": "pryskípuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалася",
      "roman": "pryskípuvalasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалась",
      "roman": "pryskípuvalasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалися",
      "roman": "pryskípuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувались",
      "roman": "pryskípuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалося",
      "roman": "pryskípuvalosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалось",
      "roman": "pryskípuvalosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалися",
      "roman": "pryskípuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувались",
      "roman": "pryskípuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прискі́пуватися",
        "2": "impf",
        "pf": "прискі́патися"
      },
      "expansion": "прискі́пуватися • (pryskípuvatysja) impf (perfective прискі́патися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прискі́пуватися<2a.impf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pryskíplyvyj",
      "word": "прискі́пливий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to carp, to cavil, to find fault [with до (do, + genitive) ‘about/with’] (to criticize or complain about a fault, especially for frivolous or petty reasons)"
      ],
      "id": "en-прискіпуватися-uk-verb-LD7f9qpb",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":до(gen)<about/with>"
          },
          "expansion": "[with до (do, + genitive) ‘about/with’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "до",
              "(do",
              "+",
              "genitive)",
              "‘about/with’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "carp",
          "carp#Verb"
        ],
        [
          "cavil",
          "cavil"
        ],
        [
          "find fault",
          "find fault"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "присі́куватися"
        },
        {
          "word": "чіпля́тися"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -увати",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be picky"
      ],
      "id": "en-прискіпуватися-uk-verb-qtZP3d4-",
      "links": [
        [
          "picky",
          "picky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(imperfective only) to be picky"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[preˈsʲkʲipʊʋɐtesʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-прискіпуватися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Uk-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Uk-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "прискіпуватися"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian class 2 verbs",
    "Ukrainian class 2a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian imperfective verbs",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian reflexive verbs",
    "Ukrainian terms suffixed with -увати",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pryskípuvannja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "прискі́пування"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "прискі́патися",
        "3": "-увати"
      },
      "expansion": "прискі́патися (pryskípatysja) + -увати (-uvaty)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From прискі́патися (pryskípatysja) + -увати (-uvaty).",
  "forms": [
    {
      "form": "прискі́пуватися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pryskípuvatysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́патися",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватися",
      "roman": "pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватись",
      "roman": "pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуваться",
      "roman": "pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуючись",
      "roman": "pryskípujučysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувавшись",
      "roman": "pryskípuvavšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуюся",
      "roman": "pryskípujusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуюсь",
      "roman": "pryskípujusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду прискі́пуватися",
      "roman": "búdu pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду прискі́пуватись",
      "roman": "búdu pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду прискі́пуваться",
      "roman": "búdu pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимусь",
      "roman": "pryskípuvatymusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимуся",
      "roman": "pryskípuvatymusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуєшся",
      "roman": "pryskípuješsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш прискі́пуватися",
      "roman": "búdeš pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш прискі́пуватись",
      "roman": "búdeš pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш прискі́пуваться",
      "roman": "búdeš pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимешся",
      "roman": "pryskípuvatymešsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пується",
      "roman": "pryskípujetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де прискі́пуватися",
      "roman": "búde pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де прискі́пуватись",
      "roman": "búde pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де прискі́пуваться",
      "roman": "búde pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватиметься",
      "roman": "pryskípuvatymetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуємся",
      "roman": "pryskípujemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуємося",
      "roman": "pryskípujemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуємось",
      "roman": "pryskípujemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо прискі́пуватися",
      "roman": "búdemo pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо прискі́пуватись",
      "roman": "búdemo pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо прискі́пуваться",
      "roman": "búdemo pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимемось",
      "roman": "pryskípuvatymemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимемося",
      "roman": "pryskípuvatymemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимемся",
      "roman": "pryskípuvatymemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуєтеся",
      "roman": "pryskípujetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуєтесь",
      "roman": "pryskípujetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете прискі́пуватися",
      "roman": "búdete pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете прискі́пуватись",
      "roman": "búdete pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете прискі́пуваться",
      "roman": "búdete pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватиметесь",
      "roman": "pryskípuvatymetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватиметеся",
      "roman": "pryskípuvatymetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуються",
      "roman": "pryskípujutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть прискі́пуватися",
      "roman": "búdutʹ pryskípuvatysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть прискі́пуватись",
      "roman": "búdutʹ pryskípuvatysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть прискі́пуваться",
      "roman": "búdutʹ pryskípuvatʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуватимуться",
      "roman": "pryskípuvatymutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуймося",
      "roman": "pryskípujmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуймось",
      "roman": "pryskípujmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуйся",
      "roman": "pryskípujsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуйсь",
      "roman": "pryskípujsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуйтеся",
      "roman": "pryskípujtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пуйтесь",
      "roman": "pryskípujtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувався",
      "roman": "pryskípuvavsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувавсь",
      "roman": "pryskípuvavsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалися",
      "roman": "pryskípuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувались",
      "roman": "pryskípuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалася",
      "roman": "pryskípuvalasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалась",
      "roman": "pryskípuvalasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалися",
      "roman": "pryskípuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувались",
      "roman": "pryskípuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалося",
      "roman": "pryskípuvalosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалось",
      "roman": "pryskípuvalosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувалися",
      "roman": "pryskípuvalysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прискі́пувались",
      "roman": "pryskípuvalysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прискі́пуватися",
        "2": "impf",
        "pf": "прискі́патися"
      },
      "expansion": "прискі́пуватися • (pryskípuvatysja) impf (perfective прискі́патися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прискі́пуватися<2a.impf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "pryskíplyvyj",
      "word": "прискі́пливий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to carp, to cavil, to find fault [with до (do, + genitive) ‘about/with’] (to criticize or complain about a fault, especially for frivolous or petty reasons)"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": ":до(gen)<about/with>"
          },
          "expansion": "[with до (do, + genitive) ‘about/with’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "до",
              "(do",
              "+",
              "genitive)",
              "‘about/with’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "carp",
          "carp#Verb"
        ],
        [
          "cavil",
          "cavil"
        ],
        [
          "find fault",
          "find fault"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "присі́куватися"
        },
        {
          "word": "чіпля́тися"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian imperfective verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be picky"
      ],
      "links": [
        [
          "picky",
          "picky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(imperfective only) to be picky"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[preˈsʲkʲipʊʋɐtesʲɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-прискіпуватися.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Uk-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg/Uk-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Uk-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%96%D0%BF%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F.ogg"
    }
  ],
  "word": "прискіпуватися"
}

Download raw JSONL data for прискіпуватися meaning in All languages combined (13.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.